購入ガイド LILLÅNGEN/ リルオンゲン バスルーム家具 お手入れ方法家具 : 水または研磨剤の入っていない洗剤を含ませた布で拭いたあと きれいな布でから拭きしてください 家具に水滴がついたら 水分がしみ込まないようすぐに拭き取ってください 陶磁器製洗面ボウルは ほとんどの化学薬品に耐性がありますが 強い酸性またはアルカリ性の薬品は使用しないでください クレンザー スチールたわし 酸性洗剤 カルシウム分解剤やアルコール 研磨剤を含む洗剤は絶対に使用しないでください 陶磁器製洗面ボウル : 水または研磨剤の入っていない洗剤を含ませた布で拭いてください 安全上の注意安全のため 家具は必ず壁に固定してください 組み立て説明書をよくお読みになり 指示に従って正しく組み立てと取り付けを行ってください 洗面所の壁が家具の重さに十分耐えられるかどうか あらかじめご確認ください 誤った方法で取り付けると ケガや家具の破損につながる危険があります 設置に関してご不明な点がございましたら 専門業者にお問い合わせください 壁の材質により使用できるネジの種類が異なるため 専用のネジは含まれていません 取り付けに適したネジに関しては お近くの専門店にご相談ください 限られたスペースで大活躍 LILLÅNGEN/ リルオンゲンシリーズなら 洗面所のスペースをすみずみまで活用できます このシリーズでは さまざまな幅や奥行きの洗面ボウルをご用意しています キャビネッもさまざまなタイプからお選びいただけます また オープンタイプのエンドユニッを使えば オープン収納と目隠し収納の両方が楽しめます 洗面ボウルはタオルハンガーなど専用のアクセサリー付きなので よく使うバスルームアイテムをスマーに収納できます LILLÅNGEN/ リルオンゲンシリーズなら 狭い洗面所も広々と使えます Design and Quality IKEA of Sweden
LILLÅNGEN/ リルオンゲンの特徴 1 4 2 3 1. LILLÅNGEN/ リルオンゲンは 狭い洗面所にもぴったり LILLÅNGEN/ リルオンゲンシリーズでは さまざまな幅や奥行きの製品をご用意しています 洗面所のサイズや収納ニーズに合わせて組み合わせられます 3. 高さ64cmのLILLÅNGEN/ リルオンゲンエンドユニッは LILLÅNGEN/ リルオンゲン洗面台用キャビネッまたはミラーキャビネッの左右どちら側にも取り付けられます オープン収納なので 出し入れが簡単です 2. LILLÅNGEN/ リルオンゲンシリーズの洗面ボウルには便利な収納スペースが付いているので よく使うものを手の届きやすい場所に置いておけます 奥行き 41cmのタイプは専用のソープディッシュ タオルハンガー レイ付き 奥行き27cmのタイプにはタオルハンガーが付属しています 4. 高さ 179cm の LILLÅNGEN/ リルオンゲンエンドユニッは LILLÅNGEN/ リルオンゲンハイキャビネッの左右どちら側にも取り付けられます オープン収納なので 出し入れが簡単です 2
プランニング + + + = 1. 洗面ボウルを選ぶ洗面所の中で最もよく使う場所は 洗面台です LILLÅNGEN/ リルオンゲンシリーズの洗面ボウルの幅は 40cm 60cm 80cmの 3 種類 どの洗面ボウルにするか決まったら 次は好みの機能やデザインに合った混合栓を選びましょう 2. 洗面台を選ぶ洗面ボウルの幅が決まったら 洗面台のタイプを決めましょう 洗面ボウルと同じサイズの洗面台用キャビネッを合わせたり オープンタイプのエンドユニッをプラスしてすぐに手の届く収納にしたり いろいろな組み合わせを選べます LILLÅNGEN/ リルオンゲンシリーズの洗面台用キャビネッの幅は 40cm 60cm 80cmの3 種類 あとは洗面台用キャビネッに合ったを選びましょう 3. 洗面台まわりの収納ソリューションを選ぶ洗面台の上には ミラーキャビネッを取り付けるのもおすすめです ミラーキャビネッは 単独でも エンドユニッと組み合わせても使えます さまざまな収納ソリューションの中から自分の収納ニーズに合ったものを選び 自由に組み合わせてお使いください ウォールキャビネッとハイキャビネッは どのサイズの洗面台とも組み合わせられます タオルやイレッペーパーを洗面所に収納したい場合は ハイキャビネッがおすすめです 4. 