LEICA M9

1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.2 1.1 1.2 1.8 1.9 1.10 1.11 1.15 1.16 1.27 1.28 1.14 1.13a 1.13 1.12 1.12a 1.12b 1.12c 1.17 1.18 1.19 1.19a 1.26 1.25 1.24 1.23 1.22 1.21 1.29 1.30 1.20c 1.20b 1.20a 1.20 1.32 1.31

LEICA M9

2

M9 M9 M9 M9 / 3

...3...6...6...6...7...8...10...11...14...15...16...18...18 /...20...20 /...21 M...22...23...23 /...24 /...25 PLAY...25...25...26...27...28...29...29 /...29...29...30...31...31...31...32...34...34...35...35 /...36...37 /...37...38...38...39...39 ISO...40 / /...41...42...42...43...44...46...46...46 4/

...47 /...47...48 AE...48 AE...48...49...51...52 /T...52...53...54...54...55...55...56...56...57...57...58 A / M...58 /...59...60...61...61...62 /...63 /...63...65 /...66...68...69...69...70 USB...70 Windows XP/Vista...70 Mac OS X 10.5...71...71...72 DNG RAW...72...73...74...74 M...74 M21/24/28mm...74 M...74 M 1.251.4...74...75 M M9...75...75...75...75...76...77...77...77...77...78...78...79...79...80...82...83...84...86...89...89...89...89 / 5

M9 M9 SD EU 6 /

M9 A. B. C. USB D. / 7

1.1 1.2 1.3 1.4 1 1.5 1.6 1.7 LED 1.8 1.9 / 1.10 6 1.11 6 1.12 a. b. c. 1.13 a. 1.14 1.15 1.16 1.17 A AE 1.18 OFFM9 S C 1.19 a. 1.20 a. b. c. 1 M / /LCD 10 1 M 22 8 /

1.21 SET / 1.22 INFO/ / 1.23 ISO 1.24 DELETE 1.25 USB 1.26 PLAYPLAY 1.27 1.28 MENU/ 1.29 / / // 1.30 // / 1.31 LED 1.32 USB 1.33 mini USB 5/ 1.34 A 1 / 4 1 / 4 DIN4503 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 LED CHARGE 1.41 LED 80%80 1.42 a. 1.43 1.44 2 1.45 / 9

2.1.1 2.1.2 2.3 2.1.3 2.2 2. 2.1 LED 1 2.1.1. 4 7 AE 2 AE M9 2.1.2 2 1LED M9 2.1.3 SD Sd 2.2 50mm 75mm 2.1 SD Full 2.3 AE 1 M 1.4 10 / /

3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3. 3.1 INFO-1.22 3.1.1 3.1.2 MB 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 ISO 3.2.4 / 3.2.5 / 3.2.6 4 9 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 / / 11

3.3.2 3.3.1 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 a b c d e f g i j k 3.3 INFO 1.2.2 3.3.1 1 3.3.2. 1 a. b. RGB 3.3.3 3.3.4 3.3.5 ISO 3.3.6 / 3.3.7 a. b. 2 c. d. e. / f. g. i. j. / k. / 1 30 2 66 22 12 / /

13

4.1 MENU1.28 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 12s 4.1.5 ISO ISO / / ISO 800 4.1.6 4.1.7 4.1.8 4.1.9 // OFF 4.1.10 4.1.11 4.1.12 4.1.13 / 4.1.14 3 4.1.15 2 4.1.16 4.1.17 AE 4.1.18 srgb 4.1.19 DNG RAW 4.1.20 4.1.21 4.1.22 4.1.23 4.1.24 4.1.25 Language 4.1.26 USB PTP 4.1.27 4.1.28 14 / /

4.2 (SET 1.21) 4.2.1 4.2.2 / JPG fine 4.2.3 18 MP 4.2.4 4.2.5 / 4.2.6 / / / 15

A B 1. A 18 2. B 18 3. 1.18OFF 4. 20 5. 21 6. 1.18S 7. 34 8. 69 9. 34 10. 23 11. 1.17A AE 28 12. 46 13. 1.19 14. 48 15. 16 /

