マネージメントケーブルキット VT-Kit2 plus ユーザーマニュアル この度は CentreCOM VT-Kit2 plus をお買い上げいただき 誠にありがとうございます 2 アイコンの説明 4 ケーブルの名称 本製品は アライドテレシス社製ハードウェア製品をコン ピューターや端末に接続するための専用キットです 各ハードウェア製品との接続方法 使用方法については 各ハードウェア製品のマニュアルを参照してください 本書をよくお読みのうえ 必要なドライバーをインストールし 正しくご使用ください また お読みになった後も大切に保管してください アイコン ント 注意 意 ント 意 説明 知っていると 利な情報 作の手 けになる情報を示しています 的損害や使用者が 害を負うことが 定される内容を示しています T-M TCBLO1 メス 1 特長 ホット プラグ対応 LED による動作確認が可能 (AT-MGTCBL03) データ転送時に点灯 告 参照 3 梱包内容 使用者が または を負うことが 定される内容を示しています 関連する情報が書かれているとこ を示しています オス T-M TCBLO2 メス 2 本を組み合わせることで 従来のシリアルインターフェースを備えた機器が USB 経由で使用可能 最初に 梱包箱の中に次のものが入っていることを確認してください IRQ( 割り込み要求 ) 不要 AT-MGTCBL01( 図 1)(1.8m 1 本 ) Windows Vista 32bit 版 64bit 版に対応 Windows 7 32bit 版 64bit 版に対応 AT-MGTCBL02( 図 1)(1.8m 1 本 ) AT-MGTCBL03( 図 1)(35cm 1 本 ) AT-MGTCBL03 用製品保証書 (1 枚 ) T-M TCBLO3 最新のドライバーについて 弊社は 改良のために予告なく 本製品のドライバーのバージョンアップを行うことがあります 最新のドライバーは 弊社ホームページから入手してください なお 最新のドライバーをご利用の際は 必ず弊社ホームページに掲載のリリースノートの内容をご確認ください http://www.allied-telesis.co.jp/ ソフトウェア使用権許諾契約書 (1 枚 ) ユーザーマニュアル ( 本書 ) AT-MGTCBL03 用シリアル番号シール (2 枚 ) CD-ROM(1 枚 ) ( 内容 :USB ドライバー /README ファイル ) また 本製品を移送する場合は 工場出荷時と同じ梱包箱で再梱包されることが望まれます 再梱包のために 本装置が納められていた梱包箱 緩衝材などは捨てずに保管しておいてください オス LED 図 1 ケーブルの名称 タグ USB A タイプ (DTE)
5 接続不可 接続例 Windows 7 でのインストール AT-MGTCBL03 の口径には六角形のつなぎナットが標準 装備されています 直接接続すると ハードウェア製品側の つなぎナットとぶつかり 接続することができません ATMGTCBL01 または AT-MGTCBL02 をつないでご使用くだ さい 2 本つなげて使う USB A ポート 管理者 Administrator 権限を有するユーザーで ログオンしてください 付属の CD-ROM を使用しますので ケーブルを接続す る前にご用意ください Windows Vista/2000/XP 用の USB ドライバーを インストールしないよう注意してください USB A タイプ (DTE) 画面イメージは 32bit 版のものです 64bit 版をご使 用の場合は 説明文にある 32bit の記述を 64bit に置 き換えて 作業を行ってください AT-MGTCBL03 メス 1. コンピューターの電源をオンにし Windows 7 が起 動した状態で AT-MGTCBL03 USB A タイププ ラグをコンピューターの USB ポートに接続します オス AT-MGTCBL01 メス 本製品は Windows 7 によって自動的に検出されま す 画面右下に デバイスドライバソフトウェアは 正しくインストールされませんでした とメッセー ジが表示されますが これは問題ありませんので メッセージを閉じてください オス アライドテレシス製スイッチなど 図 2 AT-MGTCBL01 と AT-MGTCBL03 を使った接続例 USB A ポート 図6 USB A タイプ (DTE) AT-MGTCBL03 6 接続不可例 USB ドライバーのインストール メス ご使用のコンピューターの OS に対応している USB ドライ バーをインストールします オス AT-MGTCBL02 コンソールポート アライドテレシス製スイッチなど 図 3 AT-MGTCBL02 と AT-MGTCBL03 を使った接続例 3 本をつなげて使用することはできません 1 本で使う オス メス ご使用のコンピューターの OS に対応していない USB ドライバーをインストールしないよう注意してください ご使用のコンピューターに 本製品 Rev.F1 より 前の製品リビジョンのドライバーがインストールされて いる場合 本製品 Rev.F1 のドライバーをインストー ルする前に 前の製品リビジョンのドライバーをアンイ ンストールしてください 前の製品のリビジョンのドラ イバーのアンインストール方法は 本製品のアンインス