EPSON WristableGPS J-50

GPS Sports Monitor J-50B/K/T ユーザーズガイド

U46 GPS U71 U129 GPS U(33 VO 2 max UVO 2 max 66 U68 Epson View UEpson View64 U98 U104 2

... 2... 2... 2... 2... 2... 2 WristableGPS... 8 WristableGPS... 9... 10... 10... 10... 11... 11... 11 USB... 12... 12 J-50... 15... 15... 16... 17... 18 /... 19... 19... 19... 20... 23... 23... 25... 25... 26... 27... 28... 29... 29... 29... 30 GPS... 31 GPS... 31 3

... 32... 32 (... 33... 33... 34... 34... 35... 35... 36... 37... 37... 40 /... 41... 41... 41 Bluetooth... 42 Bluetooth... 43... 43... 45... 46... 46... 46... 47 /... 47... 48 /... 48 Quick Start... 50 Quick Start... 50... 51... 51... 57... 58... 58... 59... 60 /... 61... 62... 63 Epson View... 64 4

Epson View... 64... 65 VO 2 max... 66 VO 2 max... 66 / VO 2 max ml/kg/min... 67... 68... 68... 70... 71... 71 /... 72... 72... 73... 76... 76 7... 76... 76... 80... 82... 83 Epson View... 84... 84... 85... 85... 86 AGPS GPS... 88... 88... 88... 89... 89... 91... 91... 92... 92 GPS... 92... 93... 93... 93... 94 5

... 94... 95... 95... 95... 96... 96... 97... 98 Bluetooth... 98... 99... 102... 103... 104... 104... 104... 104... 105... 106 /... 106 /... 107... 107... 107... 108... 109... 109 GPS... 109... 110... 110... 110... 111... 111... 112... 113... 114... 115... 116... 116 6

USB... 118... 118... 119 Epson View... 121... 121... 121... 122... 123... 123... 124... 125... 126... 127 GPS... 129... 129... 130... 131... 131... 132... 133 7

WristableGPS WristableGPS UWristableGPS 9 U10 U11 UJ-50 15 8

WristableGPS WristableGPS GPS Sports MonitorWristableGPS Epson View 9

WristableGPS Web K L U 10

WristableGPS Web / 11

WristableGPS / TV // 5 USB USB / USB USB USB USB / USB USB USB USB // Bluetooth Smart 12

WristableGPS VCCI B B VCCI-B JAPAN * U130 2.402GHz2.480GHz 2.4GHz 1. 2. 3. U131 13

WristableGPS / 14

WristableGPS J-50 Epson View 5/5 Fri 11:17 5/5 Fri 11:17 1 20 3 43 5 15 15

WristableGPS GPS 16

WristableGPS GPS UGPS 31 GPS U(33 1 7 1 U71 * U28 *Epson View 17

U/19 U20 U23 U26 U28 U29 UGPS 31 U(33 U34 18

/ USB MyEPSON USB AC SFAC01 WPCLP01 19

K USB USB USB // 535 A USB USB 20

B AC oac USB AC AC SFAC01 K AC o USB 2.53.5 K USB USB L PC Epson View Uploader Epson View Uploader 21

C 100% L D USB USB K USB U23 22

U23 B U25 L C U25 USB L Epson View Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 >> U98 D A 23

GPS 2 4 GPS GPS 24

Epson View Epson View Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 Epson View Uploader Epson View Uploader Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 Epson View Epson View Uploader Epson View Uploader U23 L Epson Global ID Epson View U23 L Epson Global ID 25

A: B: GPS >>/ 12 24 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 C: --- U 28 D: U30 C: D:Epson View 3 Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 E: HR F: U34 G: Bluetooth Bluetooth H: GPS GPS GPS GPS Epson View / L U73 26

>> 27

A: B: K --- 28

HR / / 3 9 2 HR --- U28 K Epson View>> > 2 120 70 2 * U28 / 29

040% 4070% 7080% 8090% 90100% : : Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 30

GPS GPS GPS GPS GPS GPS 31

GPS 15 L U46 2 U129 32

( ( GPS ( (GPS 10 30 L 2 33

*1 106 64 42 20 *1 GPS / 34

: : *3 30 4 2 *1 *2 Bluetooth *1 14 / U27 *2 GPS GPS *3 GPS K 6 1 L 35

U37 U40 U/41 UBluetooth 42 36

U76 2 / U40 U98 U46 2 Bluetooth U95 UQuick Start 50 2 / U/41 37

U48 2 / U40 U47 U48 / 2 Bluetooth U95 // U46 U/47 U76 2 / U40 U7 76 U76 2 UQuick Start 50 38

