Bangkok To motivate the reader to make the most of Bangkok living. 006 20042547 06/01-06/30 0Baht 1
2
3
4
5
6
7
8
GARABOON CARD 住 THONGLOR SOI 16 TEL 0-2714-9566 BANGKOK CARD PRINTING 住 218,220 CHAROENNAKORN, KLONGSAN TEL 0-2861-1200 MARRIAGE STUDIO 住 THONGLOR SOI 9 TEL 0-2712-8777 ART MEDIA 住 SOI TAKSIN 37 RD. TEL 0-2476-1470 BANGKOK FLOWER ORGANIZER 住 157 SUKHUMVIT 55, THONGLOR 10 TEL 0-2711-7466, 0-2711-6520 WEDDING CASTLE STUDIO 住 THONGLOR SOI 10 TEL 0-2714-8848 CLASSIC CARD 住 CHARANSANITWONG 8, BANGOR TEL 0-2879-0074-5, 0-2433-2816 FLOWER & ART 住 SOI SAPHANKU, RAMA IV, SATHORN TEL 0-2287-1511, 0-2287-1556 THE CLASSIC STUDIO 住 SOI THONGLOR TEL 0-2381-4959-60 BOBLE 住 PHAYATHAI, RACHATEVEE TEL 0-2215-6709, 0-2215-8241 VIS-ART 住 EKKAMAI SOI 12, SUKHUMVIT TEL 0-2391-2263 PLAN PRINTING CO., LTD. 住 SOI PRACHARAT 13, BANGSUE TEL 0-2587-1377, 0-2912-6670 BALLOON ART CO., LTD. 住 283/70 SUKHUMVIT 55, THONGLOR 13 TEL 0-2712-7474-7, 0-2712-7346-7 S F C PUBPLA 住 SUKHUMVIT 22, SOI SAINAMTIP TEL 0-2663-8708, 0-2663-8633 FLOWER-4-U.COM 住 SAIMAI RD., BANGKOK TEL 0-2993-8111 TONRAK STUDIO 住 TONSON BLDG., SOI THONGLOR TEL 0-2712-5222 WEDDING HOUSE STUDIO 住 SOI THONGLOR TEL 0-2391-6718, 0-2714-8971 INTER BRIDE STUDIO 住 SOI EKKAMAI TEL 0-2711-6256-7 U & I CARD CO., LTD. 住 SIAM SQUARE SOI 6 TEL 0-2252-0091-2 MODREN THE WEDDING STUDIO 住 SOI THONGLOR TEL 0-2714-9550-2 9
10 Interview
11
12
Contents 006 03 10 18 24 28 22 Specilal Feature 03 10 18 22 24 28 Regular Contents 14 20 26 27 30 31 32 31 34 35 36 39 40 51 58 Vol.006 / JUNE 2004 Information&Tool 41 42 44 45 52 57 59 PUBLISHER: S.S.Global co.,ltd. ADDRESS: 1521/3 Sukhumvit Rd. Prakhanong-Nua, Wattana, BANGKOK 10110 THAILAND TEL: 0-2714-3605-6 FAX: 0-2714-3690 EDITORIAL DIRECTOR: Yoshihisa Sugiyama 杉山佳久 EDITORS: Jariyawat Sawangdee [GINA] Suthida Hongboonserm [NOSE] Ketdarin Thepmaneechai [MOOK] Watchara Suyara [MEAW] Nilrat Chutiwetku [NIN] Chutipol Malawan [CARE] DIRECTOR OF ADVERTISING SALES: Khanitha Sundarapakshin PRINTING: KAMPAI IMAGING CO.,LTD. MAIL: P.O.BOX 383 Prakhanong Post Office Bangkok 10110 Thailand EMAIL: info@movebkk.com 禁無断転載 13
14 戦乱の時代から六十年をタイで生きた日本人 友川泰 タイ国に派遣する
15
16 スガイコーロクタンヨンマットパッタニーナラティワートヤラーソンクラーサダオパッタルンカオチュムトーントゥンソンナコーンシータンマラートスラートタニーパンガーピーピー諸島プーケットトゥンポーランスワンラノーンサムイ島パンガン島タオ島トラートチャンタブリサメット島チャーン島マック島クット島アントーン諸島チュムポーンプラチュアップキリカンバーンプルータールアンパッタヤーシーラチャーチョンブリーチャチューンサオプラチンブリーガビンビリーアランヤプラテートフアヒンペッチャブリーメークローンバーンレームマハーチャイウォンウェンヤイバンコクサラブリーバーンポーンノーンブラードゥックスパンブリーロッブリーナコーンサワンピチットペッチャブーンピッサヌロークサワンカロークバーンダーラーウタラディットデーンチャイラムバーンチェンマイプレールーイサコンナコンウタイ タニチャイ ナートシンブリームクダハンカラシンロイ エットヤソトンアムナート チャルンナコン パノムノーン ブア ランプースコータイメーソットナンチェンライパヤオタークカンペーンペッメーンホーンソーンラムブーンナコーンパトムアユッタヤーバーンパーチーゲーンコーイパークチョンチャトゥラットナコーンラーチャシーマーブリーラムブアヤイムアンボンコーンケーンマハー サラカームウドーンタニーノーンカーイスリンシーサケートウボンラーチャタニートンブリーバーンスーカンチャナブリーナムトックキリラッタニコムトランガンタンハートヤイパダンブサール
17
18
19
20 a day
21
Spa Presented by BUA SPA & move 22
Report 001 23
24 Trip
NONTHABURI ノンタブリ PRACHIN BURI プラチンブリ AYUTTAYA アユタヤ ANG THONG アントーン LOP BURI ロッブリ SING BURI シンブリ BANGKOK バンコク CHACHOENGSAO チェチェンサオ MWAK LEK モックレックビジターセンターカオ キアオ展望台ナコンラチャシマ 1 305 319 304 304 1 33 1 2 24 3080 2090 PATHUM THANI パトムタニサラブリ SARABURI NAKHON NAYOK ナコンナヨック 25
26 文 写真土橋正樹 Text & Photos by Dobashi Masaki タイの車窓から各駅停車の旅ウォンエンヤイ - マハチャイ (4) マハチャイ駅のプラットホームマハチャイ バーンレーン間の渡し舟バーンレーン駅 05:30 12:15 20:10 05:23 12:43 19:59 05:34 12:19 20:14 05:20 12:40 19:56 05:40 12:26 20:19 05:14 12:33 19:50 06:23 13:10 21:00 04:30 11:45 19:00 ウォンエンヤイタラートプルーこの間 2 駅ワットサイこの間 12 駅マハチャイこの間ウォンエンヤイ発 06:25 07:00 07:40 08:35 09:40 10:40 マハチャイ着 07:27 07:58 08:39 09:28 10:36 11:39 この間ウォンエンヤイ発 13:20 14:25 15:25 16:30 17:05 17:35 18:35 19:10 マハチャイ着 14:15 15:22 16:27 17:26 18;02 18:36 19:30 20:04 この間ウォンエンヤイ着 06:16 06:53 07:28 07:56 09:03 10:31 11:38 マハチャイ発 05:20 05:55 06:25 07:00 08:00 09:35 10:40 この間ウォンエンヤイ着 14:13 15:18 16:19 16:55 17:28 18:25 19:01 マハチャイ発 13:15 14:25 15:25 16:00 16:30 17:35 18:10
27
Restaurant Presented by EVERGARDEN & move 28
一品料理 A La Carte 飲茶 Tim-Sum プアック トート タロイモ揚げ 中身にはカレー風味の 具が詰まっていて 食感や味は日本の カレーパン に近い 日本人には懐か しい 思わず子供の頃を思い出してし まうような一品 そのほか 焼きブタ を詰めたパイ 海苔で巻いたエビのす り身 シュウマイ ギョウザなど ジャ スミンティーを飲みながらいくらでも 食べられそうな点心類のオンパレード 中国といったらすぐにイメージする 点 心 も 古くから伝わる広東料理の一部 湯気の立ち昇るセイロを山積みにした ウェイターが行き交う様子に 中華料 理の伝統と歴史を感じてしまう EVERGARDEN www.evergreen-hotels.com 営 11:30 14:30, 18:30 22:30 住 88 Norht Sathorn Rd (Soi Pipat), Bangrak, Bangkok 電 0-266-9988 ext.2801-2804 Ｂ 1,500 バーツ程度 人 カ VISA MASTER AMEX ほか 予 可 駐 アリ エバーガーデンに行きたいのに タイ語で説明できない という時は 下のタイ語を運転手さんにみせましょう -For Taxi- 29 プ ラ ー チ ャ ラ メ ッ ト ム ギ ヤ ム ブアイ モーディン 丸ごと一匹のフエダイを大胆に使っ たスープ ブアイ ( 梅 ) をベースに 仕立てたスープがフエダイの旨味と 重なり合って ほろりとするような 香りを引き出したオススメの一品
30
31 office@apartment.gr.jp http://www.apartment.gr.jp まち くらし 旅 をテーマに プロダクトデザイン 建築設計 都市計画の分野で活動するデザインオフィス 2002 年よりバンコクの街あるきをはじめる 現在バンコク市内のオフィス改装計画が進行中 第 4 回太陽がつくる見えないライン
32
33
34 道具としてのインターネット
スミタ カルチャー スクールでタイ料理を作ろう 古典風 カーオ クルック カピの巻 講師 カニタ スントーンパクシン タイの伝統的なお料理 カーオ クルック カピ と言っても どこのお店でもあるメニューではないので 見たことも食べたこともないという方もいらっしゃるかもしれません タイの味 カピ タイのエビ味噌 を使った昔ながらのお料理です 今回の生徒さんは お仕事つながりの４人 孝子さん 浩子さん 幸代さんと恵美子さんと大学生のゆ かさんです タイ料理は一通りできるという方から今回がはじめてという方まで タイ料理歴はバラエティ に富んでいます そして 先生はカニタさん タイ料理を日本の学校でも教えている先生です 特にスミタ カルチャー センターの料理教室は 少人数で実際に生徒さんに切ったり 炒めたり 混ぜたり 盛り付 けたりする教室ですので 生徒さんの理解が進み憶えやすいと思います さて 皆さん エプロンをして準備完了 まずは 野菜を切っていきます インゲン キュウリ 小さ な赤タマネギ 唐辛子 ピッキーヌー を切ります 切った野菜はそれぞれお皿に取ります そして マ ンゴー ソムタム屋さんのようにマンゴーの千切りをと思いますが 包丁の使い方の違いからか タイ式 マンゴー千切り法はできないわ と言う生徒さんも 味のアクセントになる細切り豚の甘辛煮をつくりま す 脂身のついた豚肉を切り フライパンで茹でヤシ砂糖を入れます ナムプラーを入れ 20 分ほど煮て できあがり 次に薄焼き卵や乾燥エビ炒めは 皆さん 慣れた手つきで作っていきます カピペーストは クロック と呼ばれるソムタム屋さんにある石臼に赤タマネギのスライス 皮をむいたニンニク パクチー の根 白コショウを入れて潰し カピを入れてさらに潰します 最後にカピペーストを十分な油をしいた フライパンに入れ 香りだしのために炒めます そして 冷ましたご飯に混ぜます 最後にカピを混ぜた ご飯をお皿に盛り オムライスを盛るようにお茶碗を利用するといいです 各自がトッピングをしてで きあがり 皆さんからおいしいという声があがりました タイ料理をひとつ覚えましたので ご家族に作っ てみて下さい 6月 Date のおすすめ講座 この建物の４階です Prakhanong お申し込み お問い合わせは 0-2714-0809 11 担当 ナカガワ オゾノ 35 Day Time Title Price 03 日 スタート 毎木 10:00-12:30 タイ料理 2,200B/4 回, 600B/1 回 料理 05 日 スタート 毎土 10:00-12:30 タイ料理 2,200B/4 回, 600B/1 回 料理 08 日 スタート 毎火 10:00-12:30 タイ料理 2,200B/4 回, 600B/1 回 料理 09 日 スタート 水 10:00-12:30 ベトナム料理 2,200B/4 回 材料別 料理 11 日 金 10:00-12:30 これが作りタイ料理 [ カノムチーン ] 600B 材料別 料理 17 日 木 13:00-15:30 タイのお菓子 600B 材料別 見学会 03 日 毎木 18:45-20:45 タイ人形劇 大人 550B/ 子供 250B 見学会 スミタ カルチャー センター Phrom Phong スタート 料理 Extra 05 日 毎土 16:45-18:45 タイ人形劇 大人 550B/ 子供 250B 講座 09 日 スタート 毎水 11:00-12:30 中国茶 1,800B/4 回, 500B/1 回 講座 11 日 金 13:00-14:30 タイの季節と旬の食べ物 300B 講座 14 日 月 13:00-14:30 タイの熱帯魚 300B 講座 15 日 火 10:30-12:00 タイの常識とタブー 300B 講座 18 日 金 12:30-14:00 イサーンの服と布 300B 講座 24 日 木 15:30-17:00 タイの楽器キム 300B 講座 25 日 金 13:00-14:30 歴史シリーズ ラマ 1 3 世 300B 語学 03 日 スタート 月/木 10:00-12:00 サバイバル タイ語 3,620B/18Hr 語学 04 日 スタート 月 / 水 / 金 13:00-16:00 タイ語基礎 16,050B/90Hr 語学 04 日 スタート 月 / 