Potrivirea perfectă. 5x 12,2 6,7cm (2,7 inci) Frumuseţe care inspiră. 5x 14,1 OLED de 8,7 cm (3,5 inci) Eliberaţi puterea de expresie. 10x 12,1 Distra

SUNT ÎN PRIM-PLANUL IMAGINII SUNT UN NIKON COOLPIX www.nikon.ro Microsoft, Windows, Windows Vista TM and Windows 7 sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Microsoft Corporation din Statele Unite ale Americii şi/sau alte ţări. Macintosh, Mac OS şi QuickTime sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale ale Apple Inc. în Statele Unite ale Americii şi/sau în alte ţări. Logo-ul SDXC este marcă comercială inregistrată a SD-3C, LLC în Statele Unite şi/sau alte ţări. PictBridge este o marcă comercială. Logo-ul FotoNation este o marcă comercială. NetFront este marcă comercială sau marcă comercială înregistrată a ACCESS Co., LTD în Japonia, Statele Unite ale Americii şi/sau alte ţări şi regiuni. Produsele şi numele de mărci sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale companiilor respective. Imaginile de pe monitoarele afişate în această broşură sunt simulate. Specificaţiile şi echipamentul pot suferi modificări fără înştiinţarea prealabilă sau alte obligaţii din partea producătorului. Septembrie 2010 ATENŢIE! PENTRU A ASIGURA UTILIZAREA CORECTĂ, CITIŢI ATENT MANUALUL ȊNAINTE DE FOLOSIREA ECHIPAMENTULUI. ANUMITE DOCUMENTAŢII SUNT FURNIZATE DOAR PE CD-ROM. Vizitati situl web Nikon Europa la: www.europe-nikon.com 2010 Nikon Corporation suntnikon.ro Skin Media SRL Strada Ocna Sibiului 46-48, Bucuresti, 1, 014011, Romania www.nikon.ro NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com SUNT GAMA DE APARATE FOTO DIGITALE NIKON COOLPIX Toamnă 2010 Imprimat în Olanda Nr. cod 6CV10050 (1009A) Ad

Potrivirea perfectă. 5x 12,2 6,7cm (2,7 inci) Frumuseţe care inspiră. 5x 14,1 OLED de 8,7 cm (3,5 inci) Eliberaţi puterea de expresie. 10x 12,1 Distracţie pentru toată lumea pe un ecran mare. 5x 14,1 Performanţă supremă. 7,1x 10,1 Modalitatea frumoasă de a păstra fiecare moment preţios. versatil de 26x. Ecran tactil subţire şi stilat. de 15x cu autonomie durabilă. Uşor şi fără griji. 26x 10,3 4x 12,0 15x 12,1 3,6x 8,0 6,2 cm (2,5 inci) Ultra-subţire cu zoom de 10x. Ultra-subţire şi colorat după gust. Simplitate frumoasă. 10x 14,2 4x 12,0 6,7 cm (2,7 inci) Notă: Gama de aparate foto şi disponibilitatea opţiunilor de culoare pot varia în funcţie de regiune. 2 Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate. 3 3,6x 12,0

Frumuseţe într-un corp subţire, pregătit să petreacă noaptea cu stil. 12,2, ISo 200, Programat automat Potrivirea perfectă Cinci tehnologii avansate pentru imagini frumoase, chiar şi noaptea Funcţia avansată de control al bliţului şi funcţia de stabilizare a imaginii VR cu deplasarea obiectivului se combină cu funcţia avansată de detecţie a mişcării şi capacitatea ISo 3200 la orice dimensiune a imaginii pentru a asigura rezultate frumoase când lumina este slabă. Detecţia automată şi setarea de expunere pentru mod trepied şi mod ţinut în mână asigură o rată mai mare de păstrare a fotografiilor realizate. notă: Detecţia automată funcţionează doar când funcţia de stabilizare a imaginii VR este activată în meniul de setare şi este selectat modul scenă Peisaj de noapte, fie manual, fie cu ajutorul Selectorului automat de scenă. Înregistrare filme HD cu o atingere o singură apăsare a unui buton vă permite să înregistraţi, rapid şi cu uşurinţă, filme de înaltă definiţie de 720p, astfel că veţi putea surprinde cu certitudine momentul crucial. 5x 12,2 LCD da 6,7 cm (2,7 pollici) 12,2, ISo 100, Programat automat Răspunsul rapid vă permite să controlaţi momentul Cu timp de pornire rapid, focalizare rapidă af şi timp scurt între declanşări, CooLPIX S5100 vă permite să fiţi mereu pregătit(ă) să surprindeţi acele momente speciale. 12,2 efectivi monitor înaltă rezoluţie de 6,7 cm (2,7 inci) obiectiv nikkor cu unghi larg cu zoom de 5x Sistem portret inteligent Selector automat scenă Urmărire subiect cu blocare automată Încărcare prin USB, prin adaptor Ca (furnizat) sau computer 12,2, ISo 100, Programat automat Subţire şi stilat şi colorat expresiv marginile rotunjite ale corpului compact sunt completate de o selecţie bogată de culori la fel de atractive, pentru a face din CooLPIX S5100 un aparat foto uşor de folosit dar şi o modalitate de a vă exprima stilul personal. argintiu şampanie Roz mov albastru Roşu notă: Exceptând imaginile care conţin date de fotografiere, imaginile 4 de pe această pagină sunt simulate. 5

Fotografiere sofisticată care dispune de un nou ecran tactil OLED vibrant. jet 14,1 5x Verde lime 5x 14,1 OLED de 8,7 cm (3,5 inci) Frumuseţe care inspiră Roşu Proiectaţi-vă pasiunea frumos şi cu stil. Distracţie pentru toată lumea pe un ecran mare Ecranul OLED remarcabil este o plăcere la atingere şi la fotografiere Un ecran tactil oled mare, de 8,7 cm (3,5 inci) de înaltă rezoluţie cu 819.000 puncte şi înaltă definiţie (VGa format lat) reproduce fiecare detaliu al fiecărei imagini în culori vii şi contrast clar. Controlul tactil intuitiv asupra funcţiilor aparatului foto se combină cu un unghi de vizualizare de aproape 180 pentru a mări plăcerea realizării, vizualizării şi împărtăşirii fotografiilor. Cu ajutorul interfeţei prietenoase, realizarea şi împărtăşirea fotografiilor sunt mai distractive CooLPIX S80 combină controlul tactil intuitiv cu o nouă interfaţă pentru utilizator care permite funcţionarea facilă şi simplă, indiferent de orientare, verticală sau orizontală. Afişare alternativă a pictogramelor Pictogramele nu împiedică realizarea compoziţiei cadrului dorit. Funcţie de acordare calificativ Sortaţi imaginile favorite în dosare diferite, clasificându-le pe baza unui sistem de cinci stele. Efectele cu filtre de retuşare adaugă creativitate distracţiei Utilizaţi funcţiile de control de pe ecranul tactil pentru a aplica efecte filtru încorporate, cum ar fi ochi de peşte, miniatură, filtru catifelat şi alte efecte. Înregistrare filme HD Puteţi înregistra cu uşurinţă filme HD 720p (1280 x 720, 30 fps) cu sunet stereo. opţiunea de conectare HDmI permite vizionarea pe TV de înaltă definiţie. 