各 位 2009 年 4 月 22 日 株 式 会 社 九 電 工 株 式 会 社 九 電 工 コミュニケーションス 人 気 温 泉 地 ランキング2009 調 査 結 果 のお 知 らせ 株 式 会 社 九 電 工 ( 本 社 : 福 岡 市 南 区 那 の 川 1-23-35 代 表 取 締 役 社 長 橋 田 紘 一 )のグループ 会 社 である 株 式 会 社 九 電 工 コミュニケーションズ( 本 社 : 福 岡 市 博 多 区 築 港 本 町 13-6 -1- 代 表 取 締 役 社 長 三 島 秀 作 )は 2009 年 1 月 に 宿 泊 予 約 サイト 温 泉 ぱらだいす 九 州 ( 以 下 温 ぱら) 上 で 九 州 山 口 の 温 泉 地 を 対 象 にした 満 足 度 に 関 するアンケートを 実 施 しました ここに 結 果 をご 報 告 いたします (4 月 28 日 から 温 ぱらサイト 上 でも 本 結 果 をもとにした 特 集 企 画 を 掲 載 します) アンケート 結 果 の 要 約 温 ぱら 人 気 温 泉 地 ランキング ~2008 年 に 行 ったことがある 温 泉 地 の 中 で 満 足 した 温 泉 地 ~ 1 位 平 山 温 泉 ( 熊 本 県 山 鹿 市 ) 満 足 度 63.2% 1 位 霧 島 温 泉 郷 ( 丸 尾 林 田 硫 黄 谷 温 泉 など) 満 足 度 63.2% ( 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 ) 3 位 黒 川 温 泉 ( 熊 本 県 南 小 国 町 ) 満 足 度 59.8% 4 位 新 川 渓 谷 温 泉 郷 ( 妙 見 日 当 山 安 楽 温 泉 など) 満 足 度 59.4% ( 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 霧 島 市 隼 人 町 ) 5 位 由 布 院 温 泉 ( 大 分 県 由 布 市 ) 満 足 度 58.4% 泉 質 がいいと 感 じた 温 泉 地 ランキング 1 位 平 山 温 泉 ( 熊 本 県 山 鹿 市 ) 支 持 率 83.5% 2 位 嬉 野 温 泉 ( 佐 賀 県 嬉 野 市 ) 支 持 率 69.2% 3 位 霧 島 温 泉 郷 ( 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 ) 支 持 率 67.5% 景 色 や 雰 囲 気 がいいと 感 じた 温 泉 地 ランキング 1 位 黒 川 温 泉 ( 熊 本 県 南 小 国 町 ) 支 持 率 67.8% 2 位 由 布 院 温 泉 ( 大 分 県 由 布 市 ) 支 持 率 65.5% 3 位 霧 島 温 泉 郷 ( 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 ) 支 持 率 62.9% 訪 問 数 が 多 い 温 泉 地 ランキング 1 位 由 布 院 温 泉 ( 大 分 県 由 布 市 ) 訪 問 者 比 率 38.9% 2 位 別 府 温 泉 ( 大 分 県 別 府 市 ) 訪 問 者 比 率 34.8% 3 位 黒 川 温 泉 ( 熊 本 県 南 小 国 町 ) 訪 問 者 比 率 30.2% 今 件 に 関 するお 問 合 せ 先 : 株 式 会 社 九 電 工 コミュニケーションズ 温 ぱら 事 務 局 ( 電 話 :092-401-0380 編 集 長 吉 富 浩 )
調 査 概 要 と 回 答 者 プロフィール 調 査 概 要 調 査 期 間 : 2008 年 12 月 26 日 ( 金 )~2009 年 1 月 30 日 ( 金 ) 調 査 対 象 : 上 記 期 間 中 に 宿 泊 予 約 サイト 温 泉 ぱらだいす 九 州 を 閲 覧 したユーザー 調 査 方 法 : 期 間 中 温 ぱら 上 にアンケートフォームを 設 置 し 回 答 いただいた サイトへの 誘 導 として 会 員 向 けメールマガジン( 約 30,000 通 )を 発 信 有 効 回 答 : 2275 通 ( 回 答 総 数 は2421 通 ) 対 象 温 泉 : 後 述 ( 全 49 温 泉 エリア 加 えて 県 単 位 で その 他 を 選 択 肢 設 定 ) 回 