SPK, CRK, MTR GRUNDFOS INSTRUCTIONS
EC declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products SPK, CRK and MTR, to which this declaration relates, are in conformity with these Council directives on the approximation of the laws of the EC member states: Machinery Directive (2006/42/EC). Standards used: EN 809:1998, A1:2009. Low Voltage Directive (2006/95/EC). Standards used: EN 60335-1: 2002 and EN 60335-2-51: 2003. EMC Directive (2004/108/EC). Ecodesign Directive (2009/125/EC). Electric motors: Commission Regulation No. 640/2009. Applies only to three-phase Grundfos motors marked IE2 or IE3. Seemotor nameplate. Standard used: EN 60034-30: 2009. Ecodesign Directive (2009/125/EC). Water pumps: Commission Regulation No 547/2012. Applies only to water pumps marked with the minimum efficiency index MEI. See pump nameplate. Tatabánya, 1st December 2012 Jannek Uldal Christensen Research and Developement Manager GRUNDFOS Manufacturing Ltd. Búzavirág u. 14, Ipari Park 2800 Tatabánya, Hungary Person authorised to compile technical file and empowered to sign the EC declaration of conformity.
SPK, CRK, MTR 1
SPK, CRK, MTR 3 400V 2
SPK, CRK, MTR 1 2 3 4 5 3
SPK, CRK, MTR 1 1 1 4
SPK, CRK, MTR 1. 7.5kW 11kW 2. SPKCRKMTR 2.1. MTR, CRK, SPK MTR, CRK, SPK MTR, CRK, SPK 5
SPK, CRK, MTR 3. 3.1. SPK SPK 4-8/ 5 - x - x - x -x x x x m 3 /h 3.4. MTR8,32,45,64 MTR 32-12/ 1-1 -x-x-x-xxxx m 3 /h 0 3.2. CRK CRK 4-20/ 1 - x - x - x -x x x x m 3 /h X102 3.3. MTR1,3,5,10,15,20 MTR 5-16 / 5 - x - x - x -x x x x m 3 /h 6
SPK, CRK, MTR 4. SPK CRK MTR 10 90 10 90 10 90 1.0MPa 2.5MPa 2.5MPa 4.1. 40 90% 40 1,000m 4.2. /min -10 +80 +80 +90 SPK1 2 8 CRK2,SPK2 3 8 CRK4,SPK4 6 17 MTR8,SPK8 13 33 MTR1 2 3 MTR3 6 9 MTR5 10 15 MTR10 20 30 MTR15 30 45 MTR20 40 60 MTR32 55 125 MTR45 75 170 MTR64 110 250 4.3. 4.4. 4.0kW 100 / 5.5kW 20 / 1.0MPa 7
SPK, CRK, MTR 5. 5.1. SPKCRKMTR 4 D1 D2 D3 D4 D5 D6 H L T C X SPK1,2,4 100 115 130 25 64 19 20A Rp3/4 7.5 SPK8 CRK2,4 MTR1,3,5,8 140 160 180 32 100 21 MTR10,15,20 200 225 250 45 125 MTR32 190 220 250 65 145 185 95 150 MTR45,64 240 265 290 80 160 200 120 165 32A Rp1 1/4 50A Rp2 7.5 65A JIS20K 12 80A JIS20K 12 9 1. SPK,CRK,MTR1,3,5,10,15,20 2. MTR32,45,64 8 x ø18 H 4 x ø X H ø D1 ø D2 ø D3 L ø D4 ø D5 4 x ø X ø D1 ø D2 ø D3 L C ø D6 C 8
SPK, CRK, MTR SPK CRK2,4 MTR1 20 -M-A 3 3. 5 D1 D3 5. D2 D1 C C T MTR1 SPK/CRK2,4 C 4. D3 B maxm8=27n m M10=62N m B C D1 D2 D3 B 30mm 150mm 200mm O- O- 9
SPK, CRK, MTR 5.2. 8. MTR 10,15,20 25mm Amm A B 9. MTR 32,45,64 B 25 mm A MTR32,45,64 Amm A [mm] B [mm] SPK 45 30 CRK2,4 MTR1,3,5 41 28 MTR8 41 25 MTR10,15,20 50 25 MTR32,45,64 70 A 25 mm 6. SPK1,2,4,8 B A 25 mm 7. CRK 2,4 / MTR 1,3,5,8 B 25 mm A 10
SPK, CRK, MTR 6. 3mm 90 4 1. 2. 3. 4. 5. 10. kw Nm 1.1 1.6 2.0 1.5 3.4 4.5 6.1. 1.5kW 650V 1.5kW 850V LC PWM 11
SPK, CRK, MTR 50Hz 2 60Hz V F 30 57Hz 90% 50Hz 1 7. 1. 2. 11. 3. 4. 5. 6. 7. 12
SPK, CRK, MTR 8. 8.1. 12. 8.2. 8.3. 13
SPK, CRK, MTR 9. 9.1. 9.2. 2728 14
SPK, CRK, MTR 10. 1. a b c d e f g 2. a b c d e f 3. a b 4. a1. abde 5. 6. a b c a 7. a b c 6.1. 11. 15
SPK, CRK, MTR 12. SPK1, 2, 4, 8-16
SPK, CRK, MTR SPK1, 2, 4, 8-17
SPK, CRK, MTR CRK2, 4-18
SPK, CRK, MTR CRK2, 4-19
SPK, CRK, MTR MTR1, 3, 5, 8 DBT 20
SPK, CRK, MTR MTR1, 3, 5, 8 CMS 21
SPK, CRK, MTR MTR1, 3, 5 CMS 22
SPK, CRK, MTR 23
MTR10, 15, 20 DBT 24 SPK, CRK, MTR
SPK, CRK, MTR MTR10, 15, 20 CMS 25
MTR32, 45, 64 26 SPK, CRK, MTR
SPK, CRK, MTR CRK/MTR 1, 3, 5 0.5x x TM02 8052 4503 TM02 8050 4503 TM02 8051 4503 M6-13 Nm M8-27 Nm M10-62 Nm M5-2.5 Nm MTR1,3,5 27
SPK, CRK, MTR MTR10, 15, 20 1 2 M5-2.5 Nm M6-13 Nm M8-27 Nm M10-62 Nm 28
SPK, CRK, MTR MTR32, 45, 64 1 2 1.7 mm MTR 45 MTR 64 TM01 9785 3100 TM01 9786 3100 TM01 9788 3100 MTR 32 M10 x 25 85 Nm 29
431-2103 1-2-3 TEL (053) 428-4760 FAX (053) 428-5005 TEL (053) 428-4769 FAX (053) 484-1013 141-0022 1-6-3 G-PLACE6F TEL (03) 5448-1391 FAX (03) 5448-9619 532-0011 5-14-5 10F TEL (06) 6309-9930 FAX (06) 6309-9931 MI 461-0002 16-17 3F TEL (052) 939-1505 FAX (052) 939-1507 12 2015. 09 n No. 9127P641 XXX http://jp.grundfos.com/ The name Grundfos, the Grundfos logo, and be think innovate are registered trademarks owned by Grundfos Holding A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. Copyright Grundfos Holding A/S