Übersetzungen und Erklärungen zum Lehrwerk Deutsch lernen mit System Grundstufe 1 S.7 Wie heißen Sie? 前 (Übersetzung) 先生 : 私 定定私 あ 方 語 先生 前 裕子 : 私 谷裕子 (Yuko Tani) 先生 : 出身 谷 日 い 裕子 : い 日 来 東京出身 先生 : あ いう 前 : 私 前 先生 : 出身 : いいえ い 私 出身 先生 : ああ う あ : い 私 S.9 Wie geht es Ihnen? 機嫌い (Übersetzung und Erklärung) 寧 挨拶 ) A: う い / / 機嫌い B: 定あ う い 私 当 元気 / 元気 / 元気 / 定定う あ あ 定定あ う い あ 調子 あ 定定あ A: あ う い 私 元気 / 元気 / 士 挨拶 A: あ / 元気 B: 当 元気 / 元気 / 元気 / あ あ / 定君 A: 私 / 僕 元気 / 元気 / Sie du い 日 語 敬語 あ う 語 敬語 う 表現 あ Sie du Sie 普通 齢 い 人 先生 目 人 対 使う 人称 対 du 士 合う 使わ 人称 Sie du 動詞 語尾変化 変わ 注意 う Sie 複数形 Sie 1
S.17 In Deutschland leben 生活 Übersetzung Text 1:! 私 裕子 私 住 い 私 士 緒 学校 通 い 8 時 13 時 授業 あ 14 時 自由時間 私 2 人 自転車 乗 好 Text 2:! 僕 僕 29 歳 独身 電気 師 職業 働い い 最近 休暇 い 僕 趣味 乗 Text 3:! 私 前 私 出身 住 い 婚 い 息子 人い 彼 幼 前 いい 私 趣味 音楽 聴 Text 4: 家 教師 働い 奥 専業主婦 彼 結婚 う 10 彼 住 い 1 人娘 い 彼女 前 9 歳 家 緒 公園 散歩 Text 5: い 11 時 22 時 開い い 新 人気 あ い 客 い 15 時 30 ワ 食 飲 新聞 い Text 6: ICE3625 電車 間 走 い 両親 訪 い 思 い 両親 住 い 電車 11 時 25 14 時 45 着 19 時 在 帰 2
S.22 Freizeit und Hobbys 余暇 趣味 Übersetzung u. Erklärung einkaufen 買い物 ins Schwimmbad 定定定定定定定定定定定定定定 in den Park 定定定定定定定定定定定定定定定定公園 ins Kino 定定定定定定定定定定定定定定定定定定映画館 ins Museum 定定定定定定定定定定定定定定定定博物館 in Konzerte 定定定定定定定定定定定定定定定定 ins Cafス定定定定定定定定定定定定定定定定定定定 wandern 定定定定定定定定定定定定定定定定 spazieren 定定定定定定定定定定定定定定定定散歩 schwimmen 定定定定定定定定定定定定定定定泳 in die Oper 定定定定定定定定定定定定定定定 ins Fitnessstudio 定定定定定定定定定定定定 語 語順 語 語順 英語 比 語順 何 番伝え い 非常 わ い 文章 頭 必 主語 いうわ い 第 要素 次 必 動詞 来 基 的 動詞 番 強い句 動詞 番遠い位置 置 例え Ich gehe oft in den Park. いう文 gehen いう動詞 in den Park いう前置詞句 番 強い いえ gehen in den Park 文内 距 番遠 文頭 要素 必 主語 いうわ 副詞 前置詞句 S.23 Zeitangaben schon/ erst 時間 表 表現 Übersetzung u. Erklärung schon う 例 う い 長 住 い う 12 erst う 例 い 長 住 い 1 週間 定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定定 1 週間 い長 う 5 間 語 勉強 い 2 ヶ 何歳 う 80 歳 彼 奥 56 歳 3
schon erst い 時間 表 副詞 あ 使い方 全 異 副詞 例え Ich lerne schon 3 Jahre Deutsch. 語 学 う 3 いう う 話者 3 いう期間 充 長い期間 あ いう 含 い Ich lerne erst 3 Jahre Deutsch. いう文章 語 学 う 3 いう う 3 経 充 長い時間 経過 話者 思 い い いう 含 S.24 Dialog: Was macht ihr am Wochenende? 会話 : 週 何 : え 週 何 : う 土曜日 午前中 宿 日曜日 家族 君 何 予 : う う 私 金曜日 夜 行 私 い 遅 踊 朝 4 時 家 着 わ 土曜日 大体 12 時 寝 い 午後 方 会う 私 料理 食 出 わ 日曜日 行 何 : う 私 土曜日 朝 練習 わ 昼 行 展 い 日曜日 い わ 方 会う い 誠 あ 何 誠 : 土曜日 う 宿 方 行 日曜日 僕 好 あ 君 何 : う 私 土曜日 午前 出 わ 山 日曜日 方 帰 後映画館 出 いわ あ様子見 4