答 者 プロフィール 性 別 年 齢 分 布 全 体 7.9% 25.0% 27.5% 26.5% 13.2% 女 性 48.6% 男 性 51.4% 男 性 4.8% 16.5% 25.1% 32.1% 21.4% 女 性 11.2% 33.9% 29.9% 20.5% 4.4% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 20 代 30 代 40 代 50 代 60 代 以 上 海 外 0.4% 居 住 地 ( 全 国 分 布 ) 北 海 道 東 北 0.4% 関 東 5.5% 中 部 甲 信 越 1.5% 関 西 5.2% 中 国 四 国 9.9% 熊 本 県 8.4% 大 分 県 5.7% 宮 崎 県 4.2% 居 住 地 ( 九 州 分 布 ) 鹿 児 島 県 3.3% 長 崎 県 7.5% 佐 賀 県 6.8% 福 岡 県 64.1% 九 州 沖 縄 77.1% 6 回 以 上 19.4% 年 間 の 宿 泊 旅 行 回 数 0 回 8.4% 1 回 14.2% 6 回 以 上 39.2% 年 間 の 日 帰 り 温 泉 利 用 回 数 0 回 20.6% 5 回 9.0% 1 回 8.7% 4 回 10.2% 2 回 18.9% 2 回 9.1% 3 回 20.0% 5 回 9.1% -2-4 回 4.9% 3 回 8.4%
付 帯 資 料 ~ 設 問 項 目 ~ 設 問 項 目 2008 年 1 月 ~12 月 に 訪 れた 温 泉 地 温 泉 施 設 の 中 で 当 てはまる 温 泉 地 をすべてお 選 び 下 さい Q1.2008 年 に 訪 れた 温 泉 地 をすべてお 選 び 下 さい( 複 数 回 答 可 ) < 福 岡 県 > 二 日 市 温 泉 原 鶴 温 泉 筑 後 川 温 泉 船 小 屋 温 泉 福 岡 県 内 その 他 の 温 泉 地 < 佐 賀 県 > 嬉 野 温 泉 武 雄 温 泉 たら 竹 崎 温 泉 太 良 嶽 温 泉 古 湯 熊 の 川 温 泉 佐 賀 県 内 その 他 の 温 泉 地 < 長 崎 県 > 雲 仙 温 泉 小 浜 温 泉 島 原 温 泉 平 戸 温 泉 長 崎 県 内 その 他 の 温 泉 地 < 熊 本 県 > 黒 川 温 泉 南 小 国 ( 小 田 田 の 原 満 願 寺 温 泉 など) わいた 山 麓 温 泉 郷 ( 山 川 はげの 湯 温 泉 ) 杖 立 温 泉 山 鹿 温 泉 平 山 温 泉 玉 名 温 泉 植 木 温 泉 菊 池 温 泉 阿 蘇 内 牧 温 泉 南 阿 蘇 温 泉 郷 ( 栃 木 地 獄 垂 玉 白 水 温 泉 ) 天 草 松 島 温 泉 天 草 下 田 温 泉 日 奈 久 温 泉 湯 の 児 温 泉 人 吉 温 泉 熊 本 県 内 その 他 の 温 泉 地 < 大 分 県 > 由 布 院 温 泉 湯 平 温 泉 塚 原 温 泉 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 長 湯 温 泉 九 重 九 湯 ( 筋 湯 宝 泉 寺 湯 坪 温 泉 など) 日 田 温 泉 天 ヶ 瀬 温 泉 大 分 県 内 その 他 の 温 泉 地 < 宮 崎 県 > 青 島 温 泉 宮 崎 リゾート 温 泉 京 町 温 泉 宮 崎 県 内 その 他 の 温 泉 地 < 鹿 児 島 県 > 指 宿 温 泉 鹿 児 島 温 泉 ( 市 内 城 山 など) 吹 上 温 泉 霧 島 温 泉 郷 ( 丸 尾 林 田 硫 黄 谷 温 泉 など) 霧 島 新 川 渓 谷 温 泉 郷 ( 妙 見 日 当 山 安 楽 温 泉 など) 霧 島 神 宮 温 泉 鹿 児 島 県 内 その 他 の 温 泉 地 < 山 口 県 > 長 門 湯 本 温 泉 湯 田 温 泉 川 棚 温 泉 萩 温 泉 山 口 県 内 その 他 の 温 泉 地 Q2.(Q1で 選 んだ 温 泉 地 の 中 で) 泉 質 がいいと 感 じた 温 泉 地 はどちらですか ( 複 数 回 答 可 ) Q3.(Q1で 選 んだ 温 泉 地 の 中 で) 景 色 や 雰 囲 気 がいいと 感 じた 温 泉 地 はどちらですか ( 複 数 回 答 可 ) Q4.(Q1で 選 んだ 温 泉 地 の 中 で) 満 足 した 温 泉 地 はどちらですか ( 複 数 回 答 可 ) Q5.お 気 に 入 りの 宿 泊 施 設 温 泉 施 設 があれば 施 設 名 温 泉 地 名 とその 理 由 をご 記 入 下 さい -3-
