marieclairestyle.jp 2013 Vol.02 No.11 Miranda Kerr

cover photo: Yoshihito Sasaguchi<SIGNO> 2013912 2 11 18 Publisher: Hirokazu Kobayashi Editor in Chief: Katsuto Tai Art director: Yuji Kimura Senior editor: Riko Obayashi Editors: Sara Ando, Tomoko Kawakami, Kana Ishiyama Paris correspondent: Keiko Suyama Managing editor: Masaoki Furuichi Assistant: Rina Lee Design: Yuji Kimura, Nobuko Usami, Yosuke Goto Planning & advertising director: Hiromitsu Ida Publication: CHUOKORON-SHINSHA, INC. 104-8320 2-8-7 2-8-7, Kyobashi, Chuo-ku, tel 03-3563-2360 Tokyo 104-8320 Japan Printing: KYODO PRINTING CO., LTD. MARIE CLAIRE INTERNATIONAL Executive director: Laurence Hembert Deputy director: Félix Droissart Deputy director (marketing and special operations): Nicia Rodwell International editorial director: Florence du Luart International chief editor: Séverine Harzo International fashion and beauty chief editor: Sylvie Halic International commercial director: Véronique Depery International deputy commercial director: Elisabeth Barbier Syndication director: Thierry Lamarre Branded products director: Fabrice Taupin MARIE CLAIRE ALBUM 2013 CHUOKORON-SHINSHA,INC., 2013 Special Interview: Stuart Vevers Kasumiko Murakami 9 11 12 15 17 19 20 21 22 23 24 29 30 32 34 35 36 37 38 41 42 43 44 45 46 marieclairestyle.jp photo: RUBEN VEGA 9

Letter from Paris translation: Shima Pezeu marieclairestyle.jp 11

aries Miranda Kerr COVER STORY photo: Yoshihito Sasaguchi<SIGNO> / hair: TAKU<eightpeace> make-up: YUKI<M0 Management Office> / bracelets & watche: Cartier Making conscious decisions really do make a difference to your life and looks. Miranda Kerr model marieclairestyle.jp managing director 13

Powder Color style picks: 1 photos: Shuichi Iwasestill), Imaxtreemodel) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami taurus marieclairestyle.jp 15

Classic Lady gemini style picks: 2 photos: Shuichi Iwasestill), Imaxtreemodel) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami marieclairestyle.jp 17

Mannish Chic cancer style picks: 3 photos: Shuichi Iwasestill), Imaxtreemodel) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami marieclairestyle.jp 19

STUART leo Art style picks: 4 photos: Shuichi Iwasestill), Imaxtreemodel) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami Inspired marieclairestyle.jp 00 21 WEITZMAN 20 photos: Shuichi Iwase(still) / text: Tomoko Kawakami Barcroft Media, Abaca, Reuters, Splash / Aflo 505020 INFORMATION 9191015

virgo roberto cavalli 1 2 3 4 Fashion Board photos: Shuichi Iwase(still: TAE ASHIDA) ADEAM 1 2 3 4 1 2 3 4 TAE ASHIDA Leather Pats: A Reversible Leather Pats: B 1 2 3 4 A B PAOLA FRANI PAOLA FRANI 2013 14 A/W photos: Shuichi Iwase(still) / text: Miho Niwa special interview marieclairestyle.jp 00 23 22 26

photos: Patric Shaw /hair: Martyn Foss Calder / make-up: Tracey Gray<Calliste Agency> styling: Jayne Pickering / text: Miho Niwa 25 24 marieclairestyle.jp

marieclairestyle.jp 27 26

Alessandro Dell acqua Les Copains photos: Shuichi Iwase(still) text: Miho Niwa 29

photos: Tetsuya Niikura<SIGNO> / styling: Ayako Tsukada / nail: Risa Kanemoto<nadine> HUBLOT marieclairestyle.jp 31 30

VINCE CAMUTO photos: Shuichi Iwase(still) / text: Miho Niwa NY Report Splash, Startraks, FameFlynet, AKM Images/Aflo Jessica Alba Katie Holmes VINCE CAMUTO 2013 14 A/W Creative Director VINCE CAMUTO Dianna Agron Leighton Meester Anne Hathaway SHOP LIST 33 32

MARGARET HOWELL photos: Shuichi Iwase(still) text: Tomoko Kawakami MARGARET HOWELL SHOP & COFFEE 2013 14 A/W Collection 34 NEW OPEN! 8 CHECK! KORA Organics by Miranda Kerr 1 2 1 2 1 2 3 4 Michael Kors 1 2 3 4 News Board marieclairestyle.jp 35 26

photos: Shuichi Iwase CHARLES & KEITH Red Color Gray Color Burgundy Color Animal Bag 2+Shoes Under 25,000 yen Bag+Shoes 2 Under 30,000 yen Bag+Shoes Under 20,000 yen Bag+Shoes 2 Under 20,000 yen 36 insight 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation All Rights Reserved 1 2 3 1 2 3 1 3 2 2 3 1 scorpio marieclairestyle.jp 37 28

NEWS 3 NEWS NEWS 2 4 1 NEWS 10 New Ways to Revolutionize Your Skin Adviser: photos: Tamotsu Ikeda(still life) / composition & text: Chitose Matsumoto marieclairestyle.jp 39 38

Mon Amie La Rose photo: Sachiko Fujii<STASH> / text: Satoko Takamizawa 6 NEWS 5 NEWS Des millers de baisers. Je suis toujours à côté de toi. 8 NEWS 7 NEWS NEWS NEWS marieclairestyle.jp 41 40 10 marieclairestyle.jp 9

capricorn bluebell photos: Shuichi Iwase(still) 1 1 2 3 key to beauty 2 3 1 My Must-Have 2 CHICCA 1 2 3 key to beauty 3 H HELENA RUBINSTEIN 1 1 2 3 key to beauty marieclairestyle.jp 2 3 29 43 42 bloggers photos107rivoli, Betty Gaiss, Adeline Rapon, Angelien Moizard, Fanny Dussol Angelien Moizard 107rivoli Real Fanny Dussol marieclairestyle.jp Adeline Rapon 107rivoli from marie claire RADIO Betty Gaiss Adeline Rapon sagittarius

La Cuillère de marie claire style Easy pâté with sausage and walnut recipe, photos: Masaki Higuchi 2012 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. TM, R& Copyright 2013 by Paramount Pictures. All Rights Reserved. Flight selection, text: Genki Kawamura Black Olive Sausage How to Cook Point! Butter Walnut Miso thebuzz 33 44 argies aquarius hot list! photos: Shuichi Iwase MONCLER Dior PRADA Roger Vivier NINA RICCI pisces shop list marieclairestyle.jp marieclairestyle.jp 45

2013-14 A/W COLLECTION photo: Sonia Sieff hair & make-up: Hisano Komine / styling: Ayako Tsukada Sonia Sieff meets marie claire SPORT 11 03-3842-6414 47 46