水 / 金 10:00-12:00 ベーシック タイ語 ( 午前 / 前半 9,120B/48Hr 語学 04 日 スタート 月 / 水 / 金 15:00-18:00 ベーシック タイ語 ( 午後 / 前半 9,120B/48Hr 語学 04 日 スタート 月 / 水 / 金 10:00-12:00 ベーシック タイ語 ( 午前 / 後半 7,980B/42Hr 語学 04 日 スタート 月 / 水 / 金 15:00-18:00 ベーシック タイ語 ( 午後 / 後半 7,980B/42Hr 語学 08 日 スタート 火 13:00-15:00 タイ語で歌おう 2,000B/4 回 実習 03 日 スタート 毎木 13:00-15:30 カービング 2,400B/4 回, 650B/1 回 実習 03 日 スタート 木 13:00-15:30 ミニミニパンフラワー 2.000B/4 回 材料別 実習 04 日 金 13:00-15:30 ビーズ刺繍 1,800B 材料別 実習 04 日 スタート 毎金 14:00-16:00 ギフト ラッピング 2,000B/4 回, 550B/1 回 材料別 実習 05 日 スタート 土 15:00-17:00 日本舞踊智賀流 3,750B/8 回 練習着別 実習 05 日 スタート 土 10:00-12:00 七宝焼き 1,800B/4 回 材料別 実習 05 日 スタート 毎土 13:00-15:30 カービング 2,400B/4 回, 650B/1 回 実習 08 日 スタート 火 16:00-18:00 ビーズ アクセサリー 2,000B/4 回 実習 08 日 スタート 毎火 13:00-15:30 カービング 2,400B/4 回, 650B/1 回 実習 09 日 水 13:00- 半日 バンコクのバス 入門 300B バス代別 実習 09 日 スタート 水 14:00-16:00 テーブル セッティング 2,000B/4 回 材料別 実習 12 日 土 13:00-16:00 フアコン作り 1,500B 実習 16 日 水 13:00- 半日 バンコクのバス 初級 300B 実習 16 日 水 13:00-14:30 蓮の花アレンジ 400B 実習 22 日 火 10:00-12:30 プァンマライ 400B 材料別 実習 23 日 水 13:00- 半日 バンコクのバス 上級 300B バス代別 実習 26 日 土 13:00-16:00 フアコン作り 1,500B 夜講座 21 日 月 19:15-20:45 タイの経済 400B 夜講座 23 日 水 19:15-20:45 タイの政治 400B 夜講座 25 日 金 18:00-20:00 お手軽タイ料理 500B バス代別
BizInterview 36
37
BizInterview 38
39
40
41
Bkk Info Food Bar&Pub Art Spa 42
Movie Music Theatre 43
2004/2547 May Jun Jul Calendar. 周辺国在タイ大使館 開館時間 シンガポール月 ~ 金曜日 9:30 12:30 14:00-17:00 マレーシア ( クアラルンプール ) 月 ~ 金曜日 9:00 13:00 14:00 17:00 ラオス月 ~ 金曜日 8:30 12:00 13:00 16:30 44
アサン サービス ( 食品卸 ) 住 40/1 SOI SUKHUMVIT 53 ASAN SERVICE TEL 02-529-2678,4959 FAX 0-2712-9794 イー エム キュウセイ ( 肥料 ) 住 194 MOO 6 THABKWANG KAENGKHOI, SARABURI EM KYUSEIL TEL 0-3636-2111 FAX 0-3636-2100 URL WWW.EMKYUSEI.COM 卯の花 ( 豆腐の製造 販売卸 ) 住 9/4 BAAN SAANG MOOKDA SOI43 SUKHUMVIT RD., UNOHANA TEL 0-2260-7775 FAX 0-2259-8906 江戸屋 ( 日本食レストラン ) 住 942/15 1ST FL., CHARN ISSARA TOWER I, RAMA IV RD., SURIYAWONGSE EDOYA TEL 0-2233-0232 FAX 0-2237-6141 URL WWW.JAAKU/COM.AD/EDOYA/ クロス カルチャー マネージメント ( 企業トレーニング ) 住 1550 THANAPOOM TOWER, 25TH FL., NEW PETCHBURI RD., CROSS-CULTURAL MANAGEMENT TEL 0-2652-9025 FAX 0-2652-9029 ジー シー エイ ( 雑貨販売 IT-TECH エージェント ) 住 1521/3 SUKHUMVIT ROAD, PRAKANONG-NUA G.C.A. TEL 0-2243-4007 FAX 0-2243-7549 ジェイ ケイ エルカップ ( トロフィー ) 住 101/9 SOI LANGSUAN, LUMPINI, PATHUMWAN JKL CUPS TEL 0-2252-6490 FAX 0-2254-3907 スターリング マッグアイアー ( ファイナンシャル アドバイザー ) 住 SUITE 16B, 16TH FL., VANISSA BLDG., 29 SOI CHIDLOM, PLOENCHIT RD., SRIRLING MACGUIRE TEL 0-2655-2102 スミタ カルチャー センター ( カルチャー センター 語学卸 ) 住 1521/3 SUKHUMVIT ROAD, PRAKANONG-NUA SUMITA CULTURE CENTER TEL 0-2714-0809-11 FAX 0-2714-0811 ドクター ラケット ( ラケット ショップ ) 住 159/5 SOI ARROWAN, SUKHUMVIT 49/4 RD., DR.RACKET TEL 0-2390-1665-6 FAX 0-2391-5991 中村不動産 ( 不動産仲介 ) 住 79 ROOM 302/1, SUKHUMVIT SOI39, SUKHUMVIT RD., NAKAMURA FUDOSAN TEL 0-2662-2940-1 FAX 0-2662-2944 はっとり ( レストラン ショップ ) 住 15/7 D.H. HOME, SUKHUMVIT SOI35, SUKHUMVIT RD., HATTORI TEL 0-2258-8793,0-2662-0381 FAX 0-2662-0381 天 ( スパ & マッサージ ) 住 12/14 SUKHUMVIT RD., 49/6 KLONGTON NUA TEN TEL 0-2712-9332 FAX 0-2392-2005 ピー シー ドクター ( コンピュータ修理 販売 ) 住 36/4 SUKHUMVIT 39 (PROMPONG), SUKHUMVIT RD., PC DOCTOR TEL 0-2258-2884-5 FAX 0-2260-7228 ビー ジェイ ガーデン ワイナリー ( ワイナリー 果実酒販売 ) 住 37/1 LIMCHAROEN 2 BUILDING, VIPAWADEE-RANGSIT RD., B.J. GARDEN WINERY TEL 0-2279-9285-9 EXT.106 FAX 0-2279-9702 日本食品製造 卸 大陸 シリーズの焼酎をよろしく! 悪玉菌をやっつける善玉菌が詰まっている EM 肥料 お試しを おいしい豆腐の販売 フジスーパー 1 号店のお店にどうぞ プルンチ 2 階のお座敷を会食にご利用ください タイ国での業務遂行に大変役に立つトレーニング主催 サラデン お問合せ大歓迎! プラカノ トロフィー カップのことなら JKL CUPS まで! 個人資金の運用のアドバイスなら当社へ タイのカルチャーならお任せ! たくさんの講座 見学会あり! 国立競技場 スクムビットソイ 26 にもショップあります 街で一番親切な! 中村不動産です 肉に自身あり! ランチ & 焼肉は絶品 自家製スクラブが気持ちいい和風スパ 大切なデータを保持しながらの復旧が第一のパソコン修理店 健康のためにマンゴスチン果実酒をどうぞ! トンロー チトロム チトロム プラカノ プロムポ プロムポ プロムポ トンロー プロムポ バンコク ホスピタル BANGKOK HOSPITAL バムルングラード ホスピタル BUMRUNGRAD HOSPITAL クリスタル レーザー センター CRYSTAL LASER CLINIC ドクター ポン クリニック DR. PONG CLINIC 敬愛歯科 KI DENTAL CLINIC ナロン レーザー外科クリニック NARON CLINIC ピヤウィート ホスピタル PIYAVATE HOSPITAL ポンサク デンタル クリニック PORNSAK DENTAL CLINIC プララーム 9 ホスピタル PRARAM 9 HOSPITAL プロムジャイ デンタル クリニック PROMJAI DENTAL CLINIC サミティヴート バンコク ホスピタル SAMITIVEJ HOSPITAL 住 2 SOONVIJAI 7, NEW PETCHBURI RD. TEL 0-2310-3000 FAX 0-2318-1546 住 33 SUKHUMVIT SOI 3 RD. TEL 0-2667-1501 FAX 0-2667-2525 URL WWW.BAMRUNGRAD.COM 住 14TH FL., EMPORIUM TOWER, 622 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2664-7211-6 FAX 0-2664-7218 住 58/15 SOI THANIYA, SILOM RD. TEL 0-2235-7194-5 FAX 0-2238-5254 住 2ND FL., HOME PLACE BLDG., SOI13, SUKHUMVIT SOI 55 RD. TEL 0-2712-7430 FAX 0-2391-1290 URL WWW.PACIFIC-KI.COM 住 420 SUKHOTHAI MANSION, SUKHOTHAI RD. TEL 0-2243-4007 FAX 0-2243-7549 住 998 RAMA 9 RD. TEL 0-2641-4499 FAX 0-2246-9253 住 21 SUKHUMVIT SOI 39 RD. TEL 0-2662-5561-2 FAX 0-2662-5563 住 99 SOI SAN JAM, RAMA 9 RD. TEL 0-2248-8020-59 FAX 0-2248-8018 住 18/2-3 SUKHUMVIT SOI 39 RD. TEL 0-2261-6229-31 FAX 0-2261-6232 URL WWW.PROMJAIDENTALCLINIC.COM 住 133 SUKHUMVIT SOI 49 RD. TEL 0-2381-3491 FAX 0-2391-1290 タイ国屈指の設備を誇る総合病院 日本語対応窓口あり プロムポサラデントンロープロムポプロムポプロムポ エアロフロート ロシア国際航空 AEROFLOT RUSSIAN AIRLINES (SU) エア アジア AIR ASIA (AK) 中国国際航空 AIR CHINA (CA) エールフランス AIR FRANCE (AF) エアインディア AIR INDIA (AI) マカオ航空 AIR MACAU (NX) マンダレイ航空 AIR MANDALAY (6T) ニュージーランド航空 AIR NEW ZEALAND (NZ) アリタリア航空 ALITALIA (AZ) 全日空 ALL NIPPON AIRWAYS (NH) アシアナ航空 ASIANA AIRLINES (OZ) オーストリア航空 AUSTRIAN AIRLINES (OS) バンコク エアウェイズ BANGKOK AIRWAYS (PG) ビーマン バングラデシュ航空 BIMAN BANGLADDESH AIRLINES (BG) ブリティッシュ エアウェイズ BRITISH AIRWAYS (BA) キャセイ パシフィック航空 CATHAY PACIFIC AIRWAYS (CX) チャイナ エアライン CHINA AIRLINES (CI) 中国東方航空 CHINA EASTERN (MU) 住 MEZZANINE FL., REGENT HOUSE BLDG., 183 RAJADAMRI RD. TEL 0-2251-0617-8 URL WWW.AEROFLOTBKK.COM 住 89/169-170 MOO3 VIPAWADEE RANSIT RD. TEL 0-2515-9999 URL WWW.AIRASIA.COM 住 G FL., BANGKOK UNION INSURANCE BLDG. (BUI), 175-177 SURAWONGSE RD. TEL 0-2634-8991-7 URL WWW.AIRCHINA.COM.CH 住 20TH FL., VORAWAT BUILD., 849 SILOM RD. TEL 0-2635-1191 URL WWW.AIRFRANCE.CO.TH 住 12TH FL., ONE PACIFIC PLACE, 140 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2235-0557-8 URL WWW.AIRINDIA.COM 住 3RD FL., C.P. TOWER, 313 SILOM RD. TEL 0-2238-1924 URL WWW.AIRMACAU.COM.MO 住 DOI PING MANSION (107), 148 CHAROEN PRATHET RD.,CHANGMAI TEL 0-5381-8049, 0-5327-6844 (107) URL WWW.AIRMANDALAY.COM 住 14TH FL., SINDHORN BLDG., TOWER 3, 130-132 WIRELESS RD. TEL 0-2254-8440-9 URL WWW.AIRNZ.COM.SG/THAILAND/HOME.HTM 住 SSP TOWER, 15TH FL., 88 SILOM RD. TEL 0-2634-1800 URL WWW.ALITALIA.COM 住 2ND & 4TH FL., C.P. TOWER, 313 SILOM RD. TEL 0-2238-5121 URL WWW.SVC.ANA.CO.JP/ENG/INDEX.HTML 住 18TH FL., PLOENCHIT CENTER 2, SUKHUMVIT SOI 2 RD. TEL 0-2656-8610-7 URL WWW.US.FLYASIANA.COM 住 18TH FL., WALL STREET TOWER, 33/90 SURAWONGSE RD. TEL 0-2267-0873-5 URL WWW.AUA.COM 住 BANGKOK AIRWAYS BUILDING, M.14, VIPHAVADEE RANGSIT RD.,LADPAO CHATUCHAK TEL 0-2265-5555 URL WWW.BANGKOKAIR.COM 住 01F/17A (GROUND FLOOR) OCCAN INSURANCE BLDG.,163 SURAWONGSE RD. TEL 0-2235-7643-4 URL WWW.BIMANBKK.COM 住 21ST FL., CHARN ISSARA TOWER, 942/160-163 RAMA IV TEL 0-2636-1747 URL WWW.BRITISHAIRWAYS.COM 住 11TH FL., PLOENCHIT TOWER, 898 PLOENCHIT RD. TEL 0-2263-0606 URL WWW.CATHAYPACIFIC.COM 住 11TH FL., PLOENCHIT TOWER, 898 PLOENCHIT RD. TEL 0-2253-4242-3, 0-2253-4564 URL WWW.CHINA-AIRLINES.COM/EN/INDEX.HTM 住 439/6 NARATHIWATRACHANAKHARIN RD. TEL 0-2636-6978 URL WWW.CEA.ONLINE.SH.CN/HTML/ ラダムリサラデンチョンノサラデンプルンチサラデンサラデンプルンチサラデンサラデンサラデンチトロムチトロム 45
