<4A424C5F8FAC B4B96CD90DD94F B834A815B834A835E838D834F5F E706466>

JBL PROFESSIONAL

Index 02

CONTROL 1 PRO PROFESSIONAL PROFESSIONAL CONTROL 2P PROFESSIONAL CONTROL 2P PROFESSIONAL Min Phones Max Master PROFESSIONAL CONTROL 2P BALANCED S ON 1/4"T.R.S./XLR Extension Speaker POWER SWITCH POWER 19 VDC 3.4A UNBALANCED S Master -2dB 0dB Extension Speaker HF Adjust +2dB EXTENSION SPEAKER Tip Sleeve Control Series Control 1 PRO Control 2P 60 143 232 90 157 23 100 74 33 28 63 34 106 126 72 78 53 4.8(4) 32 57 2 140 2 140 155 155 105 105 CONTROL 2P ON POWER SWITCH POWER 19 VDC 3.4A UNBALANCED S Extension Speaker Master -2dB Master Extension Speaker 0dB HF Adjust +2dB BALANCED S 1/4"T.R.S./XLR EXTENSION SPEAKER Tip Sleeve Control 1 PRO Control 2P CTLB-1 CTMA-1 MTC-2P 03

PROFESSIONAL 3 2 4 5 70V 1 100V 1 5 2 3 70V LINE 100V LINE 3.7W 1.8W DO NOT USE 7.5W 1 2 4 5 3 5 3 21 THRU 15W 15W THRU 3.5W 7.5W 70V LINE 100V LINE Control Contractor Series New Models Control 23-1 Control 23-1.0 52.0 51.0 2 8.6 6.8(2) MTC-23CM(-WH) MTC-23UB-1(-WH) MTC-PC3 200 M6 D9.0 U 2 1.5 120 2 36.1 73.5 1 60.0 39.5 2 60.0 2 16.1 2 18.5 2 12.0 141 2 180 2 23.4 2 5.2 87.0 MTC-23WMG-1(-WH) CTLB-23-1 MTC-PC2 NLB-23(-WH) 04

PROFESSIONAL 2 1 3 70V 4 5 5 100V 1 3 2 70V LINE 100V LINE 7.5W 3.7W DO NOT USE 15W 1 2 4 5 3 5 3 21 THRU W W THRU 7.5W 15W 70V LINE 100V LINE PROFESSIONAL Thru 100V LINE 5 DO NOT USE 60W 3 W 2 15W 1 1 7.5W 2 15W 3 W 4 60W 5 Thru 70V LINE Control 25-1 Control 28-1 155 1.5 73.0 58.0 M6 D11.0 U 2 60. 0 2 43.7 2 2 13.4 2 23.0 2 94.0 1 89.0 70.0 50.0 69.0 7.0(4) 1 2 1.5 100 58.0 M6 D11.0 U2 60.0 2 69.8 2 21.2 2 2 38.9 23.9 2 89.0 94.0 1 70.0 50.0 69.0 7.0(4) 1 244 188 2 22. 0 2 24.0 29.5 2 32.7 14.9 2 113 386 283 2 16.0 2 16.0 2 38.9 23.5 2 193 Control 25-1 Control 28-1 MTC-28/25CM(-WH) MTC-25UB-1(-WH) MTC-PC3 MTC-28/25CM(-WH) MTC-28UB-1(-WH) MTC-PC3 MTC-25WMG-1(-WH) CTLB-25-1 MTC-PC2 MTC-28WMG-1(-WH) CTLB-28-1 MTC-PC2 NLB-25(-WH) NLB-28(-WH) 05

