indd

Fluke 1735 電力ロガーは 電力消費量を調べ 電力品質を記録できる 電力品質に携わる技術者の方々にとって理想的な計測器です 数秒で設定でき 画面はカラー表示です 又 フレキシブル電流プローブが標準装備されています 1735 は電力関連の様々なパラメーターや高調波を記録し 電圧のイベントを捕捉することができます 電力 関連パラメーターを最高 45 日まで記録 ユーザーが定義できる平均化した期間の最大電力需要をモニター 電力消費量試験を行い 効率の改善を立証 電子負荷 ( インバーター負荷等 ) が原因の高調波歪を測定 負荷の切換によって生じる電圧のディップやスウェルを捕捉し 信頼性を向上 波形やトレンドがカラーで表示され 設定を簡単に確認可能 標準装備されている 4 本のフレキシブル電流プローブを使用し 三相全てとニュートラルの測定が可能 標準装備の Power Log( ソフトウェア ) を使って グラフの表示や報告書の作成が可能 小型で堅牢な設計 保護ホルスター IP65 規格準拠 600 V CAT III 2 年間保証

応用例 負荷の調査 : 負荷をかける前に電気系統容量を確認 電力消費量の評価 : 省エネ対策前後の電力消費量を測定し 省エネ効果を確認 高調波の測定 : 重要な装置に損傷を与えたり 中断させたりする高調波の問題を発見 電圧イベントの捕捉 : 機器の不必要なリセットやブレーカーの誤作動の原因となるディップ及びスウェルをモニター ( 監視 ) 最も一般的なパラメーターの記録 Fluke 1735 は最も重要な三相電力のパラメーターを測定するために設計されたもので rms 電圧 rms 電流 位相角 電圧のイベント 電圧及び電流の総合高調波歪率 (THD) 電圧及び電流の高調波 ( 最高 50 次まで ) 有効電力 無効電力 力率 有効電力消費量 無効電力消費量 その他を記録することができます 最高 45 日分のデータを記録することができますので 間欠的に生じる問題や見つけにくい問題を明らかにすることができます 使いやすさ 本器は 4 本の電流プローブが 1 つのプラグに接続されており プローブの容量と測定レンジを自動検知します 電流プローブは簡単にレンジを 15 A 150 A 又は 3000 A に設定でき どのアプリケーション ( 用途 ) でも高確度な測定ができます 電圧の接続は単線ですので短時間で簡単に設定ができます 又画面はカラーですので 接続が正しいか否かを容易に確認することができます そして RECORD ( 記録 ) のボタンを押すと記録が開始されます 最高 45 日まで負荷を調べることができます 保存されたデータは 画面表示でき PC で見ることもできます 電力消費量は画面に表示したり 長期間メモリーに記録することもできます 電圧及び電流の高調波を 50 次まで評価できます ユーザーが定義したしきい値を使用して電圧のイベントを捕捉します 波形が画面上に表示されますので 波形の異常が分かり 正しい電圧と電流の接続を確認することができます フルーク Power Log( ソフト ) による報告書の作成及びグラフ表示 標準装備の Power Log は 記録されたデータを簡単に表示できるよう設計されたソフトウェアで 記録した全てのパラメーターを表示できます 又 レポート ライター ( 報告書作成 ) 機能を用いてプロ仕様の報告書を簡単に作成できます また手動で画像を報告書にコピー及び貼り付けすることも可能です 記録されたデータを図や表で表示 簡単に独自の報告書を作成 プロ仕様の報告書を作成 Fluke Corporation 1735 Power Logger