14,1 efectivi obiectiv nikkor ultra subţire cu zoom optic 5x Cinci funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Sistem portret inteligent mod automat facil Încărcare prin USB, prin adaptor Ca (furnizat) sau computer Cu proiectorul îmbunătăţit o varietate de scene devin mai distractive CooLPIX S1100pj dispune de un proiector încorporat îmbunătăţit care îi măreşte semnificativ luminozitatea. acest lucru înseamnă că puteţi proiecta imagini mult mai luminoase de la distanţe mult mai mari şi într-o mai mare varietate de locaţii. Imaginile proiectate pot fi acum vizualizate simultan pe monitorul LCD al aparatului foto, îmbunătăţind semnificativ uşurinţa utilizării şi eficienţa. În plus faţă de fotografii şi filme, puteţi proiecta orice informaţii stocate pe computer. acest lucru permite utilizarea pentru afaceri, precum şi pentru însufleţirea petrecerilor şi adunărilor. Control tactil asupra funcţiilor interactive Ecranul tactil mare de, de înaltă rezoluţie, cu 460.000 de puncte dispune de tehnologia Clear Color Display. atingeţi pur şi simplu ecranul pentru a scrie note sau a desena ilustraţii chiar pe imaginile proiectate. Prezentare diapozitive cu muzică Creaţi propriile prezentări distractive de diapozitive utilizând o varietate de efecte de imagine încorporate pe care numai un aparat foto le poate oferi, completate de muzică de fundal. Instrument eficient pentru afaceri Specificaţii proiector Luminozitate* 1 : Până la 14 lumeni Dimensiune imagine: 13 până la 120 cm (5 până la 47 inci) Distanţă de proiectare: aprox. 26 cm până la 2,4 m (10 inci până la 7 ft. 10 inci) autonomie (durata de funcţionare a acumulatorului)* 2 : aprox. 1 oră Rezoluţie (ieşire): echivalent VGa *1 măsurătoarea, condiţiile de măsurare şi metoda de notare sunt în conformitate cu ISo 21118. *2 Calculată pe baza utilizării continue a unui acumulator En-EL12 complet încărcat la 25 C. Înregistrare film HD la 720p (1280 x 720, 30 fps) obiectiv nikkor cu zoom 5x Efecte filtru retuşare 14,1 efectivi Cinci funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Sistem portret inteligent mod automat facil Telecomandă fără fir inclusă 6 notă: Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate. notă: Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate. 7

Eliberaţi puterea de expresie Noul senzor CMOS vă ajută să surprindeţi acele clipe speciale. Distanţă focală: 30 mm (format echivalent 35 mm) Expunere: mod prioritate diafragmă, 1/5 secunde, f/5.6 Balans de alb: auto Sensibilitate ISo: 100 Picture Control: Intens Roşu 10x 12,1 Fotografiere sigură, chiar şi în situaţii cu iluminare dificilă CooLPIX S8100 vă permite să realizaţi frumoase portrete de noapte cu aparatul ţinut în mână. În modul Portret de noapte, aparatul foto realizează mai întâi o secvenţă rapidă de expuneri la viteze ale declanşatorului suficient de rapide pentru a surprinde fundalul curat, urmată de o expunere suplimentară cu bliţul pentru a surprinde subiectul. Expunerile sunt apoi combinate într-o singură imagine, producând o fotografie frumoasă atât a subiectului, cât şi a fundalului. Realizează acest lucru combinând avantajele funcţiei VR de stabilizare a imaginii cu deplasare a obiectivului cu noul senzor CmoS cu iluminare din spate pentru a expune şi combina rapid o serie de imagini. Surprinde frumos atât subiectul, cât şi fundalul o serie de expuneri ale fundalului Imagine a subiectului realizată cu bliţ Rezultate frumoase Imaginile cu subiectul şi fundalul combinate Înregistrare film Full HD cu sunet stereo Cu o simplă apăsare de buton, puteţi înregistra filme Full HD de 1080p cu sunet stereo, utilizând zoomul optic 10x pe tot parcursul înregistrării. În timpul înregistrării, puteţi salva în orice moment o imagine statică prin apăsarea butonului declanşator. De asemenea, conectorul HDmI încorporat vă permite să redaţi pe un TV de înaltă definiţie. C Bob Krist Răspuns rapid şi fotografiere la viteză ridicată CooLPIX S8100 vă menţine cu un pas înaintea acţiunii, cu timpul de pornire ultra-rapid, funcţionare rapidă a af şi timp scurt dintre cadre. De asemenea, vă permite să fotografiaţi cinci imagini consecutive la dimensiune maximă (4000 x 3000) la o viteză ridicată de 10 fps (aprox). alte opţiuni cu viteză ridicată sunt mod Sport continuu şi Cache prefotografiere. Proiectat pentru calitate Proiectat pentru a asigura excelenţa imaginii şi pentru a maximiza libertatea creativă, include un obiectiv nikkor cu zoom 10x şi sticlă ED şi motorul de procesare a imaginii EXPEED C2 de la nikon. afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie (921.000 puncte) 12,1 efectivi Cursor creativ pentru editarea imaginilor Fotografiere macro chiar şi la o apropiere de 1 cm (0,4 inci) Încărcare prin USB, prin adaptor Ca (furnizat) sau computer Fii creativ cu cel mai performant model compact Vârful de gamă al seriei de aparate foto nikon CooLPIX oferă performanţă inspirată de un DSLR şi control creativ. 8 30 mm (format echivalent 35 mm) 300 mm (format echivalent 35 mm) notă: Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate.