2 UQuick Start 50 39

2 2 40

/ 2 L USB L > 2 41

Bluetooth Epson View Bluetooth Epson View Epson View Bluetooth L Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 Bluetooth C Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 A D Bluetooth B Bluetooth L U43 42

Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/ j50-unablepair?lang=ja&device=sp&view=app B Bluetooth Bluetooth L U43 L A Bluetooth L Bluetooth A 43

Bluetooth B 44

U46 UQuick Start 50 U51 U59 45

GPS * * Epson View K Epson View UEpson View64 GPS A: U58 B: C: GPS GPS UGPS 31 GPS GPS GPS GPS GPS A GPS GPS GPS GPS L B GPS GPS GPS GPS GPS GPS 46

U52 L / U52 / Lap Split 3 Epson View> Split Lap Pace) 1 L 47

LapPace Lap LapDist. Pace Calories Steps Pace Calories Split 3 Epson View> Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 1 Time / HR Split Dist. A 2 48

3 B U 62 L 3 K 64 1 10 GPS 49

Quick Start C Quick Start A B GPS A: U58 B: C: 50

Epson View Epson View Epson View "" Epson View / 1km / / / / *1 10 1km 1 1 1 1.0km 8 /km / *2 / / *2 --- / *1: 1 *2: Epson View 51

Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 / 52

Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 / 53

/ U30 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 54

Epson View SET1SET3 1 Sprint Rest 1 2 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 55

L / U91 56

* Epson View C A 2 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 L Bluetooth UBluetooth 42 B U51 Epson View Uploader Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 57

Quick Start) GPS 58

Epson View 1 /2 /3 Epson View L 2 /3 Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 Split Lap Dist. Pace LapPace. LapDist. Time Calories Steps Stride Pitch HR Est.Dist Est.Time 1km 1 1 ( ) 59

U/61 UEpson View64 60

/ C / L U114 A U 62 > B D / 2 61

Epson View Dist. Split Lap LapPace 62

Epson View 1 1 UBluetooth 42 D K Epson View Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 A Epson View Uploader L Epson View UploaderEpson View > Epson View Uploader K PC Epson View Uploader Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 B USB USB USB Epson View Uploader C Epson View Epson View 63

Epson View Epson View Epson ViewWeb https://view.epson.com/ QR 64

UVO 2 max 66 U68 65

VO 2 max GPS VO 2 max VO 2 max Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 VO 2 max 1kg 1 Epson View VO 2 max 5km10km VO 2 max ( GPS 10 1 60 10 VO 2 max 1 start 10min U53 6km 10 /km 5590%HRR* *%HRR 55%HRR 0.55 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 66

VO 2 max 10 L VO 2 max / VO 2 max ml/kg/min 29 39 49 59 69 70 56.2 54.3 52.9 49.7 46.1 42.4 51.1 47.5 46.8 43.3 39.5 36.0 45.7 44.4 42.4 38.5 35.0 30.9 42.2 41.0 38.4 35.2 31.4 28.0 38.1 36.7 34.6 31.1 27.4 23.7 29 39 49 59 69 70 50.2 46.9 45.2 39.9 36.9 36.7 44.0 41.0 38.9 35.2 32.3 30.2 39.5 36.7 35.1 31.4 29.1 26.6 35.5 33.8 31.6 28.7 26.6 23.8 31.6 29.9 28.0 25.5 23.7 21.2 * The Cooper Institute Uhttp://www.cooperinstitute.org/ 67

Epson View 0.0-0.9 1.0-1.9 2.02.9 3.03.9 4.04.9 5.0 ~ ~ 1.0-2.9 ()Firstbeat Technologies Ltd. Uhttp://www.firstbeat.com L 1 (3.0-3.9) 1 (2.0-2.9) 2 K 1 /// VO 2 max 68

// 69

U71 U/72 U76 70

1 Epson View 71

/ A U 73 B C 2 L 72

: : *1 : 8 /2 *2 : 2 4 HR *1: *2: 73

74

75

2 L 0 7 7 A B 76

A B C A B Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 A 5 A B 10 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 A B 77

A B C L Epson View>>> 1 / 78

7 7 7 7 (): (): 7 7 (): (): U30 79

B 10,000 / Epson View Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 1,000 30,000 100 A C 2 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 80

Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 81

Epson View 1 1 UBluetooth 42 D K Epson View Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 A Epson View Uploader Epson View Uploader L Epson View UploaderEpson View > K PC Epson View Uploader Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 B USB USB USB Epson View Uploader C Epson View Epson View 82

UEpson View84 UAGPS GPS 88 U89 U91 U92 U94 U95 U96 83

Epson View Epson View Epson View K Epson View Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 Epson View * / 84

