安全のためにこの製品を設置 使用される前に必ずお読みください お使いになる方や周囲の方々への危害 財産への損害を防ぐため 下記の内容を守ってこの製品を安全にお使いください 本書はいつでもご覧になれる場所に保存してください 本書で使用する記号について警告この記号は取扱を誤ると死亡や重傷 火災の原因にな

Transcription

1 ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC ONYX MIC EVE SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA BA/NBA HI-Z BA/NBA HI-Z BA/NBA TAKBACK MIC +8v BAANCED OTPT +db EVE MIC POWE ON OT -Channel Premium Analog Mixer with FireWire BA/NBA FIEWIE MONO + SET (TIP= G=TN) TAPE OT 音響特機株式会社 No.-99 CT-M OT BA/NBA SB OT AX ETN AX BA/NBA BA/NBA BA/NBA (MONO) (MONO) ECODG OTS GA SET BAANCED 日本語マニュアル (MONO) (MONO) SBGOPS AX MASTES A T E N AT E F I E W I E A S S I G N M E N T S FW FW FW FW FW FW FW 7 FW 8 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V FW 9 FW FW FW FW FW FW FW 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT 7Hz 8dB/OCT MIM ANAOG E w/ PEKS EQ & FIEWIE GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA AMP V.A -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz -db +db Hz CT M/PHONES SOCE TAPE SB - SB - db=dbu CIP FW - TO 7 OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW CONTO M PHONES DE SOO OW AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ OW SOO EVE TAPE TO TAPE PF AF SOO MODE S - AX MASTE TO FW 9- EFX TO S ETNS MON SOO + + TO AX SOO + + TO AX SOO + TO SOO + SBS SOO C/PHONES ONY SBS - - SOO POWE DESTATION MIC PHONES AX - EVE TAKBACK EXTENA MIC SB MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE TO FW - SB SB SB SB O O O O O O O O O O O O O O O O db SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB - SB SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SBS - TO FW -8 SB SB SB SB

2 安全のためにこの製品を設置 使用される前に必ずお読みください お使いになる方や周囲の方々への危害 財産への損害を防ぐため 下記の内容を守ってこの製品を安全にお使いください 本書はいつでもご覧になれる場所に保存してください 本書で使用する記号について警告この記号は取扱を誤ると死亡や重傷 火災の原因になる可能性がある内容に付いています 注意この記号は取扱を誤ると負傷 機器の損傷や物的損害の原因になる可能性がある内容に付いています 必ず守ってください という強制を表しています 絶対にしないでください という禁止を表しています 本書をすべて読むことこの製品を設置 使用する前に必ず本書をすべてよく読み 本書の内容にしたがってください 専用電源コードは仕様に適合した電源に接続すること適合しない電源に接続すると 本体の故障 火災や感電の原因になる場合があります 確実に接地すること ( アース ) 感電を防止するため 確実にアースに接続してください 水分をかけたり湿気にさらさないことこの製品の上に花瓶や飲み物など 液体が入ったものを置かないでください この製品を直接水がかかる場所に置かないでください また湿度の高い場所に置かないでください 感電や火災 故障の原因になります 電源コードは安全に配置すること電源コードをストーブの近くなど高温になる場所に設置しないでください また踏んだり物に挟んだり 無理な配線を行うと 電源コードが損傷して火災の原因になる場合があります また足など体の一部を引っかけるような場所に配置しないでください 負傷の原因になる場合があります 本体を落下しないこと本体の故障はもちろん 周囲の方が負傷する原因になります 電源コードを濡れた手でさわらないこと感電の原因になります 大音量で使用しないことこの製品をアンプやスピーカーなど他の機器と組み合わせて 大音量を再生しないでください 一時的または恒常的な難聴やスピーカーなど接続している機器が故障する原因になる場合があります 移動するときはケーブルをすべて抜くこと電源コードや接続ケーブルを接続したまま本体を移動しないでください ケーブルを傷めたり 周囲の方が転倒する原因になります 本体内部に液体や物を入れないこと火災や本体故障の原因になる場合があります この場合は修理をご依頼ください 製品を分解したり改造しないこと火災や感電 けが 故障の原因になります 本体の内部にはお客様が操作する部分はありません 異臭や異常を感じたら修理を依頼すること正常に機能しない 電源コードやプラグに異常がある等の場合は 修理をお申し付けください 長時間使用しないときや落雷の危険があるときは電源プラグを抜くこと火災や感電 故障の原因になる場合があります CD-OM を一般のオーディオ CD プレイヤーで再生しないこと大音量によって耳を痛めたり スピーカーを破損する可能性があります 本体の換気用開口部をふさがないこと本体内部の温度上昇を防ぐため この製品の表面には換気用開口部があります この開口部をふさぐと適切に換気ができず 内部の温度が上昇して故障や火災 誤作動の原因になる場合があります 本体の内部や周囲で可燃性ガスのスプレーを使用しないことガスが滞留して引火による火災などの原因になります 電源コードは必ずこの製品に付属のものを使うこと適合しないものを使用すると通電中に電源コードが加熱し 火災の原因になる場合があります 警告警告

3 注意 本体は安定した場所に設置すること本体を不安定な場所に設置すると 落下などによる故障の原因になります 高温になる場所に設置しないことこの製品を直射日光が当たる ストーブなどの熱源に近いなど 高温になる場所に置かないでください 本体が故障する原因になります ファンタム電源は適切に操作することファンタム電源は対応するコンデンサーマイクを接続したときだけ供給してください ファンタム電源スイッチは接続しているアンプをミュートしてから操作してください 本体の上に乗ったり重い物を載せないこと製品の故障の原因になります ボタンやスイッチ 入出力端子に無理な力を加えないこと本体の故障やお使いになる方がけがをする原因になる場合があります テレビ ラジオ 携帯電話の近くで使用しないことこの製品またはテレビやラジオなどに雑音が入る場合があります ラックにマウントする場合 本体の周囲には換気のため十分なスペースをあけることこの製品は内部の温度を低く保つため 強制空冷システムを採用しています 本体内部を適切に換気できないと的確に動作しなくなったり故障する原因になります

4 保証 本機の保証はご購入後 年間となっております 正常な使用状態で本体に不具合が生じた場合 正規のサービス担当者が無償で修理を行います ただし 下記の場合は保証規定から除外されておりますので あらかじめご了承ください お客様による輸送 移動中の落下 衝撃など お客様のお取り扱いが適正ではなかったために故障が生じた場合 お客様のご使用上の誤り 不適正な改造 弊社の認可のない改造及び修理が行われている場合 火災 煙害 ガス害 地震 落雷 風水害などの天変地異 あるいは異常電圧などの外部要因によって故障が生じた場合 本機に接続している機器及び消耗品に起因する故障 損傷 正常な状態でのご使用中でも 自然消耗 摩耗 劣化によって故障あるいは損傷が生じた場合 日本国外でご使用中の故障 損傷 サービス お問い合せ窓口 製品の設置 使用法など サービス 修理窓口 音響特機株式会社 MACKIE ブランド グループ 東京東京都中央区日本橋小伝馬町 大阪大阪府大阪市淀川区宮原 テクニカルサポート 9- 埼玉県所沢市東所沢 support_mackie@otk.co.jp 名古屋名古屋市東区泉 福岡福岡市南区大橋 営業時間月曜日 ~ 金曜日 9: ~ 7: 休業日土曜日 日曜日 祝日 年末年始 夏期 ご質問は電子メールでも承ります sales_mackie@otk.co.jp 製品情報は下記の でもご紹介しています Onyx i

5 クイックスタート セットアップ Part No. SW7- ev. A /9 さっそく新しいミキサーを使ってみようとお考えのことでしょう それでもまず冒頭の 安全のために をよくお読みになり 次にこのマニュアルで機能や詳細情報をごらんください ミキサーは衣類乾燥機のくずなどなく汚れたウサちゃんなどいない 清潔で湿度が低い場所でお使いください 操作部を初期設定にする 接続. すべてのつまみを反時計回りに回しきり フェーダーを下げてください ただしチャンネル EQ とパンつまみは中心に合わせてください. スイッチはすべて押されていない状態にします. 本体にケーブルや機器を接続する前に 必ず電源スイッチを切ってあることをご確認ください. リアパネルのIECコネクターに電源コードを奥まで差し込み もう一方の端をACコンセントなどの電源に接続してください このミキサーはVからVまでの交流電圧を受けることができます. バランスのマイクをXピンタイプのマイク入力コネクターに接続します またはラインレベルの信号 ( キーボードやギタープリアンプなど ) を /インチTSまたはTSプラグでライン入力ジャックに接続してください. 接続したマイクにファンタム電源が必要であれば 8Vファンタム電源スイッチを押します. チャンネルとのHi-Zスイッチを押すと DI ボックスを使わずにギターを直接ライン入力 やに接続することができます. チャンネルから8にはインサートジャックがあるので シグナルチェーンに外部エフェクターやプロセッサーを接続することができます 7. ミキサーのメイン出力 (Xまたは/インチ TS) には アンプ ( スピーカーはあらかじめ接続しておきます ) またはパワードスピーカーのラインレベル入力を接続します 8. アサインスイッチエリアにあるメインミックススイッチを押すと メーターがメインミックスのレベルを表示します レベルを設定する レベルを最適に設定するための方法はよくご存じでしょう 必要な方は下記をどうぞ まずヘッドフォン出力ジャックにヘッドフォンを接続し レベルノブを少しだけ時計回りに回して音量を上げてください. 電源スイッチの上側を押して ミキサーの電源を入れます. つのチャンネルでSOOスイッチを押してください DE SOO EDが点灯します. 信号を入力に接続して 現実的なレベルで再生してください. ゲインノブを回して メインメーターで 付近 (EVE SETと表示されています ) のEDが点灯するように調整してください. SOOスイッチを再度押して解除します. 他の全チャンネルで手順 からの作業をくり返してください 7. チャンネルフェーダーを の印が付いた位置まで上げてください 8. スピーカーから信号が聞こえるまでメイン ミックス フェーダーをゆっくり上げます 9. 必要に応じてチャンネルEQを賢くかけます. 最高のミックスになるようチャンネルフェーダーを調整してください 使っていないチャンネルのゲインノブとフェーダーは下げきったままにしてください. 本番中ピークでチャンネルのO EDが点灯したら 消えるまでチャンネルのゲインノブを反時計回りにしてください FireWire FireWireを使うための準備についてくわしくはページをご参照ください PCドライバは付属のCD-OMに入っています Mac OS Xにはドライバが含まれているので インストールする必要はありません その他の注意 電源を切るときは パワーアンプやパワードスピーカーのスイッチを最初に切ります 電源を入れるときはこれらの機器が最後です これで電源を入れたり切るときにショックノイズが発生しにくくなります 機器を接続する SOOスイッチを押すなど ヘッドフォンの音量が変わるような操作をするときは 常にヘッドフォンのレベルを下げてください 聴覚を守る役に立ちます 機器を接続するときは必ず メインミックスとコントロールルームのレベルを下げてください 電源を切るときも同じです 製品の外箱は保管してください Owner's Manual

6 はじめに このたびは Mackie Onyx i プロフェッショナル コンパクト ミキサーをご購入いただき ありがとうございます Onyx-i シリーズは FireWire を内蔵し ライブ PA とアナログやデジタルでのスタジオレコーディングに対応する最新の機能と技術を 丈夫でツアーにも耐えるパッケージに収容しました Onyx i は Mackie が誇る高精度でスタジオグレードの Onyx マイクプリアンプを チャンネル分備えています Mackie はミキサーに高品質マイクプリアンプを搭載することで知られており 中でも Onyx は高価な単体型マイクプリアンプに匹敵する仕様を実現した かつてないプリアンプです チャンネル と にはハイインピーダンスの楽器 / ラインレベル入力があるので 外部 DI ボックスを使わずにアコースティックギターやエレキギター ベースギターを直接接続することができます 高度な DAW との統合と順応性 レコーディングとミキシング レコーディングのときは チャンネル AX センド マスター / を FireWire 経由で直接パソコンに送ることができます どのチャンネルもプリ / ポスト EQ を切り替えられるので Mackie の有名な Perkins EQ を録音パスに反映させることができます さらに DAW や itunes からのステレオリターンをコントロールルームにアサインしたり パンで と に振り分けた つのチャンネルに戻してミックスに加えることもできます 強力なエフェクトエンジン DAW にルーティングできる AX を 系統持つ Onyx i なら お好きなプラグインをリアルタイムエフェクトにすることができます AX センドを DAW にルーティングしてプラグインをかけ DAW 出力をコントロールルームまたはチャンネルストリップにアサインするだけで すぐミックスに加えることができます ライブレコーディング ライブを最も簡単に録音したいなら Onyx i を使うことです 各チャンネルをウェットでもドライでも個別に録音可能なので スタジオ並みのマルチトラックレコーディングを実現 後で編集したリミックスダウンすることができます またはシンプルにメインミックスを録音してその場で CD を作ることもできます 特徴 -bit/9khzのfirewire I/Oを統合したチャンネルのプレミアム アナログ ミキサー 高品質のOnyxマイクプリアンプをチャンネル分搭載 ミッドスイープのバンドPerkins EQを全チャンネルに装備 DAW 統合に備えた完全 FireWireチャンネルストリーム対応 AXセンドとグループ 全チャンネルともプリ / ポストEQアサインが可能な柔軟性の高い FireWireルーティング プリ / ポストフェーダー切替可能でソロ機能も装備したAX チャンネルとマスターにはなめらかな動作の mmフェーダーを採用 チャンネルとにはDIを内蔵 ギターやベースなどを直接接続可能 8Vファンタム電源スイッチは全マイク入力に独立装備 全チャンネルにセグメントEDメーターを装備 チャンネルを柔軟にサブグルーピングできる バス構造 内蔵マイクと外部マイクのどちらでも使えるトークバック 卓上設置とラックマウントどちらにも対応できる回転式 I/Oポッドを採用 ラックマウント金具も付属 世界中で使える プラネット アース スイッチング電源 Onyx i