C Bob Krist Distanţă focală: 28 mm (format echivalent 35 mm) Expunere: Mod prioritate diafragmă, 1/100 secunde, f/5.6 10 Balans de alb: Auto Sensibilitate ISO: 100 Picture Control: Standard 11

Calitate uimitoare a imaginii Susţine adevărata libertate de expresie Obiectiv NIKKOR cu unghi larg cu zoom de 7,1x Excelenţa în imagine şi libertate creativă maximă sunt oferite de un obiectiv NIKKOR cu unghi larg şi zoom de 7,1x, care încorporează două elemente de sticlă ED şi acoperă o distanţă focală largă de 28-200 mm.* Un filtru ND (densitate neutră) încorporat extinde intervalul de selectare a expunerii pentru şi mai multe posibilităţi creative. * format echivalent 35 mm. CCD + EXPEED C2 COOLPIX P7000 dispune de un senzor de imagine CCD de mari dimensiuni de 1/1,7 inci proiectat pentru a se comporta excelent. Puterea de procesare bazată pe motorul de procesare a imaginii EXPEED C2 de la Nikon maximizează nivelurile de rezoluţie înaltă ce pot fi atinse, detaliile fine şi calitatea ridicată a imaginii. Aceste tehnologii optimizate asigură, de asemenea, performanţa sistemului la cel mai înalt nivel. Capacitate ISO extinsă Setările de sensibilitate la lumină de până la ISO 6400 vă ajută să obţineţi fotografii mai clare, cu aspect mai natural, într-o varietate de condiţii de iluminare scăzută sau când surprindeţi subiecţi în mişcare rapidă. COOLPIX P7000 poate fotografia imagini în format complet (3648 x 2736) la ISO 6400 când utilizaţi noua setare Hi 1. Optimizat pentru uşurinţă în utilizare Setări personalizate pentru distanţe focale specifice 28 mm* 35 mm* 50 mm* 85 mm* 105 mm* 135 mm* 200 mm* Memorie zoom Memoria zoom vă permite să comutaţi rapid între câteva distanţe focale presetate, ca şi cum aţi selecta instantaneu unul dintre cele şapte obiective principale. * format echivalent 35 mm. Funcţie de setare - utilizator nou Puteţi preseta până la trei profiluri diferite pentru distanţe focale preferate şi setări ale aparatului foto, apoi puteţi comuta între aceste setări cu doar o apăsare de buton. Notă: Imaginea prezentată mai sus este simulată. Mod de noapte cu zgomot scăzut (ISO 400-12800)* Modul de noapte cu zgomot scăzut vă permite să realizaţi fotografii frumoase cu aparatul ţinut în mână în timpul nopţii sau în locaţii cu iluminare extrem de scăzută. Reuşeşte acest lucru minimizând zgomotul la valori ridicate ale ISO, chiar dacă rezultatul combinat de la mai mulţi pixeli limitează dimensiunea imaginii pentru a obţine rezultate optimizate. * Setarea este disponibilă doar pentru dimensiune a imaginii de 3M (2048 x 1536) sau mai mici. Funcţii versatile de bracketing: AE(Tv) AE(Sv) WB Două opţiuni de bracketing AE se combină cu setările de bracketing balans de alb pentru cele mai bune rezultate, atunci când doriţi control fin asupra acestor setări. Utilizaţi funcţia de bracketing pentru a surprinde o serie de cadre consecutive cu setări modificate incremental la fiecare apăsare a butonului de declanşare, evaluaţi rezultatele şi folosiţi setarea care se potriveşte cel mai bine stilului dumneavoastră de fotografiere. Setarea de bracketing AE (Tv) ajustează doar viteza declanşatorului, iar setarea AE (Sv) oferă noi posibilităţi creative ajustând doar sensibilitatea ISO. Selector independent pentru meniu rapid O noutate în proiectare pentru fotograful care doreşte control rapid şi sigur asupra funcţiilor versatile ale COOLPIX P7000, selectorul independent pentru meniul rapid oferă acces rapid la ISO, balans de alb, calitatea imaginii, bracketing, informaţii despre nivelul tonurilor şi meniul personal. De asemenea, există un selector independent pentru compensarea expunerii care oferă control direct asupra compensării de până la ±3 EV în paşi de 1/3 EV. Răspuns rapid COOLPIX P7000 este proiectat să vă ţină cu un pas înainte acţiunii acţionând rapid setările şi asigurându-se că funcţionează la viteza de care aveţi nevoie pentru a surprinde momentele decisive şi pentru a păstra expresiile unice. Afişaj Clear Color de cu 921.000 puncte şi unghi larg de vizualizare Vizualizarea clară în timpul fotografierii şi redării este asigurată de un monitor LCD TFT de înaltă rezoluţie de şi 921.000 de puncte care dispune de tehnologia Clear Color Display de la Nikon şi poate reproduce aproximativ 100% din spaţiul de culoare srgb. De asemenea, există şi un vizor optic cu ajustare a dioptriei. Stabilizare optică a imaginii VR cu deplasarea obiectivului Active D-Lighting Conectare HDMI Fotografiere macro chiar şi la o apropiere de 2 cm (0,8 inci) Accesorii opţionale Convertor unghi larg Convertor unghi larg WC-E75A Obiectivul convertor de unghi larg opţional WC-E75A vă permite să măriţi distanţa focală pentru unghi larg la 21 mm (format echivalent 35 mm), spaţiu ce permite exprimarea creativă atunci când fotografiaţi arhitectură sau peisaje. Notă: Inelul adaptor UR-E22 este necesare pentru utilizarea obiectivului convertor de unghi larg WC-E75A, iar funcţia de zoom nu poate fi utilizată când este montat convertorul. Speedlight SB-900 