Titleフローベール 作 品 の 生 成 と 構 造 Author(s) 金 﨑, 春 幸 Citation Issue Date Text Version ETD URL http://hdl.handle.net/11094/53767 DOI Rights Osaka University

頗 に ボヴァリー 夫 人 ~ サラムボー~ 感 情 教 育 ~ トワーヌの 誘 惑 ~ 三 つの 物 語 ~

Wサラムボ-~における 時 間 の 構 造 J W 聖 アントワーヌの 誘 惑 ~

r アモノレ 神 話 と ボヴァリ 一 夫 人 ~

イヴァン ノレクレ ~Jレによって 刊 行 された W

サラムボ~~

サラムボ~~の 中 には 日 付 月 名 や 季 節 名 の 他 に 何 日 後 といった 時 間 の 経 過 をあ

て 蓄 えば ゴト~=メノレシュが 指 摘 したように 月 名 と 気 候 とが 結 びついた 箇 所 がある 一 方

サラムボ-~における 時 間

サラムボ-~における 時 開

r~ 旬 酔 の 重 みでよろめく J よう

サラムボ-~における 時 間

いたわけではない というのは オネット オム 版 サラムボ ~JJ の 巻 末 におさめられた サラムボ ~JJ はフローベーノレの 小 説 のなかで 章 ごとに 表 題

13) 占 星 術 については ポール クーデーノレ 占 星 術 ~

サラムボ-~における 時 間

していくことを 指 摘 しているし 2) マリ~=クレール パンカールはフローベールが 1840

イトの トーテムとタブ ~j を 引 用 して 9) このエピソードは repas

>>~こ 移 り さらにアレクサンドリアやコノレジムに 行 ったとあるが その 住 居 に

(ユイスマンス 大 伽 藍 ~)パジリックと 対 立 している J と 記 している (Trois

~ヘロデア の 主 要 な 人 物 であるヨカナンは 古 い 律 法 のもとに 教 義 を 基 礎 にした 点 にある ~ 純 な 心 でフェリシテは 教 義 については 何 ひとつ 解 らなかった

~マタイによる 福 音 書 Jl (~マノレコによる ~ヨハネの 黙 示 録 Jl

14) ノレクレティウス 物 の 本 性 について~

1 'Hospitalie~r

~ そして 悪 麓 がそんな 気 持 ちを 起 こさせはしまいかと 恐 れるの

~

ouv~ 沼 'ges f o 273v o 引 用 の 真 ん 中 あたりに((

v o f o 64v o

n...l,... 判 明 ~.j- λ~~ l' t. ~l~n~ 明 向 日 ~ n~.j- ~ 明 内 町 ハ 町 内 向 円 ハ 日...L._~.L..&...ム vv... n~~ 日 明 ln 円 ハ 1~~ 司 ~.j- λ λ ç~ 明 ~~ ~~ ~~~ç~~~~~ f o 66v o f o 67v o

f o 67v o f o 64v o

ト 教 とグノーシス 主 義 ~

らの 逸 脱 の 歴 史 に 役 立 つ 覚 書 あるいは 異 端 誤 謬 離 教 事 典 ~

~...,...,t..a.""'..l 山 'J.L.L 宅 噌 円 4ドハ ~ ~V 明 円 円 n~~~ 明 4ト.;~~ ハ 明 ~~~イト 曹 日 ハ 輔 唱 日, V 目 円 明 日 ~ ^~ 唱 可 制 ~l t..ド...;.jトl-.~~ 竹 同 日 t..i-,, ';iト l~ ~~ 明 v ハザ.. l~ 1n 円 \~ l-.~..~~ 刷 ~;)~ 柚 ~..~ 向 日 A 竹 内 向 明 ~~~ ~~~ ~.I:' ~~~νν み ~v~~u ~~ ~~~.I:' ~uv

~ømx f 0 216v o

n f"\ 日 ~1 時 晴 t.. 日 町 内 明 ^~-l ~~,~ 内 司,, ~ζ 一 一 おeみ 四 白 ~ 明

t え..~ 円 円 相 ~~~ ;J 曹 司.f^,, ~lln rtr\ ~l,... ぜγ 叫 4 み 内 白 内 明 内...;J,......" 内 :;'~l ~, 明 ハ ~~.み.L V 内 内 日 門 1 向 日 明 日 町 内 い 明 ~..:J ~r...... 計 計 廿 しえ+ 凸 ~1ト 楠 内 向 門 町 内 "",.. n~ h^,. Tn.;,..._~ト..."-4...ム~~ム l:'~~~ ~~~~~ ~~~~.~...~.~.~..~v~~v ~~~ ~~.. ~~~ 叫...1oJ ""'J f 0 124v o