7 このマニュアルの使い方 目次の次に接続例があります このミキサーで楽しい時間を過ごすための一般的なセットアップをご紹介するものです 次はミキサー全体の詳細なツアーです ミキサーを構成する各ゾーンごとに説明しています バックパネル / 接続 チャンネルの操作機能 コントロールルーム / ヘッドフォンのソース AXマスター トークバック メインミックスとサブミックス各セクションを通してそれぞれの機能に番号が振られた図と その近くに説明文があります このアイコンは特に重要であるかこのミキサーに特有の情報に付いています 一読して覚えておくと役に立つでしょう このアイコンは 機能の説明や実用上のヒントに付いています お急ぎのときは飛ばして先にお進みください 付録 A: サービスについて 付録 B: 接続 付録 C: 技術的な情報 付録 D: ロトポッドについて 付録 E: FireWire 付録 F: 仕様変更について 新しいミキサーについてお手伝いが必要ですか? にアクセスしてサポートの項目をご覧ください support_mackie@otk.co.jp までメールをお寄せください テクニカルサポートセンターにお電話ください 日本語 -9-8 ( 月 金曜 9am pm) 英語 ( 営業時間 PST) Owner's Manual 7

8 目次 クイックスタート... はじめに... 接続例... 9 Onyx iの機能... リアパネル 接続.... 電源コネクター.... POWE ON スイッチ.... FIEWIE ポート.... MIC 入力コネクター... ファンタム電源.... 入力ジャック.... SET ジャック TAKBACK MIC コネクター OT / Xコネクター OTPT EVE スイッチ.... OT / TSジャック.... MONO OTジャック.... MONO OT EVEノブ.... SETSジャック.... TAPE ジャック.... TAPE ジャック.... CT-M OT ジャック SB OT ジャック AX ETN ジャック AX ジャック-.... ECODG OT コネクター.... ぽんこつポリッシャー... ライク ユニティーゲイン.... 8Vファンタムスイッチ.... ローカットスイッチ.... /FWスイッチ HI-Z スイッチ ( チャンネルとのみ ) GA ノブ FW /スイッチ... 7 チャンネルイコライゼーション (EQ) EQ /OT スイッチ EQ ノブ ノブ EQ ノブ OW- EQ ノブ OW EQ ノブ OW EQ ノブ AXセンドノブ ノブ MTE スイッチ チャンネルフェーダー ,, +, O ED SB - - スイッチ 9. SOO.... ヘッドフォン出力ジャック.... AMP コネクター TAPE, SB -, SB-, FW -スイッチ.... TO スイッチ CONTO M ノブ PHONES ノブ /レベルメーター.... DE SOO ED.... SOO EVE ノブ.... SOO MODE スイッチ.... TAPE ノブ.... TAPE TO スイッチ.... AX MASTE ノブ / スイッチ AX SOO スイッチ S - TO FW 9-スイッチ AX MASTE ETNSノブ-.... EFX TO MON ノブ.... AXリターン TO /SBS スイッチ.... SBS -/-スイッチ.... AXリターン C/PHONES ONYスイッチ. POWE ED.... トークバックMIC トークバックEVEノブ DESTATION: PHONESス, AX -スイッチ 7 8. TAKBACKスイッチ EXTENA MICスイッチ SB スイッチ SBフェーダー SBS - TO FW -8スイッチ フェーダー... 9 付録 A: サービスについて... 付録 B: 接続... 付録 C: 技術的な情報... 付録 D: ロトポッドについて... 付録 E: FireWire... ONYX iをmacで使う... 7 付録 F : 仕様変更 Onyx i

9 接続例 リターン マイクロフォン センド コンプレッサー (ボーカル用) センド ダイナミクス プロセッサー (ベース用) リターン リターン ipod ドッキング ステーション エレクトリック ギター ベース ギター センド コンプレッサー (ボーカル用) アンプ モデラー キーボード SET SET SET BA/NBA TAKBACK MIC +8v OT SET SET BA/NBA SET BA/NBA BA/NBA ONYX MIC AX BA/NBA HI-Z BA/NBA ONYX MIC AX ETN BA/NBA BA/NBA (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) Mackie SMv パワード スピーカー (ステージ モニター) Aux センド SET HI-Z BA/NBA ONYX MIC ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC ONYX MIC SB OT BA/NBA SET BA/NBA ONYX MIC CT-M OT SET BA/NBA ONYX MIC OT SET BA/NBA ONYX MIC TAPE (TIP= G=TN) MONO + db 7 SET BA/NBA ONYX MIC OTPT EVE 8 SET BA/NBA ONYX MIC ステレオ コンプレッサー 9 SET BA/NBA ONYX MIC BA/NBA SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC BAANCED SET BA/NBA ONYX MIC ONYX MIC + MIC FIEWIE POWE ON ECODG OTS GA SET BAANCED センド / リターン センド ラップトップパソコン オーディオ編集 ソフトウェア / リターン FW スイッチ ( ) を押してパソコンからの プレイバックを受ける SBGOPS A T E N AT E F I E W I E A S S I G N M E N T S 8V 8V 8V GA -db +db GA AMP V.A CT M/PHONES SOCE Hz GA -db +db Hz MIM ANAOG E w/ PEKS EQ & FIEWIE 7Hz 8dB/OCT GA -db +db Hz FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA Hz -db +db FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA Hz -db +db Hz FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA Hz -db +db Hz FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db Hz FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db Hz ディレイ (Aux センド ) ヘッドフォン FW 9 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db Hz 9 FW 8 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db Hz 8 FW 7 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db Hz 7 FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db Hz FW 8V 7Hz 8dB/OCT GA -db +db - -db +db AX MASTES FW 8V 7Hz 8dB/OCT FW FW FW HI-Z スイッチ を押す リバーブ (Aux センド ) Hz - db=dbu CIP Hz TAPE SB - SB - FW - EVE SET TO DE SOO PHONES OW - OT EQ CONTO M OW - - OT OW OW OW EQ - - OT EQ OW - - OT OW - OW OW EQ - - OT EQ OW - - OT OW - OW OW EQ - - OT EQ OW - - OT OW - OW OW EQ - - OT EQ OW - - OT OW - OW OW EQ - - OT EQ OW - - OT OW - OW OW EQ - - OT EQ OW - - OT EQ - OW - OT OW OW - - OW EQ - OW - OW - SOO EVE TAPE TO TAPE OT EQ PF AF SOO MODE AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX S AX MASTE S - TO FW 9- EFX TO MON ETNS SOO TO AX SOO + TO AX HD パワードスピーカー メイン HD パワードスピーカー メイン TO + SBS SOO SM キーボード用 パワードモニター (Aux センド ) + SOO C/PHONES ONY SBS - - SOO FW スイッチ ( ) を押してAux - を FireWire 9- チャンネルをパソコンへ Aux と は にしてモニターに使う (スイッチは押さない状態) Aux と は にして外部エフェクターへの 送りに使う (スイッチを押す) POWE SOO EVE SB MTE パワード サブウーファー MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE パワード サブウーファー SB SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO 7 SOO 8 SOO 9 SOO SOO SOO SOO SOO SB SB FW スイッチ ( ) を押して メインミックスを FireWire, チャンネル経由でパソコンへ SBS - TO FW -8 SOO SB TO FW - SB SB SB SB この図では チャンネルのライン入力にアンプモデラー経由でエレキギターを チャンネルには(Hi-Zスイ ッチを押して)ベースギターを直接 チャンネルから8のマイク入力にマイクを チャンネル9との入力には キーボードを それぞれ接続します テープ入力にはiPodドックが接続されています ヘッドフォンはレベル モニターに使っています チャンネルのインサートジャックにはダイナミクスプロセッサーが接続され ベースに魔法をかけていま す チャンネル7と8のインサートにはボーカル用コンプレッサーが接続されています メインインサートには ステレオコンプレッサーが接続されています バンド用ステージモニターのパワードスピーカーSMvは AXセンドジャックに(プリフェーダーで) 接続されています キーボード用モニターのパワードスピーカーSMは AXセンドから(プリフェーダ ーで)モノラルの信号を受けています AXセンドから(ポストフェーダーで)モノラル信号を受けているリバ ーブマシンは ステレオ出力をAXリターンに返しています ディレイマシンが台 AXセンドから(ポス トフェーダーで)モノラルの信号を受け AXリターンにステレオ出力を返しています AX センドは直 接パソコンに送られていて 必要に応じてVSTプラグインをプロセシングに使えるようになっています その 信号はチャンネル/に戻されて再生されます このクラブでは メイン出力にパワードサブウーファーとパワードスピーカーHD各一対接続してド ライブしています 録音出力からはスプリッターの代わりに使えるでしょう モニターミキサーに送られ ている入力をすべてこの出力から別のハウスフロントコンソールにルーティングし直すこともできます FireWireポートにはラップトップパソコンが接続されていて チャンネルのメインミックスと各チャンネル を録音することができます パソコンからは音楽(iTunesやMPなど録音済みの音声)を再生することができま す この音声はコントロールルームやヘッドフォンのソースとして または空きチャンネルに入力することが できます 一般的なライブサウンドシステム Owner's Manual 9

10 SBGOPS AX MASTES A T E N AT E F I E W I E A S S I G N M E N T S FW FW FW FW FW FW FW 7 FW 8 FW 9 FW FW FW FW FW FW FW 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V MIM ANAOG E w/ PEKS EQ & FIEWIE 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA AMP V.A -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db CT M/PHONES db=dbu SOCE CIP Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz TAPE SB - SB - EVE SET FW - TO 7 OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW CONTO PHONES DE M SOO OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW SOO EVE TAPE TO OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT TAPE PF EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ AF SOO MODE S - AX MASTE TO FW 9- EFX TO AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX S ETNS MON SOO + + TO AX SOO + + TO AX SOO + TO SBS SOO + SOO C/PHONES SBS ONY - - SOO POWE EVE SB MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE TO FW - SB SB SB SB TAKBACK MIC +8v SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SBS - TO FW -8 SB SB SB SB BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC OTPT EVE SET BAANCED POWE ON + db MIC BA/NBA ONYX MIC SET OT BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA FIEWIE BA/NBA ONYX MIC SET MONO + ONYX MIC SET BA/NBA SET (TIP= G=TN) ONYX MIC SET BA/NBA TAPE CT-M OT BA/NBA OT ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA 9- ONYX MIC SB OT AX ETN AX BA/NBA BA/NBA BA/NBA (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ECODG OTS GA SET BAANCED ONYX MIC SET HI-Z BA/NBA -8 ONYX MIC SET HI-Z BA/NBA ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (AX ) ( ) ( ) (AX ) (AX ) FW ( ) (AX ) HI-Z CD Mackie H8mk Mackie H8mk FW ( ) FireWire, この図では チャンネル に (Hi-Z スイッチを押して ) エレキギターを直接 チャンネル に ( やはり Hi-Z スイッチを押して ) ベースギターを直接 チャンネル のマイク入力にはアコースティックギター用のマイクを チャンネル から 8 のマイク入力にはスタジオマイクを チャンネル 9 と のライン入力には電子ドラムを チャンネル と のライン入力にはキーボードを それぞれ接続しています 録音済みの素材を再生する CD プレーヤーはテープ入力に接続してあります チャンネル のインサートジャックには ギターに魔法をかけるためのマルチエフェクターが接続されています インサート にはベース用のダイナミクスプロセッサー インサート にはアコースティックギター用に別のダイナミクスプロセッサーが接続されています インサート から 8 にはボーカル用のコンプレッサーが接続されています メインインサートにはステレオコンプレッサーが接続されています コントロールルーム用モニターは Mackie のパワードリファレンスモニター H8mk です エンジニア用ヘッドフォンはレベルモニターに使います この例では AX - をマルチエフェクターの入力に そのステレオ出力を AX - のリターンに接続しているので AX - のマスターリターンノブでメインミックスにエフェクトを追加することができます AX - は別々のヘッドフォンアンプとバンド用ヘッドフォンに信号を送るよう準備されています メンバーはそれぞれ 好みに合わせてレベルを設定できます FireWire ポートにデスクトップパソコンが接続されていて 音楽制作ソフトウェアで各 チャンネルから任意の数を同時に録音することができます ミキサーのチャンネル と にはパソコンから チャンネルの信号が接続されていて 両方のチャンネルで FW スイッチを押せば再生できるようになっています これでオーバーダビングに必要な再生も簡単です Onyx i 一般的なレコーディングシステム

11 SBGOPS AX MASTES A T E N AT E F I E W I E A S S I G N M E N T S FW FW FW FW FW FW FW 7 FW 8 FW 9 FW FW FW FW FW FW FW 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V MIM ANAOG E w/ PEKS EQ & FIEWIE 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA AMP V.A -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db CT M/PHONES db=dbu SOCE CIP Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz TAPE SB - SB - EVE SET FW - TO 7 OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW CONTO PHONES DE M SOO OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW OW SOO EVE TAPE TO OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT TAPE PF EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ AF SOO MODE S - AX MASTE TO FW 9- EFX TO AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX S ETNS MON SOO + + TO AX SOO + + TO AX SOO + TO SBS SOO + SOO C/PHONES SBS ONY - - SOO POWE EVE SB MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE TO FW - SB SB SB SB TAKBACK MIC +8v SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SBS - TO FW -8 SB SB SB SB BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BAANCED OTPT + db EVE MIC POWE ON BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET OT BA/NBA FIEWIE BA/NBA ONYX MIC SET MONO + ONYX MIC SET BA/NBA SET (TIP= G=TN) ONYX MIC SET BA/NBA TAPE OT ONYX MIC SET BA/NBA CT-M OT BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA 9- ONYX MIC SB OT AX ETN AX BA/NBA BA/NBA BA/NBA (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ECODG OTS GA SET BAANCED ONYX MIC SET HI-Z BA/NBA -8 ONYX MIC SET HI-Z BA/NBA ( ) ( ) (AX ) (AX ) CD ( ) ( ) Mackie H8mk / ( ) / / FW ( ) FW ( ) FireWire, FW ( ) FireWire -8 この図では チャンネル と のマイク入力にスタジオマイクを チャンネル と 7 のライン入力にキーボードを接続しています 必要に応じてオーバーダビングも可能です 録音済みの素材を再生するため テープ入力に CD プレーヤーを接続してあります インサート と にはボーカル用のコンプレッサーが接続されています メインインサートにも別のステレオコンプレッサーが接続されています コントロールルームでは Mackie のパワード リファレンス モニター H8mk が使われています エンジニア用ヘッドフォンはレベルモニターに使います この例では AX から信号を受けるデジタルリバーブのステレオ出力が AX リターンに接続されています AX と から信号を受けるマルチエフェクターのステレオ出力が AX と のリターンに送られています AX から はマスターリターンノブを回せばメインミックスに加えられます AX と は別々のヘッドフォンアンプに接続されているので 必要に応じてオーバーダビングも可能です FireWire ポートにはデスクトップパソコンが接続されていて 音楽制作ソフトウェアから チャンネルを再生することができます ミキサーのチャンネル から では チャンネルストリップ最上部の FW スイッチを押せばパソコンからの チャンネルを再生することができます サブグループをサブミックスとして使い DAW にトラックバウンスすることもできます マスター出力は最終的な行き先 ( テープ出力や FireWire 必要であれば同時に ) 送ることができます 一般的なミックスダウンの例 Owner's Manual