中国北方航空住 3RD FL., SILOM PLAZA, 491/53-37 SILOM RD. CHINA NORTHERN AIRLINES (CJ) TEL 0-2235-1881 URL WWW.CEA.ONLINE.SH.CN/HTML/ 中国南方航空住 SILOM PLAZA, 491/35-37 SILOM RD. CHINA SOUTHERN AIRLINES (CZ) TEL 0-2266-5688 URL WWW.CS-AIR.COM/EN/ 中国東方雲南航空住 1-2 FL., ASIA HOTEL FRONTAGE SHOPPING ARCADE, 300/9, CHINA EASTERN YUNNAN AIRLINES (MU) PHAYATHAI RD. TEL 0-2216-3888 香港ドラゴン航空住 15TH FL., UNIT B, SILOM COMPLEX BLDG., 191 SILOM RD. DRAGON AIR (KA) TEL 0-2266-2651-4 URL WWW.DRAGONAIR.COM エジプト航空住 3RD FL., C.P. TOWER, 313 SILOM RD. RD. EGYPT AIR (MS) TEL 0-2231-0504-8 URL WWW.EGYPTAIR.COM.EG エル アル イスラエル航空住 14TH FL., MANOROM BLDG.,3354/47 RAMA IV RD. EL AL ISRAEL AIRLINES (LY) TEL 0-2671-6145-6 URL WWW.ELAL.CO.IL エミレーツ航空住 2ND FL., B.B. BLDG, 54 SUKHUMVIT SOI 21 (ASOKE) RD. EMIRATES (EK) TEL 0-2664-1040 URL WWW.EKGROUP.COM エチオピア国営航空住 18TH FL., UNIT 1807,ONE PACIFIC PLACE BLDG., 140 SUKHUMVIT RD. ETHIOPIAN AIRLINES (ET) TEL 0-2653-4366-8 URL WWW.FLYETHIOPIAN.COM エヴァ エア住 2ND FL., GREEN TOWER, 3656/4-5 RAMA IV RD. EVA AIRWAYS (BR) TEL 0-2240-0890 URL WWW.EVAAIR.COM フィンランド航空住 19TH FL., VORAWAT BLDG., 849 SILOM RD. FINNAIR (AY) TEL 0-2635-1234 EXT. 101,102,111 URL WWW.FINNAIR.COM ガルーダ インドネシア航空住 27TH FL., LUMPINI TOWER, 1168/77 RAMA IV RD. GARUDA INDONESIA (GA) TEL 0-2285-6470-3, 0-2679-7371-2 URL WWW.GARUDA-INDONESIA.COM ガルフエア住 12TH FL., MANEEYA CENTER, 518/5 PLOENCHIT RD. GULF AIR (GF) TEL 0-2254-7931-4 URL WWW.GULFAIRCO.COM インディアン エアライン住 3RD FL., CP TOWER, 313 SILOM RD. INDIAN AIRLINES (IC) TEL 0-2231-0555 URL WWW.INDIAN-AIRLINES.COM 日本航空住 JAL BLDG., 254/1 RATCHADAPISEK RD. JAPAN AIRLINES (JL) TEL 0-2692-5151-62 URL WWW.TH.JAL.COM KLM オランダ航空住 19TH FL., THAI WAH TOWER II, 21/133-134 SOUTH SATHORN RD. KLM ROYAL DUTCH AIRLINES (KL) TEL 0-2679-1100 EXT.2 URL WWW.KLM.COM 大韓航空住 9TH FL., KONGBOONMA BLDG., 699 SILOM RD. KOREAN AIR (KE) TEL 0-2635-0465-72 URL WWW.KOREANAIR.COM クウェート航空住 22ND FL., M THAI TOWER, ALL SEASON PLACE, 87 WITTHAYU RD. KUWAIT AIRWAYS (KU) TEL 0-2654-0545 URL WWW.KUWAIT_AIRWAYS.COM ラオス航空住 G FL., SILOM PLAZA, 491/17 SILOM RD. LAO AIRLINES (QV) TEL 0-2236-9822-3 ルフトハンザ ドイツ航空住 18TH FL., Q.HOUSE ASOKE BLDG., 66 SUKHUMVIT SOI 21 (ASOKE)RD. LUFTHANSA GERMAN AIRLINES (LH) TEL 0-2264-2400 URL WWW.LUFTHANSA.CO.TH マレーシア航空住 20TH FL., PLOENCHIT TOWER, 898 PLOENCHIT RD. MALAYSIA AIRLINES (MH) TEL 0-2263-0565-71 URL WWW.MALAYSIA-AIRLINES.COM.MY ミヤンマー航空住 23 FL., UNIT H1, JEWELRY TRADE CENTER BLDG., 919/298 SILOM RD., MYANMAR AIRWAYS INT L (8M) TEL 0-2630-0334-8 URL WWW.MAIAIR.COM ノースウエスト航空住 4TH FL., THE PENINSULA PLAZA, 153 RAJADAMRI RD. NORTHWEST AIRLINES (NW) TEL 0-2652-1010 URL WWW.NWA.COM オリエント タイ航空住 17/F, JEWELLRY CENTRE, 138/70 NARES RD. ORIENT THAI AIRLINES (OX) TEL 0-2267-3210-5, 0-2267-2999 URL WWW.ORIENT-THAI.COM ピー ビー エア住 17TH FL., UBC II BLDG., 591 SUKHUMVIT SOI 33 RD. P.B.AIR (9Q) TEL 0-2261-0220-5 URL WWW.PBAIR.COM パキスタン航空住 4TH FL., CHARN ISSARA TOWER 1, 942/128 RAMA IV RD., PAKISTAN AIRLINES (PK) SURAWONGSE RD. TEL 0-2234-2961-5 URL WWW.PIAC.COM.PK フィリピン航空住 15TH FL., MANOROM BLDG., 3354/41, RAMA IV RD. PHILIPPINE AIRLINES (PR) TEL 0-2633-5713-4 URL WWW.PHILIPPINEAIR.COM プーケット航空住 34TH B FL., LUMPINI TOWER BUILDING, 1168/102 RAMA IV RD. PHUKET AIRLINES (9R) TEL 0-2679-8999 URL WWW.PHUKETAIRLINES.COM カンタス航空住 21/F, CHARN ISSARA TOWER I, 942/160-163 RAMA IV RD. QANTAS AIRWAYS (QF) TEL 0-2676-1501-10 URL WWW.QANTAS.COM ロイヤル ブルネイ航空住 17TH FL., U CHU LIANG BLDG., 968 RAMA IV RD. ROYAL BRUNEI AIRLINES (BI) TEL 0-2637-5151 URL WWW.RBABKKSS@LOXINFO.CO.TH ロイヤル ネパール航空住 9TH FL., PHAYATHAI PLAZA BLDG., 128 PHAYATHAI RD. ROYAL NEPAL AIRLINES (RA) TEL 0-2216-5691-5 URL WWW.ROYALNEPAL.COM スカンジナビア航空住 8TH FL., GLAS HAUS BLDG., 1 SUKHUMVIT SOI 25 RD. SCANDINAVIAN AIRLINES (SK) TEL 0-2645-8200 URL WWW.SCANDINAVIAN.NET シルクエア住 183/103 PHANG NGA RD., PHUKET SILK AIR (MI) TEL 0-2236-5301-3, 0-2236-0440 URL WWW.SILKAIR.COM シンガポール航空住 12TH FL., SILOM CENTER BLDG., 2 SILOM RD. SINGAPORE AIRLINES (SQ) TEL 0-2236-0440 URL WWW.SINGPOREAIR.COM スリランカ航空住 G FL., CHARN ISSARA TOWER 1, 942/33-35 RAMA IV RD. SRI LANKAN AIRLINES (UL) TEL 0-2236-8450 URL WWW.SRILANKAN.LK スイス航空住 21ST FL., ABDULRAHIM PLACE, 990 RAMA IV RD. SWISS INTERNATIONAL AIR LINES LTD. (LX) TEL 0-2636-2150 URL WWW.SWISS.COM タイ国際航空住 485 SILOM RD. THAI AIRWAYS INTERNATIONAL (TG) TEL 0-2628-2000, 0-2280-0060 URL WWW.THAIAIRWAY.COM トルコ航空住 3RD FL., C.P. TOWER, 313 SILOM RD. TURKISH AIRLINES (TK) TEL 0-2231-0300-7 URL WWW.THY.COM ユナイテッド航空住 14TH FL., SINDHORN BLDG. 3, 130-132 WITTAYU RD. UNITED AIRLINES (UA) TEL 0-2253-0558 URL WWW.UAL.COM ウズベキスタン航空住 29TH FL., UNITED BLDG., SILOM RD. UZBEKISTAN AIRWAYS (HY) TEL 0-2635-5400-2 URL WWW.UZBEKISTAN-AIRWAYS.COM べトナム航空住 10TH FL., WAVE PLACE BUILDING, 55 WITTAYU RD. VIETNAM AIRLINES (VN) TEL 0-2655-4137-40 URL WWW.VIETNAMAIR.COM.VN 西安航空住 3RD FL., C.P. TOWER, 313 SILOM RD. XIAMEN AIRLINES (MF) TEL 0-2638-2977-8 URL WWW.XIAMENAIR.COM.CN チョンノチョンノラチテビサラデンサラデンアソークチョンノルンピニチトロムサラデンステサンルンピニプルンチチョンノペブリチトロムプロムポラダムリプロムポサラデンルンピニサラデンルンピニパヤタイアソークサラデンサラデンルンピニチョンノサラデンプルンチサラデンプルンチサラデン アジア ホテル ASIA HOTEL アーノマ ARNOMA アマリ アトリウム AMARI ATRIUM アマリ ウォーターゲート AMARI WATERGATE アマリ エアポート AMARI AIRPORT バイ ヨーク スイーツ BAI YOKE SUITES 住 296, PHAYATHAI RD., TEL 0-2215-0808 FAX 0-2215-4360 URL WWW.ASIAHOTEL.CO.TH 住 99, RATCHADAMRI RD. TEL 0-2255-3410 FAX 0-2255-3456-8 URL WWW.ARNOMA.COM 住 99, RATCHADAMRI RD. TEL 0-2718-2000 FAX 0-2718-2002 URL WWW.AMRI.COM 住 847, NEW PETCHBURI RD. TEL 0-2653-9000 FAX 0-2653-9045 URL WWW.AMARI.COM 住 333, CHERT WUDTHAKAS RD. TEL 0-2566-1020 FAX 0-2566-1941 URL WWW.AMARI.COM 住 130, RATCHAPRAROP RD. TEL 0-2255-0330-41 FAX 0-2254-5553 URL WWW.BAIYOKEHOTEL.COM パヤタイチトロムペブリチトロムチトロム 46