Ajustarea funcţiei de reducere a zgomotului COOLPIX P7000 trece dincolo de performanţa deja extraordinară a altor aparate foto din gamă în ceea ce priveşte reducerea zgomotului adăugând o nouă setare Low care devine eficientă când doriţi şi mai multă claritate sau reproducerea detaliilor fine. Format NRW (RAW) îmbunătăţit O nouă variantă evoluată a NRW pentru COOLPIX P7000 oferă compatibilitate cu funcţii avansate ale aparatelor foto Nikon, acest format fiind mai util şi mai flexibil. Sunt incluse funcţii precum fotografiere continuă, Picture Control, compensare distorsiune, D-Lighting şi procesare încorporată a fişierelor RAW. Formatul propriu de fişier NRW (RAW) al Nikon conţine informaţiile originale ale imaginii, citite de senzorul de imagine CCD pentru fiecare cadru. Această înregistrare permanentă a datelor neprocesate vă permite să modificaţi sau să editaţi imaginea fără a vă fi teamă de degradare în calitatea imaginii. De asemenea, puteţi opta pentru ca aparatul foto să proceseze datele RAW în orice moment şi să salveze rezultatele ajustate ca fişiere JPEG separate. În mod alternativ, puteţi procesa datele RAW utilizând aplicaţiile software pentru computer şi Macintosh Capture NX 2 (Ver. 2.2.5) sau ViewNX (Ver. 2.0.1) de la Nikon. Înregistrare film HD cu sunet stereo Informaţii nivel tonuri Acest puternic instrument creativ ajută utilizatorii avansaţi, precum şi începătorii, să obţine rezultatele pe care le doresc. Afişajul vă permite să confirmaţi nivelurile tonurilor pentru orice punct din imaginea încadrată şi, de acolo, să realizaţi ajustări fine în ceea ce priveşte compensarea expunerii, diafragma, viteza declanşatorului sau chiar setarea ISO. Notă: Informaţiile afişate pe aparatul foto diferă de cele prezentate mai sus. Orizont virtual Afişaţi indicatorul orizontului virtual pe LCD pentru feedback vizual în timp real care vă permite să confirmaţi dacă aparatul foto este aliniat relativ la planul orizontal şi, de asemenea, să confirmaţi înclinarea orizontului. Notă: Informaţiile afişate pe aparatul foto diferă de cele prezentate mai sus. Înregistraţi filme HD la 720p (1280 x 720, 24 fps) cu sunet stereo, indiferent dacă utilizaţi microfonul încorporat sau dacă vă bucuraţi de avantajele mufei încorporate pentru microfoane externe. Speedlight i-ttl Speedlight SB-600 Speedlight SB-400 Cupla pentru accesorii încorporată funcţionează fără cusur cu dispozitive Speedlight SB-900, SB-600 sau SB-400 de la Nikon oferind toate beneficiile controlului de bliţ i-ttl, inclusiv pre-bliţ de monitorizare, măsurare corectă a gradului de difuzie a bliţului şi funcţionare eficientă cu control la distanţă.* * SB-400 nu este compatibil cu funcţia de iluminare avansată fără fir. Telecomandă Telecomandă ML-L3 Telecomanda fără fir ML-L3 comunică cu senzorii din partea din faţă şi din spate a COOLPIX P7000 pentru a permite declanşarea de la distanţă, asigurând stabilitate suficientă aparatului foto când se utilizează expuneri lungi, cum ar fi pentru peisaje sau fotografie macro. 12 13

Rază de acţiune, versatilitate şi calitate superbă a imaginii. O abordare deosebită în fotografiere. 26x 10,3 LCD da 4x 12,0 LCD da Bronz Roz Roşu lucios Pentru că totul se rezumă la raza de acţiune Un obiectiv de înaltă calitate cu unghi larg de 26x şi sticlă ED nikkor cu rază de acţiune versatilă şi distanţă focală de la unghi larg de 26 mm până la supertelefotografic de 678 mm.* Libertatea compoziţională este şi mai mult îmbunătăţită de afişajul Clear Color de înaltă rezoluţie, cu unghi variabil. 26 mm (format echivalent 35 mm) * format echivalent 35 mm. 678 mm (format echivalent 35 mm) Senzor imagine CMOS Senzorul de imagine CmoS cu structură de iluminare din partea din spate măreşte cantitatea de lumină pe care o primeşte fiecare pixel. acest lucru îmbunătăţeşte sensibilitatea şi reducerea zgomotului pentru a face din CooLPIX P100 un aparat foto mult mai capabil pentru scene de noapte sau situaţii întunecate de interior. Capacitate de fotografiere la viteză ridicată CooLPIX P100 vă permite să fotografiaţi imagini consecutive la dimensiune maximă (3648 x 2736) la o viteză ridicată de 10 fps (aprox). alte opţiuni cu viteză ridicată sunt mod Sport continuu şi Cache prefotografiere. HDR încorporat Performanţa avansată a senzorului de imagine CmoS duce şi la abilităţi noi pentru HDR (High Dynamic Range). Scenele HDR cu iluminare din fundal combină expuneri diferite ale aceleiaşi scene pentru a crea o imagine cu un interval detaliat de tonuri care nu poate fi capturat într-o sigură fotografie. Fotografierea cu aparatul ţinut în mână cu modul Peisaj de noapte beneficiază de combinarea unei serii de expuneri consecutive într-o singură imagine, mai clară. Înregistrare film Full HD 1080p cu sunet stereo Conectare HDmI Cinci funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii Fotografiere macro chiar şi la o apropiere de 1 cm (0,4 inci) moduri avansate de fotografiere (P, S, a şi m) Vizor electronic pentru fotografiere clară, stabilă active D-Lighting