Control Contractor Series 06

CONTROL 25AV 70V 5 1 3 2 3 2 4 5 1 100 V LINE 100V 70 V LINE 15W 7.5W THRU DO NOT USE 1 5 CONTROL W 2 3 4 5 1 3 2 60W PROFESSIONAL 60W THRU 70 V LINE 15W 100 V LINE W 25 CONTROL 29AV PROFESSIONAL Control 25AV Control 29AV-1 107 5 12 M6 D10 U6 M6 D104 1 146 50 64 163 6 12 37 95 90 50 69 44 39 11 27 5 70 7(4) 236 90 69 281 46.5 83 71 21 2 2 25 1 1 72 41 1 68 1 1 77 70 7(4) 521 1 23 37 118 7 1 1 109 231 1 103 188 39 Control 25AV Control 29AV-1 MTC-28/25CM(-WH) CTLB-25 MTC-PC3 MTC-29CM(-WH) MTC-29NL4A MTC-PC3 NLB-25(-WH) MTC-25WMG(-WH) MTC-29UB(-WH) 07

CONTROL 100V LINE CONTROL PROFESSIONAL Th ru DO NO T USE 15 0W 75 W 38 W 5 3 2 1 1 2 3 4 5 19 W 23 W 75 W 15 0W Th ru 70V LINE CONTROL SB-2 Control SB-2 LEFT RIGHT OUTPUT LEFT RIGHT Control Control SB-2 348 217 5 84 46 102 12 41 M6 D10 U6 24 86 81 117 271 128 106 87 109 74 3 343 128 4.5 154 593 36 395 382 LEFT RIGHT OUTPUT LEFT RIGHT 375 23 100 112 127 98 256 M6 D104 586 Control Control SB-2 MTC-CM(-WH) MTC-UB(-WH) MTC-PC3 MTC-SB2W MTC-SB2C 08

Control SB2210 Control 1 PRO CTLB-1 1 10 95 25 4-7.2 40 55 25 10 77.5 12.5 35 78 6-7.2 3.8 570 5.0 M6 D12.0 8 3.2 20 45 M6 60 25 389 434 1 1 M6 D12.0 U4 376 2 2 55. 0 8-4.2 105 210 355 6.0 590 221 45.0 5.0 25 57 32 40 8.9 57 20 60 CTMA-1 PROFESSIONAL Control SB2210 27 18 13 3142 8 M5 3/8 8 4 18.6 25 1 60 25 MTC-210UB(-WH) MTC-SBT0 50 09

Control Contractor Series MTC-23CM(-WH) MTC-28/25CM(-WH) 250 1 72 108.5 MTC-29CM(-WH) MTC-CM(-WH) 128 109 106 87 4-7.4 128 109 106 87 4-7.2 310 358 281 72.5 340 409 348 86 178 41 76 358 281 128 521 575 756 25 24 41 7 210 96 375 487 205 10

CTLB-23-1 CTLB-25-1 59 50 38 28 R2 R5 R2 R4 R3 R11 28 R11 11.5 14.5 12 6-M4 4-6.2 26 56 81 84 42.5 36 40 11.5 7.5 20.5 2-10 R2 R12 R2 6-M3 4-8.2 19 24 34 60 70 R3 R3 R2 42 R5 15.5 28 11 62 R3 31 16.27.5 7.5 16 24 18 167 36 89.7 25 23 118 5/16 R4.1 2-M6 4 42 60 72 R3 R2 R5 26 53 4 21 R5 1 235 160 R10 R5 84 140 100 5/16 2-M6 10 100 5/16 2-M6 R5 50 13 75 118 CTLB-28-1 CTLB-25 3-M6 15 60 60 140 160 90 50 11

12 MTC-25UB-1(-WH) MTC-23UB-1(-WH) MTC-28UB-1(-WH) Control Contractor Series 206 119 6.0 25.0 82.5 140 101 82.0 45.0 58.0 66.0 35.0 4.5 25.02 21.0 61.0 35.0 13.0 45.0 61.0 35.0 13.0 4.02 4.06 6.0 16.5 15.02 14.0 8.0 4.0 61.0 2 250 139 82.5 180 101 82.0 58.0 66.0 35.0 21.0 6.0 14.0 8.0 4.0 140 4.06 4.5 25.04 16.5 15.02 61.0 13.0 13.0 61.0 4.02 2 45.0 35.0 45.0 61.0 35.0 6.0 24.5 393 185 6.0 35.8 82.5 240 102 82.0 58.0 66.0 56.0 21.0 6.0 14.0 8.0 4.0 140 4.08 4.5 25.04 91.0 52.0 91.0 56.0 13.0 91.0 56.0 13.0 4.02 16.5 15.02 2 45.0 45.0