トール方法とは異なりますので ご注意ください AT-MGTCBL01 AT-MGTCBL01 を使った接続例 メス 製品リビジョン コンソールポート アライドテレシス製 スイッチなど 図5 AT-MGTCBL02 AT-MGTCBL02 を使った接続例 図 7 AT-MGTCBL03 ケーブルタグ 例 ご使用のコンピューターの OS により インストール方法が 異なります 各対応 OS の説明にお進みください Windows 7 Windows Vista Windows XP Windows 2000 2 4. CentreCOM VT-Kit2_plus_Windows7_32bit InstallShield Wizard ダイアログボックスが表示さ れます Next> ボタンを押し 次へ進みます 110bps での通信はサポートしていませんので ご注 意ください ているタグ またはシリアル番号シールで確認でき ます オス オス 3. ユーザアカウント制御 のダイアログボックスが表 示されますので はい (Y) をクリックしてください 本製品 Rev.F1 のドライバーをインストール後 前 の製品リビジョンのドライバーをインストールする場 合 前の製品リビジョンのドライバーをインストールす る前に 本製品 Rev.F1 のドライバーをアンインス トールしてください 前の製品のリビジョンのドライ バーのインストール方法は 本製品のインストール方法 とは異なりますので ご注意ください 製品リビジョンは AT-MGTCBL03 ケーブルに付い 図4 CD-ROM 以 外 か ら イ ン ス ト ー ル す る 場 合 は PC に Windows 7 用 イ ン ス ト ー ル 実 行 フ ァ イ ル Driver_ ATKK_for_7_v1.0.075.exe ま た は Driver_ATKK_ for_7_64bit_v1.0.075.exe を保存しておく必要があ ります 1 台の PC に本製品 HW Rev.F1 と既存 HW HW Rev.Ex 以前 を 共存させることはできません メス アライドテレシス製 スイッチなど 2. CD-ROM ドライブに本製品添付のドライバーディ スクを挿入し 32bit 版は Windows 7_32bit フォル ダー内の Driver_ATKK_for_7_v1.0.075.exe を 64bit 版 は Windows 7_64bit フ ォ ル ダ ー 内 の Driver_ATKK_for_7_64bit_v1.0.075.exe を 2 3 4 5 ページ ページ ページ ページ 5. Ready to Install the Program 画面にて Install ボタンを押します Setup Status 画面が表示され ドライバーファイルのコピーが行われます
6. InstallShield Wizard Complete 画面が表示され たら Finish ボタンを押し ダイアログボックスを 閉じます Windows Vista でのインストール 管理者 Administrator 権限を有するユーザーで ログオンしてください 7. InstallShield Wizard Complete 画面が表示され たら Finish ボタンを押し ダイアログボックスを 閉じます 付属の CD-ROM を使用しますので ケーブルを接続す る前にご用意ください Windows 7/2000/XP 用の USB ドライバーをインス トールしないよう注意してください Vista 用のドライバーは 32bit 版と 64bit 版で同じ実 行ファイルを使用します 画面イメージは 32bit 版のものです 64bit 版をご使 用の場合は 説明文にある _x86 の記述を _x64 に置 き換えて 作業を行ってください 7. 以上でインストールは終了です Windows 7 ではド ライバーのインストール後 再起動の必要はありませ ん インストール後の確認 デバイスマネージャで Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial Converter(COMx) として認識され ているのを確認します COMx x は任意の数字 が 本製品に割り当てられた COM ポート番号になりま す 本製品の COM ポート番号は 利用可能な番号に自 動 的 に 割 り 当 て ら れ ま す こ の COM ポ ー ト 番 号 は Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial Converter のプロパティで 標準の通信ポートと同 じ手順で変更できます 1. コンピューターの電源をオンにし Windows Vista が起動した状態で AT-MGTCBL03 USB A タイ ププラグをコンピューターの USB ポートに接続します 8. 以上で本製品のドライバーのインストールは完了で す Windows Vista ではドライバーのインストール 2. 