Încărcare prin USB, prin adaptor Ca (furnizat) sau computer Ecran tactil de pentru funcţionare intuitivă şi distractivă Un monitor, de 460.000 de puncte cu control tactil oferă un control intuitiv asupra realizării, vizualizării şi retuşării imaginilor. Este deopotrivă distractiv şi eficient, indiferent dacă navigaţi prin meniurile prietenoase sau dacă vă bucuraţi de controlul oferit de vârful degetului asupra majorităţii funcţiilor de fotografiere şi redare. Declanşare la atingere Urmărire subiect Selectare miniaturi Derulare printre imagini Ajustarea balansului de alb cu ajutorul cursorului* 1 obiectiv ultra-subţire cu zoom de 4x cu capacitate unghi larg de 27 mm (format echivalent de 35 mm) Patru funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii* 2 Înregistrare filme HD 720p Funcţii de retuşare Funcţii de desenare 12,0 efectivi Selector automat scenă Sistem portret inteligent Urmărire subiect Încărcare prin USB, prin adaptor Ca (furnizat) sau computer *1 această funcţie este disponibilă doar în mod alimente. *2 aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţiile necesare pentru a optimiza fiecare imagine. Apropiat, creativ şi de o frumuseţe captivantă. Performanţă ultra-subţire în culoarea aleasă de dumneavoastră. 10x 14,2 4x 12,0 6,7 cm (2,7 inci) Roşu maro argintiu şampanie Verde magenta argintiu şampanie Roşu Portocaliu albastru Patru funcţii avansate de stabilizare a imaginii asigură rezultate mai clare Funcţia avansată de control al bliţului şi funcţia de stabilizare a imaginii VR cu deplasarea obiectivului se combină cu funcţia avansată de detecţie a mişcării şi capacitatea ISo 1600 la orice dimensiune a imaginii pentru a asigura în mod consistent rezultate clare. afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie (921.000 puncte) Performanţă de mare viteză Fotografiere macro chiar şi la o apropiere de 1 cm (0,4 inci) Înregistrare film HD 720p cu sunet stereo 14,2 efectivi Control avansat al bliţului Încărcare prin USB, prin adaptor Ca (furnizat) sau computer Conectare HDmI subţire, inteligent de 4x, cu unghi larg, care se potriveşte perfect Frumuseţea funcţională întâlneşte eleganţa stilată în liniile compacte, ultra-subţiri care găzduiesc un obiectiv nikkor 4x de precizie cu acoperire unghi larg de 27 mm.* 1 Distractiv de purtat şi utilizat, se potriveşte perfect cu stilul dumneavoastră de fotografiere. Selectaţi dintr-o gamă de culori deosebite CooLPIX S3000 este disponibil într-o selecţie diversificată de culori atractive. alegeţi culoarea care exprimă cel mai bine stilul dumneavoastră personal. Patru funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii* 2 12,0 efectivi Selector automat scenă Sistem portret inteligent Urmărire subiect Încărcare prin USB, prin adaptor Ca (furnizat) sau computer Înregistrare filme VGa (30 fps) *1 format echivalent 35mm. *2 aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţiile necesare pentru a optimiza fiecare imagine. Cursorul pentru creativitate este noua Luminozitate Intensitate Nuanţă + Intens Roşiatic +2 modalitate distractivă de a vă exprima latura creativă Cursorul pentru creativitate vă pune la dispoziţie o gamă variată de efecte creative pentru modul automat. Utilizaţi selectorul 0 multiplu rotativ uşor de folosit pentru a ajusta luminozitatea, saturaţia şi tonul de culoare, totul în timp ce priviţi o 14 previzualizare în timp real pe monitorul. - -2 monocrom albăstrui notă: Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate. notă: Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate. 15

Performanţă deosebită cu adâncime, cuprindere şi autonomie din plin. FUNCŢII PREMIUM 15x 12,1 Roşu rubiniu 15x şi capacitatea de unghi larg aduc momentele speciale mai aproape Distracţia începe cu libertatea de compoziţie a obiectivului nikkor zoom de 15x, cu acoperire unghi larg de 28 mm până la 420 mm.* mânerul ergonomic al aparatului foto asigură o fotografiere mai stabilă. Iar stabilizarea imaginii VR utilizează tehnologia pentru a asigura rezultate clare. Performanţa fotografică avansată şi funcţionarea facilă vă ajută să surprindeţi frumos acele momente speciale. * format echivalent 35 mm. Baterii AA pentru durată lungă de funcţionare şi fotografiere convenabilă, oriunde CooLPIX L110, eficient din punct de vedere al energiei, poate realiza aproximativ 840 imagini statice sau înregistra 7 ore* de film HD utilizând bateriile cu litiu aa furnizate (FR6/L91). Puteţi utiliza şi baterii alcaline obişnuite (LR6/L40) sau acumulatorii reîncărcabili ni-mh disponibili opţional, eliminând grija de a rămâne fără energie, aproape oriunde. *Înregistrarea se opreşte automat după 29 de minute. această cifră este bazată pe standardele de testare interne şi reprezintă valoarea corespunzătoare pentru înregistrare la 25 C cu baterii aa/r6 pe bază de litiu complet încărcate. Rezultatele reale pot varia în mare măsură în funcţie de factori precum diferenţele de temperatură ambientală şi gradul de utilizare a funcţiilor zoom şi focalizare