MTC-29UB(-WH) MTC-UB(-WH) MTC-210UB(-WH) 12.7 810.2 35.6 27.9 12.7 127 4.8 406.4 44.5 12.7 89.5 89.5 127 4.8 406.4 508 584.2 12.7 27.9 810.2 38.1 210.2 44.5 88.9 76.2 44.5 26.4 299 12.7 39 10 406 508 578 44 29 12.7 76 245 526.2 533.1 155.5 206.3 410.2 35.6 596.9 603 292.1 295.1 101.6 152.4 203.2 254 610.2 35.6 591 3 435 36 10 241 292 343 394 432 597 MTC-SB2W MTC-SB2C 148 592 20 367 32 215 505 51 12 92 92 67 22 53 7 5 408 387 431 203 51 51 36 596 367 489 10 25 13

Control 50 Series Control 52Control 50S/T 14

+- +- SAT3 +- +- +- +- SAT1 +- +- +- +- IN 8 80 20 40 40 20 80 10 8 TAP SELECTOR +- +- SAT4 SAT2 Loop Thru Control 52 Control 50S/T 9.5 43 43 146 50 96 10 115 70 56.2 40 15.7 96 50 72 57 36 36 28.7 55.3 28.5 28.5 16 32 53 +- 6.84 16 71 +- 356 203 15 147 6.4(5) 58 64 116 9.5 151 115 SAT3 SAT1 IN SAT4 SAT2 Loop Thru 84 14.3 48.4 380 13 Control 52 Control 50S/T 15

70V 1 2 3 4 5 5 100V 7.6cm 7.5W 70 V LINE 3.8W 15W W THRU 70 V LINE 100 V LINE THRU 2 7.5W 100 V LINE 3 1 DO NOT USE 15W W 5 1 2 4 3 4 5 1 2 3 16

CONTROL CRV Control CRV CR1 183.524 93.524 90 40 40 10 51.7 20 10.6 60 80 13.5 6 80 62 54 7.0 226 126 90 CR2 360 Control CRV 363.048 10 40 40 183.048 40 40 10 CR3 6 20 80 62 54 7.0 51.7 13.5 60 80 10.6 PMB(-BK)(-WH) CR1 CR2 13.5 51.7 54 62 80 90 179.524 7.0 10.6 80 60 10 40 40 20 6 CR3 17

18

70V 8 60W W 15W 7.5W Tap Select 100V 15W W 60W 8 Model Noc. CONTROL HST impedance: 8 Ohms JBLProfessional,Nortridge,CA Designed by JBL Professional in the USA Maide in Chiana Control HST 6.24 66.3 60.0 256 184 23.0 242 140 180 362 JBL 86.0 86.0 55.0 55.0 110 5.48 Control HST 19

20 Control 12C/T Control 14C/TControl 16C/TControl 18C/T C 15 7.5 3.7 7.5 15 70 V 100 V

3. 8 OFF 1. 9 7. 5 8 70V 15 100V 8 15 7. 5 OFF 3. 8 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 IN IN Loop Loop Thru Thru 6. 3 12. 5 3. 2 OFF 25 70V 8 8 100V OFF 25 12. 5 6. 3 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 IN IN Loop Loop Thru Thru Control 12C/T Control 14C/T 1 2 3 4 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 Loop Loop IN IN Thru Thru Loop Loop IN IN Thru Thru 196 1032 138 154 166 7.8 211 168 239 16.0 76.0 1.3.0 C 4 192 1032 196 181 197 166 7.8 211 168 239 16.0 76.0 C 1.3 4 192.0 Control 12C/T Control 14C/T MTC-14WG MTC-14WG 21

