EVENT イベントガイド 2016.0808 AUG. 財団公式キャラクターアートくんとメロディさん 市川市文化振興財団イベント案内 注目情報 Attention Information 活躍する新人演奏家コンクール受賞者たち! フレッシュが目印です さだまさしコンサートツアー 2016 月の歌 11 月 19 日 ( 土 ) 市川市文化会館大ホール 開場 16:30/ 開演 17:00 全席指定 8,640 円車椅子席 8,640 円 文 HP 一般指定席から車椅子席への振り替えは行えません 車椅子席は市川市文化会館のみ取扱い 発売初日 9/10( 土 ) は特別電話 047-393-7111 もしくは WEB のみの受付 9 月 10 日 ( 土 )10:00 発売開始 公益財団法人市川市文化振興財団
公演情報 Public performance Information チケット発売初日は 特に表記がない場合 店頭 WEB 販売を 10:00 から 電話予約を 15:00 からとさせていただきます 店頭でチケットが完売した場合は電話受付はございません 第 8 回市川市民芸術文化賞受賞記念藤田潤展 7 月 23 日 ( 土 )~8 月 7 日 ( 日 ) 芳澤ガーデンギャラリー 9:30~16:30( 入館は 16:00 まで ) 月曜休館入場無料 ギャラリートーク無料 7 月 30 日 ( 土 )14:00~ 先着 50 名 講師 藤田潤 問 : 芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687 アイ リンクスカイコンサート 8 月 14 日 ( 日 ) アイ リンク展望施設 ( ザタワーズウエスト 45 階 ) 14:00~14:45 入場無料 出演 サックス 佐藤正太 電子ピアノ 山田まりも 曲目 ( 予定 ) J.B. サンジュレー / コンチェルティーノ作品 78 C. デルヴァンクール / クロカンブッシュより抜粋ほか 主催 問 : 市川市観光交流推進課 047-711-1142 市川こどもアートクラブ 2016 第 8 回いちかわ市民ミュージカル公演夏の光 2016 ~ 空に消えた馬へ ~ 我が街市川にとんでもない歴史が埋まっていた! 9 月 4 日 ( 日 ) 市川市文化会館大ホール 111:00 215:00 開場は各 30 分前 佐藤正太 フレッシュ 山田まりも 制作 : 市川市文化振興財団 指定 S 席 2,500 円指定 A 席 2,000 円自由席 1,000 円 ( 当日各席 +500 円 ) 主催 問 : いちかわ市民ミュージカル実行委員会 070-5517-8315 共催 : 市川市文化振興財団 風の道 1997 8 月 19 日 ( 金 ) 20 日 ( 土 ) 芳澤ガーデンギャラリー 両日とも110:00~12:00 214:00~16:00 参加費 500 円要事前電話申し込み定員各回 10 名小学 1 年 ~ 中学 3 年対象 講師 当館学芸員 19 日ふわふわカップケーキのメモスタンドをつくろう 20 日オリジナル手ぬぐいでマイノートをつくろう受付中 申込 問 : 芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687 ユニコーンツアー 2016 第三パラダイス 9 月 7 日 ( 水 ) 市川市文化会館大ホール 開場 18:30/ 開演 19:00 指定席 8,500 円パラダイスシート3,000 円 本公演のチケット販売はWEB 受付のみに限らせていただきます 小学生以上有料 未就学児童 大人 1 名につき子供 1 名まで膝上可 パラダイスシートは 最後列 1 列をパラダイスな価格で販売 市川市文化振興財団ではパラダイスシートのお取扱いはありません 8 月 6 日 ( 土 )10:00 発売開始 主催 問 :DISK GARAGE 050-5533-0888( 平日 12:00~19:00) 永遠の愛 の作り方モーツァルトとチャイコフスキーのオペラを中心に ~11 月 3 日 N 響コンサートをさらに楽しく Vol.2~ 9 月 10 日 ( 土 ) 市川市文化会館ローズルーム開場 13:30/ 開演 14:00 全席自由 800 円 出演 ソプラノ 中山美紀 バリトン 深瀬廉 ピアノ 谷本喜基 曲目 モーツァルト/ すみれ ( 予定 ) チャイコフスキー / ドン ファンのセレナードほか 中山美紀 深瀬廉 ファミリーミュージカル王子とこじきそっくりな 2 人が入れ替わっちゃった!? ハラハラドキドキの物語! 