Display Settings Measurement Settings U46 1/ 2 /// 85

12 /24 /// / / -12:00+14:00 / /EnglishU.S./FrançaisCanada/ km/mile // / / 86

/ 00010010 / / / 15// // 10/30/60 87

AGPS GPS GPS GPS Epson View GPS GPS Epson View GPS K Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 GPS GPS Epson View USB GPS K Epson View Uploader Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 GPS GPS 88

>> 10 10 GPS L 1 > 10 (( 89

L >> U91 90

Epson View > Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 U86 L GPS (( 91

>>> 2 GPS GPS >>> GPS L 92

Epson View Epson View UploaderEpson View PC USB GPS GPS PC 93

L L 9 59 59 A / B 94

// / / L OS Bluetooth UBluetooth 42 / /2 /2 /2 A 2 L 2 Bluetooth B 95

Bluetooth SNS Epson View Epson View UBluetooth 42 L SNS OS >> Epson View 1 Facebook Twitter FacebookTwitterLINEWeiboWeChat LINE Weibo WeChat 96

U98 U104 97

Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 1 Bluetooth / Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 98

1,00030,000 100 1 10,000 [/] / 99

GPS (( 100

1 > (( 101

2 +9:00-12:00 14:00 / U114 / 12:00 AM 5 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/?lang=ja&model=j50 102

103

A C 2 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 B L Bluetooth UBluetooth 42 Epson View Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 104

U106 U107 U107 105

/ K 106

/ USB K USB // 4 107

U109 U111 U113 U114 108

U20 U34 U113 U113 U20 U100 >>> U101 U53 U28 GPS GPS / GPS GPS 15 UGPS 31 GPS GPS AGPS GPS UAGPS GPS 88 GPS 109

USB USB USB U20 USB U/106 USB 1 2 USB 535 USB USB USB USB U/106 U113 USB USB 110

K Epson View UEpson View64 A C 2 B 111

A Epson View Uploader Epson View Uploader K PC Epson View Uploader Web Uhttps://view.epson.com/portal/usermanual/? lang=ja&model=j50 B USB L USB USB USB USB C 112

4 / VO 2 max K 113

K Epson View A U23 U113 B 114

U116 U119 UEpson View121 U127 UGPS 129 U129 U130 U131 U131 U132 115

J-50 14.1mm 42g 5 GPS:/:/: GPS:/:/ 12 /1h GPS:/:/ 10 9.5 1 GPS:/:/: 13 GPS:/:/ 12 /1h 12 GPS:/:/ 2 :/:/ :/:/:/ : 30 *1 :/:/ /:/:10 //: 2 *1 :/:/ /:/:10 / /: 4 *1 3.5 5V±5% 500mA (2.5W USB ) Blutooth Smart USB2.0 FS (Vibration) -5+50 +5+35-10+60 116

12 /24 /English (U.S.)/Français (Canada)/ km / mile 100cm280cm 10kg330kg 1910 2030 /1 12 /1 31 / 2017 2039 /1 12 /1 31 / / / / VO 2 max *2 0:00'00"23:59'59" 0.000999.99km (0.000999.99mi) 0'00''30'00''/km (0'00''45'00''/mi) 0:00'00"13:00'00" 0255spm 0255cm (0100inch) 099999stp 09999kcal 28240bpm 0:00'00"23:59'59" 0.000999.99km (0.000999.99mi) 2090ml/kg/min () () () () () () 099999stp 0.0999.9km (0.0999.9mi) 09999kcal 023:59 023:59 023:59 0100% 7 28240bpm *1 GPS GPS 14 / *2 Epson View 117

USB 535 USB WPCLP01 535 AC SFAC01 AC 100V 50/60Hz DC 5V / 1.0A 118

GPS GPS GPS Bluetooth USB / / Facebook LINE SNS 119

U62 120

Epson View Epson View / > / * > 1/ 2 // / --- --- // / // > // ( ) / / * > > // > / / / / / / ()/ / / / / > / / / --- --- / *Epson View Uploader Epson View / / > / / * > > / 100030000 (10000 ) > >> PC / --- --- * > > / 121

Epson View / / --- --- * > > / / / / / / 110 110 1/ 2 29240 179 --- --- * > > 1/ 2 29240 28 17866 28 239 / / *Epson View Uploader Epson View / / > / (/)/ (/ ) * > > * / 110 / / / > / * > > / 1 10 *Epson View Uploader 122

Epson View / > / * > / / -12:00 +14:00 / -12:00 +14:00 / / / / 12 /24 --- --- 12 /24 // / / English(U.S)/ Français(Canada)/ --- --- // / --- --- / English(U.S)/ Français(Canada)/ km/mile --- --- km/mile / > / --- --- --- --- --- --- *Epson View Uploader Epson View /12:00AM // * > > 5 1 5 / 5 60 5 10/30/60 123