8 OFF 3.8 7. 5 15 70V 100V 15 7. 5 OFF 8 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 Loop Loop IN IN Thru Thru 15 OFF 7. 5 60 70V 8 8 100V OFF 60 15 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 IN IN Loop Loop Thru Thru Control 16C/T Control 18C/T 1 2 3 4 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 CONNECTION 1 2 3 4 IN IN Loop Loop Thru Thru IN IN Loop Loop Thru Thru 253 1332 225 221 241 7.8 264 223 296 16.0 76.0 C 4 192 1.3.0 7 15.035.0 275 290 7.5 277 317 279 14.9 355 16.0 76.0 C 19.0 4.0 2 1.2.0 Control 16C/T Control 18C/T MTC-16WG 22

Hookup Chart 9W 4W 2W 1W 0.5W Com 70V N.C. 9W 4W 2W 1W Com 100V Red Orange Violet Blue White Black Control 24C Micro Control 24CT Micro Control 24C Micro Control 24CT Micro Hookup Chart White Black + - 200 107 117 10 12 167 211 168 244 75.5 C 4 192 1.4 29 Control 24C Micro Hookup Chart Red Orange Violet Blue White Black 9W 4W 2W 1W 0.5W Com 70V N.C. 9W 4W 2W 1W Com 100V Control 24CT Micro 23

3.7 7. 5 15 70V 100V 15 7.5 + Loop Thru CONNECTION 1 2 3 4 - + - IN IN Loop Thru 7.5 15 70V 15100V 60 60 CONNECTION 1234 + - Loop Loop + - Thru IN IN Thru Control 24CT Micro Plus Control 24CT Micro Plus 200 108 115 12 10 167 211 168 75.5 4 192 1.6 244 29 C Hookup Chart Blue Orange Red Black 6W 12W 25W Com 70V 12W 25W NC Com 100V Control 24C Control 24CT Control 26C Control 26CT 196 1133 190 207 14.5 165 211 + Loop Thru CONNECTION 1 2 3 4 + IN 168 244 - IN 76 - Loop Thru C 4 19 2 1.6 29 252 1339 194 214 14.5 220 263 + Loop Thru CONNECTION 1 2 3 4 + IN 222 296 - IN 76 - Loop Thru C 4 192 1.6 29 Control 24C Control 24CT Control 26C Control 26CT 24

T+ F1-70V 100V 60 15 7. 5 15 60 CONNECTION 1 2 3 4 + - Loop Loop + - Thru IN IN Thru Control 26-DT Control 19CS Control 19CST 7.5W 15W W 60W COM 70V 15W W 60W N/A COM 100V HOOKUP CHART 192 4 7.5W 15W W 60W COM 70V 15W W 60W N/ A COM 100V HOOKUP CHART CONTROL 26-DT W + + Loop Thru CONNECTION 1 2 3 4 + IN - IN - Loop Thru 201 180 1033 342 6 76 4 192 201 123 T- 345 322 349 1 14.5 379 C 1.6 29 Control 26-DT Control 19CS Control 19CST + + + + + + + + + + + + + 25

8 60 70V 15 100V Control 45C/T Control 45C/T IN IN 15.050.0 264 223 Loop Loop Thru Thru 13.7 76.0 19.0 3.62 239 250 251 7.4 220 14.5 295 C 1.4.2 26

8 15 70V 7. 5 100V + - IN IN + - Loop Loop Thtu Thtu + + 8 15 70V 7. 5 100V + IN - IN + - Loop Loop Thtu Thtu + + 8 15 60 70V 100V 60 15 7. 5 8 + - IN IN + - Loop Loop Thtu Thtu + + Control 47C/T Control 47LP Control 47HC 318 279 77.0 4 192 318 279 77.0 4 192 343 6 77.0 4 192 355 C 1.4.0 355 C 1.4.0 378 C 1.4.0 1270 1 2 IN - IN 1270 1 2 IN - IN 1270 9 1 2 IN - IN 6 259 274 278 9 A B - Loop Thru 6 138 153 9 278 A B - Loop Thru 332 344 359 5 A B - Loop Thru Control 47C/T Control 47LP Control 47HC 27

