Microsoft Word - m-frm eas-1_v.3.00

Transcription

1 インバンド管理可能ギガビットイーサネットコンバータ FRM EAS-1 シリーズマニュアル 警告及び注意事項 本マニュアル使用以外での使用はやめてください 故障の原因となります 身体の負傷 火災や機器への損傷を未然に防ぐために下記の注意事項を守ってください このマニュアルに書かれている以外の事は行わないでください 機器のカバーを開けないでください 感電する恐れがあります 電源表示以外の電源は使用しないでください 感電する恐れがあります 次のような事があれば機器のコンセントを抜いてください 弊社にお問合せください - 電源ケーブル 延長ケーブル コンセントの損傷 - 機器上に物が落下 - 機器が水没 水に濡れた - 機器が落下 損傷した - このマニュアル通りに従っても機器が動作しない 無償保障について 機器の無償保証期間は出荷後 1 年間です お客様の対象機器に不具合が発生し 当該機器の故障であるとお客様にて判断された場合に電話 メール FAX 等で弊社受付までご連絡ください この時 機器の型番 ( モデル名 ) 製造番号( シリアルナンバー ) 故障時の接続 具体的な症状をお伝えください 問合せ先 データコントロルズ株式会社 TEL: FAX: support@dci.jp 平日 9:00~17:00( 弊社休日 土日 祝日及び年末年始を除く ) 目次 はじめに 1 本体の接続方法 1 機能 1 前面パネル 1 初期化 1 ログイン 2 メインメニュー 2 LLF( リンクロスフォワーディング ) 機能 2 ALS(Auto Laser Shutdown) 機能 3 ポーズフレーム機能 3 ローカル設定 3 光ファイバーポートの設定 3 UTP ポートの設定 5 RMON カウンター 6 装置の状態設定 (ACTIVE) 6 OAM 設定 7 更新及び設定 9

2 FRM EAS-1 マニュアルはじめに FRM EAS-1 は 1 光ポート (1000) と 1 メタルポート (10/100/1000) を保有するインバンド管理機能付きのギガビットイーサネットメディアコンバータです 内蔵プロセッサーにより IP(Telnet, SNMP オプション HTTP オプション ) を介したスタンドアローン動作 802,3ah-OAM プロトコルを介した CPE 機器として動作します 本体の接続方法 1 SFP モジュールを挿入する ( オプション ) 2 ネットワークケーブルを接続する 10/100/1000T メタルポート : 接続機器仕様に適合する UTP ケーブルで接続 SFP 光ポート : 接続機器仕様に適合する光ケーブルで接続 3 AC アダプタ ( 電源 ) を接続します DC プラグを本体背面の DC ジャックに挿し込み AC アダプタをコンセントに挿し込みます 電源ケーブルの場合は本体に電源ケーブルをつなぎ 電源 3P 部をコンセントに差し込みます 電源を入れてから 接続が確立するまで 30 秒程度かかります この時に電源を抜かないでください 機能 1.2 L2 スイッチポート ( 光 1/ メタル 1) 2. 帯域制御 3. スタンドアローン管理用 32bit CPU 内蔵 ah OAM インバンド管理 5. TFTP によるファームウェア更新 6. Telnet OAM 管理 ( オプション HTTP SNMP 管理 ) 7. リモート電源断通知 (dying gasp) 8. 自動レーザー出力シャットダウン 9. RMON カウンター 10. NTP クライアント ( ネットワーク タイム プロトコル ) 速度 LED 黄 :1G 接続 SFP ポート 緑 :100M 接続 消灯 :10M 接続 10/100/1000 ポート リンク LED 点灯 : 正常リンク 点滅 : 送受信中 消灯 : リンクなし 1000EAS-1 状態 LED :PWR 電源 点灯 : 電源オン 消灯 : 電源オフ 2:LNK 光リンク 点灯 : リンク 消灯 : リンクなし 3: 予備 4:TEST 点灯 : ループテスト中 DEFAUT ボタン 初期化 1000EAS-1 の電源をいれて リブートが完了するのに 30 秒かかります 鉛筆かボールペンを使用し 上記の DEFAULT ボタンを一回押します 装置が完全にリブートするまで電源を切らないよう注意してください デフォルト設定 ; IP= Netmask= GW= TFTP サーバー = ユーザー名とパスワードリセットは admin 4 1