M9 4.1.1425 1.29 63 DELETE1.24 1.32 65 1. PLAY 62 2. 1.30 27 / 17

1 2a 2b! 3 4 5 M9 A M9 M8/M8.2 14463 M9 0 35 2LED 1.40 1.41 12 18 /

M9 2 3 251 6 M9 3 60 M9 1. 1.45 1.44 2. 1.42 LED CHARGE 1.40 80 LED 80% 1.41 3 LED 80%2 80% 280 350 3. 4. / 19

/ 1. 1.19 OFF 1350 4 CIPA 3.11/2.1.1 INFO1.22 1.32 10 2. 1.35 a. 1.37 b. c. 3. 1.37 1.38 4. a. M91.9 b. c. d. M9 3 18 M9 20 / /

/ M9 SDSDHC SDHC / LOCK 1. 1.18 OFF 2. 1.35 a. 1.36 b. c. 3. 1.42 4. a. M91.9 b. c. d. M9 M9 M9 M9 SanDisk Lexar Extreme III Professional SD SDHC SD / / 21

1.33 LED 1.32 / M9 70 M M9 M M6 M 6 M M9 6 M M9 36 f8/15mm f2/50mm NF f4/90mm 1954 1968 M f1.4/35mm 1961 1995 M9 M9 M f4/90mm M9 135mm 2 M f4/21mm M f3.4/21mm M f2.8/28mm2 314 921 M 6 22 / M

1. 1.12 2. 1.12c M9 1.1 3. 4. 1. 1.12 2. 1.1 3. 1.12c 4. M9 M9 / / 23

/ 1.18 / 1.18 4 1.19 c. C 8 /21 d. 69 S C LED 1.31 2.1.1 10 1M9 OFF 5.1.12 31 35 OFF M9 OFF OFF a. OFF M9 b. S 1 1 14 31 27 24 / /

/ M9 24 1.32 2 1. PLAY 2. PLAY PLAY1.26 PLAY 11 PLAY LEICA 1.32 2 1. 2. 30 / 1. 14 31 4.1.14 2. 3. 1 3 5 4. 30 / 5. 6. PLAY 27 62 / / 25

1.19 1.19a 49 2 1.19 3 1. 69 12 / 47 PLAY62 24 M9 8 2. 2AE M9 AE 48 3. /25 30 35 26 /

M91 1 1.18 S C 1.19 C 2/ 8 ISO160 DNG 25 / / 1. 14 31 4.1.3 2. 2 M9 1.18 S / 27

1.17 M9 1.17 LED 2.1.2 AE A48 1 / 4000 8 1 / 2 52 1 / 180 55 B52 ISO M9 1 / 30 2 M9 2 s B69 T 47 28 /

M9 2.51.32 1 / 11 15 M9 62 PLAY1.26 PLAY 25 5 1. 14 31 4.1.11 2. / INFO 1.22 11 INFO1.22 12 14 31 5.1.9 INFO 1. 3.2.2 ISO 3.2.3/ 3.2.4 2. 3.2.1 66 3. 3.2.5 4. 4 9 / 29

3.3.2 M9 3 RGB / A B C A: B: C: 1. 14 31 4.1.12 2. RGB 3. 63 30 /

2 14 31 AE 28 4.1.1-28 14 53 55 4.1.7 /.22 /.23 /.25 /.27 14 15 AE 6 4.2.1 6 15 M9 SET 1.32 / 31

1. MENU1.28 SET 1.21 7 5 6 25 AE48 52 SET 65 66 2. 1.30 1.29 / 32 /

6. MENU a. 1.19 b. PLAY PLAY1.26 4.1.22 4.1.23 WB 4.2.1 3. SET 2 MENU 1.19PLAY1.26 PLAY /25 4. / 5. SET / 33

1. 14 31Language 4.1.25 2. 3 1. 14 31 4.1.22 2. 2 3. 4. 1.30 / 1.29/ MENU1.28 5. SET1.21 6. / / / / / / 3 7. SET 3 3.2 203 34 /