+ + 8 80 20 40 40 70V 100V 80 20 10 8 + - + - Sat 3 Sat 4 + - + - Sat 1 Sat 2 - + IN Loop Thtu + IN - Loop Thtu Control 42C Control 40CS/T 126 101 40.0 144 C 4.0 192 1.0 28.0 343 6 378 77.0 C 4 192 1.4.0 528 1 2 IN - IN 1270 + - Sat 3 + - Sat 1 + - Sat 4 + - Sat 2 A B 127 107 116 98.0 - Loop Thru 348 332 358 7 5 + - + - IN Loop Thru Control 42C Control 40CS/T Control 42C 2 Control 40CS/T Control 42C 4 Control 40CS/T Control 42C 2 Control 40CS/T Control 42C 4 Control 40CS/T 28

MTC-0BB12 EZ-Rail TM 29

60 15 8 8 100V 70V 60 7.5 15 + + 1 2 - IN IN A Ḇ Loop Loop Thru Thru + + Control 226C/T Control 227C Control 227CT 298 1 2 IN - IN 6.5 4 286 158 144 142 158 144 142 22 A B - Loop Thru 3 10 252 256 14 2 346 4 368 93 C 4 192 1.2 286 5 M3 4 1 2 3 4 IN+OUT+ OUT-IN- A B C D E 70V 100V A COM COM B 7.5W 15W C 15W W D W 60W E 60W N/C Control 226C/T Control 227C Control 227CT MTC-200BB6 MTC-TB6/8 MTC-RG6/8 MTC-SG6/8

Control 321C Control 321CT Control 322C Control 322CT 165.5 366 354 165.5 233 226 190 248 241 190 165.5 366 354 165.5 233 226 190 248 241 190 34.7 34.7 366 354 261.6 333 366 354 261.6 333 34.7 34.7 10.3 6 333 M44 1 2 3 4 IN+OUT+ OUT-IN- A B C D E 70V 100V A COM COM B 7.5W 15W C 15W W D W 60W E 60W N/C 10.3 6 333 M44 1 2 3 4 IN+OUT+ OUT-IN- A B C D E 70V 100V A COM COM B 13W 25W C 25W 50W D 50W 100W E 100W N/C Control 321C Control 321CT Control 322C Control 322CT MTC-0BB12 MTC-0T150 MTC-0BB12 MTC-0T150 MTC-0SG12 MTC-0SG12 31

Control 328C Control 328CT Control 312CS 6.5 4 286 160 158 218 214 156 165.5 366 354 167 165.5 160 286 366 354 261.6 333 34.7 1 2 3 4 IN+OUT+ OUT-IN- 5 M34 1 2 3 4 IN+OUT+ OUT-IN- A B C D E 70V 100V A COM COM B 7.5W 15W C 15W W D W 60W E 60W N/C 34.7 10.3 6 333 M44 Control 328C Control 328CT Control 312CS MTC-0BB8 MTC-0T150 MTC-0BB12 MTC-0T150 MTC-TB6/8 MTC-SG6/8 MTC-0SG12 MTC-RG6/8 32

33

7. 5 3. 75 17 70V 100V 7. 5 15 15 7. 5 70V 60 100V 15 60 15 7. 5 70V 60 100V 15 60 Control 64P/T Control 65P/T Control 67P/T 7.5 2 12.0 7.5 2 12 7.5 2 12 68.0 8 8 C64P/T 68 C65P/T 8 8 68 C67P/T 8 8 234 254 275 2.0 234 259 279 2 312 3 350 2 Control 64P/T Control 65P/T Control 67P/T MTC-PC60 MTC-PC60 MTC-PC60 34

15 7. 5 70V 60 100V 15 60 Thru 110 55 8 15 100V 70V 8 110 55 Control 67HC/T Control 62P Control 60PS/T Set3 Set4 Set1 Set2 7.5 2 12 7.5 2 12 In Loop Thru 7.3 2 12.5 67.2 68 C67HC/T 8 8 45 C62P Set3 Set4 Set1 Set2 In Loop 333 344 369 2 128 121 142 2 333 345 366 2.0 Control 67HC/T Control 62P Control 60PS/T MTC-PC60 MTC-PC62 MTC-PC60 35