収納アクセサリーを選ぶイケアのバスルーム用収納アクセサリーをプラスすれば スペースを最大限に活用できるので 洗面所をより広々と使えます! 組み合わせ例 価格には 図の洗面ボウル キャビネッ 扉 ヒンジ 取っ手 が含まれます 図の混合栓は 日本のイケアスアで取り扱っている混合栓と異なる場合があります 奥行きは 扉を含めた寸法です 狭くても機能的な洗面所! このコンパクなソリューションなら 狭い洗面所にもぴったりフィッします 洗面台 ( キャビネッ扉 1 枚 )40 41 92cm / アルミニウム ( シングル洗面ボウル 洗面台用キャビネッ )498.941.16 22,000 RÅÅN/ ローオンミラー 47 60cm アルミニウム 301.665.41 \2,090 混合栓は別売りです ( 4,990 ) スペースをフル活用! エンドユニッは 洗面台の収納にぴったりです 洗面台 ( キャビネッ扉 1 枚 / エンドユニッ 2 個 )60 41 92cm ( シングル洗面ボウル 洗面台用キャビネッ エンドユニッ ) 798.940.92 \29,500 LILLÅNGEN/ リルオンゲンミラーキャビネッ扉 2 枚付き 60 21 64cm 602.103.35 9,000 混合栓は別売りです ( 4,990 ) 3
組み合わせ例 価格には 図の洗面ボウル キャビネッ 扉 ヒンジ 取っ手 が含まれます 図の混合栓は 日本のイケアスアで取り扱っている混合栓と異なる場合があります 奥行きは 扉を含めた寸法です すぐに手が届く収納! ハイキャビネッの横にエンドユニッを取り付ければ よく使う化粧品などをさっと取り出せます 洗面台 ( キャビネッ扉 2 枚 ) 60 41 92cm ( シングル洗面ボウル 洗面台用キャビネッ )898.941.00 \25,500 ミラー 60 11 78cm 402.103.55 \6,000 ハイキャビネッ扉 1 枚 / エンドユニッ2 個 ( が含まれます ) 50 38 194cm / アルミニウム 098.943.16 \29,000 混合栓は別売りです コンパクでもたっぷりの収納力 洗面ボウルの後部が便利な収納スペースになっているので いろいろなものを置いておけます 洗面台 ( キャビネッ扉 1 枚 / エンドユニッ 2 個 )60 41 92cm / アルミニウム ( シングル洗面ボウル 洗面台用キャビネッ エンドユニッ ) 498.941.59 \30,500 / グルンドタールミラー 70cm 701.818.13 \3,990 混合栓は別売りです コンパクサイズ 奥行きが浅いので 狭い洗面所に最適です 洗面台 ( キャビネッ扉 2 枚 )60 27 93cm ( シングル洗面ボウル 洗面台用キャビネッ )098.942.55 \21,900 KOLJA/ コルイァミラー 60 60cm 101.707.56 \1,490 LILLÅNGEN/ リルオンゲンミラーキャビネッ扉 1 枚 / エンドユニッ 1 個 50 21 194cm 698.943.56 18,400 混合栓は別売りです ミラーキャビネッやウォールキャビネッで洗面台の上のスペースも有効に活用 洗面台 ( キャビネッ扉 2 枚 )60 41 92cm ( シングル洗面ボウル 洗面台用キャビネッ )898.941.00 \25,500 LILLÅNGEN/ リルオンゲンウォールキャビネッ扉 1 枚付き 60 21 40cm / アルミニウム 002.104.23 \7,000 LILLÅNGEN/ リルオンゲンミラーキャビネッ扉 2 枚付き 60 21 64cm 602.103.35 \9,000 混合栓は別売りです 4