2 0 il ~

dan~ lumièr~

Démiurg~ f 0 132v o

f o 120v o

ュアナのアポロニウス 伝 ~ ~ぅ:e

Philostrate, 日 ~'e f o 9v o

ルカ 福 音 書 ~ f o 10v o

円 円 ζ 四 "V'!O..." 明,..."", n 一 九./.',,~.j. c バlOOO 町 内 同 町 内 A ハ 日 向 日 門 日 円 4 v~'n せ.T^ f7...á. ~.;1 \.A. ~.L.L"

f o 10v o

~ ~~ム...J.L......:1 ;:'1';,.'7''"λ 口 判 h~. 仇 日 ^~ λ~~~ P 守 町 明 日 明 ハ,.,,~ ~,~~ 1 ハ;Jt..._ 暢 且 ~ ~.t-'ム y 晶... ~- 晶 ~~~ 晶 晶

f 可...-v.."""'..._~ト, ~l 明 内 内 向 日 向 ~~.. 内 1... ~TT~~.ト λ ~~~.j-1.~ ~,~~ ~~~~~,;j~..~... ~~l~

~n~ ~n;~~ 1 ~.f';~á tffi*tと ~e ~ 明 n 門 4ト 円 明 日 鴨 n ~~ 叫 4ドハ 明 明 ハハ.j 恥 _...v... 白.~~~~~./:"~~ -~~ゐ~ ~V

t~ ごeHj7y, 1 門 ~./."~~.j. ~~ "" 時 ハ 円 日 円 ~~~-1" v..."...~..~ 1:'ム~..,ム..L..L

de- 品 neige. 'I::Hl:e--ffiエréele 二 ~

違 いない フローベーノレの 筆 跡 は 感 情 教 育 ~

聖 アントワーヌの 誘 惑 ~

主 著 である 古 代 の 宗 教 ~ V 担 lkel~

184!:-り~

~nterrait

イツェルは 旧 約 聖 書 エゼ キエノレ 番 ~

~ ~...~... 日... {.(!~~ 円 円 判.. ~ 明 n 向 日 ハ 明 門 r'\y"io...~.l v'-'\..l.l V UVJ J,~~ 日 ~,,..,,..,. 明 ~..λ ~'n~ h "V'l n r. 明 ~y 判 明 日...,ム...~ 石 1l~~ ~~ ~~" 内 ~~~...t'~ 日... ~~ ;J~ ~ 明 ~~;J 内,vAVHJ 円 円 ハ~~ 日 4レ 内 b ム ~4 具... Eヤ 内 '.<..-." 明 ~1-.~ 円 +

λ 円 白 日 目 1~+<ト 円 相 ~~~ 目 't"'v\ ~ U~ 品 品., ~~VV~L ~~~~~...~ ~~L~U

~.,~~ 1nλ1~ CU 工 ~~~ f o 207v o

~

f o 199v o f o 207v o

ことができる 第 8 段 ~ 皆 以 降 はアラビア 数 字 によって 真 数 が 表 される 第 8 段 階 の 3 頁 目

no l!. 思 必 と~ ~ préoccupé~ち ha1etant f o 219v O この 真 ではイエスのエピソード 全 体 に 印 がつけられている 下 書

徒 言 行 録 ~ い 起 こさせる 都 市 に 充 満 する 煙 J も ヨハネ 黙 示 録 ~11 節 で 神 に 敵 対 する 者 たちが 焼

Et~

神 からのメシアで 選 ばれた 者 なら 自 分 を 救 うがよい ~ お 前 たちの 問 題 だ ~

f o 214v o

λl~ ~l Á.1- n~ 1- Ç'. 咽 λ も 日 円 円 ~~ 向 日 -1- ~,,~ 日 内 向 柏 町,,~...ν """,..a.. v... ~ ~ム v..&..&..l.lj..,j u'-'".a....v 日 u づL ~~ ~~~~~ ~~ y~ _~ 1_:ふの ψ.~ ~,_ l~ ~~ 明 ~ç~ 円 4ド...;,..."'"...:1,... 円 凸..,.,.~,... Y~,.,...- r, l~~ -I- h Aνbν 品 "1...-~...ν

f o 195v o f o 95v o

22m 必 éu~ニぬ 叫 必 伽 e w V ι 一 ν M U 一 U 句,~ V心 Tn~.j- 叫 n. 内 "n 叫.j-,,~.j-1-. /..n1n~n1n 円 1n 官 n~ n 叩 ~,ゐιA 門 " 守 "I' Y i-":",'v 判 v 円 ハ~.j-ト 凸 漕 竹 噌 ' 仇 ~1~ ハ 唱 酒 1 r 町 宅 叫 門 ~~n,l 門 町 内 -,ド n~'ドイト 叫 n,ハ~^ 引 円 相 円,1ハ 内 A ハ~,l n~+-~" 内 向 日 t,r.; ~" 33)

~こ 分 類 されていて 10) 農 耕 はともかく 牧 畜 には 適 した 土

る (C01γ~,

Daragnès の 版 画 が 入 った 聖 アントワーヌの 誘 惑 ~

ボ ~JJ における 時 間 は ポリュピオスの 歴 史 J で 言 及 された f3 年 と 4 ヵ 月 ほど J とい

Francesl~ ~θ monde

d~ 昂 "stoire

~ 神 話 伝 承 事 典 青 木 義 孝 他 訳, 大 修 館 書 応, 1988. ~ 動 物 シンボル 事 典 竹 内 信 夫 他 訳, 大 修 館 書 j 苫, 1989. ~イメージ シンボノレ 事 典 J 山 下 主 一 郎 他 訳, 大 修 館 書 庖, 1984.