Control 126W/128W Control 126WT Control 128WT 36

IN+ IN- IN+ IN- Control 126W Control 126WT Control 128W Control 128WT 219 280 105 7 179 242 334 110 8 296 215 257 Hookup Chart Hookup Chart IN+ Orange Brown Blue White Black N.C W 15W 7.5W 3.7WCom 70V N.C N.C W 15W 7.5W Com 100V IN+ Orange Brown Blue White Black N.C 50W 25W 12W 6W Com 70V N.C N.C 50W 25W 12W Com 100V IN- IN- Control 126W Control 126WT Control 128W Control 128WT Control 126W Control 126WT Control 128W Control 128WT MTC-126RIF MTC-128RIF 37

スピーカー システム $POUSPM 4FSJFT IP-56に適合する高い耐候性を備えた 地面設置用スピーカー Control 80 Seriesは 屋外テーマパークや庭園の地面に目立たせずに設置できる 高品位なスピーカー システムです 高い耐候性と優れた音響性能を両立し 過酷な環境でもクリアなサウンドを出力します ドライバー径の異なる2つのモデルを用意しました 高い耐久性を備え 屋外の過酷な環境でも活躍 妥協のない優れた音質を実現 防塵と防水の程度についての保護等級IP-56をクリアし 高い耐候性を獲得 屋 綿密に計算された構造により 音を周囲360 に均一に拡散 最大音圧レベルも高 外の地面に設置して 砂埃や雨などを直接浴びても影響を受けません 緑色の丸 みを帯びた外観は 周囲の環境に溶け込み景観を損ねることなく設置できます ドライバーは同軸2-Way構造を採用 急峻なクロスオーバーで低域から高域まで 高域ドライバーのツイータードームには剛性率の高いポリエーテルイミド素材を 使用し 強度と耐熱性が向上 低域ドライバーは ポリプロピレン製のコーンをポ リウレタン製のパーツで囲み 湿度への耐性を高めています さらに エンクロー ジャーには頑丈な6mm厚のポリエチレンを採用し 過酷な環境においてもコン ポーネントを守ります く 1本で広いエリアをムラなくカバーします を滑らかにつなぎ 自然で明瞭なサウンドを出力します さらに 広くフラットな再 生周波数帯域を実現し スピーチはもちろん音楽ソースも忠実に再現可能です 70V/100Vのマルチタップトランス内蔵し ロー/ハイ インピーダンス接続の両方 に対応しています 過大入力からドライバーを保護するSonicGuard回路も内蔵 しました 本体は上下に分離できるため 地面に固定した 下部に水が侵入しても コンポーネントや結線 部のある上部を取り外してメンテナンスが可能 です グリルやねじなどの金属パーツには 錆 びに強いステンレスを採用しました 地面設置用スピーカーの取り付け方 ① 本機の上部を時計回りにねじり 下部か ら外します ④ 下部の側面に 22mmのドリルで穿孔 し 防水ケーブルグランドを取り付けま す 通常は 底部の3つの凸部のうちの 1つに開けてください 状況に応じて別 の場所に穿孔しても構いませんが 上部 と下部をロックするパーツに干渉しない ように注意してください ⑦ 外部から通したケーブルは 防水ケーブ ルグランドを取付けたシールドプレートを 介して あらかじめ配線されている先バラ ケーブルと接続します 先バラケーブル と外部ケーブルは 外れないように確実 に接続してください 接続したら ジェル 入りワイヤーナットコネクターを使ってそ れぞれの結線部分をカバーしてください ⑩ 上部を下部の溝に合わせてください ⑪ 上部を反時計回りにねじり ロックしてく ださい セキュリティーねじ用のねじ穴が 合うように気を付けてください ② 上部を持ち上げます ⑤ 図のように 穿孔後 防水ケーブルグラ ンドを取付けます ⑥の図のように ワッ シャーとナットを組み立ててください ケーブルは外部より通し 本体中央の 穴から上に出してください ⑧ すべての配線が終了したら 防水ケーブ ルグランドの大きい方を回し 防水シール ドを形成するまで きつく締めてください ⑥ シールドプレートの開口部に もう１つの防 水ケーブルグランドを取付けてください ⑨ 本機の上部にシールドプレートを ねじで 止めてください ⑫ 付属のセキュリティーねじ用スクリュード ライバーを使用して 上部と下部をねじ で固定してください ③ 入力選択スイッチを回して パワーアンプ との接続方式と 入力ワット数を設定し ます この設定は システムに電源を入 れる前に必ず完了させてください ⑬ 付属のセキュリティーねじ穴キャップを取 付けてください 88M 85M 保護等級に適合していても 錆び等の経年劣化や故障がないことを保証するものではありません またグリル等の金属は 水に濡れたり湿気が多い所では錆びる可能性があります 38

