Overseas Vocational Training Association
1 1,650km S 400km 50km 32 9,315k 2 1 4 59 40 79 1011 911 89 58 40 1 20 1 2535 411 2 54 50 90 9 1
1,000 100 100 10 3 3.1 2
5 150 5 150 2 14 10 5 1 2 3 45QD/TW 2007 4 2 3 3
4 99 30
3.2 GDP 1990 4 91997 1999 2000 8 1015 1 GDP 2006 720 2005 1,850 1986 20 2020 1 160 1700 3,000 2,700 2009 3,900 2007 1 WTO 3 100 7 3 2006 43 5
6 < > < >
1. 1995 10 90 IT 2 2008 1 100 62 3 GDP 100 90 80 7
1999 7 2006 2 2008 1 62.6 45 87 55 100 62 55.6 40 55.6 50 90 56 48.7 35 71 45 80 50 3 ASEAN 4 2007 7 74/2006/GH11 8
9
1 5 4 3 90 25 103040 2 80 9% 10
11
1.1 2010 GDP 8.2 2000 2 GDP 2010 50 2005 5,210 62.5%)2010 5,680 (64.1%)2000 1,180 2001 2005 160 170 (15 23 ) 2001 2005 2000 9.8 2010 15.7 1999 80.7 2010 752010 4,340 2005 30 18.62010 4026 1.2 12
780 18.6 60 28.3 19) 3 1.4 2010 1,300 26)2005 107 2010 146 172005 222010 26 2005 23.6 2010 39.5 11122005 1.2 5)2010 395 10) 2005 1.2 5)2010 5.9 15) 2000 2005 1.6 2010 2.3 1 2010 40 2 13
150 3 2006 HP(http://www.vietnam.gov.vn) 14
2.1 2.2 2.3 2.3.1. 3050 30 35% 50%) 15
NGO (ODA) 2.3.2 2.3.3 16
1987 4 1986 MOEMHESV MHESV 1998 6 2 MOE MHESV MOET 1998 1998 1988 1988 1990 1998 17
84 51.2 41 80 48.8 7 43 18
() () () 19
1997 5,230 2001 1 700 3.77%)2005 1 7600 2002 1 1,100 (4.7%)2003 1,300 5%2004 1,500 2005 3,000 2006 5,000 (2000 4.7% 2005 7.0%) 4 ) Annual Report of GDVT, 2006 2006 5,000-36 1,570-30 750 25-111 857 8-503 - 1,100 180 1 2010 20
- 130 - (2,850 )(540 )(150 )(540 )(30 )(30 )(150 (20 ) 225 130 26 2005 21
ODA AFDJICA ADB 1998 12 5,400 AFD(1,500 )JICA(2,400 )NDF700 )2,100 1.21 (1)(2)15 (3) 3 (LMIS) (VSRC)LMIS(BME) (EMIS) 15 VSRC EMIS 4 LMIS 48 103 57 (ADB) 35 13 (AFD) 6 6 JICA 7 27 23 22
(1) (2) (3) 1,500 VSRC 2,400 2003 15 (1) (2) ADB AFD 1,030 2002 1 12 7 ADB 1,240 5 NFD 700 2007 1 ADB 2 2002 11 15 ADB 27 2005 1 ADB 2001 2004 107,980 4 700 (SWITCONTAC) 30 2008 23
1,100 11 1,500 8 24
3 30 2010 2020 2010 90 270 40 3 25
2010 250 400 80 10 140 150 2006 2010 750 ODA 2010 11 6 40 280 Annual Report of GDVT, 2006http://www.molisa.gov.vn 26
21 2 2004 3 34.5 56.55 78.7 6.08 2.42 0 59.36 41.03 21.3 34.56 56.55 78.7 100.00 100.00 100 VHLSS 2004, GSO - - - - - - 1998 525,600 2005 1,207,000 2.3 16% 20% 96% 27
1998 75,600 450,000 525,600 1999 97,100 592,900 690,000 2000 130,200 662,000 792,200 2001 126,100 761,200 887,300 2002 146,500 858,500 1,005,000 2003 176,360 897,740 1,074,100 2004 202,700 956,400 1,159,100 2005 230,000 977,000 1,207,000 General Department of Vocational Training, 2006 25 2002 6,088,200 2005 1,103.3 1.8 1 93.8 (12.9 3 2005 (1) 3 1 28