本製品は Windows Vista によって自動的に検出され 後 再起動の必要はありません ます 新しいハードウエアが見つかりました の ダイアログボックスが表示されますが キャンセル インストール後の確認 ボタンを押してダイアログボックスを閉じてください デバイスマネージャで Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial Converter(COMx) として認識され 3. CD-ROM ドライブに本製品添付のドライバーディス ているのを確認します COMx x は任意の数字 が クを挿入し Windows Vista_32_64bit フォルダー内 本製品に割り当てられた COM ポート番号になりま の Driver_ATKK_for_Vista_v1.0.072.exe を す 本製品の COM ポート番号は 利用可能な番号に自 CD-ROM 以外からインストールする場合は PC に Vista 動 的 に 割 り 当 て ら れ ま す こ の COM ポ ー ト 番 号 用インストール実行ファイル Driver_ATKK_for_Vista_ は Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial v1.0.072.exe を保存しておく必要があります Converter のプロパティで 標準の通信ポートと同 じ手順で変更できます 4. ユーザーアカウント制御 ダイアログボックスが表 示されますので 許可 A をクリックしてください USB-Serial Controller D をオンラインで検索します か? と 表示された場合は オンラインで検索しません D を選択してください 5. CentreCOM VT-Kit2 plus_vista_x86 - InstallShield Wizard ダ イ ア ロ グ ボ ッ ク ス が 表 示 さ れ ま す Next> ボタンを押し 次へ進みます 本製品が認識されない場合の解決方法につきましては 本製品が認識されない場合の解決方法につきましては README ファイルをご参照ください README ファイルをご参照ください 6. Ready to Install the Program 画面にて Install ボタンを押します Setup Status 画面が表示され ドライバーファイルのコピーが行われます 3
Windows XP でのインストール コンピュータの管理者 権限を有するユーザーでログ オンしてください 5. Ready to Install the Program 画面にて Install ボタンを押します Setup Status 画面が表示され ドライバーファイルのコピーが行われます 付属の CD-ROM を使用しますので ケーブルを接続す る前にご用意ください Windows 7/Vista 用の USB ドライバーをインストール しないよう注意してください インストール後の確認 デバイスマネージャで Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial Converter(COMx) として認識され ているのを確認します COMx x は任意の数字 が 本製品に割り当てられた COM ポート番号になりま す 本製品の COM ポート番号は 利用可能な番号に自 動 的 に 割 り 当 て ら れ ま す こ の COM ポ ー ト 番 号 は Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial Converter のプロパティで 標準の通信ポートと同 じ手順で 変更できます 1. コ ン ピ ュ ー タ ー の 電 源 を オ ン に し Windows XP が 起 動 し た 状 態 で AT-MGTCBL03 の USB A タイププラグをコンピューターの USB ポートに 接続します 本 製 品 は Windows XP に よ っ て 自 動 的 に 検 出 さ れ USB Device と 表 示 さ れ ま す コンピュータの管理者 権限のユーザー以外で ログオンしている場合 コンピュータの管理者 Administrators グループ のユーザー名 パス ワードの入力を 要求されます この場合は キャ ンセル ボタンをクリックし その後のダイアログ で OK ボタンをクリックした後 スタート メ ニューから 終了オプション U を選択し コ ンピュータの電源を切る 画面で 再起動 R を クリックしコンピューターを再起動させた後 コ ンピュータの管理者 権限を有するユーザーでログ オンし直してください 本製品が認識されない場合の解決方法につきましては README ファイルをご参照ください 2. 続いて 新しいハードウェアの検出ウィザード ダ イアログボックスが表示されます ここでは キャン セル ボタンを押し ウイザードを閉じます 6. ソフトウェアのインストール のダイアログボック スが表示されますが 続行 (C) を 3. CD-ROM ドライブに本製品添付のドライバーディ ス ク を 挿 入 し Windows 2K_XP フ ォ ル ダ ー 内 の Driver_ATKK_for_XP2K_v1.0.072.exe を CD-ROM 以外からインストールする場合は PC に XP/2K 用インストール実行ファイル Driver_ATKK_ for_xp2k_v1.0.072.exe を保存しておく必要があ ります 7. ハードウェアの インストール のダイアログボッ クスが表示されますが 続行 (C) を 4. CentreCOM VT-Kit2 plus_xp2k - InstallShield Wizard ダ イ ア ロ グ ボ ッ ク ス が 表 示 さ れ ま す Next> ボタンを押し 次へ進みます 8. InstallShield Wizard Complete 画面が表示され たら Finish ボタンを押し ダイアログボックスを 閉じます 9. 以上で本製品のドライバーのインストールは完了で す Windows XP ではドライバーのインストール後 再起動の必要はありません 4