24 12 1. 14 31 5.1.19 2. OFF 1.18 24 a. / b. 1. 14 31 4.1.15 2. 12 1.20 2 1. 14 31 4.1.24 2. SD 3 3. 4. 5. 2 / 35

/ M 6 1.11M9 6 6 1.10 55 Exif INFO 293.3.7 12 6 36 1. 14 31 4.1.1 2. / M 3. 1.32 6 2006 6 6 M f4/16-18-21mm ASPH EXIF M f4/28-35-50mmasph. M9 1 11 625 11 890 11 894 36 /

JPEG5 e RAW DNG 1. 15 31 4.2.3 2. / a. JPEG JPG fine JPG basic b. DNG c. DNG+JPG fine DNG+JPG basic 1 DNG JPG2 JPG RAW+JPG / A. DNG 1. 14 31DNG 4.1.19 2. B. JPEG 1. 15 31 4.2.2 2. / DNGRAW DNG 18MP DNG+JPG fine DNG+JPGbasic JPG DNG 18MP DNG+JPG fine DNG+JPG basic JPG DNG JPG JPG basic JPG / 37

M9 10 7 1 2700K 2 4000K 1 SCA 3000 SCA-35024 1. 15 31WB 4.2.1 2. 1 K 38 /

2000 13100K 1 2000 5000K100K 5000 8000K200K 8000 13100K300K 1. 15 31WB 4.2.1 2. 3. 1.29 1.30 / 4. SET 1. 15 31 4.2.1 2. 3. SET1.21 4. WB WB 2. 1. 3.4. SET 1 K / 39

ISO ISO ISO ISO ISO M9ISO160 2500 ISO160 ISO Pull 80 ISO ISO 80 1 / 3 ISO M9 ISOISO ISO ISOAE 1 48 ISO 4 ISO ISOISO 2 ISO ISO 1. ISO1.23 1.32 2. SET1.21 1.291.30 ISO 2 ISOISO ISO 3. 2 3. 14 31ISO 4.1.5 4. ISO 5. ISO ISO ISO 3 1 / 125 1 / 8 ISO 1 35mm 1 / 30 1 1 / 180 53 2 3 66 22 40 /

51 ISO ISO ISO // M9 3 35 JPEG DNG // 1. 14 31 4.16 4.1.7 4.1.8 2. / 41

srgb RGB Adobe RGB 1. 14 31 4.1.18 2. srgb Adobe RGB 3M9 M9 14486 14490 M9 42 / /

M9 0.68 1m M924x36mm 0.7m 1m CCD B A 50mm A B 0.7m 1 1m 14 1 23.9 x 35.8mmM / 43

* 28mm 28mm 2411011 35mm 50mm 75mm 90mm 28mm 90mm 35mm 135mm 50mm 75mm 1 16 135mm LEDLED 46 47 55 1.8M9 35mm 135mm 50mm 75mm 28mm 90mm 44 /

3 Bilder (Nr. 46-48) wie M8.2, S. 43 35mm + 135mm 50mm + 75mm 28mm + 90mm / 45

M9 = 69.25 mm x 0.68 = 47.1mm 1.6 2 2 46 /

M9 TTL AE LED 1000 3LED LED / 1.18 1.17 B 1.19 LED AELED 2LED LED 12LED B LED0.2 AE AE 48 LED AE 32 M9 M9 / 47

M9 AE 2 AE M AE 1.17 A ISO 1 / 4000 32 2 16 19 1 / 4000 32 1 / 4000 32 AE M9 TTL AE AEAE AE 1. 2 2. 1.192 3. 4. AE 27 48 / / / AE

