JAPANESE VERSION
TC Helicon Vocal Technologies Ltd. info@tc-helicon.com Manual revision 1.0 SW V 1.01 Prod. No: 606126011 Japanese Version 3
VoiceTone Correct Correct Correct VoiceTone Correct Correct TC-Helicon LE EQ Warmth XLR I/O 4
TC-Helicon TC-Helicon TC-Helicon TC-Helicon Enjoy. The TC-Helicon Team atc Group Company 5
1: 2: Correct MIC INPUT NOTE: Correct 6
3: Correct MAIN OUTPUT XLR 4: Correct NOTE: 7
5: EQ 6: Input 4 NOTE: Correct EQ Correct EQ 8
7: Correct Correct POWER 8: Input 9
9: 10: Correct a. b. 10
11: Correct LE LE 11
2 VoiceTone 2 VoiceTone VoiceTone Correct VoiceTone Create Correct 1 1: 2 VoiceTone 2: 1 VoiceTone PA Create 3: 2 VoiceTone Create PA 4: VoiceTone Create Input 5: VoiceTone Correct Input 12
& 1.Guide Output - 1 2 3 2.Main Output - 3.Mic Input - POWER PITCH LE MAIN OUTPUT GUIDE OUTPUT LE LE LE LE 13
& 1 2 3 4 5 6 1. Input - 7 8 9 10 11 12 2. 3. Shape - EQ 12 4. Compress - 12 5. De-ess - 12 14 13 14
& 6. Pitch - 12 7. Warmth - EQ 8. Adaptive Shape & Compress - 8. & 9. 11.Dry to Guide - 12.Display - 13. 14. Correct LE 10.48V - +48V 15
1. 2. Correct Correct POWER 3. 48V Dry to Guide Display 48V Dry to Guide Display NOTE: 16
VoiceTone Correct 1. Correct Mic Input 2. Main Out 3. Correct 17
Correct Guide Out 1. Correct Mic Input 2. Main Out Guide Out 3. Correct 18
VoiceTone Correct PA 1. Correct EQ Correct Correct 30 Correct 2. Correct 3. FOH 4. EQ Correct EQ Correct 19
: A440 Correct 1. Warmth Shape Compress 3 Correct Pitch On 2. Mic Input 8 4. A440 NOTE: A440 3. 20
: EQ 2 EQ EQ Shape 1. Adaptive Shape Shape 2. Shape 12 3. Hold Warmth Adaptive Shape 2 10 EQ Input Output 4 High 0dB +4dB +8dB +12dB Low 0dB -4dB -8dB -12dB 4. 3 Warmth Shape 5. Warmth Adaptive Shape 2 10 Correct 21
Correct 12 Correct Correct Correct Correct 22
: EQ Adaptive Shape EQ - EQ Correct Shape Control: Compress: De-Ess: Pitch Warmth Adaptive Shape Adaptive Compress 12 Adaptive Shape EQ 30 LE EQ EQ EQ Warmth - = Correct Warmth PA Adaptive Shape EQ EQ 23
: Adaptive Compression - Correct Shape Control: Compress: De-Ess: Pitch Warmth Adaptive Shape Adaptive Compress 12 12 LE LE 12 Adaptive Compress Compress Compress 24
: De-ess - Correct Shape Control: 12 Compress: 12 De-Ess: 12 Pitch Warmth Adaptive Shape Adaptive Compress LE Sssssss De-ess Shape LE 25
: Pitch Correction - Correct Pitch 12 Display LE Correct Pitch 10 2 Dry to Guide - Dry to Guide Guide Output Display - Display 50 26
1.Dynamics - 10dB - - - 12dB 2.EQ 27
EQ PA 2 3 EQ 3. EQ EQ 3 PA 28
1.Dynamics - 2.EQ EQ EQ EQ 3. 29
Correct 1.Dynamics - Correct Dynamic Smoothing - = Correct Correct Compress Adaptive Compress 2.EQ Correct EQ EQ TC Helicon Correct EQ Correct EQ EQ EQ Shape Adaptive Shape 3. Correct De-ess 30
Correct VoiceTone Correct Correct Correct Correct Correct 31
Correct Correct Correct Correct 32
FAQ & FAQ & 1. Correct a. Correct On b. Input Input 2. a. Main Output On ShapeCompressDe-ess 12 ShapeCompressDe-ess 12 b. Guide Output Pitch 12 Pitch 12 33
FAQ & 3. a. Guide Output Pitch b. Main Output Pitch Guide Output 4. a. A=440 : : 34
XLR 1k @ 0dBFS -44dBu +2dBu @ 12dB -56dBu -10dBu EIN -128dBu @ Rg = 150 EMC & EN 55103-1 and EN55103-2 FCC part 15,Class B,CISPR 22,Class B IEC 65, EN 60065, UL6500 and CSA E60065 CSA FILE #LR108093 XLR 40 @ 0dBFS +2dBu 0 50-30 70 90% @ >108dB20 Hz 20kHz *A-weighted @ -18dBu >104dB20 Hz 20kHz * THD+ <-90dB -1.5dB @ 40Hz 200Hz 20kHz+0/-0.3dB 130 mm 132mm 41mm 0.72 kg 1 48 khz AKM AK4620B AD/DA 24 128x 35