automată. Înregistrare film HD 720p cu sunet stereo Conectare HDmI afişaj Clear Color de de înaltă rezoluţie cu strat anti-reflexie Fotografiere macro chiar şi la o apropiere de 1 cm (0,4 inci) mod automat facil cu selector automat scenă Durată lungă de funcționare a acumulatorului! Stabilizarea imaginii Tehnologiile VR de la nikon vă ajută să realizaţi imagini neînceţoşate atunci când fotografiaţi în condiţii de iluminare scăzută sau în condiţii instabile. Unele modele CooLPIX oferă funcţii VR cu deplasare a obiectivului sau a senzorului, care compensează mişcarea aparatului foto pentru a asigura imagini clare şi încadrare mai stabilă pe monitor. alte modele oferă stabilizare electronică VR, funcţie ce aplică datele de mişcare procesării imaginii pentru a transforma imaginile înceţoşate în rezultate încântător de clare. Fără VR Stabilizare a imaginii prin VR Detecţie mişcare Funcţia de detecţie a mişcării selectează automat o viteză mai rapidă a declanşatorului şi o setare ISo (sensibilitate la lumină) mai ridicată pentru a compensa mişcarea subiectului sau a aparatului foto. Sensibilitate ridicată Cu VR Sistem portret inteligent Estompare piele Folosind tehnologia încorporată de detectare a feţei pentru a asigura tonuri line pe feţele subiecţilor, funcţia de estompare a pielii poate fi aplicată cu unul dintre cele trei niveluri de ajustare. Fără funcţia de estompare a pielii Cu funcţia de estompare a pielii AF prioritate chip Indiferent dacă fotografiaţi indivizi sau grupuri, af cu prioritate faţă detectează până la 12 chipuri şi ajustează expunerea în cadru pentru a asigura portrete frumoase la o simplă apăsare a butonului declanşatorului. Mod zâmbet modul zâmbet eliberează automat declanşatorul când subiectul zâmbeşte pentru a vă ajuta să înregistraţi cu acurateţe momentul. această funcţie se utilizează în acelaşi mod ca şi modul Portret inteligent la aparatele foto CooLPIX L110, L22 şi L21. Mod Zâmbet ACTIVAT Avertizare clipire avertizarea de clipire vă semnalează atunci când un subiect clipeşte în timpul expunerii, permiţându-vă imediat să realizaţi din nou fotografia. Funcţie ochi deschişi Funcţia ochi deschişi realizează două fotografii şi o salvează pe cea în care ochii subiectului sunt deschişi. Calea fără griji către fotografii frumoase în mod constant. 3,6x 12,0 8,0 COOLPIX L22 COOLPIX L21 COOLPIX L22 6,2 cm (2,5 inci) COOLPIX L21 argintiu Roşu argintiu şampanie maro Roz şampanie Capacitatea ISo ridicată vă permite să surprindeţi subiecţii într-o modalitate plăcută, în condiţii de iluminare scăzută, fără a compromite lumina naturală sau fără a fi nevoie de timp lung de expunere. Permiţând selectarea unor viteze mai rapide ale declanşatorului, este uşurată surprinderea cu o mai mare claritate a subiecţilor aflaţi în mişcare rapidă. Structura de iluminare din spate îmbunătăţeşte sensibilitatea senzorului de imagine şi reducerea zgomotului pentru capacitate crescută de fotografiere a scenelor de noapte sau a situaţiilor întunecate de interior. Strat de sârmă de metal Strat de fotodiode Senzor CMOS cu iluminare din spate Lumina incidentală Lumina incidentală Stratul de sârmă din metal şi stratul de fotodiode sunt inversate CMOS convenţional (tip cu iluminare din faţă) CMOS cu iluminare din spate Strat de fotodiode Strat de sârmă de metal Funcţie încorporată de remediere a ochilor roşii această funcţie analizează automat imaginea surprinsă şi corectează prezenţa efectului de ochi-roşii înainte de a salva imaginea în memorie. Unele modele dispun şi de opţiunea pre-bliţ. Selector automat scenă Selectorul automat de scenă de la nikon oferă o fotografiere rapidă, fără griji într-o varietate de situaţii, determinând subiectul şi condiţiile înconjurătoare şi apoi selectând automat modul de scenă corespunzător. Subject Tracking Funcţia de urmărire subiect îmbunătăţeşte experienţa de fotografiere urmărind mişcarea subiectului. Mod automat facil care face fotografierea frumoasă prin uşurinţă modul automat facil vă permite să porniţi pur şi simplu aparatul foto şi să începeţi să fotografiaţi. Selectorul automat de scenă determină distanţa, iluminarea şi tipul de subiect înainte de a selecta automat modul scenă corespunzător pentru a obţine rezultate optime. Surprindeţi fiecare chip în cea mai bună formă Sistemul Portret inteligent al CooLPIX L22/L21 oferă patru funcţii avansate care vă ajută să realizaţi portrete de calitate în mod consistent: af cu prioritate faţă, mod Portret inteligent, avertizare clipire şi Funcţie încorporată de remediere a ochilor roşii. alimentat de baterii format aa/r6 disponibile în mod obişnuit 12,0 efectivi (CooLPIX L22) 3,6x Trei funcţii avansate VR de stabilizare a imaginii* de înaltă rezoluţie (CooLPIX L22) Înregistrare filme VGa (aprox 30 fps) * aparatul foto selectează şi utilizează doar funcţiile necesare pentru a optimiza fiecare imagine. Tehnologia inovatoare Clear Color de la nikon îmbunătăţeşte vizibilitatea pentru o previzualizare şi o redare a imaginii mai clară, mai intensă. CooLPIX S8100 şi P100 vă permit să înregistraţi filme full HD 1080p cu sunet stereo. Proiectaţi imaginile sau filmele dumneavoastră favorite pe orice suprafaţă plată, individual sau ca prezentare, cu muzică şi efecte suplimentare. atingeţi pur şi simplu ecranul cu degetele pentru a selecta subiectul, pentru a bloca focalizarea automată şi expunerea, pentru a vă apropia pentru prim-planuri sau pentru a derula prin imagini sau a le selecta pentru vizualizare. notă: Disponibilitatea funcţiilor variază în funcţie de modelul aparatului foto. Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate. 16 notă: Imaginile prezentate în această pagină sunt simulate. 17 Afişaj Clear Color Ecran tactil Diferenţa Clear Color Film Full HD Proiector Film HD