18 1 AE AE 3EV 1 / 3 EV EVExposure Value 3 A. 1. 15 31 4.2.4 2. B. 1. 14 31 4.1.10 2. 3. 1.29 EV C. 1. 14 31 4.1.10 2. 3. 1.19 1.29 1 26 / 49

M9 TTL 55 +1 1 / 3 EV -1 50 /

HDR 40.5EV 1EV 1.5EV 2EV 3357 2 ISO 40 ISO ISO ISO 1 / 1000 5/ 2EV2EV 1 / 6000 1 / 4000 1 / 125 5/ 2EV2EV 1 / 2000 1 / 1000 7/ 1EV3EV 1 / 8000 1 / 4000 1 / 500 7/ 1EV3EV 1 / 4000 7 0.5EV 1EV 1. 15 31 4.2.5/ 2. 14 31 4.1.9 3. 4. / 51

1.17 2 1. ON 2. 1.14 LED LED 3 LED 1 1 / 2 1 / 2 1 /T B 240 69 T T B T 1 M9 1 / 30 2 M9 2 s 2 52 / / / T

M9 14 1. 15 31 4.2.6 2. LED LED ( ) LED LED ( ) M9 AE48 LED1.14 52 LED LED ( ) AE48 LED1.14 52 SET 1 50mm 1 / 60 ISOISO 40 55 / 53

ISO160/23 EV 0 EV20f1 1.2f32 1 / 1000 LED AE 32 1 / 4000 12 LED 54 / /

2M9 SF 5814488 58 105mm 6 M 22 SF 24D14444 M9SF 58 SCA 3000 SCA-3501/35021 1.20a M9 1.20a 1 SCA-3502 4 28 2 M9 28 3 / / 55

M91.20 SF58SF24DM9 AE 1 2 / 3 EV AE 1 / 180 AE 1 / 180 M9 M9 ISO ISO ISO OFF 56 / /

M9SF58SF24D 49 TTL M9 GNC 1. 2. A 1 / 180 BAE / 59 3. 56 1 / 180 M9 M9 LED 2.1.3 LED / 57

GNC 1 / 180 M9 12 1 4 LED A / M 1 / 180 M9 12 58 / / A / M

/ M9 AE 5 1. 1 / 180 * M f2/50mm 1 / 60 2. 1 / 180 s 1 / 180 3. 1 / 30 4. 1 / 8 5. 32s 3 1 / 180 1 / 180 14 53 6M6 M22 6 1 / 180 1. 14 31 4.1.17 2. * 6M6 M 14 36 31 / / 59

2 2 1. 2. M9 P60 M9 14 53 1. 14 31 4.1.16 2. 60 /

44 10 Profil 1_*Profil 2_* 14 53 1. 2. 14 31 4.1.2 3. 14 1 4. 1.30 1.29 AZ az 09 5. SET1.21 1. 15 31 4.2.6 2. SET1.21 1. 14 31 4.1.20 2. SET1.21 3. 1.30 / 4. SET 4.1.2 * _ / / 61

1.32 /25 PLAY 69 PLAY LEICA PLAY a. b. / 63 B. c. INFO INFO 15 63 d. 14 /DELETE PROTECT 65 66 M9 DCF Design Rule for Camera File System M9 DCF 62 /

A. / 1.30 2 / B. / 9 3.2.5 3.3.7 j 1.29 1:1 1 1 1.30 / 63

PLAY1.26 / 4 9 1.32 9 9 9 9 / 64 /

C. 1 9 9 63 D. / 1. DELETE1.24 1.32 DELETE MENU1.28INFO1.22 2. 2 1 1 3. 31 1.29 1.30 SET 1.21 66 1 / 65

1 LEICA LEICA / 3.2.4/3.3.6 3 4 3 5 4 3.3.7 iinfo 12 D. / / 9 9 63/ C. M9M9 69 LOCK 21 / 1. SET1.21 1.32 PLAY1.26 1.19 / /MENU 1.28 DELETE1.24 INFO1.22 31 1.29 1.30 SET1.21 66 /