3 ログインメタルイーサネットポートを PC へ接続します PC を 1000EAS-1 と同じサブネットへ設定します Telnet プロトコル ( ポート 23) を使用して 1000EAS-1 へ接続してください デフォルトのログイン認証は Disable です ID,Pass を設定する場合は <5> Update & Configure> <a> Login><1> Enable を選択してください ************************************ * CTCU FRM EAS-1 ver:1.029 * * * ************************************ <ESC> Return. UID:admin password:admin メインメニュー Fiber [Link Down ] [Remote LB: Off ] UTP [Link Up ] [Speed: 1000M] [Duplex: Full] Remote Module [Empty ] Port 1 OAM Mode [Active ] Static 802.1Q VLAN [Disable] Spanning Tree [Disable] <L> :Local Status and Configuration. <A> :Remote Status and Configuration. <M> :SNMP Manager. <S> :System Configuration. <ESC>:Logout. 1000EAS-1 のオペレーションはシンプルなメニューシステムになっています メインメニューからログアウトするためには ESC キーを使用します セッション接続がクローズするので 1000EAS-1 の設定 監視が終了した後ログアウト機能を使用することを推奨します <>キーを使用し メニュー番号によりメニューを選択可能です いくつかのメニューは 1 回の選択で いくつかのメニューは追加でサブメニューがあります 機器からリブートを要求する場合以外は 全ての設定はすぐに反映されます ローカル設定 メインメニューから <L> キーを選択し 次の画面が表示されます << Local Status and Configuration >> NMC Action [Inactive (Stand alone)] <1> :Fiber Status and Configuration. <2> :UTP Status and Configuration. <D> :Device Status and Configuration. <Q> :Static 802.1Q VLAN Status and Configuration. <S> :Spanning Tree Status and Configuration. <L> :Link Loss Forwarding. <C> :Counters Status and Configuration. ローカル設定メニューから各ポートを管理 (activated/disabled 速度 二重化通信設定 イングレス ( 入力ポートシェーピング )/ イグレス ( 出力ポートシェーピング ) 帯域制御 折返しテスト ) 監視 ( リンク状態 RMON カウンター DD 機能 (SFP:DDM 機能付の場合 ; 光出力 / 入力パワー等のモニタ可能 ) リモート電源断通知が可能です ポート番号を選択してください 番号 / 文字によりアイテムを選択してください 光ファイバーポートローカル設定メニューから <1> キーを選択し 光ファイバーポートの設定を行います << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] <2> :Auto Laser Shutdown [Disable] <3> :OAM Channel A Mode [Active ] <4> :Remote Loopback Test [Disable] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :SFP and D/D Function [Yes] 2

4 <1>Port Active #1 キーを選択 << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] <2> :Auto Laser Shutdown [Disable] <3> :OAM Channel A Mode [Active ] <4> :Remote Loopback Test [Disable] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :SFP and D/D Function [Yes] Set Port Active. サブメニュー #0 キーで無効 #1 キーで有効に設定します <2>Auto Laser Shutdown #2 キーを選択 << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] <2> :Auto Laser Shutdown [Disable] <3> :OAM Channel A Mode [Active ] <4> :Remote Loopback Test [Disable] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :SFP and D/D Function [Yes] Set Auto Laser Shutdown サブメニュー #0 キーで無効 #1 キーで有効に設定します <3>OAM Channel A Mode #3 キーを選択 << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] <2> :Auto Laser Shutdown [Disable] <3> :OAM Channel A Mode [Active ] <4> :Remote Loopback Test [Disable] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :SFP and D/D Function [Yes] Set OAM Mode <0> Disable <1> Passive <2> Active サブメニュー #0 キーで無効 #1 キーでパッシブ #2 キーでアクティブに設定します <4>Remote Loopback Test #4 キーを選択 << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] <2> :Auto Laser Shutdown [Disable] <3> :OAM Channel A Mode [Active ] <4> :Remote Loopback Test [Disable] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :SFP and D/D Function [Yes] Set Remote Loopback サブメニュー #0 キーで無効 #1 キーで有効に設定します 3

5 <5>Ingress Rate Limit #5 キーで入力制限の設定を行います サブメニュー数字 <0> キーから <9> キー及びアルファベット <A> キーから <V> キーで Ingress 数値を選択できます << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] Select Ingress Rate Limit. <0> Unlimited <4> 57M <8> 20M <C> 6M <G> 1M <K> 768K <O> 512K <S> 256K <1> 250M <5> 40M <9> 14M <D> 4M <H> 960K <L> 705K <P> 448K <T> 192K <2> 140M <6> 31M <A> 10M <E> 3M <I> 896K <M> 640K <Q> 384K <U> 128K <3> 95M <7> 25M <B> 8M <F> 2M <J> 832K <N> 576K <R> 320K <V> 70K <6>Egress Rate Limit #6 キーで入力制限を設定を行います サブメニュー数字 <0> キーから <9> キー及びアルファベット <A> キーから <V> キーで Egress 数値を選択できます << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] Select Egress Rate Limit. <0> Unlimited <4> 57M <8> 20M <C> 6M <G> 1M <K> 768K <O> 512K <S> 256K <1> 250M <5> 40M <9> 14M <D> 4M <H> 960K <L> 705K <P> 448K <T> 192K <2> 140M <6> 31M <A> 10M <E> 3M <I> 896K <M> 640K <Q> 384K <U> 128K <3> 95M <7> 25M <B> 8M <F> 2M <J> 832K <N> 576K <R> 320K <V> 70K <S>SFP and D/D Function SFP 情報 S キーを選択 << Local Fiber 1 Status and Configuration >> Link Status [Link Down] OAM Looped [OFF] LoopBack Test Status [OFF] Remote Power [None] <2> :Auto Laser Shutdown [Disable] <3> :OAM Channel A Mode [Active ] <4> :Remote Loopback Test [Disable] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :SFP and D/D Function [Yes] SFP 実装時 Yes の場合 S キーを選択すると下記の通り挿入されている SFP の情報を確認する事ができます << Local Fiber 1 SFP and D/D Function >> Vendor Name [SANOC ] Vendor Part Number [SI8512-X5ATO ] Fiber Type [Multi] Tx Wave Length [850 nm] Rx Wave Length [850 nm] Link Length [550 M] D/D Function [No] SFP 実装時は YES SFP 未実装時は No 4