JBL Control 85M Control 88M 517 427 81.0 320 310 287 120 388 371 104 350 120 6.63 6.53 Control 85M Control 88M 39

40 Power Ampu CSA-2120 CST-2120 CSA-2120

Power Ampu CSA 140Z CSA 180Z CSA 1120Z CSA 240Z CSA 280Z CSA 2120Z CSA 140Z CSA 180Z CSA 1120Z CSA 240Z CSA 280Z CSA 2120Z CSR-V 41

Mixer / Power Amplifier CSMA 180 CSMA 1120 CSMA 240 CSMA 280 CSMA 2120 CSMA 180 CSMA 1120 CSMA 240 CSMA 280 CSMA 2120 42

Mixer / Power Amplifier CSMA 180 CSMA 1120 CSMA 240 CSMA 280 CSMA 2120 CSR-V 43

Mixer CSM 14 CSM 28 CSR-V CSM 14 CSM 28 44

Mixer CSM-21 CSM-32 CSM-21CSM-32 CSPM-1 CSR-V CSR-2SV CSR-3SV CSPM-2 45

46 CBT Series

47

CBT 50LA-1 CBT 100LA-1 183 183 6.64 5.84 6.64 5.84 238 215 214 177 CBT 50LA-1-WH 153 5.0 529 238 215 50.8 74.6 99.0 214 177 88.0 183 106 4.5107.625 4 48.9 50.8 M6 D1510 CBT 100LA-1-WH 153 5.0 1000 50.8 74.6 99.0 183 88.0 106 864108 8 69.8 M6 D1518 153 5.0 50.8 CBT 50LA-1 CBT 100LA-1 MTC-PC2 MTC-PC3 MTC-CBT-SMB1 CV100 MTC-CBT-FM1 CH50 MTC-PC2 MTC-PC3 MTC-CBT-SMB1 CV100 MTC-CBT-FM1 CH100 48

CBT 200LA-1 153 8.5 76.2 99.0 864108 8 238 183 6.64 215 50.8 74.6 183 214 5.84 177 88.0 106 2000 140 864108 8 99.0 153 8.5 50.8 M68 M68 406 216 108 50.8 76.2 108 140 108 8.5 CBT 200LA-1 CBT 200LA-1-WH MTC-PC2 MTC-PC3 49

-15 down -10-5 0 5 10 15 up CBT 70J-1 CBT 70JE-1 87.0 8.0 237 5.0 212 277 254-15 -10-5 down 7.54 5.84 195 177 70.0 212 88.0 95.4 106 0 5 10 15 up 237 5.0 490 127 188 127 70.0 140 65.5 127 61.5 :1.5kg 110 175 6.012 7.58 CBT 70J-1-WH 694 127 127 127 127 93.5 M6 D1510 CBT 70JE-1-WH 695 170 127 127 127 127 93.5 70.0 M6 D1510 170 70.0 CBT 70J-1 CBT 70JE-1 MTC-PC2 MTC-PC3 MTC-CBT-70T MTC-CBT-SMB1 CV70 MTC-CBT-FM2 MTC-PC2 MTC-PC3 MTC-CBT-70T CV70 50