12 Onyx i の機能 7 TAKBACK MIC +8v BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET OTPT EVE 8 BAANCED POWE ON +db MIC 9 BA/NBA ONYX MIC SET OT BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA BA/NBA ONYX MIC + FIEWIE SET MONO BA/NBA ONYX MIC SET SET (TIP= G=TN) BA/NBA ONYX MIC SET TAPE OT BA/NBA ONYX MIC SET CT-M OT BA/NBA BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET BA/NBA ONYX MIC SET SB OT AX ETN AX BA/NBA BA/NBA BA/NBA (MONO) BA/NBA ONYX MIC SET (MONO) 9- (MONO) BA/NBA ONYX MIC SET (MONO) BA/NBA ONYX MIC SET ECODG OTS GA SET BAANCED HI-Z BA/NBA ONYX MIC SET HI-Z BA/NBA ONYX MIC SET リアパネル 接続. 電源コネクター 標準的なピンのIEC 電源コネクターです 着脱式の電源コード ( ミキサーに同梱されています ) をこのレセプタクルに 反対側をACコンセントなどの電源に接続してください Onyx iは VからV の交流電圧に接続できるユニバーサル電源部を内蔵しています 電圧を切り替える必要ありません 実質的には世界中どこでも使えます という理由で Mackieでは プラネット アース 電源部と呼んでいます 従来の電源より電圧サージやスパイクの影響を受けにくく 電磁アイソレートが向上してAC 電源 SBGOPS ノイズに対するプロテクトも改善されています A T E N AT E F I E W I E A S S I G N M E N T S FW GA AX MASTES FW FW FW FW FW FW 7 FW 8 FW 9 電源プラグのグランドピンを折ると危険で 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT す 絶対に折らないでください -db +db -db +db -db +db -db +db -db. POWE ON スイッチ ロッカースイッチで 上側を押すとミキサーに電源 Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz が入ります 正常なAC 電源に接続していれば これ - でフロントパネルのPOWE ED[] が幸せそうに 少なくともふつうに点灯するでしょう - このスイッチの下側を押すとミキサーはスタンバ イモードになります 本体は機能しませんが 回路 OW OW OW OW OW OW OW OW OW には電源が入ったままです 完全に電源を切るに - OW OW OW OW OW OW OW OW OW は AC 電源そのものを切るか AC コードを電源と - ミキサーから外してください OW OW OW OW OW OW OW EVE SOO るときにも使えます 最初の チャンネルはチャン TAPE TO OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT TAPE PF AF ネル-やコントロールルームにルーティングする SOO MODE ことができ さまざまなアプリケーション S - AX MASTE ( たとえ TO FW 9- EFX TO AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX S ETNS MON ばiTunesなど ) でモニターできて便利です + + TO AX このFireWireインターフェースはPC(Windows XP/ 一般的な原則として 電源を入れるときはミキサーが最初でパワーアンプやパワード スピーカーが後 電源を切るときは逆の順 番にしてください これで電源を入れた り切るときにショックノイズが発生しにくくなりま す Onyx i FW FW FW FW FW FW FW サブグループを組んだり別ミックスを録音す MIM ANAOG E w/ PEKS EQ & FIEWIE 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT るためのサブグループから GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA AMP V.A /メインミックス FireWireポートから出 +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db 力される/メインミックスは メインミッ CT M/PHONES db=dbu SOCE CIP クスフェーダーの影響を受けません ( ライブ Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz レコーディングでは重要です ) TAPE パソコンに直接ライブを録音し 後でステレオに SB - SB - EVE SET ミックスダウンしたりオーバーダビングするときは FW - TO 7 FireWireをお使いください またFireWireを使えば CONTO M Vista の ASIO 対応 ) とMac(Mac OS.. 以降の + Core DESTATION C/PHONES ONY MIC DE SOO + TO AX OW. FIEWIE ポート FireWire は デジタル機器を接続するための高速双方向インターフェースです つの FireWire ポートは パソコンやデジタル オーディオ ワークステーション (DAW) とかなり短いレイテンシーでデジタル音声をやりとりするためのものです 通常は一方のポートしか使いません FireWire ポートからパソコンに出力できる信号は下記の通りです OW + TO FireWireについてくわしくはページをご参照く SBS ださい + プリフェーダーでプリ EQ またはポスト EQ( 切替式 ) の各チャンネル信号 プラグインエフェクトや別ミックスの録音に使えるAXセンドから OnyxがDAWやパソコン用の高品質オーディオインタ ーフェースに変身します OW PHONES OW OW OW OW さらにパソコンから チャンネルの音声を再生す Audio 対応 ) で動作します POWE SBS - - PHONES AX - EVE

13 . MIC 入力コネクター X メスコネクターで たいていの種類のマイクを接続できるバランスマイク入力です マイクプリアンプには Onyx デザインを採用し 現在入手できる単体型のマイクプリアンプにも匹敵する高い原音忠実性とヘッドルームを実現します X 入力の配線は下記の通りです 番ピン = シールドまたはグランド 番ピン = 陽極 (+ またはホット ) 番ピン = 陰極 (- またはコールド ) このミキサーでは大型スタジオコンソールと同じくファンタム電源を供給できるバランスマイク入力を採用していますが その理由もまったく同じです それはこうした回路がハムやノイズの除去に優れていることです 標準的な X オスコネクターを持つマイクならたいてい接続することができます プロ用リボンマイク ダイナミックマイク コンデンサーマイクはどれでも この入力を通ることですばらしいサウンドになるでしょう マイクレベルの信号なら種類を問わず 放り込まれた信号が過負荷にすることなく処理してくれます マイクレベルの信号はこのミキサーのすばらしいマイクプリアンプを通過して ラインレベルの信号になります このミキサーで使用できるコネクターについてくわしくは 付録 B( ページ ) で美しい図とともにご紹介しています ファンタム電源 現在のプロ用コンデンサーマイクの多くに必要な 8V のファンタム電源は 音声伝送用の心線でミキサーからマイクの電気回路に送る低電流の直流電圧です ( セミプロ用コンデンサーマイクは同じ目的でよく電池を使います ) ファンタム ( お化け ) という名前は 外部電源が不要でその影響も受けない ( たとえば Shure SM7/SM8 などの ) ダイナミックマイクには 見えない ことから来ています 各チャンネルのファンタム電源は 8V スイッチ [] で入れたり切ったりすることができます. ファンタム電源を供給しているマイク入力には シングルエンド ( アンバランス ) マイクやリボンマイクを接続しないでください また楽器の出力も安全であることが保証されていない限り 安全であることが確実ではない限り ファンタム電源を供給している入力に接続しないでください. 入力ジャック この / インチジャックはマイクプリアンプと ( ファンタム電源部を除く ) 回路を共用していて バランスまたはアンバランスのソースを受けることができます バランスのラインを接続するときは / インチ TS プラグを使います 配線は下記の通りです チップ = 陽極 (+ またはホット ) リング = 陰極 (- またはコールド ) スリーブ = シールドまたはグランド アンバランスのラインを接続するときは / インチモノラル (TS) プラグを使います 配線は下記の通りです チップ = 陽極 (+ またはホット ) スリーブ = シールドまたはグランド 楽器入力切替スイッチ [] を押すとこの入力ジャックで楽器レベルの信号を受けることもできます このためチャンネル と には DI ボックスを使わずに 直接ギターを接続することができます このジャックでは楽器を直接接続するために入力インピーダンスが最適化されているので 高域を忠実に再現します. SET ジャック アンバランスの / インチジャックで コンプレッサー イコライザー ディエッサー フィルターなどのシリアルエフェクターを接続するときに使います このインサートポイントは回路上は GA ノブ [] とローカットフィルター [] の後ろ チャンネル EQ ノブ [9-] とチャンネルフェーダー [8] の前にあります チャンネル信号はこの SET ジャックから外部機器に出て行き プロセシングされた後で同じこの SET ジャックを通って戻ってきます このため 下記の通り配線された標準的なインサートケーブルが必要です チップ = センド ( エフェクターへの出力 ) リング = リターン ( エフェクターからの入力 ) スリーブ = コモングランド (TS ) SET ジャックはチャンネルのダイレクト出力として使うこともできます この場合 信号はポスト GA ノブでプリ EQ です インサートケーブルの つの使い方を ページ ( 図 G) でご紹介しています Owner's Manual

14 7. TAKBACK MIC コネクター 必要に応じて外部トークバックマイクを接続するコネクターです X メスタイプで常に +8V ファンタム電源がかかっているため ダイナミックマイクとコンデンサーマイクどちらでも使うことができます 注意 : ファンタム電源がかかっていてもたいていのダイナミックマイクを使うことができますが 念のため使用するマイクの取扱説明書などで安全であることを確認してください 8. OT / X コネクター ミキサーチェーンの最後に現れるバランスラインレベルの信号を提供する X オスコネクターで 完全にミックスされたステレオ信号が現実の世界に登場するポイントです メインのパワーアンプやパワードスピーカー またはシリアルエフェクター ( グラフィックイコライザーやコンプレッサー / リミッターなど ) の入力に接続してください この信号は完全なバランスで レベルは隣の OT / TS ジャック [] と同じです ( ただし OT / TS ジャックは OTPT EVE スイッチ [9] の影響を受けません ) 9. OTPT EVE スイッチ このスイッチが押されていない (+db) とき OT / X コネクター [8] はいわゆる +dbu のラインレベル信号を提供します この信号をパワーアンプやパワードスピーカーまたはシリアルエフェクターのラインレベル入力に接続することができます このスイッチを押す (MIC) と OT / X コネクターの出力はマイクレベルまでアッテネートされます 別のミキサーのマイク入力に問題なく接続できるので たとえばライブシーンではキーボードやドラムのサブミックスを送るために使うことができます このメイン出力を直接ステージスネークに接続して 他のマイクレベルソースと同様にハウスコンソールに戻すこともできます このスイッチを押すと OT / X コネクターの信号を ファンタム電源がかかっているミキサーのマイク入力に接続してもかまいません このスイッチは コネクターを接続するときに誤って押さないように奥まって付いています. OT / TS ジャック / インチ TS の出力ジャックで バランスまたはアンバランスのラインレベル信号を提供します 出てくる信号は OT / X コネクター [8] と同じです ( ただしこの OT / TS ジャックは OTPT EVE スイッチ [9] の影響を受けません ) シグナルチェーンの次になる外部プロセッサー ( グラフィックイコライザーやコンプレッサー / リミッターなど ) や メインアンプの入力に接続してください Onyx i. MONO OT ジャック / インチ TS の出力ジャックで OT / TS ジャック [] の と の信号をサミングした (+) のラインレベル信号を バランスまたはアンバランスで提供します モノラルでもかまわない別ミックスや ステレオミックスのモノラルに対する互換性を確認するときにお使いください. MONO OT EVE ノブ MONO OT ジャック [] 用の独立したレベルノブです 回路上は フェーダー [7] の後ろにあるため OTPT EVE スイッチ [9] の影響は受けませんが フェーダーの操作はこのモノラル出力にも反映されます このノブを時計回りに回しきると モノラル出力のゲインが db 上がります. SETS ジャック / インチ TS ジャックで コンプレッサー イコライザー ディエッサー フィルターなどのシリアルエフェクターを接続するときに使います このインサートポイントは回路上ミックスアンプの後ろ フェーダー [7] の前にあります 接続方法は ページの. SET ジャック をご参照ください. TAPE ジャック ステレオアンバランスの CA ピンジャック入力で テープや CD プレーヤー ipod ドックなどのラインレベルソースの再生に使います このジャックは標準のハイファイ接続ケーブルでアンバランスの信号を受けます TAPE ボタン [] を押すと この信号は CT-M OT ジャック [] やヘッドフォン出力 [] に送られます これで録音したミックスをプレイバックすることができます TO ボタン [] を押すと この信号は OT / コネクター [8 ] に送られます 幕間などにメイン PA スピーカーで音楽を流すときにお使いください TAPE スイッチ [] を押して さらに TO ミックス [] を押すと TAPE と TAPE OT の間でフィードバックパスができてしまう場合があります この両方のスイッチを押すときは レコーダーを録音中または録音一時停止状態にしないでください または先に CONTO M ノブ [7] を反時計回りに回しきってから操作してください. TAPE ジャック ステレオアンバランスの CA ピンジャック出力で テープデッキやハードディスクレコーダーなどにメインステレオミックスを録音するときに使います バンドが活動を再開したらいつでも 後世に残すため 単なる保存のため あるいは法律上の目的で録音することができます