付 帯 資 料 ~ランキング 詳 細 1~ 満 足 した 温 泉 地 2008 年 中 に 訪 れた 温 泉 地 の 中 で 満 足 した 温 泉 地 名 を 回 答 いただきました 2008 年 中 に 訪 れたと 回 答 した 人 数 に 占 める 満 足 した 回 答 者 のシェアを 計 算 し これを 総 合 ランキングと 位 置 付 けています 満 足 した 回 答 者 シェアを 満 足 度 という 表 現 にして います 順 位 温 泉 地 名 地 域 満 足 度 昨 年 順 位 1 位 平 山 温 泉 熊 本 県 山 鹿 市 63.2% 2 位 1 位 霧 島 温 泉 郷 ( 丸 尾 林 田 硫 黄 谷 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 63.2% 7 位 3 位 黒 川 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 59.8% 1 位 4 位 霧 島 新 川 渓 谷 温 泉 郷 ( 妙 見 日 当 山 安 楽 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 隼 人 町 59.4% 6 位 5 位 由 布 院 温 泉 大 分 県 由 布 市 58.4% 3 位 6 位 南 小 国 ( 小 田 田 の 原 満 願 寺 温 泉 など) 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 55.3% 11 位 7 位 わいた 山 麓 温 泉 郷 ( 山 川 はげの 湯 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 小 国 町 55.1% 4 位 8 位 指 宿 温 泉 鹿 児 島 県 指 宿 市 51.0% 15 位 9 位 九 重 九 湯 ( 筋 湯 宝 泉 寺 湯 坪 温 泉 など) 大 分 県 玖 珠 郡 九 重 町 49.1% 9 位 10 位 嬉 野 温 泉 佐 賀 県 嬉 野 市 47.8% 13 位 11 位 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 大 分 県 別 府 市 47.5% 14 位 12 位 雲 仙 温 泉 長 崎 県 雲 仙 市 45.9% 10 位 13 位 長 湯 温 泉 大 分 県 竹 田 市 42.1% 8 位 14 位 南 阿 蘇 温 泉 郷 ( 栃 木 地 獄 垂 玉 白 水 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 高 森 町 南 阿 蘇 村 40.6% 12 位 15 位 塚 原 温 泉 大 分 県 由 布 市 36.1% - 塚 原 温 泉 は 昨 年 未 調 査 のため 昨 年 比 較 の 順 位 表 記 はありません [ 結 果 ] 同 率 1 位 で 平 山 温 泉 と 霧 島 温 泉 郷 が 高 い 満 足 度 を 示 しました ユーザーのコメントを 読 むと 平 山 温 泉 に 対 してはヌルヌル トロトロの 泉 質 に 対 して の 評 価 コメントが 多 く 温 泉 に 対 して 高 評 価 であることが 分 かります 霧 島 温 泉 郷 に 関 し ては 複 数 の 泉 質 が 楽 しめる お 風 呂 からのロケーションがいい 料 金 がリーズナブルな どトータルバランスの 良 さで 評 価 されていることが 分 かります 黒 川 温 泉 も 雰 囲 気 泉 質 料 理 接 客 対 応 など 幅 広 い 項 目 について 評 価 コメントが 寄 せられています(ユーザーコメ ントは 別 紙 ) [ 考 察 ] 昨 年 と 比 較 して 相 対 的 な 順 位 に 変 動 はあったものの 概 ね 上 位 に 並 ぶ 地 域 は 固 定 され ている 感 があります 目 立 つところでは 鹿 児 島 県 内 の 温 泉 地 は 順 位 を 上 げており 篤 姫 効 果 によって 地 域 全 体 の 満 足 度 がアップしたものと 思 われます -4-
