ネットワーク / 産業用途向け光ファイバ ソリューション セレクションガイド CONTENTS パラレルオプティック ソリューション ソリューションストレージ ソリューション基地局向けソリューションメトロネットワーク ソリューション産業用ネットワーキング ソリューション Your Imagination, Our Innovation Sense Illuminate Connect
アバゴ テクノロジーは ネットワーク用途向けに 多岐に亘る半導体製品を取り揃えています パラレルオプティック ソリューション 3 QSFP トランシーバ 3 40 GbE QSFP トランシーバ 3 4チャネル トランシーバ 4 12チャネル トランスミッタ / レシーバ ソリューション 5 ファスト トランスミッタ / レシーバ 5 ファスト トランシーバ 6 ギガビット トランシーバ 7 10ギガビット トランシーバストレージ ソリューション 7 ESCON/SBCONストレージ トランシーバ ネットワークおよびストレージは 今日の高速通信情報網を支えています アバゴ テクノロジーは 光ファイバ製品のグローバルリーディングカンパニーとして 多種多様なトランシーバ製品を提供しています 当社の光ファイバ ソリューションは 優れた性能と 優れたコストパフォーマンスを実現した豊富な製品を取り揃え エンタープライズ 自動車 工業制御 メトロ そしてストレージ用途向けなど 多種多様な市場に製品を提供しています エンタープライズ向けのネットワーキング ソリューションおよびストレージの分野においてアバゴ テクノロジーは 市場での確かな実績と 豊富な知識で真のイノベーターとしての地位を確立しています 産業用途では 量産を低コストで製造し 高品質製品を供給する能力を活かし お客様に多岐に亘る光ファイバ トランスミッタ レシーバ トランシーバを提供しています アバゴの光ファイバに関する専門知識は SONET 準拠製品ファミリーを介して メトロ アプリケーションに役立てられています アバゴ テクノロジーは 妥協のない製品の品質と信頼性 市場そしてお客様のニーズへの対応力 技術革新 グローバル展開する技術サポートおよび販売ネットワークで お客様より高いご評価をいただいております 主要部品のマルチソーシング 生産能力 強固なサプライ チェーンで 当社は業界最高水準の安定供給を保証しています 少数からのロット数に対応し 世界中のお客様に卓越したサービスと製品をお届けいたします 7 1ギガビット ストレージ トランシーバ 8 2ギガビット ストレージ トランシーバ 8 4ギガビット ストレージ トランシーバ 8 8ギガビット ストレージ トランシーバ 8 10ギガビット ストレージ トランシーバ基地局向けソリューション 9 OBSAI/CPRI 光学トランシーバ メトロネットワーク ソリューション 9 OC-3/SONET/SDH トランシーバ 10 OC-12/SONET/SDH トランシーバ 10 OC-192/SONET/SDH トランシーバ 産業用ネットワーキング ソリューション 11 光ファイバ トランスミッタ 11 光ファイバ レシーバ 11 光ファイバ トランシーバ 2
パラレル オプティック ソリューション QSFP トランシーバ / アクティブ光ケーブル 10G IB QSFP-QSFP 4 チャネル 1 チャネルあたり 10Gb/s 4 チャネル 1 チャネルあたり 5Gb/s AFBR-79Q4xACyyZ QSFP AOC マルチモード 5m~100m 3.3V 0~70 N/A プラガブル AFBR-79Q4Z QSFP マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル AFBR-79Q4Z-D QSFP マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル AFBR-79Q5Z QSFP マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル AFBR-79Q5Z-D QSFP マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル 40 GbE QSFP トランシーバ / アクティブ光ケーブル 4 チャネル 1 チャネルあたり 10Gb/s AFBR-79E4Z QSFP マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル AFBR-79E4Z-D QSFP マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル AFBR-79E4PACYYZ QSFP マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル 4 チャネル パラレル オプティック トランシーバ 4 チャネル 1 チャネルあたり 2.7 Gb/s 汎用 4 チャネル 1 チャネルあたり 2.7 Gb/s HFBR-7924xxWZ POP 4 マルチモード 300m 3.3V 0~70 MTP プラガブル HFBR-7934xxWZ POP 4 マルチモード 150m 3.3V 0~70 MTP プラガブル 3
Avago Technologies Fiber Optic Solutions for Networking and Industrial Applications パラレル オプティック ソリューション 12 チャネル パラレル オプティック トランシーバ / レシーバ ( 汎用 ) 12 チャネル 1 チャネルあたり 汎用 12 チャネル 1 チャネルあたり 6.25 Gb/s 12 チャネル 1 チャネルあたり 5 Gb/s ( 汎用 ) 12 チャネル 1 チャネルあたり 2.7 Gb/s 12 チャネル 1 チャネルあたり 2.5 Gb/s 12 チャネル 1 チャネルあたり 2.5 Gb/s AFBR-810BEPZ PPOD マルチモード 50m 3.3V 0~80 MTP プラガブル AFBR-820BEPZ PPOD マルチモード 50m 3.3V 0~80 MTP プラガブル AFBR-776BxxZ PPOD マルチモード 100m 3.3V 0~80 MTP プラガブル AFBR-786BxxZ PPOD マルチモード 100m 3.3V 0~80 MTP プラガブル AFBR-775BxxZ PPOD マルチモード 100m 3.3V 0~80 MTP プラガブル AFBR-785BxxZ PPOD マルチモード 100m 3.3V 0~80 MTP プラガブル HFBR-779BxxWZ SNAP 12 マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル HFBR-789BxxZ SNAP 12 マルチモード 100m 3.3V 0~70 MTP プラガブル HFBR-772BxxWZ SNAP 12 マルチモード 300m 3.3V 0~70 MTP プラガブル HFBR-782BxxZ SNAP 12 マルチモード 300m 3.3V 0~70 MTP プラガブル AFBR-732BxxWZ SNAP 12 マルチモード 50m 3.3V 0~70 MTP プラガブル AFBR-742BxxZ SNAP 12 マルチモード 50m 3.3V 0~70 MTP プラガブル 4
ソリューション ファスト トランスミッタ / レシーバ 125 MBd ファスト /FDDI 820nm ( マルチモード ) ( 2.7km) 125 MBd ファスト /FDDI 1300 nm ( マルチモード ) ( 2km) 動作温度範囲 電源電圧 (V) -40~85 5V シンプレックス コネクタピン位置 ST SMA SC FC 2x4 2x4 2x4 2x4 スタンダード RoHS * レガシー トランスミッタレシーバトランスミッタレシーバ HFBR-14X4Z HFBR-24XXZ HFBR-14X4 HFBR-24XX 0~70 5V シンプレックス ST 2x8 HFBR-1115TZ HFBR-2115TZ - - * アバゴ テクノロジーは 新しく開発 設計を検討されているお客様に RoHS 対応製品の選定を推奨しています レガシー製品は近く生産中止になります ファスト トランシーバ 100 Mb/s 1310mm 100 Mb/s 1310mm 155 Mb/s 1310mm ファスト 100 Mb/s 1300nm AFBR-5103xxZ 1x9 マルチモード 2km 5V 各種 SC 1x9 AFBR-5803xxxZ 1x9 マルチモード 2km 3.3 / 5V 各種 SC/ST 1x9 AFBR-5903xZ SFF マルチモード 2km 3.3V 各種 MTRJ 2x5 HFBR-57E0xxZ SFP マルチモード 2km 3.3V 各種 LC プラガブル HFBR-5961xxZ SFF マルチモード 2km 3.3V 各種 LC 2x5 HFBR-5963xxZ SFF マルチモード 2km 3.3V 各種 LC 2x5 AFCT-5179xZ 