Specificaţii Pixeli efectivi Obiectiv Distanţă de focalizare (de la obiectiv) Monitor Suport stocare Sensibilitate ISO Surse de alimentare Durata de funcţionare a acumulatorului* Furnizat Opţional 1 Dimensiuni (lăţime x înălţime x adâncime) Greutate 12,2 milioane NIKKOR 5x; 5,0-25,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 28-140 mm); f/2.7-6.6; digital: până la 2x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 280 mm) 45 cm (1 ft. 6 inci) până prim-plan: 2 cm (0,8 LCD TFT de 6,7 cm (2,7 inci), aprox. 230.000 puncte, cu strat anti-reflexie (aprox. 32 MB), ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO 100-1600), rază fixă automată (ISO 100-400, 100-800) Acumulatori reîncărcabili Li-ion EN-EL10, Adaptor CA EH-62D, Încărcător acumulator MH-63 Aprox. 200 de cadre cu acumulatorul EN-EL10 Aprox. 97,1 x 56,9 x 21,6mm (3,9 x 2,3 x 0,9 inci) fără Aprox. 132 g (4,7 oz.) 14,1 milioane NIKKOR 5x; 6,3-31,5 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 35-175 mm); f/3.6-4.8; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 700 mm) 30 cm (1 ft.) până la infinit ( ), Mod macro prim-plan: 7 cm (2,8 Monitor OLED cu unghi larg de vizualizare, de 8,7 cm (3,5 inci), aprox. 819.000 puncte, cu ecran cu control tactil şi strat anti-reflexie (aprox. 79 MB), card de memorie SD/SDHC/SDXC* 2 ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200* 3, 6400* 3, auto (modificare automată ISO 80-800), rază fixă automată (ISO 80-200, 80-400) Acumulatori reîncărcabili Li-ion EN-EL10, Adaptor CA EH-62D, Încărcător acumulator MH-63 Aprox. 150 de cadre cu acumulatorul EN-EL10 Aprox. 98,8 x 62,6 x 16,5 mm (3,9 x 2,5 x 0,7 inci) fără Aprox. 133 g (4,7 oz.) 14,1 milioane NIKKOR 5x; 5,0-25,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 28-140 mm); f/3.9-5.8; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 560 mm) 30 cm (1 ft.) până la infinit ( ), Mod macro prim-plan: 3 cm (1,2 inci) până la infinit ( ) LCD TFT de, aprox. 460.000 puncte, cu ecran cu control tactil (aprox. 79 MB), SD/SDHC/SDXC* 2 ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200* 3, 6400* 3, auto (modificare automată ISO 80-800), Rază fixă automată (ISO 80-200, 80-400) Acumulator reîncărcabil Li-ion EN-EL12, Încărcător acumulator MH-65P Adaptor CA EH-62F Aprox. 220 de cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 100,8 x 62,7 x 24,1 mm (4,0 x 2,5 x 1,0 inci) fără Aprox. 180 g (6,4 oz.) 12,1 milioane NIKKOR 10x; 5,4-54,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 30-300 mm); f/3.5-5.6; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 1200 mm) prim-plan: 1 cm (0,4 LCD TFT de, aprox. 921.000 puncte, cu unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie (aprox. 102 MB), SD/SDHC/SDXC* 2 ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO 160-800), rază fixă automată (ISO 160-400) Acumulator reîncărcabil Li-ion EN-EL12, Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65P Aprox. 210 de cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 104,0 x 59,2 x 29,9 mm (4,1 x 2,4 x 1,2 inci) fără Aprox. 209 g (7,4 oz.) 10,1 milioane NIKKOR 7,1x; 6,0-42,6 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 28-200 mm); f/3.5-5.6; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 800 mm) prim-plan: 2 cm (0,8 LCD TFT de, aprox. 921.000 puncte, cu unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie (aprox. 79 MB), SD/SDHC/SDXC* 2 ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Hi 1(echivalent 6400), auto (modificare automată ISO 100-800), rază fixă automată (ISO 100-200, 100-400) Acumulator reîncărcabil Li-ion EN-EL14, Încărcător acumulator MH-24 Adaptor CA EH-5a cu conector electric EP-5A Aprox. 350 de cadre cu acumulatorul EN-EL14 Aprox. 114,2 x 77,0 x 44,8 mm (4,5 x 3,1 x 1,8 inci) fără Aprox. 360 g (12,7 oz.) 10,3 milioane NIKKOR 26x; 4,6-120,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 26-678 mm); f/2.8-5; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 2712 mm) prim-plan: 1 cm (0,4 LCD TFT de, aprox. 460.000 puncte, cu unghi variabil, strat antireflexie, vizor electronic de 0,6 cm (0,24 inci), cu aprox. 230.000 puncte (aprox. 43 MB), ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO 160-800), auto cu sensibilitate ISO ridicată (ISO 160-1600), rază fixă automată (ISO 160-200, 160-400) Acumulator reîncărcabil Li-ion EN-EL5, Adaptor CA EH-62A, Încărcător acumulator MH-61 Aprox. 