付 帯 資 料 ~ランキング 詳 細 2~ 泉 質 がいいと 感 じた 温 泉 地 2008 年 中 に 訪 れた 温 泉 地 の 中 で 泉 質 がいいと 感 じた 温 泉 地 名 を 回 答 いただきました 温 泉 そのものの 魅 力 をユーザー( 消 費 者 )がどのように 感 じているか 判 断 できるランキング になっています 一 般 的 な 人 気 観 光 地 ランキング とは 異 なる 顔 ぶれが 並 んでいるのが 特 徴 となっています 順 位 温 泉 地 名 地 域 支 持 率 昨 年 順 位 1 位 平 山 温 泉 熊 本 県 山 鹿 市 83.5% 1 位 2 位 嬉 野 温 泉 佐 賀 県 嬉 野 市 69.2% 4 位 3 位 霧 島 温 泉 郷 ( 丸 尾 林 田 硫 黄 谷 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 67.5% 6 位 4 位 わいた 山 麓 温 泉 郷 ( 山 川 はげの 湯 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 小 国 町 58.4% 7 位 5 位 雲 仙 温 泉 長 崎 県 雲 仙 市 57.2% 5 位 6 位 長 湯 温 泉 大 分 県 竹 田 市 57.1% 3 位 7 位 霧 島 新 川 渓 谷 温 泉 郷 ( 妙 見 日 当 山 安 楽 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 隼 人 町 56.3% 10 位 8 位 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 大 分 県 別 府 市 55.5% 8 位 9 位 京 町 温 泉 宮 崎 県 えびの 市 53.3% 33 位 10 位 山 鹿 温 泉 熊 本 県 山 鹿 市 52.5% 2 位 11 位 吹 上 温 泉 鹿 児 島 県 日 置 市 51.4% 19 位 12 位 植 木 温 泉 熊 本 県 鹿 本 郡 植 木 町 50.0% 9 位 13 位 黒 川 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 49.7% 11 位 14 位 塚 原 温 泉 大 分 県 由 布 市 48.1% - 15 位 九 重 九 湯 ( 筋 湯 宝 泉 寺 湯 坪 温 泉 など) 大 分 県 玖 珠 郡 九 重 町 47.6% 12 位 塚 原 温 泉 は 昨 年 未 調 査 のため 昨 年 比 較 の 順 位 表 記 はありません [ 結 果 ] 平 山 温 泉 の 圧 倒 的 な 支 持 を 得 ています 日 本 三 大 美 肌 の 湯 である 嬉 野 温 泉 がそれに 続 き お 湯 の 良 さをユーザーはしっかりと 認 識 していることが 分 かります 上 位 の 顔 ぶれを 見 ると 美 肌 効 果 があると 言 われている 温 泉 地 と 身 体 の 芯 から 温 まる 温 泉 に 大 別 できるようです 平 山 温 泉 嬉 野 温 泉 日 当 山 (ひなたやま) 温 泉 山 鹿 温 泉 吹 上 温 泉 植 木 温 泉 などが 美 肌 温 泉 わいた 山 麓 雲 仙 別 府 黒 川 温 泉 などがぽかぽか 温 泉 になります [ 考 察 ] 来 訪 者 は 少 ないものの 京 町 温 泉 吹 上 温 泉 といった 鄙 びた 温 泉 や 秘 湯 と 呼 ばれている 温 泉 がランキングに 登 場 したことは 大 変 興 味 深 いと 考 えます ユーザーの 志 向 が 単 に 人 気 エ リアに 集 中 するのではなく 自 分 に 合 った 温 泉 地 を 見 つける 本 物 志 向 になっているの ではないでしょうか -5-