15 この出力はステレオのメインミックスで フェーダー [7] の影響を受けます 別のゾーンに送るための予備メイン出力として使うこともできます. CT-M OT ジャック / インチ TS ジャックで コントロールルームのスタジオモニターに送るバランスの ラインレベル信号を出力するものです アンプ パワードスピーカー 録音機器などの入力に接続してください コントロールルームやヘッドフォンで再生したり メーターにレベルを表示させるソースはアサインスイッチ [ ] で選択してください スイッチ [] を押せばメインミックス TAPE スイッチ [] を押せばテープ入力 SB - または SB - スイッチ [] を押せばサブ出力 FW - ボタンを押せば FireWire 経由のパソコンからの トラック 上記の つを組み合わせたもの スイッチ [] を押したとき ここで選択したものでメインミックス以外はすべてメインミックスに送られます TO スイッチ [] を押すと メインミックス入力はコントロールルーム / ヘッドフォンのソースから外されます ヘッドフォンとメーターは コントロールルームと同じソースを使います メーターは回路上 CONTO M ノブ [7] と PHONES ノブ [8] の手前のレベルを表示します コントロールルーム出力という名前が長いため CT-M OT と省略していますが これは太平洋側北西部を通る州間フリーウェイ 号沿線で使われていた古代語を翻訳したもので チョコトッピングのダブルラテとクリームチーズをサンドしたベーグルにしようかな また降ってきそうだけどきっとマリナーズの試合までにはやむよね という意味です 7. SB OT ジャック / インチ TS ジャックで 通常はマルチトラックレコーダーの入力や 複雑で設備の予備アンプを接続するときに使います 8. AX ETN ジャック - / インチの TS ステレオ入力コネクターで 外部エフェクターなどのステレオプロセシングされた出力をメインミックスに追加するために使います 入って来る信号のレベルは AX MASTE ETNS ノブ [9] で調整します このジャックからメインミックスにラインレベルのステレオ信号を追加できるので エフェクター以外のラインレベルソースを接続してもかまいません モノラルソースを接続するときは (MONO) ジャックにだけケーブルを差し込むと モノラル信号がメインミックスの両側に送られます 9. AX ジャック - / インチ TS コネクターで 外部エフェクターやヘッドフォンアンプ ステージモニターにバランスまたはアンバランスのラインレベル出力を送るためのものです ステージモニターは外部アンプを使うパッシブタイプのものと パワーアンプを内蔵したパワードモニターどちらでもかまいません AX はすべて独立しているので つまでの AX ミックスを個別に設定することができます AX センドは AX MASTE / スイッチ [] でプリフェーダーとポストフェーダーのどちらかになります ステージモニターに使う場合は チャンネルフェーダーを操作しても音量が変わらないようプリフェーダーにします かなりコワそうなドラムにそんな信号を送るなんて 想像しただけでぞっとしませんか でもこの設定なら モニターミックスとレベルを正しく設定することができ チャンネルフェーダーを操作するたびに変割ってしまうことはありません 外部プロセッサーを接続するときはポストにします これなら外部プロセッサーへの送りがチャンネルフェーダーに合わせて変化するため チャンネルレベルに合わせて戻ってくる ( エコーなどの ) エフェクトのレベルも変化し ( ウェット対ドライの ) 比率が保たれます. ECODG OT コネクター D-sub ピンコネクターが つあり それぞれチャンネル から 8 9 から のバランスダイレクト出力を提供します 直接レコーダーのアナログ入力に接続するよう設計されていて TASCAM 規格のアナログ信号接続用ピンアサインになっています (Mackie D8B とハードディスクレコーダー用のアナログカードも同様です ) この出力の信号は回路上 GA ノブ [] とローカットスイッチ [] のすぐ後ろ SET ジャック [] とチャンネル EQ ノブ [9-] の前から取り出しています このためチャンネル EQ を操作しても インサートにコンプレッサーなどのダイナミクスプロセッサーを接続しても チャンネルフェーダーでライブミックスを調整しても レコーダーに送られる信号には作用しません このためミックスダウンが最もやりやすくなるでしょう コネクターの配線は付録 B( 図 H) をご参照ください. ぽんこつポリッシャー へたな歌を磨き上げるときはこのスイッチをお使いください 何の苦労もなくトップ クラスの歌に変身させてくれるでしょう おめでとう 磨き上げられたぽんこつの完成です Owner's Manual

16 A T E N AT E F I E W I E A S S I G N M E N T S MTE OW チャンネルの操作機能 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V 8V FW FW FW FW FW FW FW 7 FW 8 FW 9 FW FW FW FW FW FW 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 7Hz 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 8dB/OCT 縦長のチャンネルストリップはどれもよく似てい GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA GA て 違いはほんの少しだけです 各チャンネルとも 独立して機能し すぐ背面の入力に接続された信号 -db +db -db +db -db +db だけをコントロールします -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db +db -db 7 SEN ライク ユニティーゲイン 9 Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Mackieのミキサーでは たいていのレベルコント - ロールに という目盛りがあります これは信号 レベルに変化がないことを意味するユニティーゲイ ンの略です ノブやフェーダーの目盛りはデシベル (db) で測定されているので 操作することでレベル - にどう影響するかがわかります V OW ファンタムスイッチ OW OW OW 現在のプロ用コンデンサーマイクの多くに必要な OW OW OW OW OW OW 8Vファンタム電源は 音声伝送用の心線でミキサ OW OW OW OW OW OW OW OW ーからマイクの電気回路に送る低電流の直流電圧で す ( セミプロ用コンデンサーマイクは同じ目的でよく 8 OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT 電池を使います ) ファンタム という名前は 外部電源が不要でその影響も受けない ( たとえばShure SM7/SM8などの ) ダイナミックマイクには 見えない ことから来ています OW OT EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX AX O + - SB - - MTE 9 OW O + - SB - - MTE OW O + - SB - - MTE OW O + - SB - - MTE OW O + - SB - - MTE SBGOPS OW O + - SB - - MTE OW O + - SB - - 接続したマイクにファンタム電源を必要なときは このスイッチを押してください ( マイクを接続する前に必ずこのスイッチの状態を確認してください ) フ ァンタム電源をかけると このスイッチの上にある EDが点灯します ファンタム電源を供給しているマイク入力 には シングルエンド ( アンバランス ) マイ クやリボンマイクを接続しないでくださ い また楽器の出力も 安全であることが保証されていない限り ファンタム電源を供給しているマイ ク入力には接続しないでください マイク入力でマイクやケーブルを抜き差しするときは あらかじめ ファンタム電源を切り フェーダー [7] を 完全に下げてください. ローカットスイッチ チャンネルすべてに 7Hz 以下の低域をオクターブあたり8dBの割合でカットするフィルター ( よくハイパスフィルターとも呼ばれます ) が付いています MTE MTE MTE MTE MTE MTE MTE キックドラムやベースギター 低域をたっぷり含んだシンセサイザーパッチを除くマイクにはすべ O O O O O O て ローカットフィルターをかけることをお奨めし ます この周波数より下に聴きたい音はほとんどあ りません またフィルタリングして低域を取り除く SB SB SB SB SB SB と 本当に聴きたいぱりっとしたおいしいローがで きあがります そればかりかライブではフィードバ ックを発生しにくくしたり アンプの消費電力を節約する役にも立ちます AX MASTES - OW - OW - OW O + - SB - - MTE OW O + - SB M SOO SOO SOO SOO SOO Onyx i SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SOO SO

17 ローカットの機能を考える別の側面は ライブパフォーマンスでの柔軟性が実際に高まることです ローカットすればボーカルにロー EQ を安全にかけられます たいていボイスにローのシェルビング EQ をかけることにはメリットがあります 問題はロー EQ をかけるとステージノイズやマイクを扱うときの衝撃音 呼吸によるポップノイズがかなり低い方からブーストされることです ローカットをかければこうした問題がすべて解消するので サブウーファーを飛ばすことなくロー EQ を使えるようになるのです. /FW スイッチ のチャンネルは / インチ TS の 入力ジャック [] と FireWire 経由での パソコン出力の一方から信号を受けることができます どちらを受けるかこのスイッチでお選びください FireWire 経由の音声は回路上 GA ノブ [] とローカットスイッチ [] の後に入ってくるので EQ 以降のチャンネル設定はライン入力と FireWire で変わりません 実際の楽器の中で ちょっと別のチャンネル にしておきたい仮想楽器を使うときに便利です. HI-Z スイッチ ( チャンネル と のみ ) チャンネル または の / インチ TS の 入力ジャック [] に直接ギターを接続するときに押すスイッチです このスイッチを押さずにギターを接続するときは 先に DI ボックスに接続してください このスイッチを押さずにギターを直接接続すると 特に高域で周波数特性が悪くなります ギターをインピーダンスが低いラインレベル入力に接続すると 高域が損なわれて不自然なしまりのないサウンドになります 通常はギターとミキサーの入力の間に DI ボックスを接続し ギターのインピーダンスを変換しています このミキサーのチャンネル と にある Hi-Z 入力では DI ボックスは不要です しかしこのスイッチを押すと入力がアンバランスになるため ライブなどで楽器とミキサーを接続するケーブルが 7 8m を超えるほど長いときは 全長にわたってノイズを拾わないよう バランス出力付きの DI ボックスをお使いください. GA ノブ まだお読みでなければ ページの レベルを設定する をお読みください GA ノブはマイク入力やライン入力の感度を調整するものです これで外の世界から入ってきた信号を最適な内部動作レベルで各チャンネルに流すことができます MIC 入力コネクター [] から入ってきた信号は GA ノブを反時計回りに回しきったとき db ゲイン 時計回りに回しきったとき db ゲインになります チャンネル と の 入力ジャック [] から入ってきた信号は GA ノブを反時計回りに回しきったとき db アッテネート 時計回りに回しきったとき db ゲインになり 時方向にユニティーゲインの があります チャンネル / と 7/8 の 入力ジャック [] から入ってきた信号は GA ノブを反時計回りに回しきったとき db アッテネート 時計回りに回しきったとき db ゲインになり 時方向にユニティーゲインの があります レベルの高い信号を接続したり EQ でゲインを上げるとき db のアッテネートがとても役に立つことがあります この 仮想パッド がなければ チャンネルはもっとクリップすることでしょう 7. FW / スイッチ 各チャンネルからパソコンや DAW に FireWire 出力を送ることができます この出力を回路上でチャンネル EQ の手前 () と後ろ () のどちらから取り出すかを切り替えることができます ( ただしこの出力は常にプリフェーダーです ) FireWire レコーディングにミキサーの EQ を使う場合は にします スタジオでのレコーディングチャンネル ( レコーディングに Mackie の Perkins EQ の効果を使いたいとき ) に便利です ライブの本番をストレートに録音しておき後日 DAW でイコライジングする場合は にします レコーディングではなくルームアコースティックの調整に EQ を使うライブシーンに適しています チャンネルイコライゼーション (EQ) 全 チャンネルともイコライザーは バンドで シェルビングのハイとロー ピーキングで周波数調整可能なハイミッドとローミッドからなっています シェルビングは 指定された周波数を超えた全周波数をブーストまたはカットします たとえばロー EQ は 以下の低域を 聞こえない最低音まですべてブーストしています ピーキングは特定の周波数が中心周波数のまわりで 丘 を作ります EQ をかけ過ぎるとミックスが台無しになる場合があります イコライザー回路が大量にブーストやカットできるよう設計されているのは 時折必要になることがあるためです しかしすべてのチャンネルで EQ を最大にするとミックスがどろどろになるでしょう イコライジングは微妙に ノブを時計回りに ( ブースト ) するのと同様反時計回りにも ( カット ) してください ひんぱんに大量のブーストやカットを使っている場合は マイクの位置を変える マイクの種類を変える ボーカリストを変える 弦楽器やうがいの音を変えてみる など音源の変更も考慮してください Owner's Manual 7

18 8. EQ /OT スイッチ Perkins EQ 回路のまさしくハードウェアバイパスで EQ をかけないとき信号を色づけすることがないよう装備されています このスイッチが押されていないとき チャンネル EQ ノブは信号に作用しません EQ をかけた信号とかけない信号を聞き比べるときにこのスイッチを使うこともできます Mackie は 年以上も音響技術の業界リーダーであり長年の協力者でもある Cal Perkins のデザインをもとに EQ 回路を完全に設計し直しました この ネオクラシック 設計は 心地よく音楽的なブリティッシュ EQ サウンドを提供しながら 最適な Q と最小限の位相シフトで db のブーストやカットを実現しています ( 言い換えれば たっぷり操作できて耳にうれしい EQ なのです ) バンドの EQ は シェルビングのロー Hz から Hz スイープ可能なピーキングのローミッド Hz から Hz スイープ可能なピーキングのハイミッド Hz シェルビングのハイからなっています シェルビング とは 指定された周波数を超えたすべての周波数をブーストまたはカットする回路です たとえば OW ノブを db の位置まで時計回りにすると 低域が から今まで聴いたことがない最低音まで連続してブーストされます ピーキング は中心周波数から離れるほど影響が少なくなる回路です 9. EQ ノブ ハイEQはHz 以上の帯域をdBまでブーストやカットすることができ クリックの位置でフラット ( ブーストもカットもしていない状態 ) になります シンバルにシズルを加えた + り全体的な透明感を上げる + 他 キーボードやボーカ ル ギター ベーコンを焼 く音のエッジを際だたせる ときにも使います 歯擦音 を減らしたりテープのヒスノイズをマスキングするときは下げてください. - ノブ Hz Hz khz khz khz このノブの調整範囲は Hz から Hz です EQ フィルターの中心周波数を決めるもので ハイミッド EQ をかけるナローバンドを正確に指定して にすることもできます. EQ ノブ ハイミッドは.kHzを + dbまでブーストまたはカ + ットすることができ クリ ックの位置でフラットにな ります 特定のサウンドを 決めてしまう周波数の多く がこの帯域にあるので ミッドレンジのEQはしばしば最もダイナミックだと考えられています たとえば女性ボーカルの帯域 同様に高めの音色を持つ楽器の基音やハーモニクスが含まれます. OW- EQ ノブ このノブの調整範囲は Hz から Hz です EQ フィルターの中心周波数を決めるもので ローミッド EQ をかけるナローバンドを正確に指定して にすることもできます. OW EQ ノブ ローミッドはHzをdBまでブーストまたはカットすることができ ク リックの位置でフラットに + + なります 影響を受ける周 波数には男性ボーカルの帯 域 同様に低めの音色を持 つ楽器の基音やハーモニク スが含まれます. OW EQ ノブ ローは 以下をdBまでのブーストまたはカットすることができ 中心にあるクリックの位置で フラット ( ブーストもカット + もしていない状態 ) になりま + す この周波数はバスドラ ムやベースギター 豊かな 音色のシンセサイザーパッ チ 朝食から生の牛肉を摂 るワイルドな男性シンガーの声に迫力を加えます. AX センドノブ - Hz Hz khz khz khz Hz Hz khz khz khz Hz Hz khz khz khz 一般的にはステージモニターや外部エフェクターに送る つの独立したミックスを作るためのものです 反時計回りに回しきると OFF 中心位置でユニティーゲイン 時計回りに回しきると db ゲインです ゲインを余分に上げる必要はないはずですが 覚えておかれると良いでしょう AX ジャック [9] はラインレベル出力で 外部プロセッサー パワードステージモニター パッシブステージモニター用の外部パワーアンプをに接続します AX ETN ジャック [8] はラインレベル入力で 一般的には外部プロセッサーの出力をメインミックスに戻すときに使います 8 Onyx i