S.28 E-Mail von Yuka an ihre deutsche Freundin 由香 人 手 調子 う 私 う ヶ 語 緒 勉強 い 私 い 半 間東京 住 い 彼 日 語 私 語 手 私 週 曜日 金曜日 会 緒 勉強 い 楽 い 私 い 話 いい 面白いわ 残念 彼 う彼女 い 彼女 前 美香子 い 学 学 い 魅力的 人 実 手 書い いう 7 行 語 勉強 い 思 い 語 授業 7 14 日 26 日 土曜日 始 あ 会い 来 い 思 い 時 時間 あ 私 大体 8 ヶ 間 在 午前中 語 勉強 方 週 2 回市民大学 英語 学 う 思 い う 申 込 知 い 敬具 由香 S.29 否 文 kein/ nicht/ doch 語 否 文 英語 似 い 言え kein 詞 英語 いう no 役割 果 例え Heute habe ich keine Arbeit. いう う Arbeit いう 詞 前 詞 性 格 変化 nicht 英語 いう not 役割 果 文 中 位置 置 いう 文 原則的 不 詞 過去 詞 前 述語 い場合 文 置 記 あ 場合 直前 置 否 疑問文 時 答え方 通常 疑問文 異 5
例え Kommst du heute nicht? 日君 来 いう質問 対 い 答え 場合 Doch. 答え 逆 いいえ 答え 場合 Nein. 答え Ja 疑問文 使い S.31 Possessivartikel / Personalpronomen 冠詞 人称 詞 語 人称 詞 詞 性 格 変化 異 主格 場合 変化 明 例え 例文 Das ist mein Vater. Er heißt Klaus. Sein Hobby ist Musik hören. 文章 場合 Vater 男性 詞 mein いう 2 格 語尾 変化 あ Hobby 中性 詞 sein いう 2 格 語尾 変化 あ 例え Das ist meine Mutter. Sie heißt Maria. Ihre Hobbys sind Tanzen und Yoga. 文章 場合 Mutter 女性 詞 meine いう う 2 格 語尾 変化 あ Hobbys 複数形 女性 詞 う ihre いう変化 最初 明 格 変化 自 表 作 冠詞 変化 合わ 覚え う S.33 Gespräch an der Bushaltestelle 停 会話 Übersetzung 谷 : 先生 先生 : 谷 行 谷 : 行 15 時 16 時 あ 先生 : う 弾 後 音楽 勉強 い 思 い 谷 : い 学 い 10 始 い 先生 : い 期間 勉強 意訳 谷 :2 間 修士 いい 先生 : 勉強 後 残 い 思 い 谷 : わ い 思い 公園 あ 散歩 行 東京 素 思い 私 家族 住 い 文法 い い 質問 あ 先生 授業 前 う学校 い 先生 : ええ 8 時 い 授業前 い い 30 い質問 時間 あ 6
谷 : う 明日 8 時 来 あ う い 定定あ 来 う 先生 先生 : う 明日 S.34 Nominativ (1. Fall) und Akkusativ (4. Fall) 主格 1 格 対格 4 格 1 格 4 格 い 1 格 主格 4 格 目的格 あ 1 格 : ~ 4 格 : ~ 便 的 訳 機能 い う 4 格 3 格 動詞 非常 多い 部 1 格 2 格 動詞 あ 数 少 い 1 格 動詞 英語 言う 補語 役割 果 例え Ich heiße Thomas. いう文章 ich Thomas いう直接的 関係 立 い 補語 来 要素 英語 詞 形容詞 1 格 前置詞 あ 4 格 前置詞 4 格支配 前置詞 あ 合わ 覚え う S.36 Dialog: Im Café 会話文 : Übersetzung : あ! 調子 う : あ 元気 ういえ 僕 い 新 い家 あ 週 引 越 い 思 い 君 知 い 僕 う長い 緒 住 い 思 い : いい 新 い家 体 あ い : 旧市街 中 あ 6 階建 家 僕 部屋 4 階 あ 静 少 交通量 い 1 階 大家 住 い 近 公園 あ : 良 う 体 部屋 教え! : う あ 4 部屋 あ 家 寝室 1 部屋 客間 書斎 1 部屋 風呂 客用 あ 小 い 部屋 明 い 窓 あ 7