CBT 70J-1 + CBT 70JE-1 1391 694 2.0 695 237 5.0 CBT 70JE-1 170 CBT 70J-1 CBT 70J-1-WH + CBT 70JE-1-WH CBT 70J-1 + CBT 70JE-1 51

CBT 1000 CBT 1000E 345 295.0 2.0 2.0 CBT 1000-WH 1020 295 250 70.0 M8 D20.014 129 127 127 127 127 127 127 129 CBT 1000E-WH 1020 250 70.0 M8 D20.014 129 127 127 127 127 127 127 129 560 123 :2.7kg CBT 1000 CBT 1000E MTC-PC2 MTC-PC3 MTC-PC2 MTC-PC3 52

CBT 1000 + CBT 1000E 1020 2040 1020 345.0 CBT 1000 250 CBT 1000E CBT 1000-WH + CBT 1000E-WH CBT 1000 + CBT 1000E 53

CBT Series MTC-CBT-SMB1 162 77.0 2.3 8.78 50.8 21.5 127 108 90.0 12.0 70.0 CV100 71 50.8 123.4 100 80 216 240 5.9 180 75 75 4-6.5 6-9.5 MTC-CBT-70T 60.5 2-7.5 127 121 70.0 27.0 40.0 114 87.0 29.0 108 54

CV70 289 45 45 35.2 90.2 115.5 70 10 160 140 254 25 24.5 100 100 240 4-6..510 34 50 6-8 24.5 35 CH50 150 60 60 60 8-10.2 50.8 100 210.4 150 100 60.4 60 100 25 4.5 574 155 4-7 CH100 150 60 60 8-10.2 50.8 100 208.4 100 58.4 60 150 25 60 100 4-7 108 645 108 155 1044 4-107 55

AWC Series AWC62 AWC62 259 258 32.0 19.0 259 M6 D15.0 56

AWC82 AWC129 33.0 22.5 33.0 66.0 5 0 401 445 0 M6 D15.0 401 M6 D15.0 AWC82 AWC129 57

AWC159 AWC15LF 486 478 33.0 33.5 486 478 33.0 33.5 486 M6 D15.0 486 M6 D15.0 AWC159 AWC15LF 58

AW Series AW266AW295 AW526AW566AW595 AW266 AW295 AW526AW566 AW595 8.0 408 452 62.5 484 478 7.5 62.4 731 M10 808 M10 AW266 AW295 AW526 AW566 AW595 5026625 59

. 0 40. 0 46.0 221 128 133 63.0 295 253 50.0 63.0 49.5 12.02 180 102 38.0 10.04 31.5 7.54 10.02 10.04 12.03 40.3 40.3 46.0 354 168 190 10.02 260 386 64.0 64.0 387 61.0 50.0 102 12.02 10.04 12.03 31.5 7.54 38.0 10.04 12.02 46.0 69.0 69.0 385 467 10.02 64.0 61.0 168 191 10.04 14.0 103 255 351 31.5 7.54 38.0 10.04 12.02 49.0 63.0 12.02 69.0 69.0 385 467 10.02 64.0 49.0 61.0 168 191 14.0 63.0 103 255 351 31.5 7.54 38.0 10.04 12.02 10.04 46.0 88.9 50.8 10.214 38.1 10.212 508 711 406 610 724 66.7 115 5 802 392 267 354 7.64 10.22 50.8 203 7 369 89.0 66.0 115 203 401 203 50.8 332 7.0 10.0 242 609 652 38.0 10.08 4 10.012 50.8 2 10.04 256 211 137 100 63.0 52.0 87.0 107 64.0 50.0 15.0 23.0 10.04 32.0 7.74 13.02 12.02 23.7 179 12.02 42.3 44.0 AWC SeriesAW Series AWC62 AWC82 AWC129 AWC159 AW266AW295 AW526AW566AW595 AWC15LF