9 月 10 日 ( 土 ) 市川市文化会館大ホール開場 16:30/ 開演 17:00 100 円引フレッシュ 谷本喜基 S 席のみ500 円引 全席指定 S 席 5,000 円 ( 小学生以下 3,000 円 ) A 席 3,000 円 ( 小学生以下 2,000 円 ) 公演当日 3 歳以上有料 3 歳未満の着席鑑賞は有料 主催 : 劇団四季共催 : 市川市文化振興財団問 : 劇団四季全国営業部 0120-660-442 特撰花形落語会 9 月 10 日 ( 土 ) 行徳文化ホール I&I 開場 13:30/ 開演 14:00 全席指定 3,200 円 出演 柳家喬太郎入船亭扇辰 主催 問 : エイフル企画 03-6240-1052 行徳名人会柳家小三治独演会 柳家喬太郎 9 月 11 日 ( 日 ) 行徳文化ホール I&I 開場 13:30/ 開演 14:00 全席指定 1 階席 3,800 円 2 階席 3,500 円 完売御礼 HP 入船亭扇辰 各席 300 円引 1 2
ママも楽しい 0 歳からコンサート 9 月 15 日 ( 木 ) 市川市文化会館大ホールホワイエ 開場 10:30/ 開演 11:00(11:45 終演予定 ) 全席自由 600 円子ども膝上鑑賞無料 ( 座席必要の場合チケット購入 ) 出演 ソプラノ 紺野さくら クラリネット 森卓也 ピアノ 横山鳩子 紺野さくら 森卓也 横山鳩子 曲目 アンパンマンのマーチ アナと雪の女王メドレー アヴェマリア ほか てこなの森木内邸音楽会 vol.76 9 月 17 日 ( 土 ) 木内ギャラリー開場 13:30/ 開演 14:00 全席自由 500 円 小島貞二記念寄席清華亭 9 月 17 日 ( 土 ) 中山文化村清華園開場 13:30/ 開演 14:00 木戸銭 800 円 出演 三遊亭小圓朝 東京シティ フィルのドラゴンクエスト交響組曲 ドラゴンクエスト Ⅲ そして伝説へ 9 月 17 日 ( 土 ) 市川市文化会館大ホール 開場 13:00/ 開演 14:00 全席指定 S 席 5,000 円 A 席 4,000 円 B 席 3,000 円 ( 小中学生は各半額 ) 指揮 井田勝大 オーケストラ演奏 東京シティ フィルハーモニック管弦楽団 主催 : 一般財団法人東京シティ フィル財団共催 : 市川市文化振興財団問 : 東京シティ フィルチケットサービス 03-5624-4002( 平日 10:00~18:00) 時を超えて 森昌子 45 周年記念コンサートゲスト : 水谷千重子 9 月 30 日 ( 金 ) 市川市文化会館大ホール 114:00 218:30 開場は各 30 分前 0 歳 フレッシュ 文芳木フレッシュ 出演 ヴァイオリン 河西絢子 ピアノ 三木蓉子 曲目 ブラームス / ヴァイオリンソナタ第 1 番ト長調 雨の歌 作品 78 ( 予定 ) ヴィエニアフスキー / モスクワの思い出アルベニス / タンゴほか 河西絢子 三木蓉子 問 : 木内ギャラリー 047-371-4916 文行芳清 HP 100 円引 三遊亭小圓朝 (c)1996 ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/HEART BEAT/SQUARE ENIX All Rights Reserved. 全席指定 S 席 6,800 円 A 席 6,000 円森昌子水谷千重子 主催 :MIN-ON 問 :MIN-ONインフォメーションセンター 03-3226-9999 おやこ寄席 10 月 8 日 ( 土 ) 行徳文化ホール I&I 会議室開場 10:30/ 開演 11:00 全席自由大人 1,000 円子ども ( 高校生以下 )500 円 1. 寄席 ( よせ ) 入門 扇子や手拭いはどう使う? 落語の字ってなぜ太い? 落語のしぐさなどを解説します 2. ビデオ上映 寄席ってどんなところ? 寄席の興行の仕組みや 1 日の流れ 雰囲気を 映像でご覧いただきます 3. 寄席文字講座 講師 橘紅楽橘紅楽 4. 