: 体何 方 あ い 部屋 : 大体 110m 2 面積 加え 車庫 地 1 部屋あ 洗 濯機 乾燥機 あ : わ 当 完璧 家賃 い い : 僕 暖 抜 820 家賃 払 い 追加 費用 950 い : あ 悪 い 950 高 い 思う う全 部家具 具 家庭用器具 持 い い : うう 全部 い う 多い う食 椅子 4 脚 寝室用 用 灯 食洗機 棚 う 棚 持 い 明日 食器 理 用 戸棚 2 脚 買う 残 あ 買う S.40 Verben mit Vokalwechsel 不規則動詞 音交 語 動詞 人称 人称単数現在 不規則 変化 動詞 あ 大体共通 言え a ä e i 短 音 場合 e ie 長 音 場合 変化 あ 数 少 い 覚え い う S.41 Dialog: Im Restaurant 会話 : A : 店員 い! 店員 : い う A : 注文 い 店員 : う 注文 何 う A : 付 願い 店員 : 飲 物 い い A : 願い 店員 : あ 客様 い い B : 生 付 願い 店員 : 飲 物 い い 8
B : 大 い 願い 店員 : 注文 い B : いいえ 願い A : 店員! 会計 願い 店員 : わ 会計 緒 別々 い A : 別々 願い 店員 : 客様 付 定定定 18 50 A :20 釣 い 店員 : あ う い 定定定 客様 生 付 定定定 会計 8 20 い B : 10 出 9 釣 い 店員 : あ う い 1 返 定定定定定素 日 過 い B : あ う い あ Trinkgeld い 限 払う文化 あ 必 あ 払う 常識 払う 払わ い 後 対応 変わ う う 文化 生 いう 小銭 わ い 日 釣 美学 あ あ 使い い わ い う う 高 い う 合計金 10% い 高 5% い払う いい う 良い金 う 考え 良い S.42 Modalverben 1 話法 助動詞 1 英語 助動詞 当 動詞 語 話法 助動詞 いい 文 方 動詞 主文 叙文 疑問文 現在 過去時制 場合 話法 助動詞 動詞 位置 来 動詞 不 形 形 文 番後 話法 助動詞 種類 möchten, mögen, müssen, können, wollen, sollen, dürfen 例 Nächsten Sommer will ich nach Deutschland fliegen. 来 夏私 行 A: Nächsten Sommer will ich nicht nach Deutschland fliegen. 来 夏私 行 い B: Ich möchte das Auto nicht kaufen. 私 車 買い い nicht 位置 A 場合 前置詞 前 B 場合 冠詞 + 詞 後 nicht 置 い 9
S.43 Modalverben 2: sollen und dürfen 話法 助動詞 2: sollen dürfen 助動詞 う dürfen 比較的 明 簡単 英語 いう may あ 話法 助動詞 許 推量 表 方 sollen 使い方少 意味的 英語 shall/should 近い 話 手 意志 表 話法 助動詞 例え Du sollst noch fleißiger arbeiten. 君 生懸 働 言う 話者 意志 方向 主語 あ du 働い い 話者 du 対 文章 内容 要求 い 言え Mein Chef hat mir gesagt, ich soll noch fleißiger arbeiten. 私 私 生懸 働 い 場合 文章内 主語 あ Mein Chef ich 対 noch fleißiger arbeiten 要求 い S.44 Trennbare Verben und Satzbau 動詞 文構造 動詞 主文 叙文 疑問文 文 動詞 現在 過去時制 使う時 前 例え Der Unterricht fängt um 9 Uhr an. 訳 : 授業 9 時 始 いう文章 見 わ anfangen いう動詞 an fangen 変化 い 文中 fängt い 基 動詞 fangen 普通 動詞 位置 前 部 あ an 文章 番後 置 nicht 用い 文章 nicht 位置 前 直前 S.47 Imperativ 文 文 方 英語 う 文頭 動詞 置 対象 動詞 形 変わ i) 対象 Sie: 動詞 不 形 動詞 前 文 最後 置 例 1 Kommen Sie heute bitte zur Party! 日 来 い 例 2 Schicken Sie mir bitte diese E-Mail weiter! 私 転送 い ii) 対象 ihr:ihr 対応 動詞 形 用い 例 Kommt mit! 緒 来! 10