2. 4/ 1 1 1 1 / 3.2.1/3.3.3 / 67

83 5 100LEICA2101LEICA 999 M9 / 70 1. 14 31 4.1.13 2. 1 102 105 106 25 62 PTP 70 1. 14 31 4.1.13 2. 1.32 3. / M9 1. 14 31 4.1.13 2. LEICA 5 3. 1.30 1.29 AZ az 09 68 /

M9 2 1. 14 31 4.1.27 2. 3. M9 M9 89 / 60 18 18 212 2 12 1. 1.18 2. 14 31 5.1.3 3. 4. 1.19 26 12LED 1.7 10 SET1.21 / / / 69

M9 M9 OS Microsoft Windows XP/Windows Vista Apple Macintosh Mac OS X v10.5 M9 USB 2.0 USB2.0 USB M9 SD/SDHC 1 2USB USB USB USB M9 USB PTP USB 1. 13 30USB 4.1.26 2. PTP PTP M9 PTP M9 PTP 64 Windows XP/Vista 1. M9 USB1.25miniUSB 1.33 USB C USBUSB M9 Windows XP 2. M9 Digital Camera 3. OK Windows Vista M9 USB 2. Windows 70 /

Mac OS X 10.5 1. M9 USB1.25miniUSB 1.33 USB C USBUSB M9 M9 USB 2. Finder 3. 4. M9Digital Camera 5. Windows OS M9 USB M9 Windows Mac OS M9 USB Finder USB C USB M9 M9 24 18 SD/SDHC USB USB PCMCIA PCMCIA M9 / 71

100LEICA 101LEICA 19999 DNG RAW DNG RAWDNG Adobe Photoshop Lightroom RAW Adobe Photoshop Lightroom Adobe Photoshop Lightroom M9 Leica Camera AG 72 / / DNG RAW

M9 M9 1. M9 2. M9 5. 6. 3 7. 3. M9 4. m9-x_xxx.upd xx / 73

M M 16 135mm F F0.95 M UVa LEICA M8 M8.2UV/IR M9 M 16mm 18mm 21mm 24mm 28mm M9 M9 M 12011 M21/24/28mm M21/24/28mmM 21mm 24mm 28mm M 15mm 12013 M 21mm 24mm M M 18mm 12 022 12 023/21mm 12024 12025/24mm 12026 12027 M 1.25 /1.4 1.251.4 35mm M 0.68 x 1.25 0.85 0.68 x 1.4 0.95 1.25 12004 1.4 12006 74 /

SF 581448858 105mm 6 M 22 SF 24D14444 M9SF 58 0.5/1/1.5/2/3 M9 2 M9.......................... 14195........................... 14312................. 14464......... 14470 USB 2m 4 6.............. 420-200.023-000 M M9 M9 14486 14490 M 14867 14868 M M8 M8.2 M914872 M14869 2 21 3M M9 SF 24D 14854 14855 / / 75

M9 M9 76 /

2399.995 0.005 M9 M9 1 M9 M9 3 6 1.10 / 77

40 6 1.11 UVa M9 M9M9 50 1.32 215 M9 78 /

1m M9M9 M9 M9M9 / 79

89 M9 M9 M9 / 1. 13 30 4.1.21 2. 60 3. 1.19 4. 8 10 89 80 /

40 M9 M9 / 81

M9 a. M9 24 b. 21 c. 343 20 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 82 /

1. 1.1 1.2 1.3 5. 5.1 1 2. 2.1 2.2 M9 3. 3.1 3.2 3.3 4. 4.1 4.2 6. 6.1 2 7. 7.1 7.2 8. 8.1 M9 9. 9.1 M9 1. 2. 1 2 5 / 83

...75...75...75 M 1.25 /1.4...74...74 M...74...37...29...29...35...77...35...37...41...42...18...75...34...25 PLAY...25/62...25...62...63...62...62...63 /...25...75 AE...48...8...28...26/86...65 1...65...65...69...12/53/61...75...69...86...24...35...83...28/52...70 84 /