250 de cadre cu acumulatorul EN-EL5 Aprox. 114,4 x 82,7 x 98,6 mm (4,5 x 3,3 x 3,9 inci) fără Aprox. 481 g (17,0 oz.) 14,2 milioane NIKKOR 10x; 5,4-54,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 30-300 mm); f/3.5-5.6; digital: până la 2x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 600 mm) prim-plan: 1 cm (0,4 LCD TFT de, aprox. 921.000 puncte, cu unghi larg de vizualizare şi strat anti-reflexie (aprox. 32 MB), ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO 100-1600), rază fixă automată (ISO 100-400, 100-800) Acumulator reîncărcabil Li-ion EN-EL12, Adaptor CA EH-62F, Încărcător acumulator MH-65P Aprox. 210 de cadre cu acumulatorul EN-EL12 Aprox. 103,0 x 57,0 x 27,3 mm (4,1 x 2,3 x 1,1 inci) fără Aprox. 183 g (6,5 oz.) 12,0 milioane NIKKOR 4x; 4,9-19,6 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 27-108 mm); f/3.2-5.9; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 432 mm) prim-plan: 8 cm (3,2 LCD TFT de, aprox. 460.000 puncte, cu ecran cu control tactil şi strat anti-reflexie (aprox. 45 MB), ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO 80-1600), rază fixă automată (ISO 80-400, 80-800) Acumulatori reîncărcabili Li-ion EN-EL10, Adaptor CA EH-62D, Încărcător acumulator MH-63 Aprox. 190 fotografii cu acumulator EN-EL10 Aprox. 94,5 x 56,5 x 20,4 mm (3,8 x 2,3 x 0,8 inci) fără Aprox. 131 g (4,7 oz.) 12,0 milioane NIKKOR 4x; 4,9-19,6 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 27-108 mm); f/3.2-5.9; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 432 mm) prim-plan: 8 cm (3,2 LCD TFT de 6,7 cm (2,7 inci), aprox. 230.000 puncte, cu strat anti-reflexie (aprox. 47 MB), ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, auto (modificare automată ISO 80-1600), rază fixă automată (ISO 80-400, 80-800) Acumulatori reîncărcabili Li-ion EN-EL10, Adaptor CA EH-62D, Încărcător acumulator MH-63 Aprox. 220 fotografii cu acumulator EN-EL10 Aprox. 94,3 x 55,9 x 19,0 mm (3,8 x 2,2 x 0,8 inci) fără Aprox. 116 g (4,1 oz.) 12,1 milioane NIKKOR 15x; 5,0-75,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 28-420 mm); f/3.5-5.4; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 1680 mm) prim-plan: 1 cm (0,4 LCD TFT de, aprox. 460.000 puncte, cu strat anti-reflexie (aprox. 43 MB), ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200* 3, 6400* 3, auto (modificare automată ISO 80-800) Patru baterii AA pe bază de litiu (FR6/L91) Patru baterii AA alcaline (LR6/L40), patru acumulatori reîncărcabili Ni-MH EN-MH2, Adaptor CA EH-67, Încărcător acumulator MH-73 Aprox. 840 de fotografii cu baterii pe bază de litiu, 270 de fotografii cu baterii alcaline sau 500 de fotografii cu acumulatori EN-MH2 Aprox. 108,9 x 74,3 x 78,1 mm (4,3 x 3,0 x 3,1 inci) fără Aprox. 406 g (14,4 oz.) 12,0 milioane NIKKOR 3,6x; 6,7-24,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 37-134 mm); f/3.1-6.7; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 536 mm) 30 cm (1 ft.) până la infinit ( ); Mod macro prim-plan: 5 cm (2 inci) până la infinit ( ) LCD TFT de, aprox. 230.000 puncte (aprox. 19 MB), Auto (modificare automată ISO 80-1600) Două baterii AA alcaline (LR6/L40) Două baterii AA pe bază de litiu (FR6/L91), doi acumulatori reîncărcabili Ni-MH EN-MH2, Adaptor CA EH-65A, Încărcător acumulator MH-72 Aprox. 240 de fotografii cu baterii alcaline, 660 de fotografii cu baterii pe bază de litiu sau 420 de fotografii cu acumulatori EN-MH2 Aprox. 97,7 x 60,5 x 28,3 mm (3,9 x 2,4 x 1,2 inci) fără Aprox. 183 g (6,5 oz.) 8,0 milioane NIKKOR 3,6x; 6,7-24,0 mm (echivalent format fotografie 35 mm [135]: 41-145 mm); f/3.1-6.7; digital: până la 4x (echivalent format fotografie 35 mm [135]: Aprox. 580 mm) 30 cm (1 ft.) până la infinit ( ); Mod macro prim-plan: 5 cm (2 inci) până la infinit ( ) LCD TFT de 6,2 cm (2,5 inci), aprox. 230.000 puncte (aprox. 19 MB), Auto (modificare automată ISO 80-1600) Două baterii AA alcaline (LR6/L40) Două baterii AA pe bază de litiu (FR6/L91), doi acumulatori reîncărcabili Ni-MH EN-MH2, Adaptor CA EH-65A, Încărcător acumulator MH-72 Aprox. 280 de fotografii cu baterii alcaline, 780 de fotografii cu baterii pe bază de litiu sau 500 de fotografii cu acumulatori EN-MH2 Aprox. 92,0 x 61,1 x 28,3 mm (3,7 x 2,4 x 1,2 inci) fără Aprox. 169 g (6,0 oz.) *1 Pe baza standardelor pentru domeniu CIPA pentru măsurarea duratei de funcţionare a acumulatorilor pentru aparate foto. Măsurat la 23 C; zoom reglat la fiecare fotografie, bliţ încorporat declanşat la fiecare a doua fotografie, mod imagine setat la Normal. *2 Nu este compatibil cu Multi Media Cards (MMC). *3 Setarea este disponibilă doar pentru dimensiune a imaginii de 3M (2048 x 1536) sau mai mici. *4 Metoda de notare a dimensiunilor şi greutăţii este în conformitate cu standardele CIPA DCG-005-2009. Notă: Gama de aparate foto şi disponibilitatea opţiunilor de culoare pot varia în funcţie de regiune. 18 19