パーツ 価格 ウォールキャビネッ ハイキャビネッ 洗面台用キャビネッにはそれぞれ扉 ヒンジ 棚板 取っ手が付属しています LILLÅNGEN/リルオン ゲン シン グル洗 面 ボウル ス レーナー 排水ラップ オーバーフロー接続なし アク セサリー付き 40 41cm 101.793.18 12,500 901.793.19 14,500 80 41cm 701.793.20 16,500 60 41cm DALSKÄR/ダールシェール 洗面台用混合栓 スレーナー付き LILLÅNGEN/リルオン ゲン シン グル洗 面 ボウル ス レーナー 排水ラップ オーバーフロー接続なし タオ ルハンガー2個付き 60 27cm 102.071.42 12,900 990 001.964.41 101.713.55 002.237.17 9,900 502.400.26 502.104.11 7,000 /アルミニウム 902.104.14 8,000 扉2枚付き 60 25 64cm 402.103.84 7,000 /アルミニウム 002.110.45 8,000 扉2枚付き 60 38 64cm 12,500 102.103.90 9,000 /アルミニウム 702.103.92 10,000 扉2枚付き 80 38 64cm 4,900 602.110.47 11,000 /アルミニウム 502.103.74 12,000 LILLÅNGEN/リルオンゲン 洗面台用ベースキャビネッ 扉2枚付き 60 38 51cm /アルミニウム ATLANT/アラン 洗面ボウル用排水ラップ ポリプロピレンプラスチック イケアのすべての洗面ボウ ルに使えます スレーナーは付属していません 401.789.49 9,900 真ちゅう ニッケルメッキ ステンレスカラー 7,900 IREVIKEN/イーレヴィーケン 洗面ボウル スレーナーと排水ラップは別売りです 混合栓付属の スレーナ もしくはORREVIK オレヴィーク スレー ナとATLANT/アラン 排水ラップをご使用ください 53 40cm 真ちゅう クロムメッキ 002.400.24 扉1枚付き 40 38 64cm HÖLLVIKEN/ホルヴィーケン 洗面ボウル 楕円形 ホワイ スレーナーと排水ラップは別売りです 混合栓付属の スレーナ もしくはORREVIK オレヴィーク スレー ナとATLANT/アラン 排水ラップをご使用ください 57 44cm 10,900 502.400.45 LILLÅNGEN/リルオンゲン 洗面台用キャビネッ TÄLLEVIKEN/テッレヴィーケン シングル洗面ボウル スレーナーと排水ラップ オーバーフロー接続なし 付き 60 41cm 10,900 真ちゅう ニッケルメッキ ステンレスカラー LUNDSKÄR/ルンドシェール 洗面台用混合栓 スレーナー付き LILLÅNGEN/リルオンゲン ウォールブラケッ 25cm 302.104.45 真ちゅう クロムメッキ 301.596.87 402.103.98 11,000 LILLÅNGEN/リルオンゲン 29 15 15cm 1,000 202.104.36 1,500 002.104.37 1,500 802.104.38 1,500 602.104.39 1,500 202.104.41 2,000 002.104.42 2,000 802.104.43 2,000 602.104.44 2,000 29 32 15cm 39 32 15cm ORREVIK/オレヴィーク シンクスレーナー 真ちゅう ポリプロピレンプラスチック クロムメッキ 801.793.91 49 15 15cm 790 49 32 15cm OLSKÄR/オルシェール 洗面台用混合栓 スレーナーは別売りです 真ちゅう クロムメッキ 002.190.32 59 19 15cm 3,300 59 32 15cm 78 32 15cm RÖRSKÄR/ロールシェール 洗面台用混合栓 スレーナー付き 真ちゅう クロムメッキ 001.777.77 5,900 LILLÅNGEN/リルオンゲン ミラー 60 11 78cm ENSEN/エンセン 洗面台用混合栓 スレーナー付き 真ちゅう マックロムメッキ 301.854.41 8,900 402.103.55 LILLÅNGEN/リルオンゲン ウォールキャビネッ 60 21 40cm 5 602.104.20 /アルミニウム 202.104.22 7,000