19 AX ミックスに送る各チャンネルの量は慎重に調整してください たとえばステージモニターに送っているとき 他の音より自分の音を大きくして というアーチストにはより慎重な対応が必要でしょう AX センドは AX MASTE / スイッチ [] の状態によってプリフェーダーまたはポストフェーダーになります ステージモニターに使うときはプリフェーダーにして チャンネルフェーダーを操作してもステージモニターの音量が変わらないようにします 外部プロセッサーに使うときはポストフェーダーにします これなら外部プロセッサーへの送りがチャンネルフェーダーに合わせて変化するので ( ウェット / ドライの ) 比率が一定になります. ノブ 左右の出力に送られるチャンネル信号の量を調整するものです ノブを反時計回り ( 左 ) に回すと信号は アサインスイッチ [-] にしたがってメイン サブ サブ バスに送られます ノブを時計回り ( 右 ) に回すと信号は アサインスイッチ [-] にしたがってメイン サブ サブ バスに送られます この回路にはコンスタント ラウドネスと呼ばれる設計を採用しています ノブを ( または ) からセンターに向かって動かすと 信号は見かけの音量を一定に保つためおよそ db アッテネートされます さもなければセンターに動かしたとき 音量がかなり大きくなるように感じられます ノブを Woodinville の南国パラダイスにある有名なスティールドラムとお間違いのないよう ご注意ください 7. MTE スイッチ このスイッチの役目は名前の通り 信号を忘却の彼方に ルーティング して消してしまうことです その効果は ( ほとんど ) フェーダーを完全に下げてしまうことと同じです ( プリ AX センドはチャンネルフェーダーの影響を受けませんが ミュートスイッチの影響は受けます ) メインミックス サブ - サブ - にアサインしているチャンネルはすべて影響を受け AX センドも ( プリフェーダーとポストフェーダーどちらでも ) すべてミュートされます チャンネルがミュートされていても ECODG OT コネクター [] と SET ジャック [] からは信号が出力されています このスイッチの隣にある ED はミュートしている間点灯しています 8. チャンネルフェーダー チャンネルのシグナルパス最後の制御機能で メインミックスに送られる各チャンネルのレベルを調整するものです マークの位置ではユニティーゲイン つまり信号レベルは増大も減衰もしていません 曲を部分的にブーストしたいときに備えて いちばん上まで動かすと db のおまけがあります ユニティー付近にしても全体のレベルが小さすぎるまたは大きすぎるときは GA ノブ [] の設定を確認してください 9. -,, +, O ED 回路上は GA ノブと EQ の後ろ フェーダーの手前にあって チャンネルの信号レベルを表示する ED です このためフェーダーがどれほど下がっていても 信号が入っていたり過負荷になっていれば表示されます チャンネルに入ってきた信号が高すぎると O(overload)ED が点灯します 歪みが発生する状態なので 避けなければなりません O ED が定期的に点灯するときは入力機器に対して GA ノブ [] が正しく設定されているか チャンネル EQ を大幅にブーストしていないか 確認してください - と の ED はひんぱんに + の ED は時折点灯する程度にしてください. SB - - スイッチ フェーダーの横にはチャンネルアサインを決める つのスイッチがあります ノブ [] とともにチャンネル信号の行き先を決めるために使うものです ノブをセンタークリックの位置にすると 側と 側 ( メインミックス サブ - サブ -) に同じ量の信号が送られます どちらか片側にだけ信号を送るときは ノブを回してください たとえば トラックにミックスダウンしているとき 聴きたいチャンネルの スイッチを押すとその信号はメイン ミックス バスに送られます 複数のチャンネルでサブグループを作るときは SB - または SB - スイッチを押すと信号が対応する SB フェーダー [7] に送られます サブグループを (SB フェーダー [7] の上にある SB スイッチ [7] で ) メインミックスに戻すことができるので SB フェーダーを複数チャンネルのマスターコントロールにすることができます 新しいトラックを作ったりトラックバウンスするときも スイッチではなく SB- や SB- スイッチを使います この場合はサブグループをメイン ミックス バスに戻さず SB OT ジャック [7] でマルチトラックの入力に送ります しかし ECODG OT コネクター [] や FireWire ポート [] からトラックを録音する場合は信号が回路上手前で出力されるため SB スイッチの設定は問題になりません Owner's Manual 9

20 これが Onyx i を 本物の バスミキサー と呼ぶ理由です サブグループに対するチャンネルアサインがどうなっていても 他のサブグループやチャンネル内の設定に影響することはありません また各サブグループには専用のマスターフェーダーと出力があります このミキサーには つのサブグループとメインミックスがあるので 実際には バスなのです Onyx i という型番を付けるべきだったかもしれません. SOO このスイッチを押すと常に そのチャンネルだけをヘッドフォン出力ジャック [] や CT-M OT ジャック [] で聞くことができます このためメインミックスに加える前にチャンネルを聴いておくことができます フェーダーが下がっていても聞くことができます チャンネルゲインを正しく設定するときもソロを使います チャンネルをソロにして入力ソースが db になるように GA ノブ [] を調整してください ヘッドフォン出力 [] や CT-M OT[] に送られるソロ信号は チャンネルフェーダーや フェーダーの影響を受けません このためソロの音量が大きすぎるときは PHONE ノブ [8] や CONTO M ノブ [7] で下げてください DE SOO ED[] が点灯し ヘッドフォンやコントロールルームでソロにしたチャンネルを聴いていることをお教えします ソロにしたチャンネルはソースミックスに送られ 最終的にヘッドフォン出力ジャック [] や CT- M OT ジャック [] あるいはメーター [9] に送られます ソロにするとソース選択 ( メインミックス テープ入力 FireWire) は無効になり ソロになっている信号だけが有効になります 何といってもソロですから 親愛なるベティへここでソロについて書いていて気がついたよ 君と一緒にいられたらどんなに幸せだろう って 今日の午後 はじめて出会ったギターショップのベースアンプ売場で結婚しよう もう会社のパーティで一晩中 EQ について語ったりしないよ 楽器店で相手を選ばず このマニュアルはぼくが書いたんだ と話しかけて時間をつぶすこともやめる どうかぼくを君のメインミックスにしてくれ! Onyx i

21 FW 7Hz 8dB/OCT GA B +db D Hz OW AX OW OT MIM ANAOG E w/ PEKS EQ & FIEWIE CT M/PHONES SOCE CONTO M S SB - S - TO FW 9- FW - TAPE SB - TO PHONES ETNS コントロールルーム / ヘッドフォン メーター 客席や ( レコーディングの場合は ) ミックスダウン用 のレコーダーにはたいていメインミックスを送るで しょう しかしコントロールルームやヘッドフォン でメインミックス以外の信号を聞く必要はありませ + + んか Onyx iではソースをいくつかの中から選 TO AX 択することができます 本書の中でも少し難しい内 容なので 気を引き締めていきましょう TAPE TAPE TO AMP V.A 7 8 DE SOO 7 AX MASTE + + db=dbu SOO EVE EFX TO MON + TO AX SOO MODE TO CIP EVE SET SBS 9 PF AF. ヘッドフォン出力ジャック / インチ TS コネクターで ステレオヘッドフォンに出力を供給するものです CT M ジャック [] と同様にアサインスイッチ [ ] で選択した信号が再生されます 音量は PHONES ノブ [8] (CONTO M ノブ [7] の右隣 ) で調整してください SOO スイッチ [] を押すとヘッドフォンではソロチャンネルだけが聞こえます このためメインミックスに追加する前の信号を聴くというチャンスに恵まれます ( ヘッドフォンに送られるソロ信号はチャンネルフェーダーや メインフェーダーの影響を受けないため 音量が大きすぎるときは PHONES ノブ [8] で調整してください ) 配線は標準的な慣例にしたがっています チップ = チャンネル リング = チャンネル スリーブ = コモングランド 警告 : 内蔵ヘッドフォンアンプはかなりの音量を提供するため 恒常的な難聴の原因になることがあります ヘッドフォンによってはノブを中央付近にしても苦痛になるほど音が大きい場合があります 十分にご注意ください ヘッドフォンを接続する SOO スイッチを押すなどヘッドフォンの音量に影響を及ぼす作業をするときは あらかじめ PHONES ノブ [8] を反時計回りにして音量を下げてください 音量を上げるときはゆっくり慎重に操作してください. AMP コネクター BNC メスコネクターでセンターピンには直流 V がかかっています 高品質のグーズネックランプを接続してください. このスイッチを押すと メインミックスをコントロールルームやヘッドフォンで聴いたり メーターで見ることができます メインミックスに加えて 他のスイッチ [] を押せば テープ入力 FireWire サブグループ出力をどんな組み合わせでも聞くことができます TO スイッチ [] を押すと メインミックスをコントロールルームやヘッドフォンで聴いたりメーターで見ることはできません これはメインミックスにメインミックスを送ってフィードバックを起こさないようにするためです Owner's Manual

22 . TAPE, SB -, SB-, FW - スイッチ コントロールルームやヘッドフォンで聴きたいソースを選ぶためのスイッチです テープ サブグループ - サブグループ - FireWire をお好きな組み合わせでお選びください スイッチ [] を押すとここで選択したソースがメインミックスに加わって聞こえます TAPE は TAPE ジャック [] に接続されたステレオ信号です つのサブグループはモノラルまたはステレオミックス出力として使うことができます FireWire はパソコンからの信号を FireWire 経由で接続する トラックの送りです ここで選んだステレオ信号がコントロールルーム出力 ヘッドフォン出力とメーターに送られます どのスイッチも さらに スイッチも押されていないときは これらの出力やメーターに信号は送られません ただしソロ機能は例外です アサインスイッチ [, ] での選択に関係なく チャンネルの SOO スイッチを押せばソロ信号がコントロールルーム出力やヘッドフォン出力 メーターに送られます テープ サブ - FireWire 信号をコントロールルーム出力に送るもう つの方法があります これらの信号を直接メイン ミックス バスに送って スイッチ [] を押せば そこから CT-M OT ジャック [] やヘッドフォン出力ジャック [] に送られます この方法なら SET ジャック [] と フェーダー [7] を使うことができます. TO スイッチ ライブショーをやっているとしましょう あなたはライブショーの最中です まもなく幕間ですが そのとき観客がいらいらしないよう CD で心休まる音楽を再生しようと考えています そんなときはアサインスイッチ [, ] でソースを選んでこのスイッチを押し CONTO M ノブ [7] を回せば まるでステレオチャンネルであるかのようにメインミックスに送ることができます 休憩時間中にパソコンの MP プレイリストを再生しようと思いませんか このスイッチと FireWire ボタンを押せば アサインスイッチ [ ] 経由でパソコンから直接 MP をメインミックスに送ることができます このスイッチには副作用もあります. ソロにしたチャンネルもメインミックスに送ってしまうという 最も避けたいことをしてしまう可能性があります. スイッチを押してあるときにこのスイッチを押すとフォードバックを防止するため コントロールルーム出力やヘッドフォン出力からメインミックスのラインが切り離されます. TAPE スイッチ [] を押してからこのスイッチを押すと テープ入力とテープ出力の間にフィードバックパスができる可能性があります このスイッチを押すとき テープデッキを録音や録音一時停止 または入力モニターモードにしないでください もしくは CONTO M ノブ [7] を反時計回りに回しきってください 7. CONTO M ノブ CT-M OT ジャック [] の音量を 完全な OFF から最大ゲイン (+db) までの範囲で調整するためのものです 8. PHONES ノブ ヘッドフォン出力 [] の音量を 完全な OFF から最大ゲイン () までの範囲で調整するためのものです 警告 : 内蔵ヘッドフォンアンプはかなりの音量を提供するため 恒常的な難聴の原因になることがあります ヘッドフォンによってはノブを中央付近にしても苦痛になるほど音が大きい場合があります 十分にご注意ください ヘッドフォンを接続する SOO スイッチを押すなどヘッドフォンの音量に影響を及ぼす作業をするときは あらかじめ PHONES ノブ [8] を反時計回りにして音量を下げてください 音量を上げるときはゆっくり慎重に操作してください 9. / レベルメーター 個の ED が 列に並んだピークメーターで 信号レベルの範囲を交通信号と同じように 色で表示します 表示範囲はいちばん下で - 中央付近で いちばん上で +(CIP) です アサインスイッチ [ ] がどれも押されておらず どのチャンネルもソロになっていなければ メーターは何も表示しません 信号レベルを表示させるには ソースを少なくとも つは選択してください たとえばメーターでメインミックスのレベルを表示させるためには スイッチ [] を押してください このメーターは CONTO M ノブ [7] や PHONES ノブ [8] より手前のソースミックスを表示しているので これらのノブで試聴レベルを調整しても あるいは実際に試聴していなかったとしても メーターは常に事実を表示します チャンネルをソロにしたとき メーターは振れず メーターがプリフェーダーのレベルを表示します メーターの db ED には EVE SET と表示されていますが これはソロを使ったチャンネルゲインの調整時にメーターの表示がこの範囲になるよう設定するべきであることを表しています ( ページの レベルを設定する をご参照ください ) メインミックス出力が dbu(.77v) のとき メーターは db を指します Onyx i

23 ピークのときメーターが - から +db の範囲になっていると良いミックスが得られるでしょう アンプはたいてい +dbu 程度でクリップし レコーダーの中にはあまりレベルに寛大ではないものがあります 現実的な最高の結果は と + の間を維持できるよう心がけることです オーディオメーターは " 概算で " 安全なレベルを保つ手助けになるツールです 必要でない限り じっと見つめている必要はありません. DE SOO ED この大きな ED は どこかのチャンネルで SOO スイッチ [] が押されているときに点灯します その役目はコントロールルームやヘッドフォンでチャンネルソロを聴いていることを忘れさせないことです ソロになっていることを忘れてしまうと ミキサーが故障しているのではないかと簡単に勘違いすることがあります だからこそ 無骨な SOO ED です このかっこ悪さをお許しください こいつはお役に立ちたいだけ お友達になりたいだけなんです. SOO EVE ノブ CT-M OT ジャック [] やヘッドフォン出力ジャック [] にルーティングされたソロ信号の音量を調整するためのものです このノブは CONTO M ノブ [7] や PHONES ノブ [8] から独立していて回路上手前にあります このノブは PF と AF のソロモード ( 次項をご参照ください ) のソロ信号レベルを調整しています. SOO MODE スイッチ チャンネルの SOO スイッチ [] を押すと 以下の劇的な変化が起こります それまでアサインスイッチ [ ] で選択していた信号はソロ信号に置き換わり CT-M OT ジャック [] やヘッドフォン出力ジャック [] メーター [9](AF ソロモードのときは と ) に現れます 試聴するソロのレベルは CONTO M ノブ [7] で調整してください メーターに表示されるソロのレベルは CONTO M ノブ [7] では制御できません とにかくそんなことはしたくないでしょう メーターに表示させたいのは 出力の音量に左右されない実際のチャンネルレベルです SOO MODE スイッチを押していないときは PF モード つまりプリフェーダー ( ポスト EQ) のソロを聴くことになります (Pre-Fader isten=pf) このモードは レベル設定 作業用で フェーダーを下げたままそのチャンネルをちょっと聴いてみるときに便利です SOO MODE スイッチを押しているときは AF モード つまりポストフェーダーのソロを聴くことになります (After-Fader isten=af) これでソロチャンネルのステレオ出力を聞けるでしょう その信号はチャンネルの GA ノブ [] チャンネル EQ ノブ [9-] チャンネルフェーダー [8] ノブ [] の設定を反映しています つまり面倒な手作業なく他のチャンネルをすべてミュートするようなものです AF モードは一般的に ミックスダウンの最中に使われます PF モードのとき ソロは MTE スイッチ [7] でミュートされません 思い出してください PF モードはフェーダーの手前からチャンネル信号を取り出しています チャンネルフェーダーを ( ユニティーゲイン ) より低くしても ソロはおかまいなしに CT-M OT ジャック [] やヘッドフォン出力ジャック [] メーター [9] にユニティーゲインの信号を送ります SOO EVE ノブ [] の位置によっては AF モードから PF モードに切り替えたとき これらの出力でレベルがブーストする場合があります ご注意ください. TAPE ノブ TAPE ジャック [] の音量を OFF から最大ゲイン () までの範囲で調整するものです. TAPE TO スイッチ このスイッチを押すと TAPE ジャック [] の信号がメイン ミックス バスにルーティングされます 警告 : このスイッチを押すと TAPE ジャック [] と TAPE OT ジャック [] の間にフィードバックパスができてしまう場合があります このスイッチを押すとき テープデッキを録音や録音一時停止状態 または入力モニター状態にしないでください または TAPE ノブ [] を反時計回りに回しきってください Owner's Manual

