ISSN 2187-2589 英 米 文 学 英 語 学 論 集 第 4 号 March 2015 関 西 大 学 英 米 文 学 英 語 学 会 2015-01- 論 集 - 扉.indd 1 2015/03/04 9:26
KANSAI UNIVERSITY STUDIES IN ENGLISH LINGUISTICS AND LITERATURE No. 4 [Articles] Contents March 2015 Hemingway's "Hills Like White Elephants" Yoshiro Taniguchi Uses of Humor in America Mary Goebel Noguchi [Distinguished Graduation Theses] SOCIETY FOR THE STUDY OF ENGLISH LINGUISTICS AND LITERATURE, KANSAI UNIVERSITY
[ 研 究 論 文 ] 1 Uses of Humor in America Mary Goebel Noguchi 11 [ 優 秀 卒 業 論 文 ] 2014 25 2015-02- 論 集 - 目 次.indd 3 2015/03/09 20:12
2014 年 度 優 秀 卒 業 論 文 卒 業 論 文 The Intelligibility of Australian English to Japanese University Students 11 17 Edith Sitwell 27 11 18 51 11 029 68 11 497 Impression of Canadian English 90 11 523 105 11 602 117 11 824 136 13 3003 2015-05- 卒 論 _025-026_ 目 次.indd 25 2015/03/09 20:14
2014 11 002 11 010 11 012 11 013 11 015 11 017 11 018 11 022 11 029 11 048 11 069 11 076 11 109 11 116 11 151 11 156 11 166 11 168 11 187 11 197 11 198 11 209 11 216 11 231 11 232 11 237 11 259 11 265 11 298 11 316 11 322 11 328 11 374 11 375 11 376 11 377 A Jane Austen Trail: Emma, A Heroine The Intelligibility of Australian English to Japanese University Students Edith Sitwell 10 T Differences between Japanese and Americans in Refusals: Hierarchical Society vs Horizontal Society Intelligibility of Fijian English Motivation of students who have overseas study experience is it (just) me or X Crow Can people understand Japanese English? Gender Roles and Images in Japanese and English Movies 156 2015- 奥 付 1_156-158_ 卒 論 題 目 一 覧.indd 156 2015/03/04 9:39
11 404 The Devil Wears Prada 11 408 11 412 11 427 11 443 11 449 11 450 Big Fish 11 465 Hamlet 11 483 11 490 11 491 11 497 11 504 11 519 11 523 Impression of Canadian English 11 541 11 571 4 11 584 11 602 11 603 11 611 Extremely Loud and Incredibly Close 11 612 11 617 The Machinist 11 643 THE BAWDIES 11 656 11 659 Ted Conference 11 682 code-choice 11 694 11 699 11 713 11 715 Good job 11 717 11 725 The Purple Rose of Cairo 11 752 11 754 11 759 Gattaca 11 763 11 766 Metaphor and other figurative expression in headline 11 772 11 773 80 157 2015- 奥 付 1_156-158_ 卒 論 題 目 一 覧.indd 157 2015/03/04 9:39
11 785 About the difference of Japanese & English language Through the translation of the movie 11 793 11 802 11 824 11 826 Gender Differences in English and Japanese 13 3003 10 007 10 092 Extremely Loud & Incredibly Close 10 127 10 326 7 10 567 English in Sweden and Japan What makes Swedish people learn English better than Japanese people? 10 815 10 836 THE COLOR PURPLE 12 3003 09 071 Hamlet 09 182 09 409 08 667 158 2015- 奥 付 1_156-158_ 卒 論 題 目 一 覧.indd 158 2015/03/04 9:39