TEL 0-2254-0404 FAX 0-2653-2697 URL WWW.LANDMARKBANGKOK.COMバイ ヨーク スカイ BAI YOKE SKY バンコク センター BANGKOK CENTER バンヤン ツリー バンコク BANYAN TREE BANGKOK バンコクシティイン BANGKOK CITY INN バンコクパレス BANGKOK PALACE フォーチュン BEST WESTERN FORTURE ボラーンハウス BORARN HOUSE センチュリーパーク CENTURY PARK チャオプラヤパーク CHAOPHYA PARK クラッシクプレイス CLASSIC PLACE シティロッジ CITY LODGE ドゥシッタニ DUSIT THANI エバーグリーンローレル EVERGREEN LAUREL エメラルド EMERALD ユーロ イン EURO INN フォーシーズンズ FOUR SEASONS ファースト FIRST フォーウィングス FOUR WINGS フォーラムパーク FORUM PARK フォーチュナ FORTUNA グランドチャイナプリンセス GRAND CHINA PRINCESS グランドハイアットエラワン GRAND HYATT ERAWAN グランドダイアモンド GRAND DIAMOND グランドホテル GRAND HOTEL BANGKOK グレースホテル GRACE HOTEL ホリデイ イン シーロム HOLIDAY INN SILOM インターコンチネンタル バンコク INTERCONTINENTAL BANGKOK インドラ リージェント INDRA REGENT インペリアル インパラ IMPERIAL INPALA インペリアル クイーンズ パーク IMPERIAL QUEEN'S PARK インペリアル タラ IMPERIAL TARA ジェイド パビリオン JADE PAVILIION ジェイダブリュウマリオット JW MARRIOTT ランドマーク LANDMARK 住 222, RATCHAPRAROP RD. TEL 0-2656-3000 FAX 0-2656-3555 URL WWW.BAIYOKEHOTEL.COM 住 328, RAMA 4 RD. TEL 0-2238-4848-57 FAX 0-2236-1862 URL WWW.BANGKOKCENTREHOTEL.COM 住 21/100, SATHORN TAI RD. TEL 0-2679-1200-25 FAX 0-2679-1199 URL WWW.BANYANTREE.COM 住 43/5, RATCHADAMRI RD. TEL 0-2253-5373 FAX 0-2253-7774 住 1091/336,NEW PETCHBURI RD. TEL 0-2253-0510 FAX 0-2253-0556 住 1, RATCHADAPHISEK RD. TEL 0-2641-1500 FAX 0-2641-1530 URL WWW.FORTUNEHOTEL.COM 住 487/18, SOI WATTANASIN, RATCHAPRAROP RD TEL 0-2253-3639, 2252 FAX 0-2253-3639 URL WWW.BORARNHOUSE.COM 住 9,RATCHAPRAROP RD. TEL 0-2246-7800-9 FAX 0-2246-7197 URL WWW.CENTURYPARKHOTEL.COM 住 247, RATCHADAPHISEK RD. TEL 0-2290-0125 FAX 0-2290-0167-8 URL WWW.CHAOPHYAPARK.COM 住 1596, NEW PETCHBURI RD. TEL 0-2255-4444-9 FAX 0-2255-4450 URL WWW.CLASSICPLACE.CO.TH 住 19, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2254-4783 FAX 0-2254-7340 URL WWW.AMARI.COM 住 946 RAMA 4 RD. TEL 0-2236-9999 FAX 0-2236-6400 URL WWW.DUSIT.COM 住 88,SATHORN NUA RD. TEL 0-2266-9988 FAX 0-2266-7222 URL WWW.EVERGREENLAUREL.COM 住 99/1, RATCHADAPHISEK RD. TEL 0-2276-4567 FAX 0-2276-4555-6 URL WWW.EMERALDHOTEL.COM 住 249, SOI 31, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2259-9480 FAX 0-2259-9490 住 155,RATCHADAMRI RD. TEL 0-2251-6127 FAX 0-2253-9195 URL WWW.FOURSEASONS.COM 住 2, NEW PETCHBURI RD. TEL 0-2255-0111-20 FAX 0-2255-0121 住 40, SOI 26, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2260-2100 FAX 0-2260-2300 URL WWW.FOURWINGSHOTEL.COM 住 1633/2, SOI WAITEE, CHAN RD. TEL 0-2678-4865-74 FAX 0-2678-4986-7 URL WWW.FORUMPARK-HOTEL.COM 住 19, SOI 5, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2251-5121 FAX 0-2253-6282 URL WWW.FORTUNAHOTEL.COM 住 215, YAOWARAT RD. TEL 0-2224-9977 FAX 0-2224-7999 URL WWW.GRANDCHINA.COM 住 494, RATCHADAMRI RD. TEL 0-2254-1234 FAX 0-2254-6244 URL WWW.BANGKOK.HYATT.COM 住 888, NEW PETCHBURI RD. TEL 0-2656-6888-98 FAX 0-2656-6899 URL WWW.GRANDDIAMONDBKK.COM 住 238,RATCHADAPHISEK RD. TEL 0-2274-1515 FAX 0-2274-1500 URL WWW.GRANDHOTELBKK.COM 住 12, SOI 3, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2253-0651-70 FAX 0-2253-0680 URL WWW.GRACEHOTEL.TH.COM 住 981 SILOM RD. TEL 0-2238-4300 FAX 0-2238-5289 URL WWW.CROWNEPLAZABANGKOK.COM 住 973 PLOENCHIT RD. TEL 0-2656-0444 FAX 0-2656-0555 URL WWW.INTERCONTINENTAL.COM 住 120/126, RATCHAPRAROP RD. TEL 0-2208-0022-33 FAX 0-2208-0389 URL WWW.INDRAHOTEL.COM 住 9, SOI 24, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2259-0053 FAX 0-2259-2897 URL WWW.IMPERIALHOTELS.COM 住 199, SOI 22, SUKHUMVIT RD., TEL 0-2261-9000 FAX 0-2261-9514 URL WWW.IMPERIALHOTELS.COM 住 18/1, SOI 26, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2259-2900 FAX 0-2259-2898 URL WWW.IMPERIALTARA.COM 住 30, SOI 22, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2259-4675 FAX 0-2258-2328 URL WWW.BAIYOKEHOTEL.COM 住 4, SOI 2, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2656-7700 FAX 0-2656-7711 URL WWW.MARRIOTT.COM 住 138, SUKHUMVIT RD. チトロムルンピニルンピニチトロムラチテビラマ9 チトロムチトロムラチャダペブリアソークシーロムサラデンラチャダプロムポラダムリラチテビプロムポチトロムチョンノチトロムチトロムプロムポプロムポプロムポプロムポプルンチ 47
モンティエン住 54, SURAWONG RD. MONTIEN TEL 0-2233-7060-9 FAX 0-2236-5218-9 URL WWW.MONTIEN.COM モンティエンリバーサイド住 372, RAMA 3 RD. MONTIEN REVERSIDE TEL 0-2292-2888 FAX 0-2292-2962-3 URL WWW.MONTHIEN.COM マックスホテル住 288, RAMA 9 RD. MAXX TEL 0-2248-0011-80 FAX 0-2248-5990 URL WWW.MAXXHOTEL.COM マノーラ住 412, SURAWONG RD. MANOHRA TEL 0-2234-5070 FAX 0-2237-7662 URL WWW.MANOHRAHOTEL.COM マリオットリゾート & スパ住 251/1-3 CHAROEN NAKORN RD. MARRIOTT RESORT & SPA TEL 0-2476-0021-2 FAX 0-2476-1120 URL WWW.MARRIOTTHOTELS.COM/BKKTH マンダリン住 662, RAMA 4 RD. MANDARIN TEL 0-2238-0230 FAX 0-2237-1620 URL WWW.ASIATRAVEL.COM/MANDARIN マレーシア住 54, SOI NGAMDUPLEE, RAMA 4 RD. MALAYSIA TEL 0-2679-7127 FAX 0-2287-1457 マンハッタン住 13, SOI 15 SUKHUMVIT RD. MANHATTAN TEL 0-2255-0166 FAX 0-2255-3481 URL WWW.HOTELMANHATTAN.COM メナム リバーサイド住 2074, CHAROEN KRUNG RD. MENAM RIVERSIDE TEL 0-2289-1148 FAX 0-2291-9400 URL WWW.MENAMRIVERSIDE-HOTEL.COM ネイラート パーク バンコク住 2, WITTAYU RD. NAILERT PARK BANGKOK TEL 0-2253-0123 FAX 0-2253-6513 URL WWW.NAILERTPARK.SWISSOTEL.COM ナライ住 222 SILOM RD. NARAI TEL 0-2237-0100 FAX 0-2236-7161 URL WWW.NARAI.COM ニュー ペニンシュラ住 295/3 SURAWONG RD. NEW PENINSURA TEL 0-2234-3910 FAX 0-2236-5526 ノボテル サイアム スクエア住 392/44, SIAM SQUARE SOI 6, RAMA 1 RD. NOVOTEL SIAM SQUARE TEL 0-2255-6888 FAX 0-2255-1824 URL WWW.NOVOTEL.CO.TH ノボテル ロータス住 1, SOI 33, SUKHUMVIT RD. NOVOTEL LOTUS TEL 0-2261-0111 FAX 0-2262-1700 URL WWW.NOVOTELLOTUS.COM ナナホテル住 4, SUKHUMVIT RD. NANA HOTEL TEL 0-2255-0366 FAX 0-2255-1769 URL WWW.NANAHOTEL.CO.TH オリエンタル住 48, ORIENTAL AVENUE RD. ORIENTAL TEL 0-2659-9000 FAX 0-2659-0000 URL WWW.MANDARIN-ORIENTAL.COM パトゥムワン プリンセス住 444, PHAYATHAI RD PATUMWAN PRINCESS TEL 0-2216-3700 FAX 0-2216-3730-1 URL WWW.ROYALPRINCESS.COM パン パシフィック住 952, RAMA 4 RD. PAN PACIFIC TEL 0-2632-9000 FAX 0-2632-9001 URL WWW.PANPACIFIC.COM ピナクル住 17, SOI NGAMDUPLEE, RAMA 4 RD. PINNACLE TEL 0-2287-0111-31 FAX 0-2287-3420 URL WWW.PINNACLEHOTELS.COM プラザ アテネ住 10, WITTAYU RD. PLAZA ATHENEE TEL 0-2650-8800 FAX 0-2650-8500-1 URL WWW.HOTEL-PLAZA-ATHENEE.COM プリンス住 1537/1, NEW PETCHBURI RD. PRINCE TEL 0-2251-6171-6 FAX 0-2251-3318 ペニンシュラ住 333 CHAROEN NAKON RD. PENINSULA TEL 0-2861-2888 FAX 0-2861-1112 URL WWW.PENINSULA.COM プラザ住 178, SURAWONG RD. PLAZA TEL 0-2235-1760 FAX 0-2237-0746 URL WWW.MANDARIN-BKK.COM プラニービルディング住 931/12, SOI KASEMSON 1, RAMA 1 RD PRANEE BUILDING TEL 0-2216-3181 FAX 0-2215-3064 レックス住 762/1,SUKHUMVIT RD. REX TEL 0-2259-0106 FAX 0-2258-6635 レンブラント住 19,SOI 18, SUKHUMVIT RD. REMBRANDT TEL 0-2261-7100 FAX 0-2261-7017 URL WWW.REMBRANDTBKK.COM ロイヤル オーキッド シェラトン住 2,SOI CAPTAIN BUSH, SIPHAYA RD. ROYAL ORCHID SHERATON TEL 0-2266-0123 FAX 0-2236-8320 URL WWW.ROYALORCHIDSHERATON.COM ラディソン住 92, SOI SAWNGCHAM, RAMA 9 RD. RADISSON TEL 0-2641-4888 FAX 0-2641-4884-5 URL WWW.RADISSON.CO.TH ラマ ガーデンズ住 9/9, WIPHAWADI-RANGSIT RD. RAMA GARDENS TEL 0-2561-0022 FAX 0-2561-1025 URL WWW.RAMAGARDENSHOTEL.COM ロイヤル プリンセス住 269,LAN LUANG RD. ROYAL PRINCESS TEL 0-2281-3088 FAX 0-2280-1314 URL WWW.ROYALPRINCESS.COM ロイヤル リバー住 219,SOI 66/1, CHARANSANITWONG RD. ROYAL RIVER