パーツ 価格 幅 奥行き 高さ LILLÅNGEN/リルオンゲン ミラーキャビネッ GÅSGRUND/ゴースグルンド シーリング/ウォールラン プ オパール 40 21 64cm 802.103.44 602.103.35 9,000 直径30cm 直径40cm 60 21 64cm 602.422.04 5,000 /アルミニウム 202.407.92 花と葉っぱ グラフィック模様 402.406.73 花と葉っぱ グラフィック模様 12,900 002.230.91 599 802.230.92 599 10,900 702.110.42 3,000 702.103.06 402.516.66 499 イレブラシ 48cm LILLÅNGEN/リルオンゲン エンドユニッ 19 19 64cm 19 19 179cm ハンガー 扉/ドア用 35 8 13.2cm LILLÅNGEN/リルオンゲン ミラーキャビネッ フック2個付き 30 21 179cm 102.103.28 202.230.85 15,000 502.230.84 NOTUDDEN/ノーゥウッデン バスケッ 3個セッ マルチカラー LILLÅNGEN/リルオンゲン ハイキャビネッ フック２個付き 30 38 179cm /アルミニウム 302.103.65 3,990 4,990 NOTUDDEN/ノーゥウッデン バ スケッハンギング 用 3点セッ マルチカラー LILLÅNGEN/リルオンゲン ウォールキャビネッ 40 21 64cm 201.821.22 301.821.31 101.972.61 599 イレッペーパーホルダー ダブル 24.5 13 10cm 801.972.53 599 イレッペーパーホルダー/スッカー 71cm 402.257.43 1,290 LILLÅNGEN/リルオンゲン ハンガー 扉 ドア用 2個 ステンレススティール 901.976.72 199 タオルラック 27 3.6 5cm LILLÅNGEN/リルオンゲン フック ２個 ステンレススティール 802.029.52 タオルラック ノブ2個付き 14.2 3.6 5cm 3,990 SÄVERN/セーヴェルン シーリングランプ ニッケルメッキ 001.929.85 4,990 199 002.257.35 ウォールシェルフ 38 15 6cm 3,490 SÄVERN/セーヴェルン ウォールランプ ダブル ニッケルメッキ 901.929.95 202.257.39 タオルラック ノブ3個付き 39 9 4cm SÄVERN/セーヴェルン ウォールランプ ニッケルメッキ 201.929.89 199 MUSIK/ムシーク ウォールランプ 61cm クロムメッキ 300.769.08 602.037.97 3,990 6 602.257.37
洗面ボウル フレーム 対応表 LILLÅNGEN D41cｍ リルオンゲン LILLÅNGEN D27cｍ リルオンゲン TÄLLEVIKEN D41cm テッレヴィーケン ODENSVIK シングル オーデンスヴィーク ODENSVIK ダブル オーデンスヴィーク VITVIKEN シングル ヴィーヴィーケン VITVIKEN ダブル ヴィーヴィーケン W40cm 101.793.18 W60cm 901.793.19 W80cm 701.793.20 W60cm 102.071.42 W60cm 001.964.41 W60cm 301.955.53 W80cm 901.808.03 801.939.38 301.792.18 W60cm 301.971.42 W80cm 801.821.62 601.873.54 101.777.72 洗面ボウル サイズ スレーナー*1 排水ラップ*2 ブラケッ キャビネッ 不使用の場合 脚 キャビネッ 使用の場合 35φ 水栓用開口 キャビネッ シングル オーバーフ シングル オーバーフ シングル オーバーフ シングル