2013 年 度 英 米 文 学 英 語 学 会 会 計 報 告 ( 平 成 25 年 4 月 ~ 平 成 26 年 3 月 ) 収 入 の 部 前 期 繰 越 金 2,845,780 円 新 2 年 生 会 費 (26 名 分 ) 312,000 円 特 別 会 費 30,000 円 利 息 384 円 支 出 の 部 英 米 文 学 英 語 學 論 集 2 号 印 刷 代 467,250 円 封 筒 印 刷 代 11,025 円 郵 送 料 17,820 円 新 2 年 生 歓 迎 会 37,962 円 会 議 費 37,040 円 第 2 回 英 米 文 学 英 語 学 会 開 催 費 28,500 円 合 同 研 究 室 配 架 映 像 資 料 99,858 円 消 耗 器 具 備 品 費 125,386 円 図 書 券 代 24,000 円 雑 費 ( 振 込 料 文 具 ) 5,357 円 次 期 繰 越 金 2,333,966 円 合 計 3,188,164 円 3,188,164 円 2013 年 度 英 米 文 学 英 語 学 会 会 計 報 告 について 監 査 を 行 った 結 果 適 正 なものであることが 認 められますのでその 旨 証 明 いたします 執 筆 者 紹 介 谷 口 義 朗 ( 本 学 教 授 ) 野 口 メアリー( 本 学 教 授 ) 査 読 編 集 委 員 会 Fred E. Anderson( 本 学 教 授 ) 岩 田 彩 志 ( 本 学 教 授 ) 髙 橋 美 帆 ( 本 学 教 授 ) * 谷 口 義 朗 ( 本 学 教 授 ) 野 口 メアリー( 本 学 教 授 ) 干 井 洋 一 ( 本 学 教 授 ) * 編 集 代 表 2015- 奥 付 2_159-162_ 会 則 - 奥 付.indd 159 2015/03/04 9:40
学 会 開 催 報 告 関 西 大 学 英 米 文 学 英 語 学 会 関 西 大 学 英 語 学 会 関 西 大 学 大 学 院 英 語 英 米 文 学 研 究 会 共 催 研 究 大 会 が 2014 年 10 月 11 日 13 時 より 関 西 大 学 第 1 学 舎 1 号 館 A601 602 にて 次 のように 行 われました 詳 細 は 以 下 のとおりです [ 卒 論 構 想 発 表 会 ] A601 相 原 由 希 ( 岩 田 ゼミ) 少 女 漫 画 に 用 いられるオノマトペの 効 果 なくてはならない ドキドキ 司 会 岩 田 彩 志 鎌 田 理 星 ( 野 口 ゼミ) Motivation and Overseas Study Experience 司 会 野 口 メアリー 丹 羽 美 咲 (Anderson ゼミ) English Education in Japan and Sweden 司 会 Fred E. Anderson 中 西 彩 香 ( 野 口 ゼミ) ポライトネスの 日 英 語 比 較 司 会 野 口 メアリー A602 荒 木 舞 佳 ( 秋 元 ゼミ) ヘルプ 心 がつなぐストーリー について 白 人 視 点 から 黒 人 視 点 への 移 行 に 見 るスキーターの 成 長 司 会 秋 元 秀 紀 芦 高 七 美 ( 髙 橋 ゼミ) Edith Sitwell 自 然 の 力 と 人 間 司 会 髙 橋 美 帆 中 野 里 香 ( 髙 橋 ゼミ) ウィリアム ブレイクにみる 二 項 対 立 司 会 谷 口 義 朗 [ 研 究 発 表 ] A601 英 語 学 中 野 阿 佐 子 (D1) 形 容 詞 こわい おそろしい の 一 考 察 コロケーションに 見 る 類 似 点 相 違 点 司 会 岩 田 彩 志 藤 本 雄 馬 (D2) The Intelligibility of English with a Japanese Accent: Defining a continuum based on phonetic Features 司 会 Fred E. Anderson 玉 木 雄 三 ( 元 堺 女 子 短 期 大 学 教 授 ) Mid と With その 競 合 の 軌 跡 司 会 谷 口 義 朗 A602 英 米 文 学 指 出 尚 枝 (M1) スペンサーの 白 鳥 の 歌 プロサレイミオン 再 考 司 会 髙 橋 美 帆 加 藤 明 子 (M2) ハリー ポッター における 善 と 悪 の 対 立 司 会 干 井 洋 一 上 村 周 平 (D2) 指 環 物 語 における 指 環 の 起 源 司 会 干 井 洋 一 [ 講 演 ] 詩 的 言 語 とはどのようなものか ロチェスター 卿 とキーツを 例 として 講 師 桂 山 康 司 1 1 京 都 大 学 大 学 院 准 教 授 日 本 ミルトン 協 会 会 長 編 集 後 記 本 年 度 をもって 坂 本 武 教 授 が 退 職 される 坂 本 先 生 は 1974 年 4 月 に 文 学 部 英 文 学 科 ( 当 時 現 在 は 英 米 文 学 英 語 学 専 修 )に 着 任 され 以 来 41 年 の 長 きにわたって 教 育 研 究 に 励 まれてきた 主 な 研 究 業 績 として 高 い 評 価 を 得 た ローレンス スターン 論 集 創 作 原 理 としての 感 情 ( 関 西 大 学 出 版 部 2001)がある その 他 の 業 績 履 歴 等 の 詳 しい 紹 介 は 先 生 の 御 退 職 記 念 として 企 画 されている 別 の 論 文 集 に 譲 る ここでは 先 生 の 今 後 のご 健 康 と 変 わらぬご 活 躍 をお 祈 りしておきたい 今 年 度 は 本 論 集 への 投 稿 が 少 なめだった 来 年 度 はふるってのご 投 稿 をお 願 いします 本 年 度 も 皆 様 お 疲 れ 様 でした 2015- 奥 付 2_159-162_ 会 則 - 奥 付.indd 160 2015/03/04 9:40
英 米 文 学 英 語 学 論 集 投 稿 規 定 MLA Handbook for Writers of Research Papers (Fifth Edition) English Linguistics The Chicago Manual of style (Fifteenth Edition) A Manual for Writers of Term Papers, These, and Dissertations APA (American Psychological Association) Style 12 2015- 奥 付 2_159-162_ 会 則 - 奥 付.indd 161 2015/03/04 9:40
英 米 文 学 英 語 学 論 集 第 4 号 2015 年 3 月 19 日 発 行 編 集 兼 発 行 人 関 西 大 学 英 米 文 学 英 語 学 会 印 刷 所 石 田 大 成 社 604-0087 京 都 市 中 京 区 丸 太 町 通 小 川 西 入 発 行 所 関 西 大 学 英 米 文 学 英 語 学 会 564-8680 吹 田 市 山 手 町 3-3-35 非 売 品 関 西 大 学 英 米 文 学 英 語 学 会 会 則 2015- 奥 付 2_159-162_ 会 則 - 奥 付.indd 162 2015/03/04 9:40