仕様 一般仕様 ディスプレイ 品質 メモリー インターフェイス サンプル レート 電力線周波数 1/4 VGA グラフィック カラーディスプレイ 320 240 ピクセル バック ライト コントラスト調整 カラー テキスト及び画像 DIN ISO 9001 に準じた開発 設計 製造 4 MB フラッシュ メモリー 3.5 MB データ記録用 RS- 232 SUB-D ソケット ;115.2k ボー 8 データ ビット パリティなし 1 ストップ ビット RS- 232 インターフェイス (9- ポール延長ケーブル ) を介してファームウェアの更新が可能 10. 24 khz 50 Hz 又は 60 Hz( ユーザーが選択可能 ) 自動同期 電源 NiMH バッテリー パック AC アダプター付き (15 V ~ 20 V/0.8 A) 電池寿命代表値 12 時間 ( バックライトを暗くした場合 ) 6 時間 ( バックライトを明るくした場合 ) 寸法 240 mm 180 mm 110 mm (6.1 in 4.6 in 2.8 in) 重量 1.7 kg (3.75 lb)( 電池を含む ) 周辺環境 作業温度レンジ -10 C ~ +50 C (+14 F ~ +122 F) 保管温度レンジ -20 C ~ +60 C (+32 F ~ +140 F) 作動温度レンジ 0 C ~ +40 C (+32 F ~ +104 F) 基準温度レンジ 23 C ± 2 C 注 : 上記の条件は欧州規格で定義されているものです 作業温度レンジの任意の点について計算する場合には下記の温度係数を使用してください 温度係数固有誤差作動誤差気候クラスハウジング 読み値の ± 0.1 %/ C 基準温度の最大偏差 2 年間保証 作動温度レンジの最大偏差 2 年間保証 C1 (IEC 654-1)-5 C ~ +45 C (+41 F ~ +113 F) 相対湿度 5 % ~ 95 % 結露のない状態であること 衝撃と傷に強いサイコロイのサーモプラスト V0 型 ( 難燃性 ) ゴム製保護ホルスター付き EMC エミッション IEC/EN 613 6-1:1997クラスB イミュニティ IEC/EN 613 6-1:1997 安全性 安全性 IEC 61010-1 600 V CAT III 二重又は強化絶縁 汚染度 2 耐久性 IP65; EN60529 ( 電池収納部を除くメイン ハウジングのみが対象 ) RMS 値は 20 msで測定 V-rms の Y 測定 測定レンジ 57 V/66 V/110 V/120 V/127 V/ 220 V/ 230 V/240 V/260 V/ 277 V/347 V/380 V/400 V/ 417 V/480 V ac 固有誤差 ± ( 読み値の 0.2 % + 5 カウント ) 作動誤差 ± ( 読み値の 0.5 % + 10 カウント ) 0.1 V V-rms のデルタ測定 測定レンジ 100 V/115 V/190 V/208 V/ 220 V/380 V/400 V/415 V/ 450 V/480 V/600 V/660 V/ 690 V/720 V/830 V AC 固有誤差 ± ( 読み値の 0.2 % + 5 カウント ) 作動誤差 ± ( 読み値の 0.5 % + 10 カウント ) 0.1 V 3 Fluke Corporation 1735 Power Logger