iii) 対象 du:du 対応 動詞 形 st t 形 用い 例 Komm mit! 緒 来い! 対象 du 時 動詞 -e あ *sein 形 Sie seien ihr seid du sei 形 時 動詞 形 不規則変化 音交 動詞 様 適用 S.49 Personalpronomen Dativ (3. Fall) 人称 詞 3 格 3 格目的語 便 的 ~ いう訳 動詞 3 格目的語 ~ 訳 う あ 動詞 3 格 動詞 2 格 動詞 必要 あ 人称 詞 3 格 い ich du er/es sie wir ihr sie/sie mir dir ihm ihr uns euch ihnen/ihnen S.50 Dialog: Claudia stellt ihren Freund vor 会話 : 彼 紹 : 私 両親 :! 会い 嬉 い 父 : 私 あ 会い 嬉 い あ い 何 飲 い ワ : 頂 父 : い 持 い時間 あ い : 映画館 映画 7 時半 始 わ 何時 父 : 待 う 6 時 45 遅 7 時 出 い い い う あ 新 い 娘 知 合 う い 11
:1 い 付 合い 6 週間 父 : う 何 い : 銀行 銀行員 い 娘 客 知 い 父 : ああ 興味深い あ 私自身 飲 方 好 妻 赤ワ 方 好 う : あ う い 美味 い 家 気 入 大 庭 素 思い 父 : 褒 言葉 あ う 前 赤ワ 飲 : いいえ 結構 私 う 出 わ 着 着 良い : う 大 夫 私 赤い 着 いい 大 う いい 思うわ 彼 いい 好感 持 印象 わ : あ う 私 優 い 思うわ 彼 頭 いい あ 私 人 興味 目標 あ 彼 緒 い : 日 い 家 帰 : わ いわ 多 12 時半 い 映画館 行 ワ 酒場 行 私 会う 私 絶対 知 合い い 父 : あ楽 :! : う! 12
S.54 Brief 1 Yuka in Deutschland 定手 1 定 い 由香 私 う 6 週間 い 語 学 い 生活 気 入 い 日 大体 7 時 起 週 9 時 起 い 朝部屋 掃除 食器 洗 い 7 時 45 家 出 い 通 いう 停 乗 わ 大体 う 25 乗 広場 いう 停 降 歩い 学校 通 い 授業 8 時 30 始 12 時 終わ あ 生 緒 飯 食 い 大体何 買い 行 午後 宿 わ 均 2 時間半 時々 方出 会い 私 行 行 行 誰 家 行 週 2 回 方 市民学校 い 英語 授業 い わ 将来 働 い 英語 知識 重要 週 出 街 訪 行 番好 い 起 い 週 家 い い いう 多 私風邪 い い い 熱 あ 咳 あ わ 喉 痛 少 頭痛 あ いい 曜日 早 病院 行 ああ う 天気 夏 変わ い 蒸 暑 雷 あ 突然雨 降 寒 最近 25 快適 暖 前 い 家 近 あ 行 い 筋 い 大変 体 良い 絶対 あ 手 書い 私 生活 い 知 由香 S.59 Perfekt mit sein sein 用い 完了形定 Erklärungen 動詞 haben 用い 完了形 い 動詞 sein 使 完了形 1 移動 表 動詞 gehen, fahren, fliegen, laufen...etc. 2 状態 様子 表 動詞 stehen, sitzen, schlafen, werden...etc. 3 sein bleiben 13
動詞 sein 完了形 作 例え 1 Ich bin letztes Wochenende nach Berlin gefahren. 私 先週 週 行 2 Thomas ist heute um 10 Uhr aufgestanden. 日 10 時 起 3 Bist du schon einmal in Deutschland gewesen? 君 う 行 あ S.61 Präteritum 過去形 過去形 61 63 出 い 会話 使い 会話 使う過去形 動詞 あ い 異 感覚的 英語 変わ い いえ う 過去形 物 話 過 去 過去 現在 影響 い い 過去 出来 起 瞬間 いう う 会話 中 使わ 現在完了形 過去 起 現在 影響 い 過去 あ 時点 起 現在 い いう う 人 過去形 人行儀 自 関係 い 話 う 文語的 感 思う う S.66 Dialog: Vom Urlaub erzählen 会話 : 休暇 い 話 : あ! 調子 う い : う いい 君 う い 休暇 い : 正直 言う あ 調子 良 い 5 終わ 失業 休暇 金銭的 い : うわ 残念 う新 い職 見込 あ : う 来週面接 あ 僕 実 楽観的 考え あ 君 休暇 話 ワ ワ : う あ 国自体 素晴 い 当 僕 故 起 : 何 起 い : ええ 僕 浜辺 小屋 あ 海 遠 僕 日泳 行 海 出 単 浜辺 横 次第 少 出 う 思 定定定定定 僕 借 出 行 素 時間 過 帰 出 転 定定定定定 運 顔 頭 い怪 僕 左腕 左脚 血 出 時 人何人 助 救急車 14