6 UTP ポートの設定ローカル設定メニューから <2> を選択し UTP の設定を行います << Local UTP 3 Status and Configuration >> Link Status [Link Up ] Speed [1000M] Duplex [Full] <2> :Negotiation [Auto] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :Confirm and Save Settings(Port Active and Negotiation). <1>Port Active #1 キーを選択 << Local UTP 3 Status and Configuration >> Link Status [Link Up ] Speed [1000M] Duplex [Full] <2> :Negotiation [Auto] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :Confirm and Save Settings(Port Active and Negotiation). <2>Negotiation #2 キーを選択自動認識の設定 ( 手動 / 自動 ) << Local UTP 3 Status and Configuration >> Link Status [Link Up ] Speed [1000M] Duplex [Full] <2> :Negotiation [Auto] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :Confirm and Save Settings(Port Active and Negotiation). Set Port Negotiation. <1> Manual <2> Auto サブメニュー #1 キーでマニュアル / 手動 #1Auto/ 自動で設定します ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください Set Port Active. サブメニュー #0 キーで無効 #1 キーで有効に設定します 設定を変更すると下記のコマンドが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください 5

7 <5>Ingress Rate Limit #5 キーで入力制限の設定を行います サブメニュー数字 <0> キーから <9> キー及びアルファベット <A> キーから <V> キーで Ingress 数値を選択できます << Local UTP 3 Status and Configuration >> Link Status [Link Up ] Speed [1000M] Duplex [Full] <1> :Port Active [Enable] Select Ingress Rate Limit. <0> Unlimited <4> 57M <8> 20M <C> 6M <G> 1M <K> 768K <O> 512K <S> 256K <1> 250M <5> 40M <9> 14M <D> 4M <H> 960K <L> 705K <P> 448K <T> 192K <2> 140M <6> 31M <A> 10M <E> 3M <I> 896K <M> 640K <Q> 384K <U> 128K <3> 95M <7> 25M <B> 8M <F> 2M <J> 832K <N> 576K <R> 320K <V> 70K <6>Egress Rate Limit #6 キーで入力制限の設定を行います << Local UTP 3 Status and Configuration >> Link Status [Link Up ] Speed [1000M] Duplex [Full] <S> 設定の保存と確認 (Port Active and Negotiation) ポートアクティブと自動認識の設定の保存と確認 S キーで設定保存と確認ができます << Local UTP 3 Status and Configuration >> Link Status [Link Up ] Speed [1000M] Duplex [Full] <2> :Negotiation [Auto] <5> :Ingress Rate Limit [Unlimited] <6> :Egress Rate Limit [Unlimited] <S> :Confirm and Save Settings(Port Active and Negotiation). Set Port Negotiation. <1> Manual <2> Auto <1> :Port Active [Enable] Select Egress Rate Limit. <0> Unlimited <4> 57M <8> 20M <C> 6M <G> 1M <K> 768K <O> 512K <S> 256K <1> 250M <5> 40M <9> 14M <D> 4M <H> 960K <L> 705K <P> 448K <T> 192K <2> 140M <6> 31M <A> 10M <E> 3M <I> 896K <M> 640K <Q> 384K <U> 128K <3> 95M <7> 25M <B> 8M <F> 2M <J> 832K <N> 576K <R> 320K <V> 70K サブメニュー数字 <0> キーから <9> キー及びアルファベット <A> キーから <V> キーで Egress 数値を選択できます 6

8 デバイスのステータス表示及び設定ローカル設定メニューから <D> キーを選択し 次の画面が表示されます メインメニューから <L> キーを選択し 次の画面が表示されます << Local Status and Configuration >> NMC Action [Inactive (Stand alone)] <1> :Fiber Status and Configuration. <2> :UTP Status and Configuration. <D> :Device Status and Configuration. <Q> :Static 802.1Q VLAN Status and Configuration. <S> :Spanning Tree Status and Configuration. <L> :Link Loss Forwarding. <C> :Counters Status and Configuration. <1>Pause Frame サブメニュー <1> #1 キーを選択し Pause フレームの設定を行います << Local Device Status and Configuration >> <1> :Pause Frame [Disable] <3> :Switch Functions [Normal] <4> :Maximun OAMPDUs Size (60 ~ 1518 Octets) [1500] <5> :Accept Remote H/W Reset [Disable] <A> :Remote A H/W Reset. <L> :Load Default Settings and Write to System. <R> :System Reboot. Set Send Pause Frame. サブメニュー #0 キーで無効 #1 キーで有効に設定します <3>Switch Function サブメニュー <3> #3 キーを選択し スイッチ機能の設定を行います << Local Device Status and Configuration >> <1> :Pause Frame [Disable] <3> :Switch Functions [Normal] <4> :Maximun OAMPDUs Size (60 ~ 1518 Octets) [1500] <5> :Accept Remote H/W Reset [Disable] <A> :Remote A H/W Reset. <L> :Load Default Settings and Write to System. <R> :System Reboot. Select Switch Function. <0> Normal <1> Static 802.1Q VLAN <2> Spanning Tree サブメニュー #0 キーで Normal #1 キーで Static 802.1Q VLAN #2 キーで Spanning Tree に設定します <4> Maximum OAMPDUs Size サブメニュー <4> #4 キーを選択し OAMPDU サイズを設定します << Local Device Status and Configuration >> <1> :Pause Frame [Disable] <3> :Switch Functions [Normal] <4> :Maximun OAMPDUs Size (60 ~ 1518 Octets) [1500] <5> :Accept Remote H/W Reset [Disable] <A> :Remote A H/W Reset. <L> :Load Default Settings and Write to System. <R> :System Reboot. Set MAX OAMPDUs Size(Allowed Range: 60 ~ 1518 Bytes). Please Input Size:[ ] 任意の 60~1518 の数値を入力 ; Default 値は

9 <5>Accept Remote H/W Reset サブメニュー <5> #5 キーを選択し リモート H/W のリセットを有効 / 無効にします << Local Device Status and Configuration >> <1> :Pause Frame [Disable] <3> :Switch Functions [Normal] <4> :Maximun OAMPDUs Size (60 ~ 1518 Octets) [1500] <5> :Accept Remote H/W Reset [Disable] <A> :Remote A H/W Reset. <L> :Load Default Settings and Write to System. <R> :System Reboot. Set Accept Remote H/W Reset <A>Accept Remote H/W Reset サブメニュー <A> #A キーを選択し リモート H/W のリセットを有効 / 無効にします << Local Device Status and Configuration >> <1> :Pause Frame [Disable] <3> :Switch Functions [Normal] <4> :Maximun OAMPDUs Size (60 ~ 1518 Octets) [1500] <5> :Accept Remote H/W Reset [Disable] <A> :Remote A H/W Reset. <L> :Load Default Settings and Write to System. <R> :System Reboot. Set Remote A H/W Reset <L>Load Default Settings and Write to System サブメニュー <L> #L キーを選択し デフォルト設定にし システムをリブートします << Local Device Status and Configuration >> <1> :Pause Frame [Disable] <3> :Switch Functions [Normal] <4> :Maximun OAMPDUs Size (60 ~ 1518 Octets) [1500] <5> :Accept Remote H/W Reset [Disable] <A> :Remote A H/W Reset. <L> :Load Default Settings and Write to System. <R> :System Reboot. Load and Apply Default Settings and Then Rebooting System? <0><N> No <1><Y> Yes デフォルト設定に戻し システムのリブートを行います <0> 又は <N> キーで No/ いいえ <1> 又は <Y> キーで Yes/ はいと選択します <R>System Reboot サブメニュー <R> #R キーを選択し システムをリブートします << Local Device Status and Configuration >> <1> :Pause Frame [Disable] <3> :Switch Functions [Normal] <4> :Maximun OAMPDUs Size (60 ~ 1518 Octets) [1500] <5> :Accept Remote H/W Reset [Disable] <A> :Remote A H/W Reset. <L> :Load Default Settings and Write to System. <R> :System Reboot. Reboot System? <0><N> No <1><Y> Yes システムのリブートを行います <0> 又は <N> キーで No/ いいえ <1> 又は <Y> キーで Yes/ はいと選択します 8

10 Static 802.1Q VLAN ステータス及び設定ローカルステータス及び設定画面からサブメニュー <Q> Q キーを選択し次の画面が表示されます 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください 前の画面に戻るには ESC キーで戻ります << Local Status and Configuration >> NMC Action [Inactive (Stand alone)] <1> :Fiber Status and Configuration. <2> :UTP Status and Configuration. <D> :Device Status and Configuration. <Q> :Static 802.1Q VLAN Status and Configuration. <S> :Spanning Tree Status and Configuration. <L> :Link Loss Forwarding. <C> :Counters Status and Configuration. <Q> Static 802.1Q VLAN Status and Configuration. << Static 802.1Q VLAN status and Configuration >> Port 1: <1> :VID [ 1] <2> :Tag Priority [ 0] <3> :QinQ Support [Disable] <4> :Use Tag Type [No ] Port 2: <A> :VID [ 1] <B> :Tag Priority [ 0] <C> :QinQ Support [Disable] <D> :Use Tag Type [No ] <M> :Management VID [ 1] <T> :Tag Type (Hex) [8100] <Z> :Go to VLAN Table Configuration Page. <S> :Save Settings. <ESC>:Don t Save Settings and Go to Previous Menu. ポート 1 サブメニュー表示 (#1 キー ~#4キーを選択し各種設定を行います ) <1>VID #1キーで VID の値を設定 デフォルト値は1 Set Port 1 VID(The Default Value of 1). <2> Tag Priority( 優先タグ ) デフォルト値は 0 Set Port 1 Priority for Tag(The Default Value of 0). Please Input 0 ~ 7 :[ ] 値は0~7で任意の値を入力可能 <3> QinQ Support(QinQ サポート ) デフォルトは Disable/ 無効 Set Port 1 QinQ Supported(The Default is Disable). サブメニュー #0 キーで Diable/ 無効 #1 キーで Enable/ 有効に設定します <4> Use Tag Type( タグ使用の有無 ) デフォルトは No/ 未使用 Set Port 1 Use Tag Type(The Default is No). <0> No <1> Yes サブメニュー #0 キーで No/ 未使用 #1 キーで Yes/ 使用に設定します ポート 2 サブメニュー表示 (A,B,C,D キーを選択し各種設定を行います ) <A>VID A キーで VID の値を設定 デフォルト値は 1 Set Port 2 VID(The Default Value of 1). Please Input 1 ~ 4094 :[ ] 値は 1~4094 で任意の値を入力可能 <B> Tag Priority( 優先タグ ) デフォルト値は 0 Set Port 2 Priority for Tag(The Default Value of 0). Please Input 0 ~ 7 :[ ] 値は0~7で任意の値を入力可能 Please Input 1 ~ 4094 :[ ] 値は 1~4094 で任意の値を入力可能 9