Windows 2000 でのインストール Administrator 権限を有するユーザーでログオンしてください 付属の CD-ROM を使用しますので ケーブルを接続する前にご用意ください Windows 7/Vista 用の USB ドライバーをインストールしないよう注意してください 6. InstallShield Wizard Complete 画面が表示されたら Finish ボタンを押し ダイアログボックスを閉じます 7 Tera Term(Pro) をご利用の方へ Tera Term(Pro) を通信ソフトウェアとしてお使いの場合 初期設定では シリアルポート番号は下記のように COM4 まで選択できるようになっています 1. コンピューターの電源をオンにし Windows 2000 が起動した状態で AT-MGTCBL03 の USB A タイププラグを コンピューターの USB ポートに接続します 2. Windows 2000 はプラグ アンド プレイ (Plug & Play) 機能により 本製品を自動的に検出し 新しいハードウェアの検出ウィザード ダイアログボックスが表示されます ここでは キャンセル ボタンを押し ウイザードを閉じます 3. CD-ROM ドライブに本製品添付のドライバーディスクを挿入し Windows 2K_XP フォルダー内の Driver_ATKK_for_XP2K_v1.0.072.exe を CD-ROM 以外からインストールする場合は PC に XP/2K 用インストール実行ファイル (Driver_ATKK_ for_xp2k_v1.0.072.exe) を保存しておく必要があります 7. 以上で本製品のドライバーのインストールは完了です Windows 2000 ではドライバーのインストール後 再起動の必要はありません インストール後の確認 デバイスマネージャで Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial Converter(COMx) として認識されているのを確認します (COMx[x は任意の数字 ] が本製品に割り当てられた COM ポート番号になります ) 本製品の COM ポート番号は 利用可能な番号に自動的に割り当てられます この COM ポート番号は Allied Telesis VT-Kit Series USB to Serial Converter のプロパティで 標準の通信ポートと同じ手順で変更できます 本製品が自動的に割り当てたシリアルポート番号が COM5 以降だった場合は お使いになる前に 下記の手順で COM ポート番号の選択肢を増やしてからお使いください 1. Tera Term(Pro) が起動している場合は終了させます 2. Tera Term(Pro) がインストールされているフォルダーの中にある TERATERM.INI ファイルを メモ帳等のエディターで開きます MaxComPort の値 4 を 5 から 16 までの任意の数字に変更してファイルを上書き保存します ここでは 8 を入力します 4. CentreCOM VT-Kit2 plus_xp2k - InstallShield Wizard ダイアログボックスが表示されます Next> ボタンを押し 次へ進みます 3. Tera Term(Pro) を起動し シリアルポートの選択で COM8 が選択可能になることを確認します 本製品が認識されない場合の解決方法につきましては README ファイルをご参照ください 5. Ready to Install the Program 画面にて Install ボタンを押します Setup Status 画面が表示され ドライバーファイルのコピーが行われます 割り当てられたポート番号を変更する方法につきましては README ファイルをご参照ください 5
8 USB ドライバーのアンインストール ご使用のコンピューターの OS により アンインストール 方法が異なります 各対応 OS の説明にお進みください Windows 7 Windows Vista Windows XP/2000 6. 