Spring 2016 Vol.31 Life Blossoms Anew! Spring Delights
10 24 Brand Information 25 Access to Tokyo Midtown 23 DESIGNTokyo Midtown _ DESIGN SIGHT 26 Essay by Maha Harada Spring Delights 14 22 ARTTokyo Midtown MIYAKE ISSEY : 21 2
4 Life Blossoms Anew! GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND PELLICO jewels OF STRASBURGO pas de calais HELEN KAMINSKI RECIPE & MARKET Spring 2016 Vol.31 2 ISETAN SALONE CONTENTS 2 6,480 7,020 ISE TAN SALONE Photo : Hironobu Maeda STIJL Styling : Mafumi Shimada ISETAN SALONE 12F 03-6434-797511:0021:00 Shop Data 3
Life Blossoms Anew! 3258 GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND 4
PhotosTeruaki Kawakami(p4911) Shin Kimura(p12) Masahiro Gouda(p13) Setsuo Sugiyama(p10) StylingYumi Ito(p4911) TextMika Kitamura(p1013) Special ThanksEASEUTUWAAWABEES Shop Data 1 033408670532511002100 52,92061,560 52,920 18 5,76 0 115,56044,280 33,480T 19,44034,560 50,760 GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND 5
LIFE BLOSSOMS ANEW! S p r i n g Shop Data ガレリア2Ｆ 03-5413 -7768 3月25日 11:00 21:00 良 状 態 で 楽 し め 靴 好 き ら 足 繁 く も 併 設 大 切 靴 を 常 に 最 ビ を 提 供 す る Atelier PELLICO da 通 た ポ ッ ト と り そ う EARTH 上から時計回りに オフホワト パテト アネッリ H8 cm 49,680 円 キャロット ガラレザ フラッ トアネッリ 1cm 49,680円 レッド ポロックグリッタ フラットア ネッリ 東京ミッドタウ店限定 1cm 52,920円 すべてPELLICO ズ も 登 場 店 内 に は リ ペ ア サ ッ ド タ ウ で は 5 モ デ ル 限 定 シ ュ ッ リ 限 定 モ デ ル を は じ め 東 京 ミ ア テ ム と っ て る こ ア ネ た ち 毎 日 ワ ド ロ ブ に 欠 か せ 脚 を 実 現 し て く れ る と 評 判 今 や 女 性 く フ ラ ッ ト タ プ も エ レ ガ ト 美 ら し さ が 魅 力 で ヒ ル タ プ だ け で ル カ ッ ト デ ザ に よ る 上 品 女 性 は 美 し ポ テ ッ ド ト ゥ と 甲 ホ ク 中 日 本 ア で も コ 数 シ パ ズ プ 前 か ア ら ネ 大 ッ ブ リ レ 2 016 持 を 得 て る れ 感 度 高 女 性 た ち か ら 圧 倒 的 支 心 地 靴 は 年 齢 を 問 わ ず お し ゃ 越 し た 職 人 技 術 か ら 作 り 出 さ れ る 履 き タ リ ア ら で は 美 し 色 使 と 卓 に 創 業 さ れ た シ ュ ズ ブ ラ ド だ ヴ ェ ニ 郊 外 フ ォ ッ ソ で 1 9 6 3 年 ラ ド 靴 工 場 が 点 在 す る タ リ ア シ が 特 徴 ペ リ コ は ハ ブ プ ル か つ 洗 練 さ れ た デ ザ PELLICO ペリコ エレガトデザと 最高履き心地を堪能できる タリアシュズブラド 6
LIFE BLOSSOMS ANEW! S p r i n g 2 016 jewels OF STR ASBURGO ジュエルズ オブ トラブルゴ トラブルゴが手がける 洗練された大人ため エククルシヴジュエリトア デ ュ エ ッ ク サ リ マ ク ソ テ ィ ブ キ バ リ マ ク ド ナ ル ド を は じ め 然 石 を 使 用 し た サ モ ア ル カ タ ラ 一 点 物 天 ブ 達 に 人 気 SIMON ALCANTARA 日 本 初 上 陸 Kimberly McDonald 7 デ ヴ ィ ど が 揃 う ジ ュ エ リ を Sally Sohn ガレリア1Ｆ 03-5413 - 5093 3月25日 11:00 21:00 自 在 に コ デ ィ ネ ト し た 高 感 度 STEPHEN DWECK Shop Data 女 性 た め サ ロ 誕 生 だ Mark Davis フェザチョカ シルバ ア メジト オトリッチフェザ シル 125,280円 フェザピア バ ガネットピタフェザ 5 4, 0 0 0 円 S I M O N ブレレット 左 ALCANTARA WG ダヤモド ジオド 右 YG ダヤモド ジオ ド 各 3 6 1, 8 0 0 円 K i m b e r l y シルバチェ McDonald 118,800 円 フラワトップ シル バ グレマザオブパル モキクォツ 99,360円 パ ルトップ シルバ マベパル 58,320円 クリタルトップ シル バ クリタルクォツ 49,680 円 STEPHEN DWECK 以上 jewels OF STRASBURGO 扱 う ブ ラ ド は ニ ュ ヨ ク セ レ ル シ ヴ ラ ナ ッ プ を 提 案 取 り ジ ュ エ リ に フ ォ カ し エ ク ク で は 初 め て デ ザ ナ ズ ハ ブ ト ラ ブ ル ゴ が 誕 生 し た 日 本 ジ ュ エ リ ト ア ジ ュ エ ル ズ オ る そ ん ト ラ ブ ル ゴ か ら 初 た ち か ら 常 に 熱 注 目 が 集 ま っ て ラ ナ ッ プ で ジ ュ エ リ 好 き 女 性 ク ト は 他 店 と は ひ と 味 違 う 個 性 的 だ 中 で も 高 感 度 ジ ュ エ リ セ レ 心 を つ か む 人 気 セ レ ク ト シ ョ ッ プ ラ 感 溢 れ る 品 揃 え で 多 く フ ァ 界 観 で 表 現 す る ト ラ ブ ル ゴ ク 真 し ク ラ シ ッ ク か つ モ ダ 世 に 価 値 あ る も み を セ レ ク ト
LIFE BLOSSOMS ANEW! Spring 2016 pas de calais Shop Data 2 0364555570325 11002100 23,760 15,1209,720 23,760 15,12010,800 23,760 pas de calais pas de calais 8
LIFE BLOSSOMS ANEW! Spring 2016 HELEN KAMINSKI Shop Data 2 0334703341325 11002100 29,16031,320 29,160 H14 W28D4cm25,920 HELEN KAMINSKI 9
LIFE BLOSSOMS ANEW! Spring 2016 Shop Data 3 0354142088325 11002100 20,520 34,560260mm 15,120150mm 8,6401,890 3,456()2,430 3,780 1,080260 12,960 210mm 2,376 ( ) izutuki izutuki izutuki izutuki NIHONBASHI KIYA 10
11
LIFE BLOSSOMS ANEW! Spring 2016 Shop Data 3 0368043941325 1100163017302330 2300L.O.1430 L.O.1600 L.O.22002100 3,240 40 12
LIFE BLOSSOMS ANEW! Spring 2016 RECIPE MARKET Shop Data B1 0364389598325 11002100 1,000 13
Photos Shin Kimura StylingYumi Ito 1 ISETAN SALONE SAKURA ISETAN SALONE 150,120 179,280 122,040 ERDEM74,520EL IN 33,480 SPEKTRE37,260 Julien David 8cm41,040THE MOMENT NUMBER TWENTYONE ISETAN SALONE 12F 0364347975 1100 2100 14
F H N A BEAMS HOUSE 2 105,840 105,840 TAGLIATORE 27,000BOLZONELLA 35,100 INCOTEX19,440 LUIGI BORRELLI 8,424 FR ANCO BASSI 10,800 Saddler's 27,540 DIADORA BEAMS HOUSE 1F 0354137690 1100 2100 15
Ron Herman MADISONBLUE 35,640 Ron Herman 34,560Á ERON 2 9,16 0 THE RERACS for Ron Herman30,240 MADISONBLUE 25,920Ron HermanRon Herman B1 0364470561 1100 2100 JOSEPH THE STORE 162,000 41,040 20,520 JOSEPH THE STORE 1F 0354137889 1100 2100 16
ADEAM 99,360 ADEAM159,840Perrin for ADEAM88,560PAUL ANDREWADEAM JACOB COHËN 41,040 84,240 70,200JACOB COHËN 1F 0334050852 1100 2100 1F 0334021019 1100 2100 OBJETSTANDARD 100 1 63,72028,080 OBJETSTANDARD F 0354137716 1100 2100 V PERRIN 63,720 The SECRET CLOSET237,600 PERRIN 39,960 CÉLINE The SECRETCLOSET F 0367211155 1100 2100 17
2016 '70 2 102,600 74,520 58,320lucien pellatfinet VIP MORABITO 102,600 129,600MORABITO F 0354130628 11002100 2F 0356478333 1100 2100 ISAIA Napoli 19,440 54,000 2 60,480ISAIA Napoli F 0364470624 1100 2100 A I N OD UGG W Tippie 19,440 19,440 15,120 UGG 2F 0368042375 1100 2100 18