11 <C> QinQ Support(QinQ サポート ) デフォルトは Disable/ 無効 Set Port 2 QinQ Supported(The Default is Disable). サブメニュー #0 キーで Diable/ 無効 #1 キーで Enable/ 有効に設定します <D> Use Tag Type( タグ使用の有無 ) デフォルトは No/ 未使用 Set Port 2 Use Tag Type(The Default is No). <0> No <1> Yes サブメニュー #0 キーで No/ 未使用 #1 キーで Yes/ 使用に設定します <M> Management VID ( 管理用 VID) デフォルト値は 1 << Static 802.1Q VLAN status and Configuration >> Port 1: <1> :VID [ 1] <2> :Tag Priority [ 0] <3> :QinQ Support [Disable] <4> :Use Tag Type [No ] Port 2: <A> :VID [ 1] <B> :Tag Priority [ 0] <C> :QinQ Support [Disable] <D> :Use Tag Type [No ] <M> :Management VID [ 1] <T> :Tag Type (Hex) [8100] <Z> :Go to VLAN Table Configuration Page. <S> :Save Settings. <T> Tag Type (HEX)( タグの種類 ;16 進数 ) デフォルト値は 0x8100 << Static 802.1Q VLAN status and Configuration >> Port 1: <1> :VID [ 1] <2> :Tag Priority [ 0] <3> :QinQ Support [Disable] <4> :Use Tag Type [No ] Port 2: <A> :VID [ 1] <B> :Tag Priority [ 0] <C> :QinQ Support [Disable] <D> :Use Tag Type [No ] <M> :Management VID [ 1] <T> :Tag Type (Hex) [8100] <Z> :Go to VLAN Table Configuration Page. <S> :Save Settings. Set QinQ Ether Type for Tag(The Default Value of 0x8100). Please Input a Hexadecimal Number :[ ] 値は 16 進数の値を入力 Set Management VID(Must Existed in VLAN Table, The Default Value of 1). Please Input 1 ~ 4094 :[ ] 管理 VID は必ず VLAN テーブルに登録する必要があります 値は 1~4094 で任意の値を入力可能 10

12 <Z> Go to VLAN Table Configuration Page (VLAN テーブル設定画面 ) サブメニュー Z キーを選択し 下記コマンドが表示されます << Static VLAN Table Configuration >> Item VLAN ID Port 1 Port Untagged Untagged <N><PageDown>:Show Next Page. <P><PageUp> :Show Previous Page. <DownArrow>:Show Next Item. <UpArrow> :Show Previous Item. <V> :VLAN Table Operation. <Z> :Go to Port VID Configuration Page. サブメニュー <Z>:Go to Port VID Configuration Page Z キーでポート VID 設定画面に戻る << Static 802.1Q VLAN status and Configuration >> Port 1: <1> :VID [ 1] <2> :Tag Priority [ 0] <3> :QinQ Support [Disable] <4> :Use Tag Type [No ] Port 2: <A> :VID [ 1] <B> :Tag Priority [ 0] <C> :QinQ Support [Disable] <D> :Use Tag Type [No ] <M> :Management VID [ 1] <T> :Tag Type (Hex) [8100] <Z> :Go to VLAN Table Configuration Page. <S> :Save Settings. <S> :Save Settings. S キーで設定を保存します N キー & PgDn キー : 次のページを表示 P キー & PgUP キー : 前のぽえーじを表示 矢印キー : 次の項目を表示 矢印キー : 前の項目を表示 サブメニュー <V>:VLAN Table Operation V キーで VLAN テーブル操作 << Static VLAN Table Configuration >> Item VLAN ID Port 1 Port Untagged Untagged Operate:[ ]... Operate VLAN Table: Select Operation. <1> Modify <2> Create <3> Delete <1> Modify #1 キーで修正 <2> Create #2 キーで作成 <3> Delete #3 キーで削除 11