定定定定定残念 怪 い う泳 う あ 日陰 飲 週 水曜日 戻 わ 怪 うい 良 来週 曜日 会社 行 : わ い 話 君 不 中 い 思う あ あ 君 回復 僕 新 い 乾杯 う い 温 う 乾杯! : 乾杯! S.70 Dativ (3. Fall) 3 格 4 格 便 ~ 訳 3 格 便 ~ 訳 多い 便 い 訳 当 わ あ 合わ 前置詞 格支配 明 語 前置詞 前置詞 あ 詞 形 前置詞 規 いう あ 前置詞 格支配 4 種類あ i) 2 格支配 statt, trotz, während usw. 例 Trotz des schlechten Wetter musste er ausgehen. 悪天候 関わ 彼 出 ii) 3 格支配 mit, zu, nach, seit, von, bei, aus 例 Nach dem Abschluss der Uni will ich bei einer Firma arbeiten. 大学 業後私 あ 会社 働 iii) 4 格支配 für, durch, ohne, um, gegen 例 Er arbeitet für seine Familie. ( 彼 家族 働い い ) iv) 3 4 格支配 in, auf, vor, hinter, unter, neben, an, zwischen, über 3 4 格支配 前置詞 場 状態 表 時 3 格 移動 表 4 格 例 1 Ich gehe ins Kino. 定 ins = in das 私 映画館 行 例 2 Ich bin im Kino. 定 im = in dem 私 映画館 い S.72 Wann?/Wie lange? + Ordnungszahlen い / い長 + 序数 語 英語 様 序数 あ 冠詞 der/die/das 緒 使い 形容詞 う 格変化 日付 表現 時 序数 使い 例 Am ersten Juni (Am 1. Juni) fliege ich nach Deutschland. 6 1 日 私 行 書 時 例文 う 数字 +Punkt 表現 基 的 普通 数字表現 +te 表現 い 例 的 変化 あ 気 う (1 格 場合 -te 表記 3 格 4 格 場合 -ten 書 ) 15
S.76 Komparativ Superlativ 比較 最 比較表現 紹 い A) い~ : 英語 いう as 原 as 表現 so 形容詞 原形 wie 例 Der Audi fährt so schnell wie der BMW. BMW い早 走 B) ~ : 比較 形容詞 語尾 er + als* 例 Er ist größer als ich. 彼 私 背 高い C) 最 ~ : 最 am/ 冠詞 + sten/ ste(n)* 例 Tokyo ist am teuersten. 東京 最 物価 高い * 形容詞 比較 最 単語 語 あ d, t 終わ い 形容詞 st 付 間 e 入 groß größer/am größten, lang länger/am längsten, gesund gesünder/am gesündesten S.77 Possessivpronomen 人称 詞 英語 いういわ mine, yours, his, hers, its, theirs あ 表現 紹 英語 先 あ 使え 語 詞 性 格 変化 伴い Ist das dein Kugelschreiber? 定 Ja, das ist meiner. 男性 1 格 君 い 定う 僕 Deine Uhr sieht sehr cool aus. Wo hast du sie gekauft? Das ist eigentlich nicht meine. 女性 1 格 君 時計 いい 買 い 定 実 僕 い Willst du mit meinem Auto nach Berlin fahren? Nein, ich fahre mit meinem. 中性 3 格 僕 車 緒 乗 い い 定うう 自 行 Meine Prüfungen sind endlich fertig! Hast du deine schon alle geschrieben? 複数 4 格 僕 試験 わ! 君 う全部終わ い S.80 Fragewort welch..., Demonstrativ- und Definitpronomen welch... 質問 対 指示 詞 使 答え方 紹 い 指示 詞 語 使わ 特 会話 頻繁 出 指示 詞 指示 単語 強調的 含 格変化 使い方 注意 必要 16