落語 出演 柳家小太郎 8 月 6 日 ( 土 )10:00 店頭発売開始 友の会感謝コンサートレ フレール in Ichikawa レ フレール 5 年ぶりに市川登場! 友の会のみなさまに感謝を込めて 斎藤守也と斎藤圭士兄弟による 2,000 円引 1 台 4 手連弾のベストパフォーマンス ベストステージをお届けします! 10 月 15 日 ( 土 ) 市川市文化会館大ホール 開場 15:30/ 開演 16:00 全席指定 5,000 円 4 歳以上はチケット必要 3 歳以下は 保護者 1 名につき 1 名まで膝上無料 席が必要な場合は チケットが必要です 市川市文化振興財団友の会特別割引! 日頃より市川市文化振興財団友の会をご利用いただいているみなさまに感謝を込めて 本公演を特別割引いたします ぜひ この機会にご入会下さい 通常価格 5,000 円 友の会会員特別価格 3,000 円市川市文化振興財団友の会 ローズメンバーズ にぜひ この機会にご入会ください 友の会会員は 各施設窓口または郵送でお申し込みいただく 友の会スタンダード会員 と インターネットからお申し込みいただく 友の会 WEB 会員 の2 種類がございます お好きな方をお選びいただきぜひご入会ください ( 無料会員の方は割引対象外になります ) 芸術講座 1 時間でオペラ カルメン 日本語上演 10 月 28 日 ( 金 ) 市川市文化会館小ホール開場 18:30/ 開演 19:00 全席指定 1,200 円 出演 芸術監督 ソプラノ 中川美和 メゾソプラノ 栗田真帆 テノール 工藤和真カルメン スペシャルアンサンブル / サックス 渡辺定路 パーカッション 冨岡春絵 ピアノ 田舎片麻未 落語ってどんなもの? ~ 親子で落語を楽しもう!~ 第 22 回しますえ よしおコンサート 10 月 26 日 ( 水 ) 市川市文化会館小ホール 開場 14:30/ 開演 15:00 全席自由 5,000 円 主催 問 : 市川ベルクールの会青木 047-321-3826 中川美和 渡辺定路 栗田真帆 冨岡春絵 柳家小太郎 200 円引フレッシュ 工藤和真 田舎片麻未 3 4
NHK 交響楽団 in Ichikawa 11 月 3 日 ( 木 祝 ) 市川市文化会館大ホール開場 15:00/ 開演 16:00 15:15 にホワイエにてプレコンサート N 響若手メンバーによる室内楽開催予定 演奏会の後半開始前 指揮者とソリストのトークを予定 全席指定 S 席 6,000 円 A 席 5,000 円大学生以下各席 3,000 円 指揮 渡邉一正 ソリスト 小曽根真( ピアノ ) 曲目 モーツァルト/ ピアノ協奏曲第 24 番ハ短調 K.491 ( 予定 ) チャイコフスキー / 交響曲第 5 番ホ短調 op.64 映画 パディントン 日本語吹替版 11 月 5 日 ( 土 ) 行徳文化ホール I&I 111:00 213:30 316:00 開場は各 30 分前 各回入替あり全席指定大人 800 円中学生以下 500 円 4 歳以上はチケット必要 3 歳以下は保護者 1 名につき 1 名まで膝上無料 席が必要な場合は チケットが必要です 8 月 7 日 ( 日 )10:00 店頭発売開始 福田こうへいコンサートツアー 2016 うた魂 ごころ 11 月 9 日 ( 水 ) 市川市文化会館大ホール 開場 13:00/ 開演 13:30 全席指定 SS 席 6,500 円 S 席 5,500 円 A 席 4,500 円 市川市文化振興財団では SS 席のみ取扱い 主催 問 :( 株 ) ベルワールドミュージック 03-3222-7982 フォレスタコンサート in 市川 11 月 21 日 ( 月 ) 市川市文化会館大ホール開場 13:15/ 開演 14:00 全席指定 5,500 円 S A 席のみ500 円引 C 満田聡 渡邉一正 NHK 交響楽団 C 大杉隼平 小曽根真 2014 STUDIOCANAL S.A. TF1 FILMS PRODUCTION S.A.S. PADDINGTON BEAR, PADDINGTON AND PB ARE TRADEMARKS OF PADDINGTON AND COMPANY LIMITED www.paddington. com 発売初日 8/2( 火 ) は特別電話 047-393-7111もしくは WEBのみの受付 8 月 2 日 ( 火 )10:00 発売開始提供 :BS 日テレ 主催 問 : サンライズプロモーション東京 0570-00-3337( 全日 10:00~18:00) 後援 : 市川市文化振興財団 市川市文化振興財団 友の会 随時入会受付中! 