付 帯 資 料 ~ランキング 詳 細 3~ 景 色 や 雰 囲 気 がいいと 感 じた 温 泉 地 2008 年 中 に 訪 れた 温 泉 地 の 中 で 景 色 や 雰 囲 気 がいいと 感 じた 温 泉 地 名 を 回 答 いただきまし た 街 並 み 田 舎 風 景 海 山 などユーザー( 消 費 者 )の 視 点 は 様 々ですが 視 覚 による 癒 し 効 果 が 高 い 温 泉 地 ランキングと 言 えます 順 位 温 泉 地 名 地 域 支 持 率 昨 年 順 位 1 位 黒 川 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 67.8% 1 位 2 位 由 布 院 温 泉 大 分 県 由 布 市 65.5% 2 位 3 位 霧 島 温 泉 郷 ( 丸 尾 林 田 硫 黄 谷 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 62.9% 6 位 4 位 わいた 山 麓 温 泉 郷 ( 山 川 はげの 湯 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 小 国 町 62.6% 3 位 5 位 南 小 国 ( 小 田 田 の 原 満 願 寺 温 泉 など) 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 54.5% 9 位 6 位 霧 島 新 川 渓 谷 温 泉 郷 ( 妙 見 日 当 山 安 楽 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 隼 人 町 52.3% 4 位 7 位 指 宿 温 泉 鹿 児 島 県 指 宿 市 51.3% 12 位 8 位 雲 仙 温 泉 長 崎 県 雲 仙 市 49.1% 5 位 8 位 九 重 九 湯 ( 筋 湯 宝 泉 寺 湯 坪 温 泉 など) 大 分 県 玖 珠 郡 九 重 町 49.1% 7 位 10 位 南 阿 蘇 温 泉 郷 ( 栃 木 地 獄 垂 玉 白 水 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 高 森 町 南 阿 蘇 村 47.2% 8 位 11 位 天 草 松 島 温 泉 熊 本 県 上 天 草 市 41.9% 11 位 12 位 天 草 下 田 温 泉 熊 本 県 天 草 市 39.3% 21 位 13 位 長 門 湯 本 温 泉 山 口 県 長 門 市 36.9% 17 位 14 位 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 大 分 県 別 府 市 36.2% 16 位 15 位 湯 平 温 泉 大 分 県 由 布 市 35.7% 15 位 [ 結 果 ] 昨 年 に 続 き 黒 川 温 泉 由 布 院 温 泉 という2 大 温 泉 地 が 並 びました 地 域 づくりのコン セプトがきちんとしている 地 域 については 不 動 の 評 価 になることが 分 かります 昨 年 同 様 に 山 間 の 温 泉 地 が 上 位 に 並 んでいますが 指 宿 天 草 ( 松 島 下 田 )といった 海 辺 の 温 泉 地 の 評 価 が 高 まっています [ 考 察 ] 地 域 力 というのは 短 時 間 に 変 化 するものではないので 顔 ぶれに 大 きな 変 更 はなかった ように 感 じます 指 宿 については 篤 姫 効 果 によって 来 訪 者 が 増 え その 良 さを 体 感 された 方 が 多 かったのではないでしょうか 街 づくりへの 取 り 組 みを 始 めた 天 草 下 田 温 泉 がランキングを 上 げたのは 興 味 深 い 結 果 です 観 光 案 内 所 をリニューアルし 足 湯 も 新 設 したことで 話 題 性 がありました -6-
付 帯 資 料 ~ランキング 詳 細 4~ 訪 問 者 数 が 多 い 温 泉 地 2008 年 中 に 訪 れた 温 泉 地 名 を 回 答 いただきましたが その 回 答 数 の 多 い 順 に 並 べています 多 くの 方 が 訪 れる 人 気 温 泉 地 ランキングです 回 答 者 総 数 に 対 して 訪 問 したと 回 答 した 方 の 割 合 を 訪 問 者 比 率 という 表 現 でランキングしています 順 位 温 泉 地 名 地 域 訪 問 者 比 率 昨 年 順 位 1 位 由 布 院 温 泉 大 分 県 由 布 市 38.9% 1 位 2 位 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 大 分 県 別 府 市 34.8% 3 位 3 位 黒 川 