32bit 版では All devices using this driver will be removed. Do you wish to continue? とメッセージ が表示されますので はい ボタンを押します 1. AT-MGTCBL03 の USB A タイププラグを コン ピューターの USB ポートに差し込んだ状態であるこ とを確認してください Windows 7 でのアンインストール 画面イメージは特に指定がない限り 32bit 版のもので す 64bit 版をご使用の場合は 説明文にある 32bit の記述を 64bit に置き換えて 作業を行ってください 64bit 版では このドライバを使用しているすべての デバイスが削除されます 続行しますか? とメッセー ジが表示されますので はい ボタンを押します CD-ROM 以 外 か ら ア ン イ ン ス ト ー ル す る 場 合 は PC に Windows 7 用インストール実行ファイル Driver_ ATKK_for_7_v1.0.075.exe ま た は Driver_ATKK_ for_7_64bit_v1.0.075.exe を保存しておく必要があ ります 2. CD-ROM ドライブに本製品添付のドライバーディス クを挿入し Windows Vista_32_64bit フォルダー内 の Driver_ATKK_for_Vista_v1.0.072.exe を CD-ROM 以外からアンインストールする場合は PC に Vista 用インストール実行ファイル Driver_ATKK_for_ Vista_v1.0.072.exe を保存しておく必要があります 1. AT-MGTCBL03 の USB A タイププラグを コン ピューターの USB ポートに差し込んだ状態であるこ とを確認してください 2. CD - ROM ドライブに本製品添付のドライバーディス ク を 挿 入し 32bit 版 は Windows 7_32bit フォル ダー内の Driver_ATKK_for_7_v1.0.075.exe を 64bit 版は Windows 7_64bit フォル ダー 内 の Driver_ATKK_for_7_64bit_v1.0.075.exe を 管理者 Administrator 権限を有するユーザーで ログオンしてください 画面イメージは 32bit 版のものです 64bit 版をご使 用の場合は 説明文にある _x86 の記述を _x64 に置 き換えて 作業を行ってください 6 ページ 6 ページ 7 ページ 管理者 Administrator 権限を有するユーザーで ログオンしてください Windows Vista でのアンインストール 3. ユーザアカウント制御 のダイアログボックスが表 示されますので はい (Y) をクリックしてください 7. Uninstall Complete 画面が表示されたら Yes, I want to restart my computer now. を選択し Finish ボ タ ン を 押 し コ ン ピ ュ ー タ を 再 起 動 さ せ ま す こ の と き コ ン ピ ュ ー タ ー か ら ATMGTCBL03 の USB A タイププラグを抜いてくだ さい USB-Serial Controller D をオンラインで検索します か? と 表示された場合は オンラインで検索しません D を選択してください 4. C e n t r e C O M V T - K i t2 p l u s _ V i s t a _ x86 InstallShield Wizard ダイアログボックスが表示さ れます Remove を選択して Next> ボタン を押し 次へ進みます 3. ユーザアカウント制御 のダイアログボックスが表示 されますので はい (Y) をクリックしてください 4. CentreCOM VT-Kit2_plus_Windows7_32bit InstallShield Wizard ダイアログボックスが表示さ れます Remove を選択して Next> ボタン を押し 次へ進みます 8. 以上で本製品のドライバーのアンインストールは完了 です アンインストールをデバイスマネージャから実行する と正しくアンインストールされません ドライバーを 5. Do you want to completely remove the selected application and all of its features? とメッセ ジーが表示されますので はい ボタンを押します Setup Status 画面が表示されドライバーファイル のアンインストールが行われます アンインストールする場合も Driver_ATKK_for_7_ v1.0.075.exe 32bit ま た は Driver_ATKK_ for_7_64bit_v1.0.075.exe 64bit を利用します Driver_ATKK_for_7_v1.0.075.exe 32bit または 5. Do you want to completely remove the selected application and all of its features? とメッセ ジーが表示されますので はい ボタンを押します Setup Status 画面が表示されドライバーファイル のアンインストールが行われます Driver_ATKK_for_7_64bit_v1.0.075.exe 64bit を利用してドライバーのアンインストール途中 特定の 画面でキャンセルすると正しくドライバーが削除されま せん 途中でキャンセルせず最後まで実行してください アンインストールを途中でキャンセルしてしまい 本製 品が正常に動作しなくなった場合は 下記の手順で回避 します 1 アンインストール ① Driver_ATKK_for_7_v1.0.075.exe 32bit または Driver_ATKK_for_7_64bit_v1.0.075.exe 64bit を実行します ② 初期インストール時と同じインストールウイザードが 