入会方法は WEB をご覧下さい http://www.tekona.net/ FUMIYA FUJII CONCERT TOUR 2016 大人ロック 11 月 26 日 ( 土 ) 27 日 ( 日 ) 市川市文化会館大ホール 26 日開場 16:15/ 開演 17:00 27 日開場 14:15/ 開演 15:00 全席指定 8,300 円 発売初日 9/3( 土 ) は特別電話 047-393-7111もしくは WEBのみの受付 3 歳以上入場可 但しチケット必要 9 月 3 日 ( 土 )10:00 発売開始 主催 :BSフジ/BS 朝日共催 : 市川市文化振興財団問 : ホットスタッフ プロモーション 03-5720-9999( 平日 12:00~18:00) 倍賞千恵子 Concert 11 月 30 日 ( 水 ) 市川市文化会館大ホール開場 14:00/ 開演 14:30 全席指定 4,500 円 ピアノ 小六禮次郎 主催 : オペラ季節館 ボランティア募集 共催 問 : 市川市文化振興財団 市川市文化振興財団第 29 回新人演奏家コンクール受賞記念演奏会 文 HP 500 円引 9 月上旬に行われる新人演奏家コンクールの受賞者たちによる 記念演奏会 今年度の日程が決定しました 本誌 マーク公演に出演する 若き 演奏家たちの新たな顔ぶれが演奏します ぜひご来場ください 12 月 3 日 ( 土 ) 市川市文化会館小ホール開場 12:30/ 開演 13:00 全席自由 500 円 第 29 回市川市文化振興財団新人演奏家コンクール日程弦楽器部門 :9 月 2 日 ( 金 ) 邦楽器部門 :9 月 8 日 ( 木 ) ピアノ部門 :9 月 5 日 ( 月 ) 管 打楽器部門 :9 月 9 日 ( 金 ) 声楽部門 :9 月 6 日 ( 火 ) 時間未定 コンクールは公開です 9 月下旬 ~10 月上旬店頭発売予定 フレッシュ ( 公財 ) 市川市文化振興財団では 展示の監視員 公演時のお客様案内 友の会ニュース封入作業など財団の事業のお手伝いをしてくださるボランティアを募集しています 応募締切 8 月 31 日 ( 水 ) 応募方法や詳しい内容については下記までお問い合わせください 問 :( 公財 ) 市川市文化振興財団事業担当ボランティア係 047-379-5111 お手伝いいただく施設市川市文化会館 ( 市川市大和田 1-1-5)/ 行徳文化ホールⅠ&Ⅰ( 市川市末広 1-1-48) 八幡市民談話室 ( 市川市八幡 2-4-8)/ 芳澤ガーデンギャラリー ( 市川市真間 5-1-18) 木内ギャラリー ( 市川市真間 4-11-4) 5 6
催し物案内 8 月公演早見表 2016 年 7 月上旬現在の情報です 主催者の都合により 催し物の内容 時間 料金等が変更になる場合があります 催し物の内容 その他の詳細につきましては主催者にお問い合わせください 文化会館でチケットを取扱わない催し物もあります 主催者の希望により 掲載していない公演もあります ご来場は公共の交通機関をご利用ください 財団 HP オンライン販売は公演日の 1 週間前までとなります 表示金額は全て税込みです 市川市文化会館改修工事のお知らせ 8 月 1 日 ( 月 ) 8 月 31 日 ( 水 ) の日程で改修工事を実施いたします 工事期間中は 館内施設のご利用ができませんので ご注意下さい なお 一般業務 ( チケット販売 8 月を除く会議室等の申請 ) は通常通り受け付けております ご不便をおかけいたしますが ご理解下さいますようお願いいたします 芳澤ガーデンギャラリー 公開日展示タイトル入場方法開館時間お問い合わせ 7/23( 土 )~7( 日 ) 第 8 回市川市民芸術文化賞受賞記念藤田潤展無料 9:30/16:30 入館は 16:00 まで 芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687 