13 Spanning Tree ステータス及び設定ローカルステータス及び設定画面からサブメニュー <S> S キーを選択し次の画面が表示されます 前の画面に戻るには ESC キーで戻ります << Spanning Tree Status >> Bridge Status: STP Enable [OFF ] Bridge ID [ ] Designated Root [ ] Root Port [ ] Root Path Cost [ ] Max Age [--- ] Hello Time [--- ] Forward Delay [--- ] Port 1 Status: Bridge Port [Yes ] Port ID [ ] Port State [None ] Path Cost [ ] Designated Bridge[ ] Designated Port[ ] <P><LeftArrow> :Previous Port. <N><RightArrow>:Next Port. <G> :Go to STP Configuration Menu. <P>< > 左矢印キー : 前のポートに戻る <N>< > 右矢印キー : 次のポートに戻る <G> キー :STP 設定画面へ <G>:Go to STP Configuration Menu <G> キー :STP 設定を行います << Spanning Tree Configuration >> Bridge Configuration: <1> :Bridge Priority [ 32768] <2> :Maximun Age Time [ 20] <3> :Hello Time [ 2] <4> :Forward Delay Time [ 15] Port 1 Configuration: <5> :Bridge Port [ Yes] <6> :Port Priority [ 128] <7> :Path Cost [ 0 (Auto)] <P><LeftArrow> :Previous Port. <N><RightArrow>:Next Port. <G> :Go to STP Status Page. <S> :Save Settings. <ESC>:Don't Save Settings and Go to Previous Menu. <1> :Bridge Priority デフォルト値 [ 32768] #1キーを選択すると次のサブメニューが表示されます Set Bridge Priority(where a lower value means a higher priority). <1> 0(Highest) <2> 4096 <3> 8192 <4> <5> <6> <7> <8> <9> 32768(Default) <A> <B> <C> <D> <E> <F> <G>61440(Lowest) #1~#9 キー及び A~G キーで値を設定します 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください <2> :Maximun Age Time デフォルト値 [ 20] Set Bridge Maximum Age Time(The Default Value of 20 seconds). Please Input 6 ~ 40 Seconds:[ ] 6~40 秒を任意の値で設定出来ます ESC キーで保存せずに前の画面に戻る 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください 12

14 <3> :Hello Time デフォルト値 [ 2] Set Bridge Hello Time(The Default Value of 2 seconds). Please Input 1 ~ 10 Second(s):[ ] 1~10 秒を任意の値で設定出来ます ESC キーで保存せずに前の画面に戻る 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください <4> :Forward Delay Time デフォルト値 [ 15] Set Forward Delay Time(The Default Value of 15 seconds). Please Input 4 ~ 30 Seconds:[ ] 4~30 秒を任意の値で設定出来ます ESC キーで保存せずに前の画面に戻る 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください ポート 1 設定 <5> :Bridge Port デフォルト [ Yes] The Port 1 Join in Bridge: <0> No <1> Yes(Default) 0 キーで No/ 無し 1 キーで Yes/ 有り ESC キーで前の画面に戻る 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください <6> :Port Priority デフォルト値 [ 128] Set Port 1 Priority(where a lower value means a higher priority). <1> 0(Highest) <2> 16 <3> 32 <4> 48 <5> 64 <6> 80 <7> 96 <8> 112 <9> 128(Default) <A> 144 <B> 160 <C> 176 <D> 192 <E> 208 <F> 224 <G> 240(Lowest) #1~#9 キー及び A~G キーで値を設定します ESC キーで前の画面に戻る 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください <7> :Path Cost デフォルト値 [ 0 (Auto)] 自動 Set Port 1 Path Cost(The Default Value of 0 That Means Automatic). Please Input a Value (0:auto ~ ):[ ] 0~ の値を入れてください ESC キーで前の画面に戻る 尚 設定変更を行った場合は再度設定を保存する様にメッセージが表示されます ** The Settings Were Modified, Press 'S' Key to Save Settings. ** S キーを選択して 設定を保存してください その他のコマンドキー <P>< > 左矢印キー : 前のポートに戻る <N>< > 右矢印キー : 次のポートに戻る <G> キー :STP 設定画面へ <S> : 設定の保存 <ESC> キー : 保存せずに前のページに戻る 13

15 Link Loss Forwading 設定ローカルステータス及び設定画面からサブメニュー <L> L キーを選択し次の画面が表示されます 前の画面に戻るには ESC キーで戻ります << Local Status and Configuration >> NMC Action [Inactive (Stand alone)] <1> :Fiber Status and Configuration. <2> :UTP Status and Configuration. <D> :Device Status and Configuration. <Q> :Static 802.1Q VLAN Status and Configuration. <S> :Spanning Tree Status and Configuration. <L> :Link Loss Forwarding. <C> :Counters Status and Configuration. L キーを選択すると次の様な表示が現れます << Local Link Loss Forwarding >> Condition Port 1 Port 2 Link Loss Link Loss Port 1 Power Off <1>[ ] Port 2 Power Off <2>[ ] <R> :Reset Settings. <S> :Confirm and Save Settings. <R> :Reset Settings. R キーで設定をリセット <S> :Confirm and Save Settings. S キーで確認及び設定を保存 カウンターのステータス及び設定サブメニュー C キーを選択し 次の画面が表示されます ******************************************* << Local Counters Status and Configuration >> <1> :OAM Counters. <3> :RMON In/Out Counters. <4> :Clear All OAM Counters. <5> :Clear All RMON Counters. <1> OAM Counters 1 キーで OAM カウンター情報を表示します << Local OAM Counters Channel A Information >> All OAMPDUs TX [ 13,897] All OAMPDUs RX [ 0] Information OAMPDUs TX [ 13,897] Information OAMPDUs RX [ 0] Event OAMPDUs TX [ 0] Unique Event OAMPDUs RX [ 0] Duplicate Event OAMPDUs RX [ 0] Loopback Control OAMPDUs TX [ 0] Loopback Control OAMPDUs RX [ 0] Variable Request OAMPDUs TX [ 0] Variable Request OAMPDUs RX [ 0] Variable Response OAMPDUs TX [ 0] Variable Response OAMPDUs RX [ 0] OUI OAMPDUs TX [ 0] OUI OAMPDUs RX [ 0] Unsupported OAMPDUs RX [ 0] 1 キーを選択するとポート 1 の電源が落ちた時 ポート 2 のリンクロスを検知します Port 1 Power Off <1>[ x] キーを選択するとポート 2 の電源が落ちた時 ポート 1 のリンクロスを検知します Port 2 Power Off <2>[*]