1x9 マルチモード 2km 3.3 / 5V 各種 SC 1x9 AFCT-5971xxZ SFF マルチモード 2km 3.3V 各種 LC 2x5 HFBR-57E0xxZ SFP マルチモード 2km 3.3V 各種 LC プラガブル HFBR-57E5APZ SFP マルチモード 2km 3.3V -40~+85 LC プラガブル 650nm 産業用途向けファスト トランシーバ 動作温度範囲 電源電圧 (V) データレート POF 伝送距離 HCS コネクタピン位置スタンダード RoHS -25~85 3.3V Duplex 125 MBd 50m 100m SC-RJ** 2x6 AFBR-5978Z ( 自己診断機能付 ) ** AFBR-5978Z は Reichle & De-Massari AG, Switzerland の SC-RJ のコネクティングシステムに準拠しています 5
Avago Technologies Fiber Optic Solutions for Networking and Industrial Applications ソリューション ギガビット トランシーバ 1 Gb/s 1 Gb/s / 1 Gb/s / 2.125 Gb/s 1 Gb/s / 1 Gb/s 1 Gb/s 1550nm( 波長 ) ABCU-5700RZ SFP 銅 100m 3.3V 0~70 RJ-45 プラガブル ABCU-5710RZ SFP 銅 100m 3.3V 0~70 RJ-45 プラガブル AFBR-53D5xZ 1x9 マルチモード 550m 5V 0~70 SC 1x9 AFBR-5601Z GBIC マルチモード 550m 5V 0~70 SC プラガブル AFBR-5710xxZ SFP マルチモード 550m 3.3V 各種 LC プラガブル AFBR-5715xxZ SFP マルチモード 550m 3.3V 各種 LC プラガブル HFBR-53A5VxMZ 1x9 マルチモード 550m 3.3V 0~70 SC 1x9 HFBR-5911LZ SFF マルチモード 550m 3.3V 0~70 LC 2x5 HFBR-5912EZ SFF マルチモード 550m 3.3V 0~70 MTRJ 2x5 HFBR-59L1ALZ SFF マルチモード 550m 3.3V -10~85 LC 2x5 AFBR-5701xxZ SFP マルチモード 550m 3.3V 各種 LC プラガブル AFBR-5705xxZ SFP マルチモード 550m 3.3V 各種 LC プラガブル AFBR-57M5APZ SFP マルチモード 550m 3.3V -10~85 LC プラガブル AFCT-5611Z GBIC シングルモード 10km 5V 0~70 SC プラガブル AFCT-5710xxZ SFP シングルモード 10km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5715xxZ SFP シングルモード 10km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5701xxZ SFP シングルモード 10km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5705xxZ SFP シングルモード 10km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-57V6xSZ SFP シングルモード 40km / 80km 3.3V -10~85 LC プラガブル 6
ソリューション 10 ギガビット トランシーバ / FCoE / FCoE / FCoE 9.95 Gb/s AFBR-703xSxDZ SFP+ マルチモード 300m 3.3 V 各種 LC プラガブル AFBR-704SDZ SFP+ マルチモード 100m 3.3 V 0~70 LC プラガブル AFBR-707xSDZ SFP+ マルチモード 220M 3.3 V 各種 LC プラガブル HFBR-707x2DEM X2 マルチモード 220M 3.3 V 0~70 MTP プラガブル HFBR-707x2DEM X2 マルチモード 220M 3.3 V 0~70 MTP プラガブル AFBR-720XPDZ XFP マルチモード 300m 3.3 V 0~70 LC プラガブル HFBR-700x2DM X2 マルチモード 300m 3.3 V 0~70 SC プラガブル AFCT-701xSxDZ SFP+ シングルモード 10km 3.3 V 各種 LC プラガブル AFCT-721XPDZ XFP シングルモード 10km 3.3 V -5~70 LC プラガブル AFCT-711XPDZ XFP シングルモード 10km 3.3 V -5~70 LC プラガブル ストレージ ソリューション ESCON/SBCON ストレージ トランシーバ ESCON / SBCON 200 Mb/s 266 Mb/s AFBR-5930Z SFF マルチモード 2km 3.3V 0~70 MT-RJ 2x5 HFBR-5320Z ESCON マルチモード 2km 5V 0~70 ESCON 4x7 HFBR-5984LZ SFF マルチモード 2km 3.3V 0~70 LC 2x5 AFBR-5302Z 1x9 マルチモード 1.5km 5V 0~70 SC 1x9 1 ギガビット ストレージ トランシーバ 1.06 Gb/s AFBR-53B3EZ 1x9 マルチモード 500m 5V 0~70 SC 1x9 AFBR-53D3xZ 1x9 マルチモード 500m 5V 0~70 SC 1x9 HFBR-53A3VFMZ 1x9 マルチモード 500m 3.3V 0~70 SC 1x9 7
Avago Technologies Fiber Optic Solutions for Networking and Industrial Applications ストレージ ソリューション 2 ギガビット ストレージ トランシーバ 2.125 / 1.06 Gb/s 2.125 / 1.06 Gb/s 2.125 / 1.06 Gb/s AFBR-57M5APZ SFP マルチモード 2.125 GBd@300m 3.3V -10~85 LC プラガブル AFBR-5921ALZ SFF マルチモード 2.125 Gb/s@300m 3.3V -10~85 LC 2x5 AFBR-59M5LZ SFF マルチモード 2.125 Gb/s@300m 3.3V -10~85 LC 2x6 AFCT-57M5ATPZ SFP シングルモード 2.125 GBd@300m 3.3V -10~85 LC プラガブル 4 ギガビット ストレージ トランシーバ 4.25 / 2.125 / 1.06 Gb/s 4.25 / 2.125 / 1.06 Gb/s Various AFBR-57R5AxZ SFP マルチモード 4.25 GBd@150m 3.3V -10~85 LC プラガブル AFBR-57R6AxZ SFP マルチモード 4.25 GBd@150m 3.3V -10~85 LC プラガブル AFBR-59R5xLZ SFF マルチモード 4.25 GBd@150m 3.3V 各種 LC 2x7 AFCT-57R5xxPZ SFP シングルモード 4.25 Gb/s and@ 4km/10km/ 30km 3.3V -10~85 LC プラガブル 8 ギガビット ストレージ トランシーバ 8.5 / 4.25 / 2.125 Gb/s 8.5 / 4.25 / 2.125 Gb/s AFBR-57D7APZ SFP+ マルチモード 8.5 GBd@50m 3.3V -10~85 LC プラガブル AFCT-57D5AxPZ SFP+ シングルモード 10km / 25km 3.3V -10~85 LC プラガブル 10 ギガビット ストレージ トランシーバ / FCoE / FCoE DFBレーザ AFBR-703xSxDZ SFP+ マルチモード 300m 3.3 V 各種 LC プラガブル AFCT-701xSxDZ SFP+ シングルモード 10km 3.3 V 各種 LC プラガブル AFCT-721XPDZ XFP シングルモード 10km 3.3 V -5~70 LC プラガブル 8
基地局向けソリューション OBSAI/CPRI 光トランシーバ 基地局向け 3.072 / 2.4576 Gb/s 基地局向け 7.37 / 6.14 Gb/s 基地局向け 3.072 / 2.4576 Gb/s 基地局向け 3.072 / 2.4576 Gb/s 基地局向け 7.37 / 6.14 Gb/s AFBR-57J5APZ SFP マルチモード 500m 3.3V -40~85 LC プラガブル AFBR-57J7APZ SFP マルチモード 300m 3.3V -40~85 LC プラガブル AFCT-57J5ANPZ SFP シングルモード 40km 3.3V -40~85 LC プラガブル AFCT-57J5APZ SFP シングルモード 8km 3.3V -40~85 LC プラガブル AFCT-57J5ATPZ SFP シングルモード 20km 3.3V -40~85 LC プラガブル AFCT-57J7ATPZ SFP シングルモード 20km 3.3V -40~85 LC プラガブル メトロネットワーク ソリューション OC-3/SONET/SDH トランシーバ 155 Mb/s 155 Mb/s 155 Mb/s FPレーザ 155 Mb/s FPレーザ 155 Mb/s AFBR-5205xxZ 1x9 マルチモード 2km 5V 各種 SC 1x9 AFBR-5805xxZ 1x9 マルチモード 2km 5V 各種 SC 1x9 AFBR-5905xZ SFF マルチモード 2km 5V 各種 MTRJ 2x5 HFBR-57E0xxZ SFP マルチモード 2km 3.3V 各種 LC プラガブル HFBR-5961xLZ SFF マルチモード 2km 3.3V 各種 LC 2x5 HFBR-5963xLZ SFF マルチモード 2km 3.3V 各種 LC 2x5 AFCT-5760xxxZ SFP シングルモード 2km / 15km / 40km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5765xxxZ SFP シングルモード 2km / 15km / 40km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5805xZ 1x9 シングルモード 15km 3.3 / 5V 各種 SC 1x9 AFCT-5815xZ 1x9 シングルモード 40km 3.3 / 5V 各種 SC 1x9 AFCT-5961xxxZ SFF シングルモード 40km 3.3V 各種 LC 2x5 AFCT-5962xxxZ SFF シングルモード 40km 3.3V 各種 LC 2x10 AFCT-5963xxxZ SFF シングルモード 40km 3.3V 各種 LC 2x5 AFCT-5964xxxZ SFF シングルモード 40km 3.3V 各種 LC 2x10 9
Avago Technologies Fiber Optic Solutions for Networking and Industrial Applications メトロネットワーク ソリューション OC-12/SONET/SDH トランシーバ 622 Mb/s 622 Mb/s AFCT-5750xxxZ SFP シングルモード 2km / 15km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5755xxxZ SFP シングルモード 2km / 15km 3.3V 各種 LC プラガブル HFBR-5208xxxZ 1x9 マルチモード 500m 5V 各種 SC 1x9 OC-12/SONET/SDH トランシーバ 2.488 Gb/s FPレーザ 2.488 Gb/s Various DFB Laser 2.488 Gb/s AFCT-5745xPZ SFP マルチモード 2km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5745xxxZ SFP マルチモード 15km / 40km / 80km 3.3V 各種 LC プラガブル AFCT-5942xxxZ SFF マルチモード 2km / 15km 3.3V 各種 LC 2x10 AFCT-5943xxxZ SFF マルチモード 2km / 15km 3.3V -40~85 LC 2x5 AFCT-5944xxxZ SFF マルチモード 2km / 15km 3.3V -40~85 LC 2x10 OC-192/SONET/SDH トランシーバ 9.95 Gb/s AFCT-711XPDZ XFP シングルモード 10km 3.3V -5~70 LC プラガブル 産業用ネットワーキング ソリューション 車載用ネットワーク (MOST) 向け光ファイバ トランスミッタ / レシーバ 機能 波長 VR ( 最大 ) 動作温度範囲 ピン数 実装 ODINMIT402 CMOS IC エミッタ 650 nm 6 V -40~95 4 ピン THT ODINMIR402 CMOS IC レシーバ 650 nm -40~95 4 ピン THT 10