24 O O O O O O AX OT O + - SB S - TO FW 9- S SOO SOO SOO SOO SOO SOO ETNS DESTATION PHONES AX - AX MASTE C/PHONES ONY MIC TO SBS - - このセクションにはAXセンドとAXEVE リターンがあります AXセンドは信号をチャンネルから送り出すもので AXセンドノブ [] で各チャンネルからの信号を一緒にミックスして EXTENA TAKBACK MICAXセンドジャック [9] とFireWire 出力 9-から送り出します AXセンドはプリフェーダーまたはポストフェーダー SB ( どちらもポスト EQですが プリ EQにすることもできま す ページをご参照ください ) のどちらかにするこ TO とができます FW - ポストフェーダーのAXセンドは リバーブやデジタルディレイなど外部エフェクターの入力に信号 SB SB SB SB を送るときに使います 外部エフェクターの出力は AX ETNジャック [8] に戻します 次にこの信 db 号はAX MASTE ETNノブ [9] を通り 最終的 にはメインミックスに送られます このため チャンネルからメインミックスに来たプロセシングされていない ドライ 信号と AX リターンからメインミックスに来たプロセシング済みの ウェット 信号は 一緒にミックスされて素 晴らしいサウンドを作り出すことになっています EFX TO MON + TO AX + TO AX Aux マスター SOO MODE POWE PF AF SBS プリフェーダーの AX センドは一般に ステージモニター用の別ミックスを作るときに使います このとき AX リターンを使って信号を戻すことはありません 代わりに予備のステレオ入力に使ってもかまいませんし 使わなくてもかまいません. AX MASTE ノブ - AX センドレベルをトータルで調整するもので 回路上は出力に使われる AX ジャック [9] の手前にあります 時計回りにしていくと OFF から db の範囲で調整することができます AX センドは AX MASTE / スイッチ [] にしたがってプリフェーダーまたはポストフェーダーのどちらかになります 通常リードボーカルが自分のステージモニターを指して親指を上に向けたとき 時計回りにするのがこのノブです ( ボーカルの親指が下を向いていれば逆に回しますが そんなことは起こらないでしょう ) レコーディングのために AX センドを FireWire 出力 9-[8] に送ることもできます FireWire へのレベルは AX MASTE ノブと AX MASTE / スイッチの設定を反映します. / スイッチ このスイッチは AX センド信号を回路上チャンネルフェーダーの手前 ( プリフェーダー ) と後ろ ( ポストフェーダー ) のどちらから取るかを選ぶためのものです AX ごとに独立した / スイッチがあるので つはエフェクターへの送りに 別の AX はステージモニターチェーンへと 同時に使えて便利です ステージモニターに信号を送るときはプリにして チャンネルフェーダーを操作したときステージモニターの音量が変わらないようにします 外部エフェクターへの送りにはポストを使います これなら外部エフェクターへの信号がチャンネルフェーダーの動きに合わせて変動するので ウェット 信号と ドライ 信号の比率を保つことができます 7. AX SOO スイッチ このボタンを押すと AX センドを個別にソロにすることができます AX センドをステージモニターへの送りに使っているとき このボタンでモニターミックスをチェックすることができます スイッチの脇には ED があるので ソロにした AX センドを簡単に見つけることができます - - Onyx i

25 AX センドソロに SOO MODE スイッチ [] は作用しませんが PF モードになっていれば メーターしか表示されません AX センドの PF/AF ステータスは AX センドマスター [] の隣にある AX MASTE / スイッチ [] で決まります 8. S - TO FW 9- スイッチ このスイッチを押すと AX センド - 出力のコピーを FireWire 経由でパソコンに送ることができます この FireWire 出力は AX センドノブ [] と AX MASTE ノブ [] の影響を受けます たとえば下記の通りにソフトウェアのエフェクターを設定することができます AX マスターセクションである AX センドの AX MASTE / スイッチを押し をポストフェーダーにしてください S - TO FW 9- スイッチを押して AX センド - を FireWire 9- 経由でパソコンに送れるようにします ( ミキサーチャンネル 9- は FireWire 経由で送信できなくなります ) AX - を音楽制作ソフトウェア上のプラグインエフェクトに渡します ミキサーのチャンネル と (/FW スイッチは FW と FW にしておきます ) に プロセシングされた出力を戻します またはコントロールルームで FW- を選択し プロセシングされた音を引き込んでからメインミックスに ( TO スイッチを押して ) 加えます パソコンを 台までのモノラル入力 / ステレオ出力のエフェクターとして使うこともできます AX に つのプラグイン AX に別のプラグイン という要領で使います プラグインのステレオ出力はすべてステレオストリームに合流してミキサーに戻って来ます パフォーマンスはハードウェアによって変動します 9. AX MASTE ETNS ノブ - AX ETN ジャック [8] から で受け取るエフェクトの全体的なレベルを調整するものです 時計回りにすると OFF から +db ゲインの範囲で調整することができるので レベルの低いエフェクトを補正することができます このノブを通過した信号は直接 他のチャンネルと合流するメインミックス バスに向かいます. EFX TO MON ノブ AX リターン と からの信号を AX センド と に戻すノブです モニター専用のリバーブやディレイなど外部エフェクターに使うことができます ノブを時計回りに回すとステレオエフェクトのリターン信号はモノラルにサミングされ AX センド と AX センド に送られているすべての信号と合流します ステージモニターミックスにリバーブやディレイをかけるときはこのノブをどうぞ つの AX リターンレベルを個別に操作できるので このノブはチャンネルストリップにある AX と のノブとまったく同じように機能します つのノブはそれぞれのステレオ AX リターン信号をモノラルサミングアンプに送ります TO AX ノブが AX リターン を AX に TO AX ノブが AX リターン を AX センド に送ります 反時計回りに回しきるとレベルが完全に下がり 時計回りに回しきると db までのゲインを提供します. AX リターン TO /SBS スイッチ このボタンが押されていないとき AX は他の AX リターンと同じように機能します つまりノブ自身が決めたレベルでメインミックスにステレオ信号を供給します このボタンを押すと AX リターン の信号はメイン ミックス バスから外れ SB -/- スイッチに送られます 次項をご参照ください. SBS -/- スイッチ AX リターン TO スイッチ [] を押さないかぎりこの SBS -/- スイッチは機能しません では AX リターン TO スイッチを押してみましょう AX リターン のステレオ信号はメインミックスには送られず (SBS -/- スイッチを押していなければ ) サブグループフェーダー と (SBS -/- スイッチを押せば ) サブグループフェーダー と に送られます ドラムのステレオサブミックスをサブグループフェーダー と に送ったとすれば ドラムの信号を入力している 7 つのチャンネルを 本のフェーダーで操作できます SB フェーダー の上にある SB スイッチ [7] を押せば ドラムのサブミックスがメインミックスに戻されてブレンドされます またドラムのチャンネルを AX センド経由でリバーブに送ることができ さらにリバーブの出力を AX リターン にパッチすることができます ここまでは良いですよね (AX リターン TO スイッチを押していないとき ) たとえ AX リターン を直接メインミックスに送ることができても そうしたくないでしょう 代わりに AX リターン TO スイッチを押して SBS -/- スイッチを押さずにおきます これでリバーブのリターンはドラムのサブミックスにブレンドされ リバーブのレベルはサブグループフェーダー 本に従うようになります Owner's Manual

26 どうしてこんなことをするのでしょう (AX リターン TO スイッチを押さずに ) リバーブを直接メインミックスに送ると サブグループフェーダー と でドラムをフェードアウトしたとき ドライ 信号のレベルは下がりますが ウェット 信号は残ってしまいます 聞こえるのはリバーブがかかった ( ウェットの ) ドラムで 元々のドラム信号 ( ドライ ) ではありません これはリバーブがチャンネルの AX センドノブ [] で送られているためで このノブはサブグループフェーダーが下がったことなど知らないからです そんなわけでこのスイッチが追加されました. AX リターン C/PHONES ONY スイッチ このボタンを押さなければ AX リターン は AX リターン - と同じようにメイン ミックス バスに送られます しかしこのボタンを押すと AX リターン のステレオ信号はアサインスイッチ [ ] に送られます ここに並んだボタンのどれかを押してアサインしてもかまいませんが それでは SOO スイッチ [] にじゃまされてしまいます トラックのデッキやハウス PA にライブミックスを送っている場合 クリックトラックにテンポを合わせてプレイしたいでしょう メインミックスに直接クリックトラックを加えることはできますが ミックスダウンデッキや客席には送りたくありません 代わりに CT-M OT ジャック [] やヘッドフォン出力ジャック [] に送ることになるでしょう 同じようにナレーショントラックなど エンジニアや出演者には聴かせたくても客席やミックスダウンデッキに送りたくない信号にお使いください. POWE ED 緑の ED でミキサーに電源が入ると点灯し 本当に電源が入っていることを思い出させてくれます 点灯していないときは電源が入っていないので そんなときは朝刊が風で飛ばされないように押さえるための重石に最適です この ED が点灯しないときは電源コードが両端で正しく接続されているか AC 電源が正しく供給されているか 電源スイッチ [] が押されているかを確認してください Onyx i

27 O O + - SB - - DESTATION 7 PHONES AX TAKBACK トークバック MIC EXTENA MIC POWE EVE トークバック機能は エンジニアが内蔵マイクを使い ヘッドフォン出力ジャック [] または AX ジャック [9] を通して 出演者と会話するためのものです 才能あふれる彼らの妙なわがままを満足させるようステージモニターをセットアップしておけば ステージに向かって観客の頭越しにさけぶ必要はありません. トークバック MIC ここに内蔵トークバックマイクが入っています 無指向性のダイナミックマイクで ミキサー前面のどこからでも声を拾います. トークバック EVE ノブ 内蔵マイクからヘッドフォン出力や AX センドにルーティングされるトークバック信号のレベルを調整するものです. まずレベルを下げておきます. 行き先をヘッドフォン出力や AX - から選び PHONES ノブ [8] や AX センドノブ [] でレベルが適度に設定されていることを確認します. SBS TAKBACK - スイッチ [8] を押しながら フル TO FW -8 ーツのように甘い声でしゃべってください. 相手がヘッドフォンやモニターで話を聞き取ってあらゆる命令に従うまで このノブをゆっくりと上げてください 一度レベルを設定したら セッションやギグの間そのままにしておいてもかまいません 7. DESTATION: PHONES スイッチ, AX - スイッチ ヘッドフォン出力にトークバック信号を送るときは PHONES スイッチを押します レコーディングセッションの間は スタジオにいるアーチストとヘッドフォンを使って会話してください TAKBACK スイッチ [8] を押すとトークバック回路が作動し 声を聞きやすくするためにコントロールルーム出力がアッテネートされます AX ジャック [9] にトークバック信号を送るときは AX - スイッチを押します ライブパフォーマンスの間は ステージモニターを使って出演者と会話することになります DESTATION スイッチを両方とも同時に押しておくと トークバック信号が両方に送られます しかしスイッチを両方とも押していなければトークバック信号はどこにも行きません れんが塀に向かってしゃべった方がましでしょう 8. TAKBACK スイッチ モメンタリースイッチで 押している間トークバック回路が機能します 内蔵マイクに向かって話したり ヘッドフォンやスタジオモニターで聴くことができます このスイッチを放せば バンドの連中に聞こえないように話をすることができます 9. EXTENA MIC スイッチ 周囲がうるさいときに内蔵マイクを使うと環境ノイズまで拾ってしまうので うまく会話ができないことがあります こんなときは口元まで持って行ける外部マイクを使うと良いでしょう 外部マイクを使うときはこのスイッチを押してください 脇の ED はスイッチが入ると点灯します このスイッチを押さずにおくと外部マイクを接続していても 内蔵のトークバック MIC[] が使われます このスイッチが押されていると内蔵マイクは回路から外れ 外部マイクだけが使えるようになります 外部マイクを使用するためにこのスイッチを押しただけでは トークバック回路は機能しません トークバックを使うときは必ず TAKBACK スイッチ [8] を押してください Owner's Manual 7

