Cooperación Tecnica y Economica del Japón 2005-2011 unidad de monto: millones USD Diciembre 2010 Numeros de Personas o Proyectos Proyectos ( ):Contraparte Ecuatoriana 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 I. Cooperación Financiera No Reembolsabre Desarollo de Aguas subterranea en Azuay 一般無償 アスアイ県地下水開発計画 (Gov.Provi.de Azuay) Monto:6,52 Desarollo de Aguas subterranea en Chimborazo 一般無償 チンボラソ県地下水開発計画 (Gov.Provi.de Chinborazo) Monto:7,90 Mejoramiento de Sistema de Agua Potable Para la Ciudad de Ibarra 一般無償 イバラ市上水道施設整備計画 (Municiparidad de Ibarra) Monto:10,53 Mejoramiento de Sistema de Agua Potable Para las Ciudades de Huaquillas y Arenillas 一般無償 ワキージャス アレニージャス両市上水道整備計画 Construcción del Nuevo Puente Internacional Macará マカラ新国際橋建設計画 Proyecto Binacional Ecuador-Per:u(MOPT) Monto: 9,00 Introducci:on de Energia Limpia por Sistema de Generaci:on de Electricidad Solar en Galapagos 太陽光を活用したクリーンエネルギー導入計画 Monto: 9,50 Asistencia para Pequeños Agricultores 2KR (MAGAP) 貧困農民支援計画 Japón donó los insumos agricolas 8 veces Fase de Ejecuciones de los proyectos financiado por Fondo de Cotravalor Fondo de Contravalor(Agosto 2010) : 8,60 Donación para la Mitigación de las dificultades Economicas Non-Proyecto (MIPRO) ノンプロ無償 Esta Fase de Ejecucion de los proyectos financiado por Fondo de Cotravalor Fondo de Contravalor(Abril 2010) : 2,14 Asistencia para el Proyecto Comunitario (Donación Pequeña Escala) 草の根 人間の安全保障無償資金協力 Numeros Superior son numeros de proyectos ejecutado Numeros Inferior son Monto anual (Millones de US$) Suministro de Implementos Deportivos ( C. Deportiva de Pichincha) Monto:0,39 Suministro de Equipos de producción Televisiva y de Sonido (CIESPAL) Monto:0,53 Suministro de Equipos de Iluminación y de Sonido (Casa de la Cultura en Quito) Monto: 1,00 Donación de Emergencia para Zona Afecada por Erupción de Tungurahua (Defensa Civil) 緊急援助 Monto:0,10 Donación de Emergencia para Zona Litoral por Inundación (Defensa Civil) 緊急援助 Monto:0,13 81 5.57 54 2.59 31 2.59 28 2.33 28 3.07
unidad de monto: millones USD Numeros de Personas o Proyectos II. Cooperación Tecnica 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Mejoramiento de Entrenamiento Vocacional(SECAP) 職業訓練運営管理強化 Monto: 8,35 Fortalecimiento de la Formación Ocupacional para el Sector Vulnerable (SECAP) Monto: 2,90 社会的弱者のための職業訓練強化プロジェクト Conservacion de la zona Maritima en las Islas de Galápagos (PNG y otros) Monto: 5,00 技プロ ガラパゴス諸島海洋環境保全計画 Fortalecimiento de la Capacidad en el Monitoreo Volcánico (Instituto Geofísico) Monto: 3,00 技プロ 火山監視能力向上計画 Mejoramiento de Sanidad y Ambiente(Banco de Estado) 専門家 地方都市下水処理改善計画 Monto: 0,70 Desarrollo integral sostenible en las areas rurales de Chimborazo (Gov. Prov. De Chimborazo y otros)monto: 1,66 技プロ チンボラソ県持続的総合農村開発プロジェクト Mejoramiento de Educación Básica(Ministerio de Educacion) 技プロ 学校教育の質向上プロジェクト Monto:1,35 Estudio para Reorganizacion Agrícola en la Sierra 開発調査 シエラ地域における貧困削減のための小規模農家支援体制再編計画 Monto:1,11 Plan Nacional de Forestación y Reforestación 専門家派遣 国家森林植林計画アドバイザー (MAGAP) Monto:0,71 Asesoría para Desarrollo Rural (MAGAP) 専門家派遣 農業政策振興アドバイザー Monto: 0,45 Asesoría para Conservación de suelo (Min.de Ambiente) 専門家派遣 土壌保全 ( 治山緑化 ) Monto: 0,09 Voluntarios 青年海外協力隊 シニアボランティア Numero de Voluntarios Annual Beca y Capacitación en Japón y Terser Paises 研修事業 número de Becarios anual Monto Anual (unidad millones de US$) Fuente: hasta 2008 OECD-DAC, 2009 y 2010 Estimado Monto acumlado hasta año 2008 (unidad millones de USD) * Excluido Cooperación Financiera Reembolsable(Prestamos) III. Cooperación Via Organización Internaciónal Asistencia para Población Vulnerable en Frontera Norte Proyecto via NNUU Monto: 2,00 Japón financia Fondo de Dearrollo Humano en NNUU Implementación del PRODEV en el Consejo Provincial de Pichincha Monto: 0,35 Proyecto via IDB-BID 16 15 31 42 69 51 70 84 72 67 70 45 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 29,86 24,07 24,51 18.2 20 30 415
Paz y Conservación Binacional en la Cordillera del Cóndor, Ecuador y Perú Fase II Monto: 1,00 Proyecto via ITTO-OIMT Asistencia para Población Vulnerable en Frontera Norte Proyecto via NNUU Monto: 2,00 Japón financia Fondo de Dearrollo Humano en NNUU