1 格 : Welcher Kaffee ist besser? Dieser hier? - Ja, der da. 男性 1 格 良い あ - い 4 格 : Welche Jacke findest du am besten? Diese hier? - Nein, die da hinten. 女性 4 格 番いい 思う い - うう 後 あ 3 格 : Zu welchen Schuhen passt das Kleid? Zu diesen? - Ja, zu denen passt es gut. 複数 3 格 靴 服 合う -う 合う S.81 Verben mit Dativ- und Akkusativobjekt 3 格 4 格 動詞 紹 い 英語 言う SVOO 文型 あ 文 作 動詞 (SVOO = 主語 動詞 目的語 人 目的語 指 Subjekt, Verb, Objekt D., Objekt A.) S.83 Sätze verbinden 接 詞 い 明 い 語 接 詞 英語 様 種類あ わ 並列接 詞 属接 詞 前者 並列接 詞 い 明 い 並列接 詞 種類 aber 逆接 : 英 :but und 並列 :~ 英 :and sondern 否 nicht kein 緒 必 使う :nicht~, sondern 英 :not A but B oder ~ あ い 英 :oder denn ~ いう 英 :for 例 Ich habe möglichst langsam gesprochen, aber sie hat fast nichts verstanden. 私 話 彼女 理解 例文 う 並列接 詞 降 文章 前 文章 う 書 動詞 位置 変化 あ 17
S.85 Reflexivpronomen Akkusativ 再帰動詞 語 動詞 再帰動詞 いう動詞 あ 例え Ich freue mich darauf, dich in Berlin sehen zu können. 私 君 会え 楽 い いう文章 mich いう再帰 詞 必要 再帰 詞 文章 立 再帰 詞 ich: mich du: dich er, sie, es: sich wir: uns ihr: euch sie, Sie: sich う 対応 い S.88 Konjunktiv II 接 法 II 式 接 法 II 式 英語 いう 仮 法 う 用法 基 的 意味 非現実話法 あ 動詞 形 動詞 過去形 変化 作 意味 現在 気 う 用法 1 非現実話法 Wenn ich nicht krank wäre, könnte ich zu deiner Party gehen. 私 病気 君 行 用法 2 願望 Ich würde gern mehr Geld verdienen. 金 稼 い あ 用法 3 寧 提案 Ich habe Kopfschmerzen und Fieber. 定 Dann sollten Sie zum Arzt gehen. 頭痛 熱 あ 定 病院 い 用法 4 寧 願い 質問 交的表現 Ich möchte mit Frau Schmidt sprechen. 話 い 18
S.90 Brief 2 Yuka in Deutschland 便 当 あ う あ う 比較的長 日 興味 あ い 日私 あ 最近 4 ヶ 話 い 思 い あ 知 い う 私 方 市民学校 英語 通 い 授業 あ 何人 飲 行 い 知 合 い 彼 日 語 話 私 始 日 学 経済学 学 働い い 彼 住 い 2 週間 い 彼 う 私 興味 あ 私 次 週 約束 参加 当 楽 わ 私 頻繁 日 会う う う付 合 約 3 ヶ 5 週間 い前 彼 私 緒 住 う 提案 私 嬉 諾 わ 2 週間前 緒 引越 私 学校 転校 彼 住 い 人 方 人 仲良 思う いう街 魅力的 思うわ 私 当 互い 理解 合 い 喧嘩 い 彼 優 私 頻繁 出 い わ 先週 出 計画 緒 出 新 い学校 先生 前 学校 先生 比 厳 いわ 授業 大変 方 疲 果 い わ 授業 あ 家 帰 30 間 ワ 浴 う 番回復 う 願い あ 私 い 日 生活雑誌 送 え う え 当 嬉 い 残念 私 入院 い 彼女 う 人 招待 いい 言 い わ 来 時 美香子 緒 私 泊 敬具 由香 19
S.93 Nebensätze mit weil 属接 詞 weil 明 い weil 関わ 属接 詞 う 文 組 立 方 覚え い う 属接 詞 種類 weil 英 :because dass ~ いう 英 :that obwohl ~ 関わ 英 :though wenn ~ 英 :if 属接 詞 中 文構造 変わ わ 動詞 後置 起 最初 属接 詞 文 副文 場合 主文 動詞 始 例 1 Ich fahre dieses Wochenende nach Berlin, weil mein Freund da wohnt. 例 2 Weil mein Freund da wohnt, fahre ich dieses Wochenende nach Berlin. 住 い 週 行 20