...20 /...20...18...34...8...46...46...46...46...46...8...73...74...72...44...30...11...10...43/45...74 M 1.25 /1.4...74...43/44/45 M...74...7 M 9...75...43...55...55/75 M...22/74...59/60 /...66...89...82...38...8...24...14/15...31 /...21...89...89...61...27...22...27...47 ISO...56 AE...48...12/53/61 /...54...52...54...54...49 DNG RAW...37/72 ISO...40/54 ISO...40 M...22...8...22 /...23 USB...70 / 85

M6 16mm 135mmM CCD 5270 x 3516 1850 23.9 x 35.8mm 5212 x 3472 1800 M ) DNG 5212 x 3472 1800 JPEG 5212 x 3472 1800 3840 x 2592 1000 2592 x 1728 450 1728 x 1152 200 1280 x 846 100 DNG RAW 2JPEG 18MB 36MB JPEG2 10MB Adobe RGB srgb 7 SD2GBSDHC 32GB OS Microsoft Windows XP Windows Vista Apple Macintosh Mac OS X 10.5 TTLSCA-3502 M-TTL ISO 160EV 0 20 f1 1.2 f32 1 / 1000 LED ISO ISO802500 1 / 3 AE // AE LED 86 /

1 / 180 M-TTL SF 24D/ SF 58 SCA-3000 SCA-3501/3502 Flash measurement cell 2 SCA-3501/3502 3 1 / 3 EV 1 / 3 EVSF24D 3EV 1 / 3 EVSF 58 3EV 1 / 3 EV LED LED LED -0.5 dpt. -3 +3 dpt. 2135mm135mm 28mm90mm50mm75mm 1m 23.9 x 35.8mm 7.328mm 18135mm 1m 0.68 LED 7 4LED AEAE AE2 1 2LED LED LED LCD LCD 5 2.5 TFT 23 10 0.68 47.1mm69.25mm x / 87

AE32 1 / 4000 8 1 / 4000 1 / 2 BT 1 / 180 / / 2510 3.7V 1900mAh x1 AC100 240V 50/60Hz DC12/24V DC4.2V 800mA USB 2/8 31. 2. AEAE3. 212 12 LED KTL A 1 / 4 1 / 4 DIN4503 0+40 USB 2.0 5mini USB 139 x 37 x 80mmx x 585g 88 /

Leica Camera AG Leica Akademie Oskar-Barnack-Str. 11 D-35606 Solms Phone: +49 (0) 6442-208-421 Fax: +49 (0) 6442-208-425 la@leica-camera.com http://www.leica-camera.com http://www.leica-camera.co.jp Leica Camera AG Informations Service Postfach 1180 D-35599 Solms Phone: +49 (0) 6442-208-111 Fax: +49 (0) 6442-208-339 info@leica-camera.com Tel. 03-3655-5508 9 00-18 00 Leica Camera AG Customer Service Solmser Gewerbepark 8 D-35606 Solms Phone: +49 (0) 6442-208-189 Fax: +49 (0) 6442-208-339 customer.service@leica-camera.com 6-4-1 Tel. 03-6215-7072 Fax 03-6215-7073 Email: info@leica-camera.co.jp / 89

Markenzeichen der Leica Camera Gruppe/? R Registriertes Warenzeichen Trademark of the Leica Camera Group/?? R Registered Trademark 2009 Leica Camera AG

1.33 1.9 1.36 1.35 1.34 1.41 1.40 1.37 1.38 1.42 1.42a 1.45 1.39 1.43 1.44

my point of view 1-7-1 Tel 03-5221-9501 / Fax 03-5221-9502 info@leica-camera.co.jp www.leica-camera.co.jp 1007-TS1000 93 311 IX/09/FX/J.