産業用ネットワーキング ソリューション 産業用ネットワーク (Sercos-Profibus-Interbus-S) 向け光ファイバ トランスミッタ / レシーバ データレート 伝送距離アプリケーションスタンダード RoHS * コネクタ POF HCS ノートトランスミッタレシーバ DC - 2MBd 50m 400m SMA プラスチック HFBR-1505CZ HFBR-2505CZ 50m 400m SMA 金属 HFBR-1505CFZ HFBR-2502CFZ DC - 2MBd 20m SMA プラスチック HFBR-1604Z HFBR-2602Z HFBR-1602Z HFBR-2602Z DC - 10MBd 40m 200m AN1080 SMA プラスチック HFBR-1505AZ HFBR-2505AZ 金属 HFBR-1505AFZ HFBR-2505AFZ ST プラスチック HFBR-1515BZ HFBR-2515BZ 金属 HFBR-1515BFZ HFBR-2515BFZ DC - 16MBd 45m 200m AN5006 SMA 金属化プラスチック HFBR-1506AMZ HFBR-2506AMZ 金属 HFBR-1506AFZ HFBR-2506AFZ 産業用ネットワーク (10/100 ) 向け光ファイバ トランシーバ データレート機能波長 POF 伝送距離 HCS 動作温度範囲ピン位置実装 AFBR-5798Z SC-RJ 10/100Mbps Tx/Rx DMI 650nm 50m 100m -20~+85 2x6 Pins THT SPFEIM100_G CMOS IC 100Mbps トランスミッタ / レシーバ 650nm 50m N/A 0~70 8 Pins THT HFBR-57E5APZ SFP LC 100Mbps Tx/Rx DMI 1310nm 2000m (MM ファイバ ) -40~+85 プラガブル SFP 汎用アプリケーション向け光ファイバ トランスミッタ / レシーバ データレート DC - 15kBd 伝送距離アプリケーションコネクタ / スタンダード RoHS * 動作温度範囲 POF HCS ノートトランスミッタレシーバ 50m AN5431 AN5342 DC - 1MBd 45m AN1035 バーサタイルリンク 0~70 DC - 40kBd 110m AN1035 バーサタイルリンク 0~70 DC - 1MBd 10m AN1035 バーサタイルリンク 0~70 DC - 5MBd 20m AN1035 バーサタイルリンク 0~70 45m AN5431 AN5342 2または3ピン SFH757 SFH350 40~80 コネクタレス SFH757V SFH350V HFBR-1522Z HFBR-1532Z HFBR-1523Z HFBR-1533Z HFBR-1524Z HFBR-1534Z HFBR-1521Z HFBR-1531Z HFBR-2522Z HFBR-2532Z HFBR-2523Z HFBR-2533Z HFBR-2524Z HFBR-2534Z HFBR-2521Z HFBR-2531Z 2または3ピン SFH757 SFH551/1-1 40~80 コネクタレス SFH757V SFH551/1V-1 DC - 10MBd 40m 300m AN1080 バーサタイルリンク 0~70 HFBR-1528Z HFBR-2528Z DC - 32MBd 40m 1000m AN1121 32MBd 75m 400m AN1066 55MBd 60m 240m AN1066 100MBd 50m AN5431 AN5342 125MBd 30m 100m AN1066 160MBd (N.A.= 0.375) 50m 50m AN1123 バーサタイルリンク 0~70 HFBR-1527Z HFBR-1537Z HFBR-2526Z HFBR-2536Z 2または3ピン SFH757 SFH250 40~80 コネクタレス SFH757V SFH250V バーサタイルリンク 0~70 * アバゴ テクノロジーは 新しく開発 設計を検討されているお客様に RoHS 対応製品の選定を推奨しています レガシー製品は近く生産中止になります HFBR-1527Z HFBR-1537Z HFBR-2526Z HFBR-2536Z 11
FAX 9:30 12:00 13:00 16:30 FAX 24 TEL 0120-611-280 0120-611-270 www.avagotech.co.jp 153-0042 4-7-7 7F Avago,Avago Technologies, Avago Technologies Pte. Copyright 2010 Obsoletes AV00-0154EN AV00-0180JP 05/30/2010