*Epson View Uploader 1970 1 1 Epson View --- --- > 1900/1/1 / --- / 170cm --- 100240cm 60kg --- > > 30180kg *1 1 124

Epson View Display Settings Screen1 3/Lap1 3 /&/ --- --- * > > Screen 1/2/3/Lap 1 /2 /3 / &/ / Down >Enter /1.0km / / 160 / 0.1 10km / / / 10 10 24 1.0km 0.1km~100km // / / /// // // No Deta 1 1 1 3 No Data 1km/ 8 km / / / *Epson View Uploader 125

Epson View --- --- // // --- --- >> > // /+ / / --- --- >> > // SNS --- --- >> > 126

bpm beat per minutes1 Epson View Epson View Uploader GPS /GPS WristableGPS Web WristableGPS Epson View GPS GPS Quick Start VO 2 max 1 1kg Epson Global ID GPS GPS 1 5 GPS GPS GPS GPS GPS GPS 127

8 2 1 GPS 1km 128

GPS GPS 2 km 6 4 24 GPS 4 /// 15 GPS 15 GPS 129

A B C 2 130

EPSON EXCEED YOUR VISION MicrosoftWindows Microsoft Corporation OS X macos Apple Inc. iphone Apple Inc. AndroidGoogle Play Google Inc. Bluetooth Bluetooth SIG,Inc. QR 131

132

B Bluetooth... 42, 43, 44, 57, 98 bpm... 127 U USB... 12, 19, 20, 21, 22, 41, 88, 93, 107, 110, 112, 118 C Calories... 48, 59 W WristableGPS... 9, 127 D Display Settings... 85 Dist.... 48, 59 E Epson View... 2, 9, 15, 17, 23, 25, 26, 29, 30, 42, 46, 47, 48, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 59, 62, 63, 64, 66, 68, 71, 77, 78, 80, 81, 82, 84, 88, 91, 93, 96, 102, 104, 111, 114, 121, 127 Epson View Uploader... 21, 25, 57, 63, 82, 88, 93, 112, 127 Est.Time... 59 F Facebook... 96 H HR... 48, 59 L Lap... 47, 48 LINE... 96 M Measurement Settings... 85 S Split... 47, 48, 59 Steps... 48, 59 T Time... 48, 59... 26, 72, 73, 84, 127, 128... 51, 56, 90, 91... 87, 102... 87... 87... 26, 29, 30, 86, 96... 71, 73... 51, 53, 55, 127, 128... 16, 31, 46, 48, 68, 93, 109... 54... 71, 73, 77, 79... 26, 35, 86, 93, 127... 27, 35, 86, 109, 127 2, 51, 53, 89, 91, 100, 101, 109, 127... 2, 47, 51, 52, 57, 89, 91, 100, 101, 127... 72, 80, 99, 104... 35, 70, 72, 104, 127... 30, 77, 78, 84... 85... 87... 77, 84... 54, 71, 85, 117, 127... 86... 71, 73, 77, 78, 79, 128... 54... 23, 86, 102... 92, 102, 109... 23, 92, 109... 86... 23, 92, 101, 102, 109, 111, 113, 114... 86, 117... 30, 54... 77, 84 12... 86... 89, 101... 48, 71, 73, 79, 117, 127... 114, 127... 23... 89, 90, 91, 96, 99, 101 133

... 17, 71... 29, 86... 26, 76... 71, 73, 81... 78, 84... 46... 33, 117, 127... 117... 48, 53, 127... 55, 127... 87... 23... 43, 98... 23... 23, 102... 86... 87... 89, 91, 96, 101... 87... 41, 103... 96... 44, 98... 26, 85... 2, 51, 53, 89, 91, 100, 101, 127... 16, 33, 46, 48, 58, 68... 30, 54... 87... 53, 117... 89... 86... 89, 91, 100, 101... 117, 128... 117, 128... 16, 31, 37, 38, 39, 46, 48, 50, 66, 68, 91, 93, 109, 127, 128... 89, 101, 128... 55... 61, 102... 51, 53, 55, 128... 55, 128... 89, 101... 47, 48, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 59, 85 24... 86... 86... 130... 26, 72, 73, 84, 99, 128... 111... 117, 128... 96... 42, 98... 48, 117, 128... 48, 71, 73, 77, 79, 85... 89, 101... 29, 47, 48, 51, 59, 78, 84, 88, 121, 122, 123, 124, 125... 30, 54... 96... 81... 51, 53, 54, 59... 51, 53, 59... 51, 53, 54... 80, 113 134

GPS Sports Monitor J-50B/K/T http://www.epson.jp/support/support_menu/ks/121.htm 413450700 2017 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.