28 O + - SB SB SB TAKBACK SB SB SBS - TO FW -8 SB 7 SB 8 Onyx i SB EXTENA MIC SB SB メインミックスとサブミックス 7 TO FW - db 7 7. SB スイッチサブグループの使い方で一般的なもののつは フェーダー [7] の手前で複数のチャンネルのマスターフェーダーにすることです チャンネルを7つも占領しているドラムセットを 他のチャンネルと違う速度でフェードアウトすることになったとしましょう 手や指を7 本使って操作するわけにはいかないので メインミックスの代わりにサブグループ-にアサインし直し サブグループのSB スイッチとサブグループのSB スイッチを押します これでドラムミックスはすべて 本のフェーダー サブグループとで操作できることになります サブグループ ( 左または右 ) あたりSB スイッチをつしか押していなければ フェーダー [7] に送られる信号はSB OTジャック [7] と同じレベルです サブグループをメインミックスのセンターに配置したければ ミックスのと 両方にアサインしてください これで信号が両側に送られます 7. SBフェーダー - ご想像のことと思いますが SB OTジャック [7] に送る信号レベルを調整するためのフェーダーです サブグループにアサインされていて ミュートされずフェーダーがいくらかでも上がっているチャンネルはすべて サブ出力に現れます OT[8, ] とは異なり サブグループ信号はインサートジャックを通過することなくSBフェーダーに到達します 問題にはならないでしょう この信号をシリアルエフェクターに送りたければ サブ出力とエフェクターの入力を接続するだけで良く エフェクターの出力を最終的な行き先 通常はマルチトラックレコーダーに送るだけです SBフェーダーは 完全に下げればOFF の位置でユニティーゲイン いちばん上でdBゲインが提供されます つのサブグループ たとえばサブグループとをステレオペアにしている場合は 両方のSBフェーダーを一緒に操作してとのバランスを維持してください 7. SBS - TO FW -8スイッチサブグループフェーダーの下にあるこのボタンを押すと サブミックス-をFireWire -8 経由でパソコンに送ることができます サブミックスは FireWire 出力 に サブミックスはFireWire 出力 に 以下同じように送られます FireWire 出力はサブフェーダーの影響を受けます ( このボタンを押すとチャンネルから8をFireWireで送られなくなります ) このスイッチで柔軟性が向上します SB スイッチ [7] で説明したとおり まず複数のチャンネルをサブグループにアサインしてからそれをメインミックスにまたアサインすることができます この例ではビートをキープできないドラムに占領された7つのチャンネルを サブグループとにアサインしました ここまでは良いですよね ここで想像してみましょう ライブの本番でドラムトラックの録音に成功して その信号をパソコンのトラック-7から戻しています 7トラックともプロセシングとデジタル化が済んでいます これでドラムセット各パーツのサウンドは良くなりました しかもタイミング通りに これで7トラックをOnyx iミキサーでイコライジングしたりサブグループ -に送れるようになりました 次にレコーディングのため FireWire 経由でデジタル オーディオ ワークステーション (DAW) に戻されます これをトラックバウンスと呼びます この作業で7トラックが ステレオペアになったので 自己中心型ボーカリストのためにピッチ補正とリバーブプラグインをかける場合に備えて自由に使えるプロセシングパワーを手に入れることができます これをSD(ead Singer Diseaseリードシンガー病 ) と呼びます

29 7. フェーダー OT[8 ] や TAPE OT ジャック [] に送るメインミックス信号のレベルを調整するためのステレオフェーダーです フェーダーは究極の権限と 観客に送るサウンドレベルを支配するフィーリングを与えてくれます スイッチ [] を押せばメインミックスのレベルをメーター [9] で見ることもできます このフェーダーは慎重に 過負荷になっていないかメーターをしっかり見ながら調整し レベルに敏感な耳で聞き ( いるのであれば ) 観客を確実にハッピーにしてください このフェーダーは AX 出力 [9] やメインミックス FireWire 出力には影響しません スイッチ [] が押されていれば CT-M OT ジャック [] やヘッドフォン出力ジャック [] には影響します メインミックス信号は フェーダーを下げきったとき完全に OFF の位置でユニティーゲイン 上げきったとき db のゲインを提供します おまけのゲインが必要になることはないでしょうが 前にも説明したとおりあることを知っておくと良いでしょう このフェーダーはステレオなので メインミックスの と に等しく影響します 理想的には曲の終わりでゆっくり下げてください ( 必要な事態になったら曲の途中で素早く下げましょう ) 7. TO FW - スイッチ このスイッチでメインミックスの と を FireWire 出力 と にアサインすることができます たとえばライブ本番のメインミックスをパソコンに録音するときに使います このスイッチはアナログのメインミックス出力には影響しません パソコンへの出力レベルは フェーダー [7] の影響を受けません おめでとうございます これでこのミキサーの全機能を読破しました 冷たいドリンクでもいかがですか Owner's Manual 9

30 付録 A: サービスについて Mackie 製品に問題が発生した場合は 下記の トラブルシューティング を参照して問題点をご確認ください 下記の内容に沿って状況を確認しても問題が解決しない場合 または明らかに製品が故障している場合は ただちに使用を中止してこの製品をお求めの販売代理店まで修理をご依頼ください トラブルシューティング チャンネルがおかしい チャンネルEQは正常に動作していますか チャンネルのゲインは正しく設定されていますか チャンネルレベルは十分に上がっていますか チャンネルのO EDが点灯していませんか チャンネルパンは中央にセットされていますか チャンネルやにギターを接続している場合 Hi-Zスイッチをご確認ください チャンネルやのインサートジャックから接続しているケーブルを抜いてみてください 同じソース信号を別のチャンネルに接続し 問題のあるチャンネルと同じように設定して聴いてみてください 接続しているマイクにファンタム電源は必要ですか ノイズが出る チャンネルずつゲインを下げてください これでノイズが消えれば原因はそのチャンネルか またはそのチャンネルに接続しているものなので 次はプラグを抜いてみてください これでノイズが消えれば それが原因です 電源について ミキサーが正しく機能している AC 電源に接続されていて電源スイッチが入っていれば 電源 ED が点灯します 電源コードは必ず安全に接続されるよう 確認してください ご不明な点は... にアクセスしてサポートの項目をご覧ください までメールをお寄せください テクニカルサポートセンターにお電話ください 日本語 -9-8 ( 月 金曜 9am pm) 英語 ( 月 金曜 営業時間 PST) 出力がおかしい メインミックスフェーダーは上がっていますか EQは適度なレベルに設定されていますか AXリターンは最大で出力されていますか AXセンド-やコントロールルーム出力など他のラインレベル出力からケーブルを抜き 問題の外部接続だけを残してください アンプが過負荷になっていないか確認してください スピーカーの平均負荷インピーダンスがアンプの最小インピーダンスより小さくなっていませんか スピーカーの配線を確認してください Onyx i

31 付録 B: 接続 X タイプコネクター Mackie のミキサーでは 全てのマイク入力に X ピンコネクターが使われていて 番ピンがグランド接続 ( 接地 ) されたシールド 番ピンが信号のホット (+ または陽極 ) 番ピンが信号のコールド (- または陰極 ) に配線されています 図 A をご参照ください 通常いわゆる マイクケーブル の一方の端にある X オスコネクターで X メスジャックに接続してください 図 A : X コネクター / インチ TS フォーンプラグ ジャック TS は チップ - リング - スリーブ の略で / インチステレオ または バランス フォーンのジャックやプラグで つの接点を使うものです 図 B をご参照ください TS ジャック プラグにはいくつか異なる用途があります 図 B: インチ TS プラグ バランスモノラル回路に使う場合 バランスコネクターとして配線するとき / インチ TS のジャックやプラグは チップが信号のホット リングが信号のコールド スリーブがグランド ( アース ) に配線されます ステレオヘッドフォンと 珍しい例ですがステレオマイクやステレオラインの接続に使う場合 ステレオに配線するとき / インチ TS のジャックやプラグは チップが リングが スリーブがグランド ( アース ) に配線されます Mackie のミキサーには プラグが つしかないステレオマイクを直接接続することはできません この場合は と のケーブルに分け つのマイクプリアンプに接 続してください くわしくは接続するステレオマイクの取扱説明書をごらんください アンバランスのセンド / リターン回路に使う場合 センド / リターン用の Y コネクターとして配線する場合には / インチ TS のジャックやプラグでチップをシグナルセンド ( ミキサーからの出力 ) リングをシグナルリターン ( ミキサーに戻すための入力 ) スリーブをグランド ( アース ) に配線してください / インチ TS フォーンプラグ ジャック TS は チップ - スリーブ の略で モノラル または / インチフォーン ジャックまたはプラグで つの接点を使えるようにしたものです 図 C をご参照ください TS タイプのジャックやプラグにはさまざまな異なる用途がありますが 常にアンバランスです チップは音声信号 スリーブはグランド ( アース ) に接続されています 使用例は下記の通りです アンバランスマイク 図 C: TS プラグ エレクトリック ギターなどの電子楽器 アンバランスのラインレベル接続 スピーカーの接続 ギターコードをスピーカーケーブルとして使わないでください スピーカーレベルの信号を伝送するよう設計されていないので 過熱したり火災の原因になる場合があります CA ピンプラグ, ジャック CA プラグ (PHONO プラグとも呼ばれます ) やジャックは 家庭用ステレオセットやビデオデッキなど多くの用途によく使われています ( 図 D) アンバランスで 電気的には / インチ TS のプラグやジャックと同じです 図 C をご参照ください 信号をセンターピンにグランドやシールドをエッジに接続します 図 D: CA プラグ 図 E: 本書には登場しませんが 契約上の義務を履行すべく毎晩ダウンタウンの Woodinville Cocoa ooms and Tea Bar でナイトフライに励んでいます Owner's Manual

32 TS センド / リターンインサートジャック Mackie のシングルジャック式インサートは 接点の / インチ TS フォーンタイプです アンバランスですがミキサー出力 ( センド ) とミキサー入力 ( リターン ) 図 F (TS ) 両方の信号を つのコネクターで処理します 図 F をご参照ください スリーブは 両方の信号のコモングランド ( アース ) です ミキサーから外部機器へのセンドにはチップ 外部機器からミキサーへのリターンにはリングを使います インサートジャックのセンドだけを使う Mackie のインサートジャックに / インチ TS( モノラル ) プラグを最初にかちっというところまでしか差し込まずにおくと ジャックスイッチが動作しないため インサートループが開きません ( そしてチャンネル信号は楽しげにミキサーの中を突き進みます ) このため通常の運用を妨げることなくチャンネル信号を取り出すことができるのです / インチ TS プラグを 度かちっというまで差し込むとジャックスイッチが開き チャンネル信号をじゃまするダイレクト出力ができます 図 G をご参照ください 注意 : ミキサーから取り出した信号を過負荷にしたりショートさせないでください 内部の信号に影響を及ぼします D-sub ピンコネクター Onyx i のリアパネルにある録音出力は チャンネル から のバランスダイレクト出力を つの D-sub ピンメスコネクターで提供します このコネクターは TASCAM DTS レコーダーに付いているアナログ (TDIF ではありません )D-sub ピンコネクターと同じピンアサインで 多くの業務用音響機器メーカーが使う業界標準になっています Mackie D8B やハードディスクレコーダー用のアナログカードと同じピンアサインでもあります Pin + Ch 8 Ch Pin shield Ch 8 Ch Pin Ch 7 Ch Pin + Ch Ch Pin shield Ch Ch Pin Ch Ch Pin 7 + Ch Ch Pin 8 shield Ch Ch Pin 9 Ch Ch Pin + Ch Ch Pin shield Ch Ch Pin Ch Ch 9 Pin N/C N/C CH CH 9 GOND COD HOT Signal Description CH CH EC OTS -8 EC OTS 9- CH CH GOND COD HOT GOND COD HOT 9 8 CH CH 7 Signal Description EC OTS -8 EC OTS 9- Pin Ch 8 Ch Pin + Ch 7 Ch Pin shield Ch 7 Ch Pin 7 Ch Ch Pin 8 + Ch Ch Pin 9 shield Ch Ch Pin Ch Ch Pin + Ch Ch Pin shield Ch Ch Pin Ch Ch Pin + Ch Ch 9 Pin shield Ch Ch 9 CH CH GOND COD HOT GOND COD HOT CH CH CH 7 CH GOND COD HOT GOND COD HOT CH 8 CH GOND COD HOT MONO PG Channel Insert jack Direct out with no signal interruption to master. Insert only to first click. MONO PG Channel Insert jack Direct out with signal interruption to master. Insert all the way in to the second click. 図 H 適切にシールドされていてクロストークやノイズが少ないオーディオ用 D-sub ピン -D-sub ピンケーブルが数社で製造されています 他のミキサーや音響機器と接続するための D- sub ピンから X や / インチ TS TT コネクターなどに変換されたケーブルも販売されています くわしくはお近くの Mackie ディーラーにご相談ください STEEO PG Channel Insert jack For use as an effects loop. (TIP = to effect, G = ETN from effect.) 図 G Onyx i

33 付録 C: 技術的な情報 技術仕様 ノイズ特性 : 入力ノイズ相当 (E) ソースインピーダンス Ω Hz khz: db ( 最大 ) ゲイン時 : dbゲイン時 : -9dBu -8dBu 出力ノイズ (/ インチメイン出力, 全チャンネルをメインにアサイン, ユニティー, Hz khz): メインミックスフェーダー / チャンネルフェーダー最小位置 : - dbu (+dbu 換算時 S/N 比 -db) メインミックスフェーダーユニティー / チャンネルフェーダー最小位置 : -9 dbu (+dbu 換算時 S/N 比 -97dB) メインミックスフェーダー / チャンネルフェーダーユニティー : -9 dbu (+dbu 換算時 S/N 比 -9dB) FireWire 通過時ダイナミックレンジ ( 録音 + 再生 ): マイク入力 dbu DAW, ミキサーへの戻りは CT M へ直接ルーティング, 全ゲイン部ユニティー Hz khz: 周波数特性 : 全サンプリング周波数 : - db マイク入力 メイン出力 ( 全ゲイン部ユニティー ): +, - db (Hz 超 Hz) +, - db (Hz 超 khz 未満 ) チャンネルライン入力 任意出力 ( 全ゲイン部ユニティー ): +/- db (Hz khz) FireWire 入力 出力 ( マイク入力を FireWire センドにアサイン, CT M へリターン, ゲイン部ユニティー ): サンプリング周波数.kHz 時 :+/-. db (Hz khz) -db@khz サンプリング周波数 9kHz 時 : +/-. db (Hz khz) -db@khz 歪率 (THD+N): Hz khz, Hz Hz バンドワイズ Mic 入力のインサート (+dbu 入力, db ゲイン,+dBu 出力 ):.% Mic 入力のインサート (-dbu 入力, +db ゲイン, Hz khz バンドワイズ ):.7% ステレオチャンネルライン入力から任意の出力 (+dbu 入力, 全ゲイン部ユニティー, +dbu 出力 ):.% FireWire 入力から出力 (+dbu 入力, FireWire センドにマイク入力, CT M へリターン, 全ゲイン部ユニティー ): サンプリング周波数.kHz 時 :.% ( Hz khz) サンプリング周波数 9kHz 時 :.% ( Hz khz).% ( khz 7 khz) 減衰およびクロストーク khz メインミックスフェーダー最小時 : -8 dbu チャンネルミュートスイッチ ON 時 : -9 dbu チャンネルフェーダー最小時 : 同相除去比 (CM): -9 dbu マイク入力 インサート, 最大ゲイン, khz: >7 db 最大入力レベル : マイク入力, ユニティーゲイン (db):+ dbu マイク入力, 最大ゲイン (db): ライン入力, -db ゲイン : 楽器入力, -db ゲイン : テープ入力 : AX リターン : 最大出力レベル : 全出力 : イコライザー 低域 : 中低域周波数 : 中低域ゲイン : 中高域周波数 : 中高域ゲイン : 高域 : FireWire サンプリング周波数 : バッファサイズ : 分解能 : メーター 8 dbu + dbu + dbu + dbu + dbu + dbu 8 Hz, ± db Hz khz ± db Hz 8 khz ± db khz, ± db. khz, 8 khz, 88. khz, 9 khz (.khz/hz 時のみ ),, 8,,,, 8 サンプル -bit - セグメント プリフェーダー チャンネルメーター : O (+8 dbu), +,, - dbu - セグメント プリフェーダー チャンネルメーター : O (+ dbu),, +, +, +,, -, -, -7, -, -, - ( db = dbu) Owner's Manual