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 30.2% 2 位 4 位 嬉 野 温 泉 佐 賀 県 嬉 野 市 26.5% 4 位 5 位 九 重 九 湯 ( 筋 湯 宝 泉 寺 湯 坪 温 泉 など) 大 分 県 玖 珠 郡 九 重 町 21.1% 5 位 6 位 平 山 温 泉 熊 本 県 山 鹿 市 20.0% 7 位 7 位 雲 仙 温 泉 長 崎 県 雲 仙 市 19.4% 6 位 8 位 南 小 国 ( 小 田 田 の 原 満 願 寺 温 泉 など) 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 17.6% 10 位 9 位 原 鶴 温 泉 福 岡 県 朝 倉 市 16.0% 9 位 10 位 阿 蘇 内 牧 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 市 15.2% 14 位 11 位 指 宿 温 泉 鹿 児 島 県 指 宿 市 14.9% 18 位 12 位 杖 立 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 郡 小 国 町 14.5% 13 位 13 位 武 雄 温 泉 佐 賀 県 武 雄 市 14.2% 11 位 14 位 南 阿 蘇 温 泉 郷 ( 栃 木 地 獄 垂 玉 白 水 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 高 森 町 南 阿 蘇 村 14.0% 17 位 15 位 わいた 山 麓 温 泉 郷 ( 山 川 はげの 湯 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 小 国 町 13.4% 12 位 [ 結 果 ] 人 気 とキャパシティをそのまま 反 映 するランキングになりますので 上 位 の 顔 ぶれはほ ぼ 不 動 です 1 宿 あたりの 客 室 数 が 少 ない 黒 川 温 泉 や 平 山 温 泉 が 上 位 に 入 るということは 立 ち 寄 り 温 泉 ( 外 来 入 浴 )の 需 要 が 大 きいことの 表 れです 鹿 児 島 県 において 指 宿 が 大 きく 順 位 を 上 げており 篤 姫 効 果 を 最 も 受 けたのが 指 宿 で あったことの 裏 付 けとなります [ 考 察 ] 福 岡 からおよそ2 時 間 程 度 の 温 泉 地 がほとんどであり 九 州 内 の 各 温 泉 地 にとって 福 岡 マーケットが 重 要 な 位 置 付 けであることを 裏 付 けることになりました 今 年 はETC 割 引 施 策 によって 行 動 半 径 が 広 がる 可 能 性 があると 言 われています 雲 仙 や 指 宿 以 外 にも 2 時 間 を 越 える 地 域 が 注 目 される1 年 になるのではないでしょうか -7-
補 足 資 料 ~ 男 女 別 満 足 度 ランキング~ 満 足 した 温 泉 地 ランキング( 男 女 別 ) 女 性 ユーザーランキング 順 位 温 泉 地 名 地 域 満 足 度 昨 年 順 位 1 位 平 山 温 泉 熊 本 県 山 鹿 市 67.6% 2 位 2 位 霧 島 温 泉 郷 ( 丸 尾 林 田 硫 黄 谷 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 66.2% 6 位 3 位 南 小 国 ( 小 田 田 の 原 満 願 寺 温 泉 など) 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 58.2% 8 位 4 位 霧 島 新 川 渓 谷 温 泉 郷 ( 妙 見 日 当 山 安 楽 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 隼 人 町 57.8% 3 位 5 位 由 布 院 温 泉 大 分 県 由 布 市 57.7% 5 位 6 位 わいた 山 麓 温 泉 郷 ( 山 川 はげの 湯 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 小 国 町 56.1% 11 位 7 位 黒 川 