16 <3> RMON Counters 3 キーで RMON カウンター情報を表示します << Local RMON Counters Information >> Fiber In [ 0] Fiber Out [ 0] UTP In [ 566,328] UTP Out [ 1,220,506] <4> Clear OAM Counters 4 キーで OAM カウンター情報を消去します << Local Counters Status and Configuration >> <1> :OAM Counters. <3> :RMON In/Out Counters. <4> :Clear All OAM Counters. <5> :Clear All RMON Counters. _ Clear All OAM Counters? <0><N> No <1><Y> Yes <0> 又は <N> キーで No/ いいえ <1> 又は <Y> キーで Yes/ はい <5> Clear RMON Counters 5 キーで RMON カウンター情報を消去します << Local RMON Counters Information >> Fiber In [ 0] Fiber Out [ 0] UTP In [ 566,328] UTP Out [ 1,220,506] Clear All RMON Counters? リモートステース及び設定ローカル設定の手順に従って行ってください 尚 リモート先が無い場合は No Remote と表示されます SNMP マネージャメインメニューから <M>:SNMP Manager, M キーを選択して設定 Fiber [Link Down ] [Remote LB: Off ] UTP [Link Up ] [Speed: 1000M] [Duplex: Full] Remote Module [Empty ] Port 1 OAM Mode [Active ] Static 802.1Q VLAN [Disable] Spanning Tree [Disable] <L> :Local Status and Configuration. <A> :Remote Status and Configuration. <M> :SNMP Manager. <S> :System Configuration. <ESC>:Logout. 次の画面が表示されます << SNMP Manager Configuration Setup >> Manager's IP Community String Access =================== ================ ========== # # # # # # # # <1>~<8>:Edit Manager #1 to #8 Settings. <D> :Delete All Settings. <A> :Alarm Settings. <N> :Go to Trap Configuration Menu. <ESC> :Go to Previous Menu. <0><N> No <1><Y> Yes <0> 又は <N> キーで No/ いいえ <1> 又は <Y> キーで Yes/ はい 15

17 <1>~<8>:Edit Manager #1 to #8 Settings #1~8 キーを選択し 設定登録する << SNMP Manager Configuration Setup >> Manager's IP Community String Access =================== ================ ========== # # # # # # # # Set Manager's IP ( Means Default). Input IP:... IP アドレスを登録 ( デフォルトは ) <D> :Delete All Settings. D キーで全ての設定を消去 Delete All settings? <0><N> No <1><Y> Yes <0><N> キーで No/ いいえ <1><Y> キーで Yes/ はい <A> :Alarm Settings. A キーを選択 << Alarm Settings >> Major Alarm Status [Inactive] Minor Alarm Status [Inactive] <1> :Major Alarm [Disable] <2> :Minor Alarm [Disable] <3> :Major Local Alarm Settings. <4> :Major Remote Alarm Settings. <5> :Minor Local Alarm Settings. <6> :Minor Remote Alarm Settings. <1>:Major Alarm デフォルト [Disable] 1 キーを選択し 設定を行う Set Major Alarm. 0 キーで Disable/ 無効 1 キーで Enable ESC 前メニューに戻る <2>:Minor Alarm デフォルト [Disable] 2 キーを選択し 設定を行う Set Minor Alarm. 0 キーで Disable/ 無効 1 キーで Enable ESC 前メニューに戻る 16

18 <3>:Major Local Alarm Settings ローカル側主要アラーム設定 3 キーを選択し 設定を行います << Major Local Alarm Settings >> <1> :[ ]Fiber Link Down <3> :[ ]UTP Link Down <5> :[ ]Remote Power OFF サブメニュー <1>#1 キー <3>#3 キー <5>#5 キーで有効 [*]/ 無効 [] にします <4>:Major Remote Alarm Settings リモート側主要アラーム設定 #4 キーを選択し 設定を行います << Major Remote Alarm Settings >> <1> :[ ]Fiber 1 Link Down <2> :[ ]Fiber 2 Link Down <3> :[ ]UTP 3 Link Down <4> :[ ]UTP 4 Link Down <5> :[ ]RemoteA Power OFF <6> :[ ]RemoteB Power OFF サブメニュー <1>#1 キー <2>#2 キー <3>#3 キー <4>#4 キー <5>#5 キー <6>#6 キーで有効 [*]/ 無効 [] にします <5>:Minor Local Alarm Settings ローカル側マイナーアラーム設定 5 キーを選択し 設定を行います << Minor Local Alarm Settings >> <1> :[ ]Fiber Link Down <3> :[ ]UTP Link Down <5> :[ ]Remote Power OFF <ESC>:Go to P サブメニュー <1>#1 キー <3>#3 キー <5>#5 キーで有効 [*]/ 無効 [] にします <6>:Minor Remote Alarm Settings リモート側マイナーアラーム設定 #6 キーを選択し 設定を行います << Minor Remote Alarm Settings >> <1> :[ ]Fiber 1 Link Down <2> :[ ]Fiber 2 Link Down <3> :[ ]UTP 3 Link Down <4> :[ ]UTP 4 Link Down <5> :[ ]RemoteA Power OFF <6> :[ ]RemoteB Power OFF サブメニュー <1>#1 キー <2>#2 キー <3>#3 キー <4>#4 キー <5>#5 キー <6>#6 キーで有効 [*]/ 無効 [] にします <N> :Go to Trap Configuration Menu. << Trap Configuration Setup >> Trap Receiver IP Community String ================ ================ # # # # # # # # <1>~<8>:Edit Trap Receiver #1 to #8 Settings. <D> :Delete All Settings. <N> :Go to Manager Configuration Menu. <ESC> :Go to Previous Menu. <1>~<8>:Edit Manager #1 to #8 Settings #1~8 キーを選択し 設定登録する Set Manager's IP ( Means Default). Input IP:... 17