TEL 0-2433-0300 FAX 0-2433-5880 URL WWW.ROYALRIVERGROUP.COM リバーサイド住 195, SOI PAKINEENAT, RATWITEE RD. RIVERSIDE BANGKOK TEL 0-2883-1585 FAX 0-2435-1642 URL WWW.RIVERSIDEBANGKOK.COM レノ住 40, SOI KASEMSON 1, RAMA 1 RD. RENO HOTEL TEL 0-2215-0026 FAX 0-2215-3430 リバービューゲストハウス住 768, THRONGWAT RD. RIVER VIEW GUEST HOUSE TEL 0-2234-5429 FAX 0-2237-5428 ロイヤル住 2, RATCHADAMNOEN RD. ROYAL TEL 0-2222-9111 FAX 0-2224-2083 URL WWW.RATTANAKOSIN.HOTEL.COM シェラトン グランデ スクンビット住 250, SUKHUMVIT RD. SHERATON GRANDE SUKHUMVIT TEL 0-2649-8000 FAX 0-2649-8888 URL WWW.SHERATONGRANDSUKHUMVIT.COM シャングリラ住 89, SOI WAT SUANPLU, CHAROEN KRUNG RD. SHANGRI-LA TEL 0-2236-7777 FAX 0-2236-8579-80 URL WWW.SHANGRI-LA.COM スコータイ住 13/3, SATHORN TAI RD. SUKHOTHAI TEL 0-2287-0222 FAX 0-2287-4980 URL WWW.SUKHOTHAI.COM サイアム シティー住 477, SRI AYUTTHAYA RD. SIAM CITY TEL 0-2247-0120 FAX 0-2247-0165 URL WWW.SIAMHOTELS.COM サイアム ビバリー住 188, RATCHADAPHISEK RD. SIAM BEVERY TEL 0-2275-4046 FAX 0-2275-4049 URL WWW.SIAMBEVERYHOTEL.COM ソフィテル シーロム住 188,SILOM RD. SOFITEL SILOM TEL 0-2238-1991 FAX 0-2238-1999 URL WWW.SOFITEL.COM ソフィテル セントラル プラザ住 1695,PAHONYOTHIN RD. SOFITEL CENTRAL PLAZA TEL 0-2541-1234 FAX 0-2541-1087 URL WWW.CENTRALHOTELSRESORTS.COM ツイン タワーズ住 88,RONG MUANG, RAMA 6 RD. TWIN TOWERS TEL 0-2216-9555 FAX 0-2216-9544 URL WWW.SOLTWINTOWER.COM ターンタワンプレイス住 119/5-10,SURAWONG RD. TARNTAWAN PLACE TEL 0-2238-2620 FAX 0-2238-3228 URL WWW.TARNTAWAN.COM タイパン住 25,SOI 23, SUKHUMVIT RD. TAI PAN TEL 0-2260-9888-98 FAX 0-2259-7908 URL WWW.TAI-PAN.COM タワナ ラマダ住 80,SURAWONG RD. TAWANA RAMADA TEL 0-2236-0361 FAX 0-2236-3738 URL WWW.TAWANAHOTEL.COM ウィンザー スイーツ住 8-10 SOI 20, SUKHUMVIT RD. WINDSOR SUITES TEL 0-2262-1234 FAX 0-2262-1212 URL WWW.WINSORSUITESHOTEL.COM ウェスティン グランデ スクンビット住 259, SOI 19, SUKHUMVIT RD. WESTIN GRANDE SUKHUMVIT TEL 0-2651-1000 FAX 0-2255-2441 URL WWW.GRANDPACIFICHOTEL.COM ウインロンプレイス住 1179/42, SOI 47, CHAROEN KRUNG RD. WIN LONG PLACE TEL 0-2639-1160-5 FAX 0-2639-5635 URL WWW.WINLONGPLACE.COM サラデンラマ9 サムヤンルンピニタクシンプルンチチョンノサイアムプロムポタクシンサイアムサラデンルンピニプルンチタクシンチョンノサナムキトンローアソークタクシンラマ9 サナムキアソークタクシンルンピニラチテビフイクワチョンノラプラオサナムキサラデンアソークサラデンアソークアソークタクシン 48
アンジェリーニ ANGELINI アマターオブテイスト A MATTER OF TASTE アユボワン AYUBOWAN 秋吉 AKIYOSHI バーンカニタ BAAN KHANITHA バリ BALI ベニハナ BENIHANA ブロチェット BROCHETTE カフェボンジョルノ CAFE'BUONGIORNO カルデラッゾ CALDERAZZO チコ CHICO コカレストランスラウォン COCA RESTAURANT SURAWONGSE クレープアンドコー CREPES & CO 大の樹 DAI NO KI ダオヴィエン DAO VIEN エバーガーデン EVER GARDEN 江戸屋 EDOYA ファウンジハウス FONDUE HOUSE ジャンニ GIANNI RISTORANTE ガスト GIUSTO ガボレ GABORE KOREAN B.B.Q. ヒマリチャチャ HIMALI CHA CHA はっとり HATTORI 伯楽 HAKURO 花屋本店 HANAYA HONTEN 平八亭 HEIHACHI-TE イテウォン I'TAE WON 一芯 ISSHIN 階 KIZAHASHI 華頂 KACHO 感 KAN 桔梗 KIKYOU 吉左右 KISSO 蔵々 KURAKURA 黒田 KURODA ラグリッタ LA GRITTA ラスカラ LA SCALA ロペラ L'OPERA ルンバルンバ LUMBA LUMBA マベバ MA BE BA 味里 MISATO ミズズキッチン MIZU'S KITCHEN もーさん MO-SAN まる MARU 菜の花 NANOHANA OSAKA CUISINE 日本亭 NIPPON-TEI パエサノ PAESANO パパアルフレッドズ PAPA ALFREDO'S 住 SHANGRI-LA HOTEL, 89 SOI WAT SUAN PLU NEW RD. TEL 0-2236-7777,0-2237-3766 営 11:30-24:30 住 548/7 EMBASSY PARK PLAZA,PLOENCHIT RD. TEL 0-2252-2002 営 MON-FRI 11:00-14:00 SAT,SUN 11:00-22:00 住 43 SOI PREEDA, SUKHUMVIT 8 RD. TEL 0-2253-2757 営 TUE-SUN 11:00-15:00, 18:00-24:00 住 1521/1 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2714-0791 営 11:00-14:00, 17:00-22:00 住 36/1 SOI 23, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2258-4181 営 11:00-14:00,18:00-22:30 住 15/3 SOI RUAMRUDEE, PLOENCHIT RD. TEL 0-2250-0711,0-2254-3581 営 MON-SAT 11:00-22:00 住 MARRIOTT RESORT&SPA, 257/1-3 CHAROEN NAKORN RD. TEL 0-2476-0021-2 営 11:30-14:30/18:00-22:30 住 SUKHUMVIT SOI 39 RD. TEL 0-2662-1559 住 22 SOI 33 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2662-3471 営 10:00-23:00 住 59 LANGSUAN RD. TEL 0-2252-8108-9 営 11:30-14:00,18:00-22:30 住 4/1 SUKHUMVIT SOI 34 RD. TEL 0-2258-6557 営 9:30-18:00 住 8 SOI TANTAWANT, SURAWONGSE RD. TEL 0-2236-0107, 0-2236-9323 営 11:00-14:00, 17:00-22:00 住 18/1 SUKHUMVIT SOI 12 RD. TEL 0-2653-3990-1 営 MON-SAT 08:00-24:00 SUN 7:00-24:00 住 76/10,76/12 SOI LANGSUAN, PLOENCHIT RD. TEL 0-2684-1204-5 営 MON-FRI 11:30-14:00, 18:00-23:00 SAT-SUN 18:00-23:00 住 118 NORTH SATHORN RD TEL 0-2266-4961-2 住 EVERGREEN LAUREL HOTEL, 88 SATHORN-NUA RD. TEL 0-2266-9988 営 11:30-14:30, 18:00-22:30 住 942/51 1ST.FL CHARN ISSARA TOWER1 RAMA4RD. TEL 0-2233-0232 営 MON-SAT 11:30-14:00,17:30-23:00 SUN 17:30-22:30 住 980 OPP. WATTHADTHONG, SUKHUMVIT RD TEL 0-2381-0109-10 営 11:00-14:00,18:00-23:00 住 34/1 PIYA PLACE SOI TONSON PLOENCHIT RD. TEL 0-2252-1619, 0-2652-2922 営 11:30-14.30,18.00-22.30 住 16 SOI 23 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2258-4321 営 11.30-14.00, 18.00-22.30 住 SUKHUMVIT PLAZA, 1ST FL., 212/14 SOI 12, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2252-5375 営 10:30-22:30 住 1229/11-12 SOI JAROENKRUNG NEW RD. TEL 0-2235-1569, 0-2630-6358 営 11:00-15:30, 18:00-22:30 住 D.H HOME SUKHUMVIT RD.,SOI35. TEL 0-258-8793 営 COFE SHOP11:00-17:30, YAKINIKU17:00-22:00,SHOW ROOM 9:00-18:00 住 DIAMONAIRE BLDG., 1ST FL., 149/27-28 SOI ANGLO PLAZA, SURAWONG RD. TEL 0-2237-7667-8 営 MON-SAT 11:00-14:00, 17:00-22:00 住 683 SIPHRAYA RD. TEL 0-2233-3080 営 11:30-14:00,17:30-23:00 2ND,4TH SUN CLOSE 住 MAXX HOTEL 2F, 288 RAMA9 RD., TEL 0-2246-0396 営 11:00-14:00,17:30-23:00 住 6/4-5 OPP. SOI 16,SUKHUMVIT RD. TEL 0-2229-4347-8 営 10:00-14:00,17:00-20:00 住 16 SOI KASEM, SUKHUMVIT 24 RD. TEL 0-2204-3034-5, 0-1753-7064 営 11:30-14:15,17:45-22:15 住 12/70-72 SOI ATHAKAVEE 1, SUKHUMVIT SOI 26 RD. TEL 0-2258-9126-7 営 11:00-23:00 住 THE QUEEN 'S PARK HOTEL, 37TH FL., 199 SOI 22, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2261-9000, 0-2261-9230 営 11:30-14:00, 17:30-22:00 住 MERCURY TOWER, GROUND FL., 540 PLOENCHIT RD. TEL 0-2658-6066 営 MON-FRI 11:30-14:00, 18:00-22:30 SAT,SUN 12:00-14:30,18:00-22:30 住 114/6 SOI 4, SILOM RD. TEL 0-2234-3044 営 MON-SAT 18:00-01:00 住 WESTIN GRANDE SUKHUMVIT HOTEL TEL 02-651-1000 住 PSI TOWER, 29 SOI 39, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2662-5681-2 営 MON-SAT AND 11:30-14:00, 17:30-23:00 住 5 SUKHUMVIT 63 (EKKAMAI) RD. TEL 0-2392-4933 営 11:30-23:00 住 8.8/1-7 SUKHUMVIT SOI 19 TEL 0-2255-7350 営 06.00-23.00 住 THE SUKHOTHAI HOTEL, 13/3 SOUTH SATHORN RD. TEL 0-2287-0222 EXT.5736 営 11.30-14.30, 18.30-22:30 住 53 SOI 39 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2258-5606, 0-2662-5096 営 11.00-14.00, 18.00-23.00 住 AKANSAMCHUN 31 SOI LANGSUAN TEL 0-2652-1971-3 営 11:00-14:30, 17:30-22:00 住 93 SOI 5, LANGSUAN RD. TEL 0-2254-9595, 0-2253-9426 営 11:30-14:30, 18:00-02:00 住 CHARN ISSARA TOWER 1,1ST FL,RAMA 4 RD. TEL 0-2237-2266 営 MON-SAT 11:30-14:30, 18:00-22:30 SUN 18:00-22:30 住 32 SOI PATPONG, SILOM RD. TEL 0-2233-6447 営 11:30-01:30 住 SURAWONG BRANCH: DUKE'S TOWER, 1ST FL., 24-30 SURAWONG RD. TEL 0-2238-0963-4 営 MON-SAT 11:30-14:30, 17:30-24:30 住 4/3 SOI 33, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2662-1744-5 営 MON-SAT 11:30-14:00,17:00-23:00 SUN 11:30-14:00,16:30-22:00 住 THANIYA PLAZA BLDG., 2ND FL., RM. 230-231, 52 SILOM RD. TEL 0-2231-2327 営 MON-SAT 11:30-14:00, 17:30-22:00 SUN 17:30-22:00 住 NANTAWAN BLDG., B FL., 161 RAJDAMRI RD. TEL 0-2252-9438/9459/9504, 0-2651-8140-1 営 11:00-14:00, 17:00-22:00 住 96/7 SOI TONSON PLOENCHIT RD. TEL 0-2252-3592, 0-2252-2834 営 11.00-14.30, 17.00-22.30 住 GROUND FLOOR, U CHU LIANG BLDG., 968 RAMA IV RD. TEL 0-2632-4043 営 11.30-14.30, 17.30-22.00 オリジナル雑貨とカフェがあるお洒落なお店 2 階にはお座敷があり ちょっとした会食に利用できます 肉に自信あり! ランチ & 焼肉は絶品 タクシンプルンチプラカノアソークプルンチプロムポプロムポチトロムトンローサラデンアソークチトロムチョンノサラデンサラデンチトロムアソークアソークプロムポサラデンタクシンアソークプロムポプロムポアソークチトロムサラデンプロムポエカマイアソークルンピニプロムポチトロムチトロムサラデンサラデンサラデンプロムポサラデンラダムリチトロムシーロム 49