オーバーフ シングル オーバーフ シングル オーバーフ シングル オーバーフ ロー接続あり ロー接続あり LILLÅNGEN洗面台 LILLÅNGEN洗面台 キャビネッD38cm キャビネッD25cm LILLÅNGEN エ ン ド ユ ニッ LILLÅNGEN脚付き フレームD32cm LILLÅNGEN洗面台 キャビネッ W60 D38cm LILLÅNGEN ウォールブラケッ LILLÅNGEN脚付き フレームD19cm LILLÅNGEN脚付き フレームD32cm 洗面台キャビネッ 洗面台キャビネッ 洗面台キャビネッ 洗面台キャビネッ W80,100cm W80,100cm 脚 キャビネッ壁付 脚 キャビネッ壁付 脚 キャビネッ壁付 脚 キャビネッ壁付 EDEBOVIKEN/ EDEBOVIKEN/ NORRVIKEN エデボヴィーケン エデボヴィーケン シングル シングル ダブル ノルヴィーケン BRÅVIKEN シングル ブローヴィーケン BRÅVIKEN シングル2水栓 ブローヴィーケン BRＥＤVIKEN HÖLLVIKEN ダブル 楕円形 ブレードヴィーケン ホルヴィーケン IREVIKEN イーレヴィーケン 502.261.72 402.261.63 W80cm W610xD490xH59 W1010xD490xH59 601.808.14 802.261.75 W809xD490xH59 102.261.69 W1009xD490xH59 W60cm 101.955.49 W80cm 301.808.01 501.789.77 Ｗ100cｍ 601.665.11 002.237.17 W560xD400x H159/185 洗面ボウル サイズ スレーナー*1 排水ラップ*2 別売 別売 水 栓 に 同 梱 の も の 水 栓 に 同 梱 の も の もしくはORREVIKシ もしくはORREVIKシ ンクスレーナー ンクスレーナー 801.793.91をご使用 801.793.91をご使用 ください ください シ ン グ ル オ ー ダブル オーバー シングル オーバー シングル オーバー シングル オーバー ダブル オーバーフ 別売 別売 バーフロー接続あ フロー接続あり フロー接続あり フロー接続あり フロー接続あり ロー接続あり ＡＴＬＡＮＴ排水ラッ ＡＴＬＡＮＴ排水ラッ り プ 401.789.49 オ ー プ 401.789.49 オ ー バーフ バーフ をご使用ください をご使用ください 35φ 水栓用開口 キャビネッ Ｗ57cｍ 101.713.55 洗 洗 LILLÅNGEN洗面台 面台キャビネッ 面台キャビネッ 洗 面 台 キ ャ ビ ネ ッ 洗 面 台 キ ャ ビ ネ ッ 洗面台キャビネッ 洗面台キャビネッ ベ ー ス キ ャ ビ ネ ッ Ｈ51cm*3 W80 W80,100cm RÖNNSKÄR 洗 面 台 用 シ ェ ル フ MOLGER洗面台用シェル フ 壁吊 脚 キャビネッ壁付 脚 脚 LILLÅNGEN脚付き キャビネッ壁付 キャビネッ壁付 フレームD32cm ブラケッ キャビネッ 不使用の場合 W80,100cm 脚 キャビネッ 使用の場合 脚 脚 脚 キャビネッ壁 キャビネッ壁 キャビネッ壁付 付 付 *１ スレーナーは HÖLLVIKEN IREVIKEN以外の洗面ボウルと水栓にされています 色などにより お好みの方をご使用ください *２ 排水ラップは オーバーフロー接続が必要な洗面ボウルと必要のない洗面ボウルで異なります 洗面ボウルにのものをご使用ください HÖLLVIKEN IREVIKEN 洗面ボウルにはされておりません 別途ATLANT排水ラップ 401.789.49 をご購入ください *３ あらかじめパイプ用に切り欠いてありますが シンク設置高さにより 更に切り欠く必要があります *４ 水栓用開口径は最大+3-4mmの公差があります ご了承ください 7 RÖNNSKÄR 洗 面 台 用 シ ェ ル フ MOLGER洗面台用シェル フ 壁吊 -
Inter IKEA Systems B.V. 2012,2013 0304