19( 金 ) 20( 土 ) 市川こどもアートクラブ 2016 参加費 500 円先着各回 10 名 要事前電話申込 各日 110:00/12:00 214:00/16:00 芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687 28( 日 ) 芳澤 JAZZ LIVE 2016 完売御礼 14:00/15:30 芳澤ガーデンギャラリー 047-374-7687 水木洋子邸 公開日展示タイトル入場方法開館時間お問い合わせ 13( 土 ) ミニイベント水木邸 迎え火 無料 15:00/15:30 市川市文学ミュージアム 047-320-3334 13( 土 ) 14( 日 ) 27( 土 ) 28( 日 ) 一般公開 水木洋子と音楽 無料 10:00/16:00 市川市文学ミュージアム 047-320-3334 木内ギャラリー 公演日公演タイトル入場方法開演 / 終演 ( 予定 ) お問い合わせ 7( 日 ) Leaf of Sound ー vol.1 ー 全席自由 2,500 円 14:00/15:30 松本 080-6708-3528 31( 水 )~9/7( 水 ) 浅野典子個展 ありがとう 無料 10:00/16:30 浅野 080-3414-3544 7 8
行徳文化ホール Ⅰ&Ⅰ ホール6( 土 ) 17:00/19:00 公開日 公演タイトル 入場方法 開演 / 終演 ( 予定 ) お問い合わせ ジャズダンスジュエルVol.12 発表会公演ジュエル子役芸能養成所 無料 THE ODORI 加賀谷 070-5566-1173 7( 日 ) 14:00/16:00 11( 木 祝 ) 第 12 回ウェル COME LIVE 無料 14:00/19:00 南行徳中 BCC 竹澤 090-8582-0119 28( 日 ) 千葉県合唱創作交流会無料 12:30/16:30 千葉県うたごえ協議会塙 047-358-1760 八幡市民談話室 3F 公開日展示タイトル入場方法開館時間お問い合わせ 24( 水 )~28( 日 ) 第 5 回 SII 社友会総合作品展無料 10:00/18:00 28 日は 15:00 まで 斎藤 047-336-3056 アイ リンクタウン展望施設 45F 公演日公演タイトル入場方法開演 / 終演 ( 予定 ) お問い合わせ 14( 日 ) アイ リンクスカイコンサート無料 14:00/14:45 市川市観光交流推進課 047-711-1142 市川市文化会館 272-0025 市川市大和田 1-1-5 TEL.047-379-5111 休館日 :9 日 ( 火 ) 23 日 ( 火 ) 開館時間 :9:00~21:30 行徳文化ホール Ⅰ&Ⅰ 272-0121 市川市末広 1-1-48 TEL.047-701-3011 休館日 :2 日 ( 火 ) 16 日 ( 火 ) 開館時間 :9:00~21:30 木内ギャラリー 272-0826 市川市真間 4-11-4 TEL.047-371-4916 休館日 : 毎週月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 開館時間 :9:00~17:00 郭沫若記念館 272-0826 市川市真間 5-3-19 TEL.047-372-5400 開館日 : 毎週金 土 日曜日開館時間 :10:00~16:00( 入館は 30 分前まで ) 芳澤ガーデンギャラリー 272-0826 市川市真間 5-1-18 TEL.047-374-7687 休館日 : 毎週月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 開館時間 :9:00~17:00 中山文化村清華園 272-0813 市川市中山 4-14-1 TEL.047-333-6147 開館日 : 毎週金 土 日曜日開館時間 : 管理棟 9:30~16:30( 入館は 30 分前まで ) : 庭園 9:00~17:00( 年末年始は除く ) アイ リンクタウン展望施設 272-0033 市川市市川南 1-10-1 ザタワーズウエスト 45 階 TEL.047-322-9300 休館日 : 毎月第 1 月曜 ( 祝日の場合は直後の平日 ) 開館時間 :9:00~22:00 展望デッキは21:00まで 水木洋子邸 272-0021 市川市八幡 5-17-3 TEL.047-320-3334( 文学ミュージアム ) 公開日 :13 日 ( 土 ) 14 日 ( 日 ) 27 日 ( 土 ) 28 日 ( 日 ) 開館時間 :10:00~16:00 グループで見学をご希望の方は事前にお申込みいただければ 公開日以外でも見学可能です お申し込みは文学ミュージアムまで 八幡市民談話室 272-0021 市川市八幡 2-4-8 TEL.047-334-5656 休館日 :29 日 ( 月 ) 開館時間 :9:00~21:00 東山魁夷記念館 272-0813 市川市中山 1-16-2 TEL.047-333-2011 休館日 : 毎週月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 開館時間 :10:00~17:00( 入館は 30 分前まで ) 市川市文学ミュージアム 272-0015 市川市鬼高 1-1-4 市川市生涯学習センター ( メディアパーク市川 )2 階 TEL.047-320-3334 休館日 : 毎週月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 毎月最終平日 (8 12 月は除く ) 開館時間 : 火 金 10:00 19:30 土日祝 10:00 18:00 9 10
注目情報 Attention Information 第 4 回 いちかわ未来の画家コンクール 募集要項 第 4 回いちかわ未来の画家コンクール を開催します 昨年に引き続き 幅広く中高生の新鮮な才能を発掘し 育成することを目的とします 募集要項 募集作品創造性に富み 若さあふれるフレッシュな美術作品 テーマは自由 募集期間平成 28 年 12 月 1 日 ( 木 ) ~12 月 11 日 ( 日 ) 必着 対象市川市 浦安市 鎌ケ谷市 船橋市 松戸市に在住 在学の中高生及びそれに相当する年齢の生徒 応募規定 画材は自由 (CG 及び写真は不可 ) 長期間の展示 保管に耐えられるもの 作品は平面作品に限る 額装またはパネル張りにし金具や紐を付け そのまま壁面に展示できる状態であること ( ギャラリーでは額装しません ) 作品裏面に天地を記入する サイズは30 号 ( 目安として90cm 70cm 位 ) までとする 応募点数は1 人 1 点までとする 出品料無料 賞最優秀賞 1 点 ( 賞金 10 万円 ) 第 3 回最優秀賞 フラミンゴ 優秀賞 2 点 ( 賞金 5 万円 ) 逸見渚々佳作 5 点 ( 副賞 ) 松戸六実高等学校 1 年 審査員大場再生 ( 洋画家 多摩美術大学教授 ) 並木恒延 ( 漆芸家 日展会員 現代工芸美術家協会理事 ) 中山忠彦 (( 洋画家 日本芸術院会員 市川市文化振興財団理事長 ) 主催市川市文化振興財団 応募 問い合わせ先 272-0826 千葉県市川市真間 5-1-18 市川市芳澤ガーデンギャラリー電話 :047-374-7687 E-mail :kawahara@ichikawa-bunka.or.jp 詳しくは財団公式 HPもしくは申込用紙をご覧ください プレイガイド情報マークの見方文市川市文化会館行行徳文化ホールⅠ&Ⅰ 芳芳澤ガーデンギャラリー木木内ギャラリー清中山文化村清華園 HP 財団オンライン販売 マークの見方 : ローズメンバーズの方 : 学生の方 : マークのある年齢からご入場いただけます 例 )6 歳以上入場可能 2016 年 7 月上旬現在の情報です 主催者の都合により 催し物の内容 時間 料金等が変更になる場合があります 催し物の内容 その他の詳細につきましては主催者にお問い合わせください 文化会館でチケットを取扱わない催し物もあります 主催者の希望により 掲載していない公演もあります ご来場は公共の交通機関をご利用ください 財団公式 HP オンライン販売は公演日の 1 週間前までとなります 表示金額は全て税込みです 公益財団法人市川市文化振興財団 272-0025 市川市大和田 1-1-5( 市川市文化会館内 ) TEL 047-379-5111 FAX 047-370-0180 最新の公演情報は公式 HP http://www.tekona.net