アロマピュアスパ ロッシーニズレストラン ROSSINI'S RESTAURANT ラングマハイ RANG MAHAI リオハ RIOJA レッドペッパー RED PAPPER ラーメン亭 RAMEN-TEI ルアンマリカ RUEN MALLIKA スクージ SCOOZI ソレント SORRENTO スパッソ SPASSO サリカカフェ SARIKA CAFÉ ソンブーンポチャナレストラン SOMBOON POCHANA RESTAURANT サラリムナム SALA RIM NAM スパイスマーケット SPICE MARKET 食彩 & バーザバー SHOKU SAI & BAR ZA BAR スウィートバジル SWEET BASIL ステーキラオ STEAK LAO サントス SANTOS スパトラリバーハウス SUPATRA RIVER HOUSE タンドール TANDOOR ザ オールドダッチ THE OLD DUTCH ザ セダー THE CEDAR たん屋又兵衛 TAN-YA MATABEI ザノルマンディー THE NORMANDIE タンロン THANG LONG ディアンダマン THE ANDAMAN ホールアース WHOLE EARTH ワナカーン WANAKARM AROMAPURE SPA ビギンスパ BEING SPA バンヤンツリースパ BANYAN TREE SPA ドュラヤスパ DULAYA SPA ブアスパ BUA SPA デバーナスパ DEVARANA SPA ディバナスパ DIVANA SPA ガティニュー GATINEAU グランデスパ GRANDE SPA ジェイダブリュウマリオットスパ JW MARRIOTT SPA マンダラスパ MANDARA SPA マイスパ MY SPA オリエンタルスパ ORIENTAL SPA ロイヤルヘルススパ ROYAL HEALTH SPA サラスパ SALA SPA サリーラロムスパ SAREERAROM SPA ソニック SONIC スパオンナインティー SPA ON 9TH スパオベーション SPA OVATIONS タマチャート TAMACHART 住 SHERATON GRANDE SUKHUMVIT HOTEL, 250 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2653-1084 営 12.00-18.30, 18.30-22.30 住 REMBRANDT HOTEL, SOI 18 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2261-7100 EXT. 7532/33 営 11.30-14.30, 18.30-22:30 住 1025 PLOENCHIT RD. TEL 0-2251-5761-2 営 11:00-14:30, 17:30-23:00 住 18 REMBRANDT TOWER, 1ST FL., 19 SOI 18-20, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2261-7100 EXT. 7540 営 17:00-23:00 住 SUKHUMVIT 33/1 BRANCH: 593/23-24 SOI 33/1, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2662-0050 営 11:00-24:00 住 189 SUKHUMVIT 22 RD. TEL 0-2663-3211-2 営 11:00-23:00 住 SRIBUMPEN CONDO HOME SOI SRIBUMPEN TEL 0-2240-2070 営 18.00-24.00 住 66 NORTH SATHORN RD. SOI 6 TEL 0-2234-9933, 0-2234-9841 営 11.30-14.30, 18.00-23.00 住 GRAND HYATT ERAWAN 494 RAJDAMRI RD. TEL 0-2254-1234 営 12.00-14.30, 18.00-22.30 SHOW TIME 22:00-02:00 住 SARIKA BLDG., 6TH FL., 27 SURAWONG RD. TEL 0-2234-2277, 0-2234-3377 営 11:00-01:00 住 169/7-11 SURAWONG RD. TEL 0-2233-3104, 0-2234-4499 営 16:00-23:00 住 597 (ACROSS THE RIVER FROM THE ORIENTAL HOTEL), CHAROENNAKORN RD. TEL 0-2437-6211 営 19:00-22:00 LUNCH 12:00-14:00 OUTDOOR 16:00-23:00 住 FOUR SEASONS HOTEL, 155 RAJADAMRI RD. TEL 0-2251-6127 EXT 1233-4 営 11:30-14:30, 18:00-22:30 住 12/21-22 SOI DAENG UDOM, SUKHUMVIT 33 RD. TEL 0-2662-3454 営 12:00-14:00, 18:00-23:00(TUE-SUN) 住 1 SRI WIANG RD., SILOM TEL 0-2234-1889, 0-2238-3088 営 11:30-14:00, 17:30-22:00 住 1980 NEW PETCHBURI RD. TEL 0-2314-5328 営 11:00-23:00 住 62/5-6 THANIYA,SILOM RD. TEL 0-2234-1367 営 MON-SAT 11:30-01:00 SUN 17:30-01:00 住 266 SOI WAT RAKHANG,ARUNAMARIN RD. TEL 0-2411-0305,0-2411-0874 営 MON-SUN 11:00-14:30,18:00-23:00 住 HOLIDAY INN SILOM, 981 SILOM RD., TEL 0-2238-4300 営 12.00-14.30, 18.30-23.00 住 9/4 SOI 23 (CORNER SOI COWBOY), SUKHUMVIT RD., TEL 0-2258-9234 営 09:00-01:00 住 6/1 SOI 49/9, SUKHUMVIT RD., TEL 0-2391-4482 営 18:00-23:00 住 87 SOI AKKAPAT (THONGLOR 13), SUKHUMVIT 55 RD., TEL 0-2381-3390 営 12:00-14:00, 17:30-23:00 住 ORIENTAL HOTEL, 5TH FL., 48 AVENEW JAREON KRUN RD., TEL 0-2236-0400 営 MON-SAT 12:00-14:00, 19:00-22:30 SUN 19:00-22:30 住 82/5 SOI LANG SUAN, PLOENCHIT RD., TEL 0-2255-4491,0-2251-3504 営 11:00-14:00,17:00-23:00 住 56/1 SOI THONGLOR 5,SUKHUMVIT 55 RD., TEL 0-2391-1611 営 11:00-14:00,17:00-22:00 住 71 SOI AREE, SUKHUMVIT 26 RD., TEL 0-2258-4900 営 11:30-14:00, 17:30-22:30 住 98 SOI 23(PRASANMIT) SUKHUMVIT RD., TEL 0-2258-4241,0-2259-6499 営 11:30-24:00 SUN17:00-24:00 住 32, SOI 26, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2260-9212 営 9:00-19:00 MON-SAT 住 SOI 51 SUKHUMVIT RD TEL 0-2662-6171 営 10:00-22:00 住 BANYAN TREE HOTEL, 20-21 F,51-54 F TEL 0-2679-1200 営 20-21 F,10:00-20:30 51-54 F,13:00-22:00 住 THE DAVIS HOTEL BANGKOK, 88 SUKHUMVIT 24 TEL 0-2204-0701 営 10:00-21:00 住 81 SOI SUKHUMVIT 53 TEL 0-2260-7304-6 営 10:00-22:00 住 DUSIT THANI HOTEL, SILOM RD TEL 0-2636-3596 営 9:00-22:00 住 7 SKHUMVIT 25,NORTH KLONGTOEY TEL 0-2661-6784-5 営 10:00-23:00 住 1ST FLOOR,WTC, 4,1-2,RATCHADAMRI RD TEL 0-2255-6488 営 10:00-20:00 住 SHERATON GRANDE SUKHUMVIT 250,SUKHUMVIT RD. TEL 0-2649-8123 営 8:00-22:00 住 JW MARRIOTT 6FL 4,SOI 2, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2656-7700 営 9:00-21:00 住 MARRIOTT RESROT & SPA 257/1-3 CHAROEN NAKORN RD. TEL 0-2476-0021-2 EXT. 1537 営 10:00-22:00 住 2ND FL,TIMESQUARE BUILDING TEL 0-2653-3939 住 ORIENTAL HOTEL, CHAROEN NAKHON RD. TEL 0-2439-7613-4 営 7:00-22:00 住 INTERCONTINENTAL HOTEL971,973, PLOENCHIT RD. TEL 0-2656-0444 営 9:00-22:00 住 11TH FLOOR, MAXX HOTEL, 288 RAMA 9 RD. TEL 0-2248-0011 営 10:00-22:00 住 117, SOI THONGLOR 10, SUKHUMVIT 55 RD. TEL 0-2391-9919 営 10:00-22:00 住 238/7, SOI THONGLOR 8, SUKHUMVIT 55 RD. TEL 0-2390-2130 営 9:00-18:00 MON-SAT 住 9 THONGLOR 25,SKHUMVIT55 RD. TEL 0-2712-7021 営 10:00-22:00 住 81 SOI SUKHUMVIT 31(SAWASDEE) TEL 0-2662-3054-5 営 10:00-22:30 住 4TH FLOOR, NOVOTEL BANNKOK ON SIAM, 392/44, SIAM SQUARE SOI 6, RAMA 1 RD. TEL 0-2255-6888 営 08:00-22:00 アソークアソークチトロムアソークプロムポ プロムポサラデンチトロムサラデンチョンノラダムリプロムポサラデンスラサクアソークプロムポトンロータクシンチトロムトンロープロムポアソーク プロムポトンロールンピニトンローシーロムプロムポチトロムアソークプルンチアソークタクシンチトロムラマ9 トンロートンロートンロープロムポサイアム 50