起動しますが Modify/Repair/Remove の選択画 面が表示されずドライバーのアンインストールが行え ませんので 最後まで進めて終了します ③ 再度 Driver_ATKK_for_7_v1.0.075.exe 32bit また は Driver_ATKK_for_7_64bit_v1.0.075.exe 64bit を実行します ④ Modify/Repair/Remove の選択画面が表示されます ので "Remove" を選択し アンインストールを行います 2 インストール ⑤ Driver_ATKK_for_7_v1.0.075.exe 32bit または Driver_ATKK_for_7_64bit_v1.0.075.exe 64bit を実行します 6 ⑥ 初期インストール時と同じインストールウイザードが起 動するのでそれにしたがってインストールを行います 6. All devices using this driver will be removed. Do you wish to continue? 64bit 版は このドライ バが使用しているすべてのデバイスが削除されます 続行しますか? とメッセージが表示されますので はい ボタンを押します
7. Uninstall Complete 画面が表示されたら Yes, I want to restart my computer now. を選択し Finish ボタンを押し コンピュータを再起動させます このとき コンピューターから AT- MGTCBL03 の USB A タイププラグを抜いてください Windows XP/2000 でのアンインストール 管理者 (Administrator) 権限を有するユーザーでログオンしてください 1. AT-MGTCBL03 の USB A タイププラグを コンピューターの USB ポートに差し込んだ状態であることを確認してください 6. Uninstall Complete 画面が表示されたら Yes, I want to restart my computer now. を選択し Finish ボタンを押し コンピュータを再起動させます このとき コンピューターから AT- MGTCBL03 の USB A タイププラグを抜いてください 2. CD-ROM ドライブに本製品添付のドライバーディスクを挿入し Windows 2K_XP フォルダー内の Driver_ATKK_for_XP2K_v1.0.072.exe を CD-ROM 以外からアンインストールする場合は PC に XP/2K 用インストール実行ファイル (Driver_ ATKK_for_XP2K_v1.0.072.exe) を保存しておく必要があります 8. 以上で本製品のドライバーのアンインストールは完了です アンインストールをデバイスマネージャから実行すると正しくアンインストールされません ドライバーをアンインストールする場合も Driver_ATKK_for_ Vista_v1.0.072.exe を利用します 3. CentreCOM VT-Kit2 plus_xp2k - InstallShield Wizard ダイアログボックスが表示されます Remove を選択して Next> ボタンを押し 次へ進みます 以降の画面イメージは Windows XP のものです 7. 以上で本製品のドライバーのアンインストールは完了です アンインストールをデバイスマネージャから実行すると正しくアンインストールされません ドライバーをアンインストールする場合も Driver_ATKK_for_ XP2K_v1.0.072.exe を利用します 4. Do you want to completely remove the selected application and all of its features? とメッセジーが表示されますので はい ボタンを押します Setup Status 画面が表示されドライバーファイルのアンインストールが行われます 5. All devices using this driver will be removed. Do you wish to continue? とメッセージが表示されますので はい ボタンを押します 7
9 動作環境 対応機種 USB ポートを 1 つ以上装備した IBM PC/AT 搭載機 NEC PC98-NX シリーズ 対応 OS( 日本語版 ) Windows 2000 Professional / Server Windows XP Home Edition / Professional Windows Vista (32/64bit) Ultimate / Home Premium / Home Basic / Business / Enterprise Windows 7 (32/64bit) Starter / Home Basic / Home Premium / Professional / Enterprise / Ultimate CD-ROM ドライブ ドライバーインストール時に必要 お使いの OS で USB コントローラーが正常に動作していることをご確認ください 詳細は CD-ROM 内の README ファイルをご覧ください 10 製品仕様 110bps の速度は VT-Kit2 plus 全ドライバーで未サポートです