2 12 25 26 30 36 42 48 8 18 22 33 34 47 2 4 6 9 10 11 16
ic4
For Readers in the United States and Canada: February 2003 no.2 LIAHONA (USPS 311-480) Japanese (ISSN 1521-4729) is published monthly by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 50 East North Temple, Salt Lake City, UT 84150. USA subscription price is $10.00 per year; Canada, $15.50 plus applicable taxes. Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Sixty days' notice required for change of address. Include address label from a recent issue; old and new address must be included. Send USA and Canadian subscriptions and queries to Salt Lake Distribution Center at address below. Subscription help line: 1-800-537-5971. Credit card orders (Visa, MasterCard, American Express) may be taken by phone. POSTMASTER: Send address changes to Salt Lake Distribution Center, Church Magazines, PO Box 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368.
3
4
5
6
ホームティーチャーへの提案 よく祈って準備した後で 教える対象となる人々の参加 を促せるような方法を用いて このメッセージを分かち合 ってください 幾つかの例を 次に挙げます 1 運動する 適度な食事をする 十分に休息を取るなど 人生の苦悩に満ちた道を雲のように覆う陰うつな霧は 肉体を強めるために何を行えるか 家族に尋ねる 次いで 神からのみ発せられる霊的な太陽の光により 内なる道徳的な強さを築くことに関してのファウスト副管 けんそん 消えうせてしまいます しかし わたしたちが勤勉かつ謙遜に 長のメッセージから幾つかの教えを挙げてもらう それら 主の御霊を享受しようとしないかぎり の教えの幾つかが不安や疑い 誘惑を取り除くのにどのよ この霊的な光はさしません うに助けとなったか あなたの証を伝える みたま 2 家族に電池を見せ 電池がどのような働きをするか 右 写 真 ク レ ー グ ダ イ モ ン ド 写 真 の 人 物 は こ の 記 事 の 登 場 人 物 本 人 で は あ り ま せ ん を説明する わたしたちの霊性はどのような点で電池に似 性は太陽の光に似ているからです それは清くないものを ているか 霊的な気持ち の項を読み 霊的な電池を再充 貫く 汚れのないものです わたしたちの内にある霊的なも 電する方法について話し合う のが世俗的なものや汚れたもの そして悪を貫いて輝き わ たしたちの魂を聖めてくれますように 3 家族に わたしたちが太陽から得ている恵みについ て話し合ってもらう 霊的な太陽の光 の項を一緒に読む 霊性はどのような点で太陽の光に似ており また罪はどの 注 ような点で陰うつな霧に似ているかを話し合う ファウス 1 ヒーバー Ｊ グラント Conference Report 1936年10月 3 2 アルバート Ｅ ボーエン The Church Welfare Plan 福音の教義 学習コース 1946年 44 ト長老は どうすればわたしたちの生活の中で霊的な光を 増すことができると述べているだろうか 3 マーティン Ｈ マンサー編 The Westminster Collection of Christian Quotations 2001年 2 4 歴代大管長の教え ハロルド Ｂ リー 42 5 ウィリアム ラウンゼビル アルガー 6 Ｗ Ｅ チャニング 14 7 Renascence Renascence and Other Poems 1917年 2003年 2月号 7
9
10
11
12
15
16
17
18
ローラ リブシー スの周りに集まって来ました モー 学の天才少年は 16歳のとき フット 数 リスは数学がよく理解できない同級生 ボールの花形選手が週に1度の数学の個 に 数学を教えるのです 放課後の教室で座って待っていました 代数や微 の個人レッスンをして 人々を助けています 人レッスンを受けにやって来るのを それがモーリス ナバロです 今も数学 積分 三角法が大好きなこの若者は 全米でいち ばん優れた高校生ランニングバックとして評判の フットボールのヒーローに毎週１時間ほど多項式 多忙な少年 これは母親譲りなんです とモーリスは自ら ーリス ナバ モ ロは 多 忙 な少年で を教え 一緒に指数方程式を解く練習をしていま の奉仕を指して言います だれかを助けること した フットボールの試合に勝つことはできるの ができるとすれば それはぼくにとってとても大 す けれど同級生に ですが 代数となると話は別です それはかなり 切なことだと母は教えてくれました 数学をよく 勉強を教え 地元の の試練でした そのときこの個人レッスン教師が 理解できない人もいます だからぼくが教えるん 二つの病院でボラン 彼を助けに来てくれたのです です ぼくは数学がよく分かるので 喜んで教え ティアをする時間を その年度が終わり 個人レッスンも終了しまし ねんしゅつ ています た 教師を務めた少年は進級を心待ちにし 個人 モーリスにとって 地域の二つの医療センター レッスンを受けた生徒は 高校を卒業し スポー でのボランティア活動も同じことです 毎週金曜 ツ選手対象の奨学生としてマイアミ大学に行くこ 日と土曜日に二つの病院で様々な雑務をこなし とになりました 約9時間の奉仕を行っています 数学の天才少年はこう言います 彼が将来有 病気の人々のために働いています 車いすや 名なフットボール選手になったときに お父さん ベッドを押して病院のいろいろな場所に連れて行 はあの人に数学を教えたんだよって子どもたちに ってあげます とモーリスは言います 病院で 自慢できますからね それから２年後 モーリス ナバロは再び フ は だれかが人のために善い行いをするとみんな ロリダ州マイアミ近郊のコーラルゲーブルズ高校 らに会い そのような反応を見るのが好きです 捻出しています がほほえみます 病気の人々のところへ行き 彼 の教室に座っています 授業は30分前に終わりま 個人レッスンのときも同じです とモーリス したが 以前と同じように何人かの生徒がモーリ は続けます ぼくが教えたことが分かったとだ 2003年 2月号 19
20 9 6+ 1+1+1+1=
7 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
17 17 34
35
36
37
38
39
40
41
42
44
45
...
49