8 80 (2) (3) (4) 29
8.1 1998 129 2005 1.83 236 2005 70 7%)212 404 800 55 33.13 29 17.47 3 1.81 15 9.04 13 7.83 4 2.41 33 19.88 14 8.43 166 100.00 General Department of Vocational Training, MOLISA, 2005 (58 )(33 )(16 (17 (30 )(9 )(3 69.4%63.7%54% 42.7% 2.551500 12.74300 43.95300 500 1.18 86.3% 1 500 30
640 760 119 16.93 73.86 9.21 760 920 121 11.76 81.07 7.17 760 920 121 16.71 75.75 7.53 600 660 110 25.54 67.24 7.22 750 1040 139 42.65 48.0 9.35 600 660 110 17.41 82.59 0 570 660 116 38.43 46.83 14.74 640 570 89 45.24 51.76 3.0 650 770 118 24.56 66.59 8 General Department of Vocational Training, MOLISA, 2004 19 15 10% 1975 16.23% 1975 1985 37.15% 1986 1995 35.81% 1996 2000 8.2 46.07% 53.93% 33% 67% 13 ) 15 1 (UNESCO UNDP 2000 2001 2200 8.3 31
48 103 15 8.4 80 843 2002 8 (80.3 1992 200 300 2004 0.953.68 0.733.68 10.641.53 2005 15 2001 2003 570 13.1 32
9.1 121 100 - - - - 2006 11 20 139/2006/ND-CP 2006 12 33
34
1 1 1995 4 2 7 1 4 40 35
2 2020 ( ) 8 5 10 1999 9 80 none 80 36
5K DNA 10 752 2 37
1978 1991 1992 (ODA) ODA EU SARS WHO ODA ODA 3 11 38
( 2006 2 ) ( ) 39
OJT AOTS 1975 10 1 1 10 4 KINGDOM 40 3 34 40
IT CAD/CAMNC 1 10 KINGDOM 160mm 19 Kyoshin INtegrated Global Design Optimization & Manufacturing System () KINGDOM Kanagata INtegrated Global Design Optimization & Manufacturing System 5 40 1 2 12 IT 41
60 55 40 2030 20 29 2006 10 45 62 2006 2 87 5 42
() ISO9001ISO 14001SA 8000 ISO 9000/TS 16949 ISO 9001 B 600 ISO 14001 43
ISO 14001 B B B B B B 3 B B ISO 9001 ISO 9001 44
4 WTO 2007 1 10 WTO 5 2012 1 2006 7 3S WTO 45
2 1 1.1 1996 9 11 100 3 3 46
120 30 2025 3 100 1.2 WTO 150 47
10 30,000 6 0 300 100 1 2 150 30 20 20 48
20 3 15 49
WTO 30 30 6 WinWin 50
3 100 51
100 1 1 3 100 50 200 ( 15,000 ) 300 ( 22,700 ) ID ID ID 52
3.2 100 100 10 4 53
10 4 7 5 3 4 1 1,000.1 ( 54
100) 15 5 11 WTO 0 45 WTO 5 40 55
56
3 1 1995 1997 2001 12 18 1 57
2, 1993 1995 8 5 1995 58
OJT 3 3 10 30 10 59
OJT 60
3,000 3 2 100 61
L/C 50 % 5 6 62
2000 1993 63
4 CM 3 TVCM 2003 TVCM VJCCTVCM 2007 11 TV TV 64
TV 1 61 64 TV TV 15 8 TV 10 6 100 OK 1 2 20 40 1975 TVCM 65
TVCM 11 66
3.1 23 67
10 3.2 68
23 69
CM CM 70
CM 4.1 71
4.2 72
A4 TVCM DVD 4.3 73
4.4 74
TVCM 75
76
1986 77
5 1 1995 2 78
2000 30 79
3 4 80
5 81
11 IMF IMF 1986 12 1997 2003 8 82