AT-MGTCBL01 コネクター ケーブル長 D-sub 9pin オス AT-MGTCBL02 コネクター ケーブル長 D-sub 9pin メス D-sub 9pin オス / D-sub 9pin メス 1.8m D-sub 9pin メス D-sub 9pin メス / 1.8m 11 保証と修理 保証対象は AT-MGTCBL03 のみです AT-MGTCBL03 の保証内容は 製品に添付されている 製品保証書 の 製品保証規定 に記載されています 製品をご利用になる前にご確認ください 本製品の故障の際は 保証期間の内外にかかわらず 弊社修理受付窓口へご連絡ください アライドテレシス株式会社修理受付窓口 0120-860332 携帯電話 / PHS からは : 045-476-6218 月 金 ( 祝 祭日を除く ) 9:00 12:00 13:00 17:00 保証の制限本製品の使用または使用不能によって生じたいかなる損害 ( 事業利益の損失 事業の中断 事業情報の損失またはその他の金銭的損害を含み またこれらに限定されない ) につきましても 弊社はその責を一切負わないものとします 12 ユーザーサポート 障害回避などのユーザーサポートは 次の サポートに必要な情報 をご確認のうえ 弊社サポートセンターへご連絡ください アライドテレシス株式会社サポートセンター http://www.allied-telesis.co.jp/support/info/ 0120-860772 携帯電話 / PHS からは : 045-476-6203 月 金 ( 祝 祭日を除く ) 9:00 12:00 13:00 17:00 CD-ROM 内の README ファイルには 本書に書かれていない最新の情報が書かれています ご参照ください 13 サポートに必要な情報 お客様の環境で発生した様々な障害の原因を突き止め 迅速な障害の解消を行うために 弊社担当者が障害の発生した環境を理解できるよう 以下の点についてお知らせください なお 都合により連絡が遅れることもございますが あらかじめご了承ください 一般事項すでに サポート ID 番号 を取得している場合 サポート ID 番号をお知らせください サポート ID 番号をご記入いただいた場合には ご連絡先などの詳細は省略していただいてかまいません 14 ご注意 本書に関する著作権などの知的財産権は アライドテレシス株式会社 ( 弊社 ) の親会社であるアライドテレシスホールディングス株式会社が所有しています アライドテレシスホールディングス株式会社の同意を得ることなく本書の全体または一部をコピーまたは転載しないでください 弊社は 予告なく本書の一部または全体を修正 変更することがあります 弊社は 改良のため製品の仕様を予告なく変更することがあります 2005-2011 アライドテレシスホールディングス株式会社 15 商標について CentreCOM は アライドテレシスホールディングス株式会社の登録商標です Microsoft Windows Windows Vista は 米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です その他 この文書に掲載しているソフトウェアおよび周辺機器の名称は 各メーカーの商標または登録商標です 16 廃棄方法について 本製品を廃棄する場合は 法令 条例などに従って処理してください 詳しくは 各地方自治体へお問い合わせいただきますようお願いいたします 17 輸出管理と国外使用について お客様は 弊社販売製品を日本国外への持ち出しまたは 外国為替及び外国貿易法 にいう非居住者へ提供する場合 外国為替及び外国貿易法 を含む日本政府および外国政府の輸出関連法規を厳密に遵守することに同意し 必要とされるすべての手続きをお客様の責任と費用で行うことといたします 弊社販売製品は日本国内仕様であり 日本国外においては製品保証および品質保証の対象外になり 製品サポートおよび修理など一切のサービスが受けられません 18 マニュアルバージョン 2005 年 3 月 Rev.A 初版 2011 年 8 月 Rev.B 仕様変更 ( 製品リビジョン F1 以降に対応 ) サポートの依頼日お客様の会社名 ご担当者名ご連絡先ご購入先 AT-MGTCBL03 コネクター D-sub 9pin オス / USB A タイプオスケーブル長 35cm 通信速度最大 230kbps コンピューターの仕様に依存最大消費電力 250mW 電源バスパワー USB 仕様 Version 1.1 環境条件動作時温度 0 40 動作時湿度 80% 以下 ( 結露なきこと ) 保管時温度 -20 60 製品についてシリアル番号とリビジョンをお知らせください シリアル番号とリビジョンは 本体に貼付されている ( 製品に同梱されている ) シリアル番号シールに記載されています 図 8 シリアル番号シール ( 例 ) S/N 以降のひと続きの文字列がシリアル番号 スペース以降のアルファベットで始まる文字列 ( 上記例の A1 部分) がリビジョンです 設定や LED の点灯状態について LED の点灯状態をお知らせください お問い合わせ内容について どのような症状が発生するのか またそれはどのような状況で発生するのかをできる限り具体的に ( 再現できるように ) お知らせください 保管時湿度 95% 以下 ( 結露なきこと ) 8