19 <D> :Delete All Settings. D キーで全ての設定を消去 Delete All settings? <0><N> No <1><Y> Yes <0><N> キーで No/ いいえ <1><Y> キーで Yes/ はい <N> :Go to Manager Configuration Menu. N キーでマネージャー設定画面に戻る システム設定 メインメニューから <S>:System Configuration S キーでシステム設定を行えます << System Configuration >> Version [ ] MAC Address [00:02:AB:0D:56:2B] NMC Action [Inactive (Stand alone)] <1> :IP Address [ ] <2> :Subnet Netmask [ ] <3> :Default Gateway IP [ ] <4> :Host Name [ctcu] <5> :TFTP Server IP [ ] <6> :TFTP File Name [bootpimage] <7> :Do TFTP and Update Firmware. <8> :Load Default Settings and Write to System. <T> :Date and Time. <L> :Password Setting. <R> :System Rebooting. サブメニュー #1~8 キー及び <T> <L> <R> で各種設定を行います <1> :IP Address [ ] IP アドレスの設定 <2> :Subnet Netmask [ ] サブネットマスクの設定 <3> :Default Gateway IP [ ] ゲートウェイの設定 <4> :Host Name [ctcu] ホスト名の設定 <5> :TFTP Server IP [ ] TFTP サーバの IP アドレスの設定 <6> :TFTP File Name [bootpimage] TFTP ファイル名 (F/W ファイル名 ) <7> :Do TFTP and Update Firmware. ファームウェアのアップグレード <8> :Load Default Settings and Write to System. デフォルト設定に戻す 18

20 <T> :Date and Time. << Date and Time >> Current Date And Time [ /03:24:22 PM] Time Server IP [ ] Time Zone [GMT +00:00] Auto Adjust Time [Disable] <1> :Adjust Current Time. <2> :Set Time Server IP. <3> :Set Time Zone. <4> :Enable/Disable Auto Synchronize Time. <5> :Synchronize whit Time Server. サブメニュー <1> :Adjust Current Time. #1 キーで時間を設定 Adjust Current Time(Allowed Range: /00:00:00 ~ /23:59:59). Date and Time:YYYY-MM-DD/hh:mm:ss 日付と時間を入力 : 西暦 YYYYY - 月 MM 日 -DD / 時間 hh: 分 mm: 秒 ss <2> :Set Time Server IP. #2 キーでタイムサーバの IP アドレスを設定 Set IP of Time Server. <4> :Enable/Disable Auto Synchronize Time. #4 キーで時間自動同期の有無 Auto Synchronize Time Per Hour. 0 キーで Disable/ 無効 1 キーで Enable/ 有効 <5> :Synchronize whit Time Server. #5 キーでタイムサーバへ同期する <L> :Password Setting. L キーでパスワード設定 << Password Configuration >> <1> :Login Password [Disable] <2> :Set New UID and PassWord. <1>: ログインパスワードの Disable/Enable <2>: 新しい UID とパスワード設定 Changing UID(4 ~ 16 Characters). UID/ ユーザ ID は 4~16 文字 New UID: <R> :System Rebooting. R キーシステムのリブート Reboot System? <0><N> No 0 又は N キーで No/ いいえ <1><Y> Yes 1 又は Y キーで Yes/ はい Input IP:... <3> :Set Time Zone. #3 キーでタイムゾーンの設定 _ Select Time Zone. <1> GMT -12:00 <2> GMT -11:00 <3> GMT -10:00 <4> GMT -09:00 <5> GMT -08:00 <6> GMT -07:00 <7> GMT -06:00 <8> GMT -05:00 <9> GMT -04:30 <A> GMT -04:00 <B> GMT -03:30 <C> GMT -03:00 <D> GMT -02:00 <E> GMT -01:00 <F> GMT 00:00 <G> GMT +01:00 <H> GMT +02:00 <I> GMT +03:00 <J> GMT +03:30 <K> GMT +04:00 <L> GMT +04:30 <M> GMT +05:00 <N> GMT +05:30 <O> GMT +05:45 <P> GMT +06:00 <Q> GMT +06:30 <R> GMT +07:00 <S> GMT +08:00 <T> GMT +09:00 <U> GMT +09:30 <V> GMT +10:00 <W> GMT +11:00 <X> GMT +12:00 <Y> GMT +13:00 19