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 54.4% 1 位 8 位 指 宿 温 泉 鹿 児 島 県 指 宿 市 50.6% 18 位 9 位 九 重 九 湯 ( 筋 湯 宝 泉 寺 湯 坪 温 泉 など) 大 分 県 玖 珠 郡 九 重 町 47.7% 9 位 10 位 長 湯 温 泉 大 分 県 竹 田 市 45.8% 7 位 11 位 嬉 野 温 泉 佐 賀 県 嬉 野 市 44.9% 10 位 12 位 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 大 分 県 別 府 市 43.5% 15 位 13 位 塚 原 温 泉 大 分 県 由 布 市 40.0% - 14 位 雲 仙 温 泉 長 崎 県 雲 仙 市 39.9% 14 位 15 位 南 阿 蘇 温 泉 郷 ( 栃 木 地 獄 垂 玉 白 水 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 高 森 町 南 阿 蘇 村 39.2% 13 位 塚 原 温 泉 は 昨 年 未 調 査 のため 昨 年 比 較 の 順 位 表 記 はありません 男 性 ユーザーランキング 順 位 温 泉 地 名 地 域 満 足 度 昨 年 順 位 1 位 黒 川 温 泉 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 64.7% 2 位 2 位 霧 島 温 泉 郷 ( 丸 尾 林 田 硫 黄 谷 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 61.1% 8 位 3 位 霧 島 新 川 渓 谷 温 泉 郷 ( 妙 見 日 当 山 安 楽 温 泉 など) 鹿 児 島 県 霧 島 市 牧 園 町 隼 人 町 60.9% 13 位 4 位 由 布 院 温 泉 大 分 県 由 布 市 59.3% 5 位 5 位 平 山 温 泉 熊 本 県 山 鹿 市 58.4% 4 位 6 位 わいた 山 麓 温 泉 郷 ( 山 川 はげの 湯 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 小 国 町 54.3% 1 位 7 位 南 小 国 ( 小 田 田 の 原 満 願 寺 温 泉 など) 熊 本 県 阿 蘇 郡 南 小 国 町 52.9% 11 位 8 位 指 宿 温 泉 鹿 児 島 県 指 宿 市 51.1% 16 位 9 位 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 大 分 県 別 府 市 51.0% 10 位 10 位 雲 仙 温 泉 長 崎 県 雲 仙 市 50.6% 3 位 11 位 嬉 野 温 泉 佐 賀 県 嬉 野 市 50.5% 14 位 12 位 九 重 九 湯 ( 筋 湯 宝 泉 寺 湯 坪 温 泉 など) 大 分 県 玖 珠 郡 九 重 町 50.2% 6 位 13 位 南 阿 蘇 温 泉 郷 ( 栃 木 地 獄 垂 玉 白 水 温 泉 ) 熊 本 県 阿 蘇 郡 高 森 町 南 阿 蘇 村 41.4% 7 位 14 位 長 湯 温 泉 大 分 県 竹 田 市 39.1% 9 位 15 位 天 草 下 田 温 泉 熊 本 県 天 草 市 37.5% 37 位 -8-
補 足 資 料 ~ 上 位 地 域 からの 喜 びの 声 1~ 4/28 掲 載 の 特 集 記 事 に 寄 せられたコメントは 以 下 の 通 りです 満 足 したランキング 上 位 5 地 域 1 位 : 平 山 温 泉 自 然 の 中 の 温 泉 地 ということで 環 境 を 大 事 に 時 代 に 流 されることなく のどかな 雰 囲 気 を 楽 しんでいただけたのでしょうか 手 頃 な 価 格 で 気 軽 に 頻 繁 に 訪 れていただき 平 山 温 泉 をより 楽 しんでいただけるよう 私 たちも 努 力 を 惜 しまず 取 り 組 みたいと 思 います 特 に 泉 質 の 良 さは 抜 群 と 自 負 しています ぜひ 体 感 してください 平 山 温 泉 観 光 協 会 会 長 馬 場 行 成 氏 1 位 : 霧 島 温 泉 郷 一 位 とのことで 大 変 うれしく 思 います