OUTSIDE FRONT COVER Setup Guide セットアップ ガイド C M Y K PMS 3005
Microsoft Surface Hub with 55 display MS Surface Hub Setup Guide English This guide assumes youʼve already unpacked and mounted Microsoft Surface Hub. For more info, check the unpacking guide that came with Microsoft Surface Hub. Before you begin Before you start, make sure: A Microsoft Surface Hub service account has been enabled in Active Directory for: Mailbox Skype for Business Room scheduling An Ethernet cable is plugged into the Ethernet port and into an active Ethernet jack. The power cable is plugged into the power input and into a power outlet. The main power switch next to the power input is switched on. Note Wait until a little later in setup to press the power button thatʼs on the right side of Microsoft Surface Hub. Youʼll usually leave the main power switch turned on, while the power button is for everyday, on/off use. Optional cables are connected to the guest PC input ports to make wired connections between Microsoft Surface Hub and other devices. Which ports and cables youʼll use depends on the devices you want to connect. Available cable options: Video: HDMI - Standard HDMI female connector Video: DisplayPort - Standard full size DisplayPort female connector Video: VGA - Standard 15 pin VGA D female connector Audio: Audio input - 3.5 mm stereo connector (use only with VGA) I/O: USB - USB 2.0 port Type B female connector (for guest PC touch back) Microsoft Surface Hub with 55 display Microsoft Surface Hub with 84 display Microsoft Surface Hub with 84 display 1
Microsoft Surface Hub with 55 display MS Surface Hub Setup Guide 1. Set up the keyboard and pens Before you start, make sure: To set up the keyboard: Plug the wireless keyboard receiver into its USB port. Remove the battery pull-tab from the keyboard battery pack. To set up the pens: Put the pens into the pen docking ports on either side of Microsoft Surface Hub-theyʼll charge automatically. Microsoft Surface Hub with 84 display Note When you turn on Microsoft Surface Hub later in setup, the keyboard will automatically connect with it. 2
MS Surface Hub Setup Guide 2. Power on to start setup When you re ready to run setup: Press the power button on right side of Microsoft Surface Hub and follow the on-screen instructions. 3. Make sure everything works Grab the Start Guide from your Welcome Kit and test your setup: Make a call using Skype for Business Draw and take notes using the pen in OneNote Whiteboard Connect devices More info www.surface.com/support/surface-hub 3
MS Surface Hub セットアップガイド 日本語 このガイドは Microsoft Surface Hub の開梱と設置が完了していることを前提にしています 詳細については Microsoft Surface Hub に付属している開梱ガイドをご覧ください 始める前に 最初に 以下のことを確認してください Active Directory で以下の機能に対する Microsoft Surface Hub サービスのアカウントが有効になっている メールボックス Skype for Business 会議室のスケジュール イーサネットケーブルがアクティブなイーサネットポートとイーサネットジャックに接続されている 電源ケーブルが電源入力と電源コンセントに接続されている 電源入力の横にある主電源スイッチがオンになっている 注セットアップ時に少し待ってから Microsoft Surface Hub の右側の電源ボタンを押してください 通常 主電源スイッチはオンのままにしておき 電源ボタンを日常的にオン / オフにします Microsoft Surface Hub と他のデバイスをケーブル接続するためのオプションケーブルがゲスト PC の入力ポートに接続されている 使用するポートとケーブルは 接続するデバイスによって異なります 利用可能なケーブルオプション : ビデオ :HDMI - 標準の HDMI メスコネクタ ビデオ :DisplayPort - 標準のフルサイズ DisplayPort メスコネクタ ビデオ :VGA - 標準の 15 ピン VGA D メスコネクタ オーディオ : オーディオ入力 - 3.5 mm ステレオコネクタ (VGA のみで使用 ) I/O:USB - USB 2.0 ポートタイプ B メスコネクタ ( ゲスト PC のタッチバック用 ) Microsoft Surface Hub (55 インチディスプレイ ) Microsoft Surface Hub with 55 display Microsoft Surface Hub with 84 display Microsoft Surface Hub (84 インチディスプレイ ) 4
MS Surface Hub セットアップガイド 1. キーボードとペンをセットアップする 最初に 以下のことを確認してください キーボードをセットアップするには : ワイヤレスキーボードのトランシーバーが USB ポートに接続されている キーボードのバッテリーパックからバッテリーのプルタブが取り外されている ペンをセットアップするには : Microsoft Surface Hub の片側のペン用ドッキングポートにペンが挿入されている これにより自動充電されます Microsoft Surface Hub with 55 display Microsoft Surface Hub with 84 display 注セットアップ時に後から Microsoft Surface Hub の電源をオンにすると キーボードは自動的に接続されます 5
MS Surface Hub セットアップガイド 2. 電源をオンにしてセットアップを開始する セットアップを実行する準備ができたら : Microsoft Surface Hub の右側の電源ボタンを押して画面の指示に従います 3. 正常に動作することを確認する ウェルカムキットからスタートガイドを取り出し 以下のことを実行してセットアップをテストします Skype for Business を使用して通話する ペンを使って OneNote ホワイトボードに絵を描いたりメモを取ったりする デバイスを接続する 詳細情報 www.surface.com/support/surface-hub 6
X19-95478-02
X19-95478-02 2015 Microsoft