No.55Vol.04 No.16 marieclairestyle.jp 12th November, 2015 Marion Cotillard

cover photo: Eliott Bliss aries 3 Special Interview: Anna Mouglalis Kasumiko Murakami 37 82013 911 12151719 21252634 353940 4243444546 marieclairestyle.jp 20151112 4 16 55 Publisher: Yoshimitsu Ohashi Editor in Chief: Katsuto Tai Art director: Yuji Kimura Senior editor: Riko Obayashi Editors: Tomoko Kawakami, Kana Ishiyama Paris correspondent: Keiko Suyama Traffic coordinator: Hiroe Tsutou Assistant: Miyuki Kikuchi Design: Yuji Kimura, Nobuko Usami, Yosuke Goto Planning & advertising director: Hiromitsu Ida Publication: CHUOKORON-SHINSHA, INC. 100-8152 1-7-1 1-7-1, Otemachi, Chiyoda-ku, tel: 03-5299-1810 Tokyo 100-8152 Japan Printing: KYODO PRINTING CO., LTD. MARIE CLAIRE INTERNATIONAL Executive director: Laurence Hembert Deputy director: Félix Droissart Deputy director (marketing and special operations): Nicia Rodwell International editorial director: Florence du Luart International chief editor: Séverine Harzo International fashion and beauty chief editor: Sylvie Halic International commercial director: Véronique Depery International deputy commercial director: Elisabeth Barbier Syndication director: Thierry Lamarre Branded products director: Fabrice Taupin MARIE CLAIRE ALBUM 2015 CHUOKORON-SHINSHA,INC., 2015 photo: Marcus Mam / Contour by Getty Images 9

Letter from Paris translation: Shima Pezeu taurus marieclairestyle.jp 11

Everyone does as they please. Marion Cotillard Marion Cotillard actress fashion muse COVER STORY text: Ayaka Uto photo: Eliott Bliss / jewelry: Chopard gemini 13 12 marieclairestyle.jp

marieclairestyle.jp Fur Play style picks:1 photos: Asa Sato (still), Imaxtree (model) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami cancer 15

Fashion Board GUCCI GEORG JENSEN WELLENDORFF 17 marieclairestyle.jp leo

bloggers 107rivoli Real photos107rivoli,audrey Marchand 19 marieclairestyle.jp virgo

libra BURBERRY Winter Must Haves HOT photos: Ogatamodel, Shuichi Iwasestill/ hair: TAKESHI SEPT/ make-up: Ken Nakano styling: Ayako Tsukada / text: Tomoko Kawakami / special thanks: AurA STUDIOwww.aura-st.com marieclairestyle.jp 21

MONCLER FAY BRUNELLO CUCINELLI scorpio 22 23

PAUL & JOE TARA JARMON sagittarius 24 00 29 Winter Must Haves Large Medium FRED photos: SHINMEISEPT/ styling: Ayako Tsukada / nail: Chisa Hoshiinadine 00 25

VALENTINO GARAVANI Bag Galleries / Umeda Hankyu 3 CÉLINE photo: Shuichi Iwase / composition & text: Kyoko Sumikawa RULE 1 marieclairestyle.jp 27 26

Christian Louboutin marieclairestyle.jp 29 28 LOEWE

RULE 2 ANYA HINDMARCH ALEXANDER WANG BALLY MULBERRY PROENZA SCHOULER NOW NOW NOW NOW NOW 31 30 marieclairestyle.jp

column column 3 RULE MARNI FURLA J&M DAVIDSON discord Yohji Yamamoto 3.1 Phillip Lim 11 MARNI PORTER 6 33 32

RADLEY Effortlessly Gorgeous Adviser: photos: Ogata (model), Kosuke Fujimoto (still) / styling: Yoshi MiyamasuSIGNO hair & make-up: Akemi NakadaiIizumi Office/ model: ISABravo Models/ composition & text: Chitose Matsumoto LONDON IT BAG photos: Asa Satostill 35 34

Foundation 1. 2. 3. 4. 5. 2 5 4 1 2 3 1 Make-up Base 1. 2. 2 2 1 1 5 3 1 4 Cheek Color 1. 2. 3. 4. 5. High-light Color 3 Eye Brow 1. 2. 1 7 8 6 2 3 5 2 4 Nail Color 1. 2 Lip Color 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 37 2 36 6 5 Eye Color 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. Concealer 1 4

Holiday Party photos: Hidetake Nishihara / styling: Hitoko Goto / composition & text: Mari Otsuka 1 2 1. 2. capricorn Vitamin B How to Make-up 2 1 1 2 1. 2. 39 38 00

Fabulous Holiday with Veuve Clicquot photos: SHINMEISEPT Inc.still Send My Heart VEUVE CLICQUOT YELLOW LABEL MAILBOX LIMITED EDITION Dress Me Up VEUVE CLICQUOT YELLOW LABEL TSÉ TSÉ Partnership with Joël Robuchon About Mail Program Yellow Label is... Only one quality, the finest. 41 40

FERRARI MADE IN TRENTO SINCE 1902 FERRARI PERLÉ, AN ICONIC VINTAGE 1 2 3 1. 2. 3. Matteo Lunelli CHECK FOXCATCHER selection, text: Genki Kawamura How to Cook Point! 29 42 Pacific Cod Red Pepper thebuzz La Cuillère de marie claire style Saffron-Spiced Seafood and Turnip Pots recipe, photos: Masaki Higuchi Clam Turnip Yuzu MMXIV FAIR HILL LLC. All rights reserved. Soup aquarius

SPECIAL EVENT News Board 1 2 3 1 1 2 3 JIMMY CHOO 2 3 HEELEY Check! 1 2 3 44 00 CHAUMET JO MALONE LONDON RADLEY LONDON MIKIMOTO VINCE CAMUTO Special Present marie claire style marieclairestyle.jp POLA pisces hot list! photos: Shuichi Iwase shop list marieclairestyle.jp 45

Sonia Sieff meets marie claire PARIS 2015-16 A W COLLECTION photo: Sonia Sieff / hair: Sébastien Le CorrollerAirport Agency make-up: Carole HannahAirport Agency / nail: Lorandybackstage agency styling: Fusae Hamada / special thanks: Le Meurice 47 46