B I AU E bamford 2 245ml19,440bamford 2F 0354134250 1100 2100 10ml4,482 2,268 THANN 2F 0334035105 1100 2100 B C BC Asop3 200ml5,292 200ml6,480 B C 60ml9,288Asop 2F 0368046628 1100 2100 THREESAKURAISM 3,240 3,564 150ml6,480 50g3,564 1,944 3,240ISETAN SALONETHREE F 0364347975 1100 2100 19
BEM CHAIR AIL VASE LAMP BABY BEM CHAIR 385 475 680 320mm84,240AIL VASE LAMP 22,680IDÉE SHOP 3F 0354133455 1100 2100 400 THE COVER NIPPONARITA Revitalization sinonome S 1,9441,944 M3,240L5,184 THE COVER NIPPONsinonome 3F 0354130658 1100 2100 hakuji SUMI NO RIKYU 2,160 hakuji1,512style MEETS PEOPLE 3F 0354133705 1100 2100 20
5,832 3F 0367211107 11002100 3F 0356478355 1100 2100 5,832WISEWISE tools 9 9 2F 27,43222,680 + 8,640 7,344 5 JET 2F Theatre H.P.FRANCE 2F GEM KINGDOM9 E.MARINELLA NAPOLI 1F 37,800 3F 9 12,960 10, 800 3F 11,880 FLIP3 CLIP JBL 8 FLIP3 13,910 CLIP 6,890 HARMAN StoreJBL 3F 0354138150 1100 2100 bamford 2F 9 1 15 20 1 WISEWISE tools 3F 21
@Tokyo Midtown Text : Yoshiko Ikoma ART ISSEY MIYAKE 19 7 0 A-POC, 132 5. ISSEY MIYAKE MIYAKE ISSEY : 19881999 VOGUEELLE2004 marie claire2008 Yoshiko Ikoma 2016 316613 E 03-5777-8600 5 3 10:0018:00 20:00 30 1,300 80018 518 http://2016.miyakeissey.org MIYAKE ISSEY: DATA 1984 1970 1985 22
@Tokyo Midtown Text : Yu Yamada DESIGN note 21_21 DESIGN SIGHT studio 2016 22665 53 10:0019:0018:30 428 22:0021:30 1,100800 500 21_21 DESIGN SIGHT 21_21 DESIGN SIGHT 03-3475-2121 1 DATA 21_21 DESIGN SIGHT _ DESIGN SIGHT Yu Yamada : studio note : 23
Event News Midtown Blossom 2016 200 318417 17:00 23:00 MARTINI Blossom Lounge No.1 2014 IWSR 318417 12:0020:00 21:00 2014 3 318417331 F 11:00 21:00 1F Flower Carpet in Tokyo Midtown 32430 Pop-up Shop 8 31 3F 03-3408-7117 CNN TOP10 ICE MONSTER 831 B103-6804-1009 Information Tokyo Midtown STYLE / 2016 SPRING 24
Access Tokyo Midtown STYLE / 2016 SPRING to Tokyo Midtown 3 2 B1 8 7 21_21 DESIGN SIGHT Map : bowlgraphics 8 33 110 012 1 Midtown Garden Galleria Shop& Restaurant Midtown Tower Midtown West PLAZA Midtown East COVER INFORMATION PhotoHironobu MaedaSTIJL StylingMafumi Shimada 110,160Simon Alcantara918,000Kimberly McDonald129,600STEPHEN DWECK 70,200Shaesby174,960 Simon Alcantara1,404,000Kimberly McDonaldjewels OF STRASBURGO 972 756756 Flagship 212 KITCHEN STORE 1,080LIBECO HOME STAFF Publisher : Mitsui Fudosan Co., Ltd. Tokyo Midtown Management Co., Ltd. Editorial : Hearst Fujingaho Co., Ltd. Custom Publishing Tomoko Ohno Art direction : Takahito Noguchi Design : Dynamite Brothers Syndicate http://www.tokyo-midtown.com/jp/mail/ 03-3475-3100 10:00 21:00 25
20... TGV 1 3 2 26