A-rms の測定 Flexi( フレキシー ) セットの電流レンジ 電流クランプ レンジ レンジ レンジ 15 A/150 A/3000 A rms ( 正弦 ) 1 A/10 A 0.01 A 150 A/3000 A 及び 1 A/10 A 固有誤差 :± ( 読み値の 0.5 % + 10 カウント ) 作動誤差 :± ( 読み値の 1 % + 10 カウント ) 15 A 電流プローブの誤差は考慮されていません 固有誤差 :± ( 読み値の 0.5 % + 20 カウント ) 作動誤差 :± ( 読み値の 1 % + 20 カウント ) フレキシブル セットを使用する場合 : フレキシブル セット測定誤差 ± ( 読み値の 2 % + 10 カウント ) 測定導体のポジション影響 ± ( 読み値の 3 % + 10 カウント ) CF ( 代表値 ) 2.83 注 : フレキシブル セットを使用する場合 測定導体が必ずフレキシブル セットのロックの反対側に来るようにしてください ( 図を参照 ) 測定導体 ロック フレキシブル セットの ック 電力測定 (P 有効 S 皮相 Q 無効 D 歪 ) 測定レンジ :V rms と A rms の測定を参照してください 電力誤差は電圧と電流の誤差を足して計算します 力率 (PF) による余分な誤差 所定の誤差 x(1- I IPF I I) 電圧レンジ 830 V( デルタ接続 ) 電流レンジ 3000 A で最大レンジ 2.490 MW PT や CT を使用し 比機能を活用すると これ以上の高い測定値の表示も可能です 電力消費量測定 (kwh kvah kvarh) 固有誤差 ± ( 読み値の 0.7 % + F 変動誤差 *+ 15 カウント ) 1 W ~ 10 W 作動誤差 ± ( 読み値の 1.5 % + F 変動誤差 * + 20 カウント ) * 周波数変動誤差 固有誤差 ± ( 読み値の 0.7 % + 15 カウント ) 1 kw 作動誤差 ± ( 読み値の 1.5 % + 20 カウント ) 電圧レンジ 230 V(Y 接続 ) 電流レンジ 150 A を使用した時の代表レンジ 34.50 KW 固有誤差 ± ( 読み値の 0.7 % + 15 カウント ) 1 W ~ 10 W 作動誤差 ± ( 読み値の 1.5 % + 20 カウント ) 電流センサー自体の誤差は考慮されていません PF ( 力率 ) レンジ 0.000 ~ 1.000 0.001 確度 フル スケールの ± 1 % 周波数測定 測定レンジ 46 Hz ~ 54 Hz 及び56 Hz ~ 64 Hz 固有誤差 ± ( 読み値の0.2 % + 5カウント ) 作動誤差 ± ( 読み値の0.5 % + 10カウント ) 0.01 Hz 4 Fluke Corporation 1735 Power Logger

高調波 測定レンジ 確度 : Vm Im THDV THDI Vm 3 % Vnom Vm < 3 % Vnom Im 10 % Inom Im < 10 % Inom 高調波 50 次まで ( 基本波の 50 % 未満まで ) IEC 61000-4-7: 00 クラス II ± 5 % Vm ± 0.15 % Vnom ± 5 % Im ± 0 5 % Inom THDV THD < 3 % の場合 Vnom で ± 0.15 % THD 3 % の場合 Vnom で ± 5 % THDI THD < 10 % の場合 Inom で ± 0.5 % THD 10 % の場合 Inom で ± 5 % イベント 10ms ので rms の半周期正弦波の誤測定 電圧ディップ 電圧スウェル 電圧低下をイベントとして検知します 固有誤差 ± ( 読み値の 1 % + 10 カウント ) 作動誤差 ± ( 読み値の 2 % + 10 カウント ) 0.1 V Vnom: 公称電圧レンジ Inom: 公称電流レンジ Vm 及び Im は m 次高調波の測定値 THDV: 電圧総合高調波歪率 THDI : 電流総合高調波歪率 ご注文案内 Fluke 1735 パワー ロガー標準販売価格 ( 税別 ) 385,000 標準付属品 : ソフト ケース フレキシブル電流プローブ 4 本 (15 A/150 A/3000 A) Power Log( ソフトウェア ) 電圧用リード線及びクリップ プローブに取り付けられる電線色識別用カラーマークのセット PC インターフェイス用ケーブル AC アダプター (115/230 V 50/60 Hz) 取扱説明書 ( 英語のみ ) オプション アクセサリー ( 別売品 ) MBX Clamp 5 A/50 A 精密電流クランプ 4 個 MBX 3 FLEX 三相 FLEX セット (15 A/150 A/1500 A) C435 キャスター付防水ハード ケース Fluke. Keeping your world up and running. 105-001 東京都港区芝大門 --11 泉芝大門ビル TEL:03-3434-0181 FAX:03-3434-0170 大阪営業所 : 541-0043 大阪府大阪市中央区高麗橋 -3-10 TEL:06-69-0871 FAX:06-69-1098 Web:http://www.fluke.com/jp 本カタログに記載されている製品情報 仕様 価格等は予告なく変更される場合があります 006 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in Japan 11/006 63493 D-EN-N Rev A 6 Fluke Corporation 1735 Power Logger