34 7.9 in / 9.7 mm 入力インピーダンス:.7 kω バランス マイク入力: Hi-Z 入力: MΩ アンバランス モノラルチャンネル ライン入力: kω バランス kω アンバランス ステレオAXリターン: kω バランス kω アンバランス 端子面はリア (出荷時の設定) kω アンバランス テープ入力: 重量 lbs..9 kg 7.9 in / 9.7 mm 9. in / 8. mm Ω バランス ヘッドフォン出力: Ω チャンネルインサート: Ω テープ出力: kω 他の全出力: Ω (バランス) 必要AC電源: 消費電力: ワット ユニバーサルAC電源: VAC VAC, - Hz.8 in / 9. mm メインX出力:. in /.7 mm ラックスペース 出力インピーダンス: 寸法と重量 高さ: 7.9 in / 9.7 mm 幅: 7. in /. mm 奥行き:. in /.7 mm 重量: lb. /.9 kg 7. in /. mm オプション:. in /. mm 端子面は背面 ラックマウントキット 同梱 9. in / 8. mm 9.7 in /. mm 製品の外観および仕様は 改良のため予告なく変更する場 合があります 本書で使用した会社名および製品名は 各 8. in / 7.7 mm 社の商標または登録商標です 7 ラックスペース 端子面はフロント (オプションのotopod ブラケット) 8. in / 7.7 mm 7 ラックスペース 9. in / 8. mm 7. in /. mm 7.8 in / 98. mm. in /. mm 8. in / 7.7 mm 7 ラックスペース. in /. mm 7.8 in / 98. mm 7.8 in / 98. mm. in /. mm Onyx i 7. in /. mm 端子面はフロント (オプションのotopod ブラケット) 9. in / 8. mm 端子面はフロント (オプションのotopod ブラケット) 9. in / 8. mm 7. in /. mm 寸法図.8 in / 9. mm ラックスペース otopodブラケット 別売

35 ブロック ダイアグラム Pan Assign / - evel Aux sends - solo to Phones Talkback Assign to Aux - Tape from Sub outputs Sub - Sub - Sub sum Sub level Sub sum Sub level Aux Aux Main level Mono level Firewire to Main DE SOO ED Meter Control oom level solo logic Phones level Sub to C/ Source switches Sub Subs to Main Aux sum Aux level Aux sum Aux level Aux solo Aux solo Mono out Tape eft ight Tape eft Control oom out ight Phones Sub out (Sub - identical) Sub out Aux out Aux out (Aux - identical) C in C in logic pfl afl afl aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) Sub Main sum sum C/ Source afl pfl afl C in C in logic pfl afl afl aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) aux (post) aux (pre) Sub Main Analog Firewire PK + - / Mute / eturn to Aux eturn to Aux Main Subs Sub - Sub - Main Control oom Insert Insert Mono FW stream from computer 8V EQ out bypass in ow Cut O HI 8 ~K ~8K K HPF 7 Hz -Band EQ Mic: ~ +db ine: - ~ +db + Mono Channels Mic ine Gain FW/D-Sub Tap Pre Post to FW outs and D-sub Outs + Ch - Mic Hi-Z Insert Main Direct out ine Hi-Z Aux eturn evel solo level pfl afl pre post pre post +dbu Mic level off on Firewire to C/ off Aux eturn evel on Main outs Channel Direct outs C/ C/ dim C/ FW 9- Channels -8 to FW inputs -8 Subgroups - to FW Inputs -8 Main out Firewire I/O Channels - to FW inputs - - mix to FW inputs - evel Aux eturn Channels 9- to FW inputs 9- Aux eturn evel Aux Masters - to FW 9- to C/ Source switches Tape in Owner's Manual assign to Main Ext TB Int TB Mic Ext TB Mic AGC Talkback Internal Talkback mic External evel NOTE: Switches are shown in the default (out) position.

36 付録 D: ロトポッドについて Onyx i ミキサーのロトポッドは お好みに合わせて 種類の角度に取り付けることができます. 工場出荷時 ミキサーの入出力の接続部が背面になるよう取り付けられています ミキサーをラックマウントすると のスペースが必要です ( 接続のために から のゆとりを持たせてください ). ロトポッドをミキサーの背面に取り付けて 接続ポイントを裏に回すことができます このとき 分のラックスペースが必要です ( 接続のために から のゆとりを持たせてください ) この角度に変えるくわしい方法は後のページでご紹介しています. オプション金具を使って 接続部を操作部と同一面になるよう取り付け直すこともできます このとき 7 分のラックスペースが必要です このオプション金具はお近くの Mackie ディーラーでお求めください この角度に変えるくわしい方法は後のページでご紹介しています Onyx i

37 道具と資格 :. プラスドライバーが必要です. Mackie 公認のポッド取付技術研究所認可ロトポッド再取付技術者向け一般職人認定免許 級以上 手順 :. ミキサーの電源を切り 電源コードを抜いて 接続しているケーブルを全て外します. 柔らかくて乾燥した平らな面にミキサーを下向きに置きます. 下図の通り 本のネジを外し 手順 に備えて保管しておきます サイドトリムは両側とも ねじを 7 本ずつ外して取り除いてください ロトポッドは片側 本のねじでミキサーの両側に固定されています 底面の配線カバープレートは 本のねじで固定されています ( 図を見やすくするためケーブルを省略しています ). ロトポッドを後ろに向かって止まるまでゆっくり まっすぐ引いてください. ロトポッドを下図のように回転させてください ロトポッドの両側を持って平行に移動してください ロトポッドを底面がミキサー本体の底面と平行になるよう 後ろ向きに止まるところまで動かしてください SCAE. OTATG POD FO ACK POSITION STEP Owner's Manual 7 SET NIT PSIDE DOWN ON COTH COVEED SFACE. EMOVE BOTH SIDE TIM PIECES AND THEI SCEWS EMOVE THE TWO POD HODG SCEWS ON EACH SIDE OF NIT EMOVE THE BOTTOM WIE COVE PATE AND SCEWS

38 . ロトポッドを完全に回転してシャーシの上に載せてください ねじ穴の位置を合わせるように向きを 調整してください 手順で外した本のねじを使って ロトポッドを取り付け直してください サ イドトリムから外したものと同じ銀色の平ねじを使って ラックマウント金具をミキサーに付けてく ださい ラックマウント金具には 正面から見てミキサーのどちら側に付けるかを示す または の印が付いています 最後に配線カバー金具を 付属のねじで取り付けてください SCAE. STEP P POD STAIGHT BACK NTI IT STOPS 8 Onyx i SCAE.

39 注意 : 露出するケーブルをポッドとミキサー本体の間に挟まないよう 注意しながら作業してください SCAE. STEP POD SHOD DOP DOWN ONTO CHASSIS AFTE COMPETE OTATION SOMETIMES IT MAY NEED A SIGHT WIGGE OF THE POD TO DOP. STA FO SCEWS THAT WEE EMOVED BEFOE OTATG POD STEP. ATTACH ACKEAS SG SCEWS TAKEN OFF FOM EMOVA OF THE TIM (FATHEADS) STEP. ACKEAS AE STAMPED WITH AN "" O "" TO DENOTE WHICH SIDE OF E TO ATTACH THEM TO. OIENTATION IS PE SE'S PESPECTIVE WHEN SEATED FONT OF E. ATTACH WIE COVE BACKET AONG WITH SCEWS THAT CAME SHIPPG BOX Owner's Manual 9

40 ロトポッドを前面に取り付ける 道具と資格 :. プラスドライバーが必要です. Mackie 公認のポッド取付技術研究所認可ロトポッド再取付技術者向け一般職人認定免許 級以上 手順 :. ミキサーの電源を切り 電源コードを抜いて 接続しているケーブルを全て外します. 柔らかくて乾燥した平らな面にミキサーを下向きに置きます. 下図の通り 本のネジを外し 後で使うために保管しておきます サイドトリムから片側 本ずつのねじだけを外してください 銀色の寂しいねじで ポッドの端をミキサーに固定しているものです さらにミキサーの両側にポッドを固定しているねじが 本ずつあります 最後に底面の配線カバープレートを外してください ( 図を見やすくするためケーブルを省略しています ). ロトポッドを後ろに向かってゆっくり まっすぐ止まるまで引いてください Onyx i

41 . ポッドアームを完全に回転して取り付け直します ロトポッドの両側を持って 接続面がミキサー表面と平行になるよう回転してください 銀色の平ねじ 本でサイドとリムを通してロトポッドに取り付けてください. 三角形のような化粧ピースを付属のねじで取り付けます ポッドバケットを図のように配置してください 手順 で外したねじを使ってポッドバケットを固定してください 付属のねじでポッドバケットとポッドを固定してください ポッドからゴム足を外し ポッドバケットに取り付けてください Owner's Manual

42 7. この作業はオプションです サイドとリムからねじを 本外してください サイドとリムを付けていた位置にラックマウント金具を取り付けます ラックマウント金具を取り付けるとき ねじは 8 本しか使いません トリムと残ったねじは 後日使用する場合に備えて安全に保管してください Onyx i

43 8. この手順は存在しません Onyx i のロトポッドの前面取付が完了しました この作業について説明することはもうありません ただ ほとんど余白になってしまうページを作ることに我慢できなかったのです この手順はオプションであり 義務ではありません ああ 謙遜しちゃった そんなわけでこれらの単語は空白を埋めようと並んでいるものですが スペースを埋める材料が何もないのに書き続けるのはとても難しいことなのかもしれません 9. 前項を読み終えてもまだ読み続けてくれているんですね でもとっくに書くのをやめておくべきでした キーボードのインクがゆっくり消えていく Owner's Manual

44 付録 E: FireWire このミキサーには内蔵 FireWire インターフェースを使うために用するために必要な Windows XP または Vista 用 PC ドライバが入った CD-OM が付属しています. Windows アプリケーションが Found New Hardware ウィザードを起動します ocate and install driver software を選んでください Mac OS X はすでにドライバが搭載されているので ソフトウェアをインストールする必要はありません CD-OM からドライバーをインストールする前に Mackie のウェブサイトでドライバが更新されていないか確認してください 更新版をインストールするときは この項の代わりに付属している説明書をご参照ください PC ドライバ ソフトは PDF 版のオーナーズ マニュアル ( 英語版 ) が入っている CD- OM にあります Mackie Windows FireWire オーディオドライバをインストールする. 続いて詳細が表示された後 ソフトウェアを検出するために Windows pdate に接続しようとしますが 無視してください 続いてミキサーに付属していた CD-OM をドライブに挿入するよう促されます 必要環境 Windows XP SP 以降 (Home Edition または Professional) Windows Vista 以降 (Home Business ltimate) Windows Vista のインストール. Onyx i とパソコンを FireWire ケーブルで接続してください. Onyx i の電源を入れてください. Always trust software from OD Technologies Inc. ボックスにチェックを付けてください Onyx i

45 . Install を選んでください ドライバソフトのインストールが始まります Windows XP のインストール. Onyx i とパソコンを FireWire ケーブルで接続してください. Onyx i の電源を入れてください. Windows アプリケーションが Found New Hardware ウィザードを起動します 7. インストールが完了すると図のようなメッセージが表示されます. Windows pdate に接続しようとするので No, not at this time ボタンをクリックしてください Next をクリックします これでオーディオインターフェースは itunes や Windows Media Player などのコンシューマー向けオーディオアプリケーションや 選択したデジタル オーディオ ワークステーション ソフトウェアに使う準備ができました. 続いてミキサーに付属していた CD-OM をドライブに挿入してください. Install the software automatically. を選択してください Owner's Manual

46 7. Next を選ぶとインストールが始まります. 下図のメッセージは 新しいソフトウェアが正常にインストールされ found new hardware ウィザードが完了したことを表しています 8. Windows がテストしていないソフトをインストールしようとしている警告ウインドウを表示したら Continue Anyway ( 続ける ) を選択してください. 豪華なランチをパッキングして散歩にお出かけください 良いピクニックとお昼寝をどうぞ 物事はうまくいっています これでオーディオインターフェースは夢に見た選択したデジタル オーディオ ワークステーション ソフトウェアや itunes や Windows Media Player などのコンシューマー向けオーディオアプリケーションに使う準備ができました バッファサイズについて 9. つ目のドライバをインストールするために手順 から 8 をくり返してください Found New Hardware ウィザードがまた最初から表示されるので ここまでの手順をくり返してください 一般的には常に利用可能なバッファサイズで使わなければなりません マシンとレコーディングプロジェクトが快適に進行する範囲で最小のバッファサイズを求め続けることになるでしょう Onyx i

47 ONYX i を MAC で使う Onyx i は Mac OS.. 以降に対応しています この OS には Apple FireWire. ドライバが入っています Onyx i は. ドライバでしか機能しないので.. 以前の OS をお使いの場合はシステムをチェックして アップルの素敵な人たちからアップデートを入手してください. ここでミキサーの設定を見ることができます システム音声出力に使うよう指定する他 デフォルトの入力や出力を選ぶこともできます Onyx i からの音声入力は チャンネル Onyx i への音声出力は チャンネルです. Onyx i と Mac を FireWire ケーブルで接続してください. Onyx i の電源を入れてください. アプリケーション フォルダに行って ユーティリティ フォルダを開き オーディオ I のセットアップ をクリックしてください. デバイス タブをクリックして プロパティ ドロップダウンボックスで Onyx i を選択してください. サンプリング周波数は.kHz Hz 88.Hz 9kHz から選択できます 7. これで Mac OS X の Core Audio ホストアプリケーション ( すなわち Tracktion ogic Cub ase Nuendo ive Digital Performer など ) を使う準備ができました 8. オーディオ編集ソフトウェア アプリケーションの中で ミキサーとやりとりする入力や出力を選んだりアクティブにしてください Owner's Manual 7