容室の美容師の大きな違いは顔剃りがで非前者を訪ねたいルの隠れ家のようなところから橋の下にバシプがあるそれは五つ星ホテ構えた冷房のないところまでここでは是日本ではいわゆる理髪店の理容師と美 フォー シーズンズ ホテル ; 155 Ratchadamri Rd., Tel. 0-2251-6127 散髪 250B++ 男 テイクケア 2 号店 TAKE CARE BEAUTY & SPA 2ST SHOP 天 TEN アクル AKRU ビューティーサロンモネア BEAUTY SALON MONEA ベルビューティー BELL BEAUTY クラリンズ CLARINS キューティービューティー CUTY BEAUTY コーディアルエステハウス CORDIAL ESTHE HOUSE デュークヘアサロン DUKE HAIR SALON ガティニュー GATINEAU ハナコトウキョー HANAKO TOKYO ヘアキャプライスビューティーサロン HAIR CAPRICE BEAUTY SALON ヘアーエクスプレス HAIR EXPRESS キーカイ KEE KAI テイクケア 1 号店 TAKE CARE BEAUTY & SPA 1ST SHOP タンタラスパ TANTARA SPA エーユーエー AUA THAI STUDIES DEPT. I.P.K タイ語学校 IPK THAI LANGUAGE マリサ ランゲージスクール MALISA LANGUAGE SCHOOL まなび MANABI LANGUAGE INSTITUTE NISA タイ語学校 NISA THAI LANGUAGE オープンワード OPEN WORD CO., LTD. パタナ バンディット PATTANA-BUNDIT LANGUAGE SCHOOL スミタ カルチャー センター SUMITA CULTURE CENTER スタジオ バーン パーサー STUDIO BAAN PHAASAA シリパッタナー タイ語学校 SRI PATTANA THAI LANGUAGE SCHOOL ソーソートー TECHNOLOGY PROMOTION ASSOCIATION ユニオンタイ語学校 UNITY THAI LANGUAGE SCHOOL ユニティタイ語学校 UNITY LANGUAGE SCHOOL 爵 ; FUJI SUPER 2, 3rd Fl., Sukhumvit Soi 39 Rd. Tel. 0-2662-0878 散髪 & 洗髪 300B 理容室みなと ; 2nd Fl., Miracle Mall, Sukhumvit Soi 41Rd. Tel. 0-2662-4761 散髪 & 洗髪 380B 住 12/16 SUKHUMVIT 33. TEL 0-2662-0853 営 09:00--21:00 住 12/14 SKHUMVIT SOI 49/6 RD TEL 0-2712-9332 営 10:00-21:00 住 RM:3-C, 3RD FLOOR, MERCURY TOWER, 540, PLOENCHIT RD. TEL 0-2254-3104 営 10:00-20:00 SUN 10:00-19:00 住 1ST FLOOR, THONGLOR TOWER, 786/5, SOI THONGLOR 18, SUKHUMVIT 55 TEL 0-2381-7911 営 9:00-19:00 住 1521/2 SUKHUMVIT RD TEL 0-2714-0800 営 10:00-19:00 住 2ND FLOOR, CENTRAL CHIT LOM,1027, PLOENCHIT TEL 0-2655-7830 営 10:30-19:30 住 3RD FLOOR: THANIYA PLAZA BLDG:, 52, SOI THANIYA, SILOM RD. TEL 0-2231-2315 営 10:00-20:00 SUN 12:00-18:00 住 1ST FLOOR, FIFTY-FIFTH PLAZA,90, SUKHUMVIT 55 SOI12 (THONG LOR) RD TEL 0-2390-2724 営 8:30-18:30 MON-SAT 住 189, SOI 49, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2260-0618 営 9:00-18:00 TUE-SUN 住 1ST FLOOR,WTC, 4,1-2,RATCHADAMRI RD. TEL 0-2255-6488 営 10:00-20:00 住 1ST FLOOR, PSI TOWER, SOI 39, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2662-5831-4 営 9:00-20:00 住 9 TH FLOOR, NOVOTEL LOTUS HOTEL, SOI 33, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2261-0111 営 MON-SUN10:00-19:00 住 150/4 SKHUMVIT 55 TEL 0-2653-3939 住 10/8, SOI 39, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2258-9406 営 7:00-19:00 MON-SAT 住 19/31 SUKHUMVIT 19. TEL 0-2254-4780 営 09:00-21:00 住 8TH FL,PATHUMWAN PRINCESS HOTEL,PHAYATHAI RD. TEL 0-2216-3700 営 09:00-23:00 住 179 RACHADAMRI RD. TEL 0-2252-8170 EXT. 318 住 8TH FL., CITY STUDIO, SOI 13, SUKHUMVIT RD. TEL 0-2651-2724 住 17/7 SOI 6 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2251-0758-59 住 1/7 ROOM 508, CONVENT RD. TEL 0-2234-6952 住 32/14-16 YEN-AKART RD. TEL 0-2671-3343-44, 0-2671-3359-60 住 2150-6(C) UBC II BUILDING, 591 SUKHUMVIT RD. SOI 33 TEL 0-2662-3240 住 26TH FL., SERMMITR TOWER, 159 SOI ASOKE ( SUKHUMVIT 21 RD.) TEL 0-2661-7662, 7664 住 4TH FL., 1521/3 SUKHUMVIT RD. TEL 0-2619-8519-3 住 2TH FL., PRIDI PANOMYON INSTITUTE, 65/1, SUKHUMVIT 55 RD. (THONGLOR) TEL 0-2712-7395 住 13 SATHORN TAI RD. TEL 0-2213-1206 住 5-7 SUKHUMVIT RD., SOI 29 TEL 0-2258-0320 EXT. 1640 住 109 CCT BUILDING, 11TH FL., SURAWONG RD. TEL 0-2653-3939 住 246 TIMES SQUARE BUILDING, 15TH FL., SUKHUMVIT RD. TEL 0-2653-1538 とそを思い出しただかゆたりとした時間が過ぎていたこを切られながら顔を剃られながらなんころのいたずら心に火をつけてくれる髪男ぽい雰囲気に包まれ少しだけ子供のシンが付いている椅子もあるちと洗髪するタイプ背もたれにバイブレシンプ台は椅子の前前にかがんでうだ床屋に行こうなぜかホッとする床屋というところかな自家製スクラブが気持ちいい和風スパ きるババシプ行かなけばならないのであるで顔剃りをしてもらいたかたら理容室にきるかどうかだと聞いたことがある日本今回のおすすめはそんな御仁も満足でプロムポ トンロー チトロム トンロー チトロム サラデン トンロー プロムポ チトロム プロムポ プロムポ トンロー プロムポ アソーク サナムキ ラダムリ アソーク サラデン サラデン プロムポ アソーク プラカノ トンロー チョンノ プロムポ サラデン アソーク プというらしいもちろんタイにもバ床屋理髪店英語ではババシ51
セントラルラップラオバンコクコンベンションセンターパポンヨーティン駅 ラップラオ駅イ軍人銀行本店ック公園ラチャダー ラップラオ交差点バンコク エアウェイズ TV7 ラチャダピセーク駅チャオプラヤパーク ラップラオ通り サイアム病院 チ クチ イ 4 通り プラテ ト マヌタム通り スティサン通り スティサン警察署スティサン交差点 スティサン駅 ラップラオ郵便局 商工会議所大学 ラチ ス ク通り ファイクワーン警察署 ラチ ダ ピセ ク通り JAL グランド ソンブーン ラチャダー店 ファイクワーン駅 ラップラオ病院 エメラルド サイアム ビバリー ワントンラーン郵便局 ディンデン警察署 ロビンソン カルフール ジャスコ タイ文化センター駅 タイ文化センター 韓国大使館 ティアムルアムミット通り プラチャウティット通り ロー マクロザ モール バンカビ 中国大使館 ンデン郵便局 日本人学校 ラムカムヘン郵便局 ラムカムヘン病院 ーチュンタウン フォーチュン ラーム交差点 スペプリー駅 AT ペット交差点 ソイ アソ ク プララーム 9 病院 日本大使館 日本大使館領事部 ラマ 9 世駅 TV9 ラマ 9 世通り シーナカリンウィロート大学 マックス SALA SPA 平八亭ピヤウェート病院ラディソン RCA( ロイヤル シティ アベニュー ) TV11 バンコク病院 アマリ アトリウムステーキラオ カムペーンペット通り 中村不動産 マクロ ペッブリー郵便局 マッカサン警察署 クロンタン駅 ペブリー タットマイ通り ザ モール 3 クロンタン交差点 ラムカムヘン通り ザ モール 4 セントラル ザ モール 2 クロンタン警察署 ラムカムヘン大学 ファマーク駅 21 ーク駅 16 スクムビット駅アソーク交差点ソーソート スクムビット通り 天 PCドクターサミティベ バンコク病院 パッタナカーン郵便局 パッタナカーン通り シ ナ 31 HATTORI 日本村 カリン エンポリアム プロムポン駅卯の花 24 Dr.Racket ソイ トンロ 通り シリキット会議場駅 シリキットルションセンター クロントゥーイ交差点 クロントゥーイ市場 ラマ 4 世通り CHICO 36 55 トンロー駅 科学博物館プラネタリウム 東バスターミナル ( エカマイ ) テープタウン病院 ソイ エカマイ 63 42 青空園芸市場 ジャスコ エカマイ駅スクムビット病院ムーブ編集部スミタ カルチャー センタープラカノン駅プラカノン郵便局クルアイナムタイ病院 71 ソイ プラカ ノン ワットマハーブット バンコク大学 ワットタイ タールア警察署 プラカノン交差点 77 カルフールプラカノン警察署 ソイ オンヌット オンヌット駅 ロータス 52
Bangkok ラマ 7 世橋 タオプン警察署 北バスターミナル ( モーチットマイ ) バンポー警察署 ロータス タチャトチャ シリキット公園 モーチット駅 バーン バムルー駅 チ ラン サニ トウ ン通り チョンプラターン病院 タハーン通り バンスー駅 バンスー駅 プラティパット郵便局 プラティパット通り ウィークエンドマーケットオートーコー市場 カンペーンペット駅 サムセンナイ郵便局 サパーン クワーイ交差点 サパーン クワイ駅パウロ病院 シリントン通り アムヌアイ ソンクラーム通り バーングラブー郵便局 ラマ 5 世通り セナ ルアム駅 ( 予定 ) パヤタイ警察署 ピンクラオ通り メジャーシネプレックス 南バスターミナル ( サーイタイ マイ ) アルンアマリン交差点 タラートプルー郵便局 ザ モール サムレー郵便局 ロビンソン 国立図書館 プラ ピンクラオ橋 王室御座船博物館 バンランプー市場 国立美術館 チャナソンクラーン警察署 バンコクノーイ駅 国立劇場 カオサン通り 国立博物館 シリラート病院 タマサート大学 民主記念塔 王宮広場 シラパコーン大学クルントンブリー病院ワットプラケオワットラカン タラートプルー駅 パタ インタラピタック通り タラートプルー警察署 プルー市場 Supatra River House ラマ 8 世橋 クルントン橋 ワッチラー病院サムセン警察署 ラチャダムヌンスタジアム TAT ナングローン警察署ロイヤル プリンセスミッション病院 ワットポー セントラル病院 クロントム市場 ポーチャン美術工芸大学 メリーキング交差点 ワットアルン 日本人納骨堂 グランドチャイナ プラ ラーチャワン警察署 プリンセス パーククロン市場 ボピット大学 7 月 22 日 チャクラワットヤワラート ロータリー プット橋 警察署 サンペーン レーン市場 プラポッククラウ橋 ワットトライミット バンコク ヤイ警察署 イサラバープ通り 王宮 タークシン大王像 タ クシン通り バーンイーカン警察署 マハラ ト通り ソムデットプラピンクラオ病院 サナ ソムデットチャオプラヤー教育大学 ムチ イ通り プラチ テイポ ク通り クルントン病院 ロイヤル リバー リバーサイド アルンアマリン通り タナオ通り トリト ン通り グンウィチット市場ウォンウェンヤイ駅 クルントンブリ通り チャルンナコン通り 聖ガブリエル大学 サオチンチャー サムランラート警察署ワットスタット マハチ イ通り ソムデット チャオプラヤー通り ラートヤ通り チャルンラット通り サムセン通り ノ ク通り スアン ドゥシット教育大学国会議事堂ウィメンマーク宮殿ドゥシット動物園スアンクラープ宮殿 シーアユタヤ通り ピサヌローク通り ワットサケット ( プーカオ トーン ) マハナーク市場 バムルン ムアン通り ブッカロ サムレー警察署メナム リバーサイドバンコク マリオットリゾート & スパ MANDARA SPA ベニハナワットパヤクライ警察署 ラチャウィティ通り チットラダー宮殿 ロイヤルターフクラブ ファランポーン駅 チュラロンコーン大学 ヤンナワー郵便局 サナームパオ郵便局 パポンヨ テ ン通り プラモンクットクラオ病院 ロイヤルバンコクスポーツクラブ 軍人病院 タークシン病院 ソムデット サムヤーン交差点 チャオプラヤー警察署 クロンサーン市場 サムヤーン駅 ルンピニ公園 タイタバコ公社 ソムデットモンティエンチャオプラヤー病院江戸屋サラデーン交差点 ロイヤル オーキッド シェラトン パン パシフィック シーロム駅 サラデーン駅 中央郵便局 ナラーロム交差点 ドゥシタニ ナイトバザール ソフィテルラライサップ市場ルンピニ駅サラリンナムルンピニオリエンタルスタジアムスコータイボンカイ市場ペニンシュラ ORIENTAL SPA チョンノンシー駅エバグリーンクイーンパンヤンツリーウィッタユ交差点ナショナコンベン ナラーティワート タクシン橋 シャングリラ タットサートン メトロポリタン クロントゥーイ駅 スラサック駅 スックサー ヌア ターイ交差点 ウィッタヤ駅 ( 予定 ) 入国管理局 ペナン市場 サパーン タクシン駅 セントルイス病院 SCOOZI スラサック交差点 プラパヤタイプラザ パヤタイ駅 バイヨーク スカイ マッカサン駅 ラチャティウィー交差点 インドラ リージェント ファースト バイヨーク スイート ラチャテウィー駅 プラトゥナーム市場 インドネシアアマリ ウォターゲートミットサンパン交差点アジアプラトゥナーム交差点プリン Rio Brazilian 大使館パンティププラザサイアム商業銀行本店 ジム トンプソンの家 T ナショナルパトムワン交差点スタジアム駅伊勢丹ビック C ナイラートパーク鉄道警察署アソーク サイアム駅 ラチャプラソン交差点 バムルンラート病院 国立競技場 東急 インターコンチネンタル ツインタワーズ マーブンクロン チットロム駅 サイアム 警察病院 スクエア フォ ナナ駅ナナ郵便局 ジャルンクルン通り ラチ シマ 通り テウェート市場 国連ビル ラチ ダムヌン ラマ 5 世騎馬像 ワットベンチャマポピット ( 大理石寺 ) ラーン ルアン通り ポーペー市場 ナコンチャイシー通り スコータイ通り バンコク センター サムセン駅ドゥシット警察署 ラマ 4 世通り シープラヤ通り ラマ 1 世通り スリウォン通り シーロム通り ジャン通り サワンカロ ク通り ラマティボディ病院戦勝記念塔ラチャテウィー病院マヒドン大学アヌサワリー チャイ駅 シーアユタヤ交差点 ペプリー通り パトムワンプリンセス ラマ 6 世通り パヤタイ警察署 サンティラート大学 ナラテ ワ パヤタイ通り ラチャダムリ駅 ト ラ ラチ ダムリ通り チ ナ サイアムシティスアンパッカード宮殿 カリン ソイ 通り ソイ ランナム サトーン タイ通り スアン プル ラチ プラロ プ通り ソイ ランスワン JETRO サトーン ヌア通り アーリー駅 サナーム パオ駅 TV5 フォーシーズンズ エンアカット通り プルンチット駅 ウ タユ通り ツーリストポリスガルナーピタック病院 ウ パワテ ランシ ト通り ディンデン通り ソイ ナナ 3 4 プラチ ソンクロ通り ディ アソ 53