お 客 様 にご 満 足 いただいた 理 由 の 一 つとして 11 種 類 ある 内 10 種 類 の 異 なる 泉 質 を 楽 しめることかな と 考 えています 近 年 は 温 泉 へ こだわりを 持 ったお 客 様 も 多 く そんなこだわりを 満 たすことができます 当 温 泉 郷 の 中 で 好 みの 温 泉 を 見 つけにいらしてください 大 霧 島 観 光 協 会 事 務 次 長 立 山 努 氏 3 位 : 黒 川 温 泉 景 観 や 雰 囲 気 の 良 さを 保 つため 植 樹 や 手 入 れにより 力 を 入 れてまいります また 複 数 の 泉 質 が 楽 しめることや 料 理 の 質 などを 強 化 し よりお 楽 しみいただけることを 目 指 して いきます 入 湯 手 形 に 加 え 今 年 の5 月 から 新 たな 楽 しみ 方 として 野 道 を 行 く がテー マの 温 泉 街 から 往 復 3 時 間 で 楽 しめるウォーキングコースをご 提 案 予 定 です 黒 川 温 泉 観 光 旅 館 協 同 組 合 代 表 理 事 後 藤 健 吾 氏 4 位 : 霧 島 新 川 渓 谷 温 泉 郷 高 級 旅 館 や 湯 治 宿 などが 混 在 しており 個 性 あふれる 宿 が 揃 っているのが 大 きな 特 徴 です 泉 質 の 良 さにも 定 評 があり また 渓 谷 沿 いに 位 置 するので 川 を 眺 められる 宿 が 多 い など 自 然 景 観 が 素 晴 らしいのも 評 価 いただいた 点 かもしれません 鹿 児 島 空 港 から 車 で 約 12~13 分 とアクセスが 良 い 温 泉 地 というのも 注 目 されているようです 妙 見 温 泉 振 興 会 会 長 只 野 公 康 氏 5 位 : 由 布 院 今 年 も 上 位 に 選 ばれたことを 誇 りに 思 います 昨 年 よりサスティナブル( 持 続 可 能 な) ツーリズムプロジェクトを 立 ち 上 げ 由 布 院 の 魅 力 を 持 続 させ 発 展 させるための 事 業 を 開 始 しました いつまでも 愛 される 由 布 院 温 泉 であるよう 今 後 もがんばってまいりますの で 是 非 お 泊 りにお 越 しください 由 布 院 温 泉 観 光 協 会 副 会 長 / 冨 永 希 一 氏 -9-
補 足 資 料 ~ 上 位 地 域 からの 喜 びの 声 2~ 4/28 掲 載 の 特 集 記 事 に 寄 せられたコメントは 以 下 の 通 りです 部 門 別 ランキング 上 位 3 地 域 泉 質 部 門 2 位 : 嬉 野 温 泉 嬉 野 温 泉 の 泉 質 は 独 特 のツルツル 感 で とろみがあり 柔 らかく 肌 にしっとりと 馴 染 むので 若 い 方 からご 年 配 の 方 まで お 喜 びいただけるようです 仕 事 柄 私 もよく 入 りま すが やっぱり 嬉 野 温 泉 の 泉 質 が 一 番 です 今 後 は 温 泉 に 加 え 名 物 料 理 や 体 験 の 開 発 に も 力 を 入 れ やっぱり 嬉 野 がいい と 思 っていただけるようがんばります 嬉 野 温 泉 観 光 協 会 事 務 局 長 宮 崎 朋 晴 氏 訪 問 者 数 部 門 2 位 : 別 府 ( 別 府 八 湯 ) 温 泉 マイスター として 温 泉 の 成 り 立 ちや 特 徴 などについての 検 定 を 実 施 別 府 温 泉 の 旅 館 関 係 者 も80 名 受 験 しました 笑 顔 でお 客 様 の 質 問 に 即 答 でき 且 つ 満 足 度 の 高 い 回 答 ができるコンシェルジェを 目 指 しています 各 旅 館 の 料 理 長 が 集 まってメニュー 研 究 会 を 開 催 するなど 別 府 一 丸 となってさらなるレベルアップを 目 指 します 別 府 市 旅 館 ホテル 組 合 連 合 会 事 務 局 長 堀 精 治 氏 泉 質 がいいと 感 じた 雰 囲 気 景 色 がいいと 感 じた 訪 問 者 数 が 多 い の3 部 門 の 上 位 3 地 域 で のべ9 地 域 が 対 象 となりますが 上 記 2 地 域 以 外 は 満 足 した ランキング 上 位 5 地 域 内 に 含 まれています ので 部 門 別 のコメントは 頂 戴 しておりません -10-