ニューペプリー通り イタリアン タイビル マクロ ロイヤルシティーアベニュー (RCA) マッカサン警察署 ワットマイチョンロムワット マイチョンロム船着場 ペプリー郵便局 クロンタン駅 シティリゾート 39 フジスーパー 2 号店中村不動産プロシェット東京堂書店 49/14 ペチャラウェート病院ソイトンロー船着場チャーンイッサラクロンタン病院ワットパシー船着場 エカマイ 23 Athena クロンタン交差点 パッタナカーン通り 49/10 ソイ ジャムジャン エカマイ 21 トンロー 23 ロータス r Caprice Beauty Salon ATTORI 書店 Hanako Tokyo BOOK OF WORLD Kee Kai プロムポン駅 39 卯の花 フール バイオハウス 蔵々 PC ドクター ソイ プロムミット エッソビル ソイ プロムシー プロムミット病院 4 26 43 Duke Hair Salon タラ 28 30 セントジェームス AROMAPURE SPA 49 フィリピン大使館 レックス CHICO 34 53 フォーウィングス 36 Whole Earth サンティスック郵便局 階 ソイ セ ンサバイ 49/6 トンロー警察署サミティベ バンコク病院 Dr.Racket トンロータワーたん屋又兵衛 Beauty Salon Monea ホームプレイストンクルアン ラマ 4 世通り 天 BEING SPA BUA SPA トンロー トンロー ソイ トンロ グランドタワー トンロー アサンサービス 55thプラザ CORDIAL ESTHE HOUSE トンローエカマイエカマイ トンロー駅トンロー市場ソイメジャー コロシアムシネプレックスエ 40 カユネスコマイ科学博物館プラネタリウム 63 38 カンパイ イメージング トップスマーケット The Andaman 55 1 13 19 SONIC 東バスターミナル ( エカマイ ) SAREERAROM SPA 10 12 エカマイ 青空園芸市場エカマイ エカマイ 4 42 5 6 エカマイ駅 クルアイナムタイ病院 10 エカマイ 22 ワットタートンスクムビット病院 ブルネイ大使館 ソイ プラカノン 71 ムーブ編集部スミタ カルチャー センター TAISIN プラカノン駅プラカノン郵便局 クロンタン郵便局 TAISIN move スミタ カルチャー センター秋吉 NISSHIN PIANO 泰文堂 54
プラトゥナームコンプレックス 予定 Sukhumvit ミットサンパン交差点 ナイラート市場 チ チットロム船着場 ウィッタユ船着場 ト ロ ム 通 ナイラートパーク ビックC り ペッブリー駅 タイ国政府観光庁 プラトゥナーム船着場 プラトゥナーム交差点 ナナチャート船着場 ナナヌア船着場 日本大使館 JICA アソーク船着場 プラサンミット大学船着場 伊勢丹 紀伊国屋 セントラル アノーマ ワールドプラザ バムルンラート病院 アソークタワー インターコンチネンタル シーナカリン大学 Gatineau ソ CIMICタワー ROYAL HEALTH SPA Qハウス ラマ１世通 イ ホリディマンション パキスタン大使館 り ゼン ルフトハンザ ドイツ航空 Rioja ナ ゲイソンプラザ セントラル イギリス大使館 ナ ソ TOT 警察署 ヌ グラミービル イ Clarins ホームプロ タイ警察本部 卯月 ア ホリディイン ベトナム航空 チットロム駅 ア JWマリオット プルンチット駅 クルンタイ銀行本店 ソ マーキュリータワー JW MARRIOTT SPA ラチャプラソン交差点 1 感 3 a Matter of Taste グランドハイアットエラワン ク アマリブルーバード Spa Ovations Akru キングパワー 5 ランドマーク プルンチットタワー インド大使館 プルンチットセンター ペニンシュラプラザ 4 2 チャイナ エアライン サミットタワー 7 アシアナ航空 アンバサダー 日本大使館領事部 エミレーツ航空 ナナ郵便局 マレーシア航空 フォーシーズンズ ソ パシフィックプレイス キャセイ パシフィック航空 イ 11 ナナ駅 Bali インディア航空 日本亭 シノタイタワー 6 プラザアテネ ラ 13 ソ JETRO ン 8 イ ス ベトナム大使館 take care 15 ソ ア ラチャダムリ駅 Baan Khanitha ナ ロイヤル カムティエン夫人の家 イ ン ロビンソン 10 Wanakarm ナ Ayubowan 19 スポーツクラブ ユナイティド航空 タ ト スクンビットプラザ 12 ラ ウェスティングランデ Giusto ニュージーランド航空 イ ユーロイン ン チ ガボレ タイムズスクエア 吉左右 21 ソ プラサンミット郵便局 オムニタワー オールシーズンズ プレイス ン ダ 大の樹 シェラトングランデ スクンビット駅 コンラッド ム リ GRANDE SPA アソーク駅 Rossini s 14 DIVANA MASSAGE & SPA 通 23 16 り スカンジナビア航空 アソーク交差点 25 食彩 アメリカ大使館 ソーソートー カンボジア大使館 Crepes & Co. シントーンビル 27 18 JKL CUPS take care 梨泰園 29 キエングアンビル 20 まる サラシン通り ノボテル チュラロンコン病院 31 Hair CTIタワー 22 H ウィンザー 33 東京堂 スイート UBC 2 ビーピーエア 33/1 ウ タ ユ 通 り ルンピニー公園 サラデーン交差点 ロビンソン ルンピニ警察署 ロイヤル バンコク スポーツ クラブ 高 速 道 路 シーロム駅 ドゥシタニ アブドゥラヒムビル スイス航空 サ ウーテュリアンビル ラ デ ン 通 り ラ チ ダ ピ セ ク 通 り タイタバコ公社 ウィッタユ交差点 アリストン ルンピニナイトバザール ルンピニ駅 通り タイ 通り サトーン ヌア ン ー TISCOタワー サト スコータイ ルンピニ ボクシングスタジアム 珍平酒楼 ボンカイ市場 バニヤンツリー ピナクル BANYAN TREE SPA ルンピニタワー メトロポリタン ガルーダ インドネシア航空 マレーシア大使館 プーケット航空 Ruen Mallika シリキット コンベンションセンター 東京三菱銀行 ソ イ ス ア ン プ ル レンブラント フジスーパー Red Papper 卯の花 Rang Mahal エンポリアム 東京堂書店 インペリインペリアル クイーンズパーク ベンチャシリ公園 華頂 24 一芯 ジェイドパビリオン インペリアル インパラ シリキット 会議場駅 クロントゥーイ駅 プレジデントパーク ラマ ４世 通り DULAYA SPA クロントゥーイ郵便局 トゥンマハメーク郵便局 カル クロントゥーイ市場 ラ マ ３ 世 通 り トゥンマハメーク警察署 入国管理局 チ ア プ ロ ン 通 り クロントゥーイ交差点 オサタナン病院 スン トン コー サ通 り ガ セ ム ラ ト 通 り アー トナ ロン 通り バンコク技術大学 チャオプラヤ川 55 ロータス
Silom&Siam ルアン通り ヤワラー通り マイト 7 月 22 日ロータリー 中華大門 ソンワード通り チ ト通り クルン カセ ム通り ワットトライミット ソイ ロンムアン 7 ファランポーン駅 バンコクセンター シ ルムアン通り ファランポーン駅 ( 地下鉄 ) ツインタワーズ ラマ 1 世通り バン タ トン通り ロンムアン郵便局 パトゥムワン警察署 ラマ 4 世通り ナショナルスタジアム駅 国立競技場東急マーブンクローン パヤ タイ通り マンダリンサムヤーン駅スネークファームワットチュラロンコン病院ファアラムポーンチャンイサラ 1 クロムチャオ船着場ルンピニ公園江戸屋バンラック区役所シーロムセンターカンタス航空シンガポール航空モンティエンジム トンプソンブリティッシュ リバー シティエアウェイズサラデーン交差点花屋本店バンラック警察署タワナラマダパンパシフィックタニヤプラザロビンソンシーロム駅ロイヤルオーキッドオリエント タイ航空タニヤ通りプラザアリタリア航空シェラトンパッポン通りサラデーン駅ドュシタニシープラヤ船着場伯楽 COCA シーロム中央郵便局クリスチャン病院コンプレックスアブドゥラヒムビルソンブーンブーンミットビル CPタワータイ通信公社 ITFビル三井住友銀行全日空エジプト航空ウーチュリアンビルバンコク銀行本店 A Days Cafe ワット ムアンケーソフィテル船着場ラライサップ市場シーロムプラザタイ国際航空 YMCA Himali Cha Cha シーロムビレッジ BNH 病院フランス大使館大韓航空 KLM オランダ航空セントラルワットケーチョンノンシー駅東京三菱銀行バニヤンツリーザ オリエンタルエバーグリーン バンコクローレルスコータイアサンプション大学エール フランスシティバンクメトロポリタンオリエンタル船着場エバー The Normandie ホリデイイン ガーデンマレーシア大使館ペニンシュラシーロムサトーンタニビルバーンラック交差点日本人会館ルートソン病院シンガポール大使館 DAO VIEN スックサー バンコクシティタワーバーンラック市場ミャンマー大使館ウィッタヤ駅 ( 予定 ) エンパイアタワーククリット氏の家 Sweet Basil シャングリラヤンナワーロビンソンバンコク クリスチャン大学アジア銀行本店 Angelinil 警察署セントルイス病院 サヤーム ディスカバリーセンター パトムワン交差点 ノボテル サイアムスクエアー TAMACHART パトムワン プリンセス TANTARA HEALHT SPA チュラロンコーン大学 サヤームセンターサイアム サイアム駅 アンリ デ ナン通り パラゴン ( 建設中 ) ゼンゲイソンタイ警察本部 ラチャプラソン交差点エラワンプーマ ロイヤルバンコクスポーツ クラブ 伊勢丹紀伊国屋 セントラルワールドプラザ 警察病院 ラチ ダムリ通り ビック C チットロム駅アーノマ ナライパン プルンチット通り ホリディイン インターコンチネンタルグランドハイアットエラワン ペニンシュラプラザノースウエスト航空 フォー シーズンズ JETRO ラチャダムリ駅 カンボジア大使館 ソイ ランスワン サムヤーン市場 タクシン橋 サトーン船着場 ワットヤンナワー チ ルン ク ルン通り サパーン タクシン駅 マヘ サ ク通り スラサ ク通り スリウォン通り プラム シーロム通り アン通り スラサック駅 タイ CC タワー シープラヤ通り ナレ ト通り ハン通り ナラテ ワ ト ラ コンベ ント通り ソイ ピニットチャナカディ サラデ ン通り サトーン タイ通り ソイ スアン プル トゥンマハーメーク警察署 トゥンマハーメーク郵便局 サトーン ヌア通り 入国管理局 チ ナ カリン 通り アカーン ソンクロ通り ナンリ タラートプラー バンコク技術大学 ンチ 56
BTS&SUBWAY PHAHOLYOTHIN パポンヨーティン LAD PHRAO ラートプラオ BANG SUE バーンスー MO CHIT モーチット N8 MO CHIT モーチット LAD PHRAO Rd RATCHADAPHISEK ラチャダーピセック MRT Line 2 0 0 4 年 4 月 1 3 日開通予定 KAMPHAENG PHET カンペーンペット PHANON YOTHIN Rd N7 N6 N5 N4 SAPHAN KHWAI サパーンクワイ SENA RUAM セナルアム ARI アーリー SANAM PAO サナームパオ SUTHISAN Rd SUTHISAN スティサーン HUAY KWANG フワイクワーン THAI CULTURE CENTER タイ文化センター Silom Line Sukhumvit Line N3 VICTORY MONUMENT ビクトリーモニュメント PHRA RAMA9 ラマ 9 世 N2 PHAYATHAI パヤタイ N1 RATCHATHEWI ラチャティウィー PHETBURI ペッブリー NATIONAL STUDIUM ナショナルスタジアム W1 HUA LAMPHONG ファランポーン RAMA4 Rd S6 SIAM サイアム CS SAMYAN サームヤーン SALA DAENG サラデーン S4 SATHON ROAD S5 SURASAK スラサック S1 S3 S2 CHIT LOM チットロム E1 RATCHADAMRI ラチャダムリ SILOM シーロム CHONG NONSI チョンノンシー SUKSA WITTAYA スックサーウィッタヤー E2 PHLOEN CHIT プルンチット LUMPHINI ルンピニー E3 KLONG TOEY クロントゥーイ NANA ナナ E4 ASOKE アソーク Queen Sirikit Convention Center シリキット会議場 SUKHUMVIT スクムビット E5 PHROM PHONG プロンポン SUKHUMVIT Rd E6 THONG LO トンロー E7 EKKAMAI エカマイ E8 PHRA KHANONG プラカノン SAPHAN TAKSIN サパ - ンタクシン E9 ON NUT オンヌット 57
ワルット オーサタナン (61) 星座に対応する生まれ月は 日本とタイでは異なっております あらかじめご了承ください 優美な微笑みとともに 大きなチャンスもいっぱいのタイ この国で 動き だそうとする モチベーションの豊かなあなたを応援する雑誌 それが move です 日本人のライフスタイルに合った情報と 躍動するタイの 今 を伝える内容で タイに住む人 タイを旅する人 タイが大好きな人に 心を動かす 夢と感動 を提案します 58
アンケートにお答えいただいた皆様にカレンダーをプレゼントします このカレンダーの特徴 3 ヵ月の暦が一度に見れる! 毎月の 頑張れメッセージ がタイ語 英語 日本語で! 頑張れメッセージにちなんだ なごみイラスト! あなたの 今年の夢 の記入欄付き! 卓上カレンダー版もしくは壁掛けカレンダー版をプレゼントします 数に限りがございます 当選された方への発送をもって発表と変えさせていただきます 59
S.S. GLOBAL CO., LTD. tel.++66-2-714-3606~6 /fax.++66-2-714-3690 E-mail : info@movebkk.com P.O.BOX 383 Prakhanong Post/Office Bangkok 10110 Thailand1521/3 Sukhumvit Rd., Prakhanong Nua, Wattana, Bangkok 10110 THAILAND Printing Coordination : KAMPAI IMAGING CO., LTD. tel.++66-2-661-3571~3 fax.++66-2-661-3570 0Baht