目次 1. はじめに取扱説明書について製品の安全上のご注意...4 危険...4 警告...5 注意製品使用上のご注意...8 危険...8 警告...9 注意製品仕様各部名称各部説明

Size: px

Start display at page:

Download "目次 1. はじめに取扱説明書について製品の安全上のご注意...4 危険...4 警告...5 注意製品使用上のご注意...8 危険...8 警告...9 注意製品仕様各部名称各部説明"

あきたけぜんじゅう
5 years ago
Views:

1 AP TON アルミレーシングジャッキ取扱説明書注記 : 実際の商品と取扱説明書内の写真では色や形状が異なる場合がありますのでご了承くださいこの度はアストロプロダクツ製品をお買上いただきまして誠にありがとうございます 1 -

2 目次 1. はじめに取扱説明書について製品の安全上のご注意...4 危険...4 警告...5 注意製品使用上のご注意...8 危険...8 警告...9 注意製品仕様各部名称各部説明使用前準備使用上の注意使用方法メンテナンストラブルシューティング保管破棄について個人情報の取り扱い製品保証 / 修理保証お問い合わせ先...27 カスタマーサービス...27 販売元

3 1. はじめに使用前に取扱説明書をよく読み安全に正しく使用してください安全上の注意や製品仕様などは予告なく変更される場合がありますそのためお客様が購入された製品と取扱説明書に記載された内容が一部異なる場合がありますのでご了承ください 2. 取扱説明書について当社の許可なく取扱説明書の内容全部または一部を複製改修し無断で転載することは禁止されています取扱説明書および本体に貼り付けられた重要ラベルの安全に関わる重要な項目にはマークを使用しています製品を安全に使用しあなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するためのものなので必ず守ってください取扱説明書をなくしたり重要ラベルを汚したりせずに使用者が任意に読むことができるよう大切に保管してください危険警告注意事項の意に反して安全義務を怠り規定外の使用による機器の破損やケガなどに関しては当社では一切の責任を負いかねますのでご了承ください安全に関する表示について危険警告注意この表示を無視し誤った使い方をすると使用者が死亡または重傷を負う危険な状態を切迫して生じさせることが想定される内容を示していますこの表示を無視し誤った使い方をすると使用者が死亡または重傷を負う危険な状態を生じさせることが想定される内容を示していますこの表示を無視し誤った使い方をすると使用者が傷害を負う危険な状態を生じさせることが想定される内容および製品の故障物的損害のみの発生が想定される内容を示しています表記について本書では本文中の説明に次の表記を使用していますジャッキジャッキアップジャッキダウン本製品 2.0TON アルミレーシングジャッキを示すときに使用します本製品を用いて車輌を上昇させる操作を示すときに使用します本製品を用いて車輌を下降させる操作を示すときに使用します 3 -

4 3. 製品の安全上のご注意危険排気ガスには一酸化炭素が含まれているので通気がよく常に換気のできる場所で使用してください室内車内倉庫内トンネルなど通気の悪い場所では絶対に使用しないでください通気の悪い場所では一酸化炭素が溜まります一酸化炭素を吸い込むとガス中毒の原因となり重傷死亡などの重大な事故の原因となります柔らかく軟弱な地面凹凸のある地面傾斜のある地面などに設置しないでくださいジャッキが倒れるまたはジャッキが沈み込む恐れがあり車輌が落下し重傷や死亡など重大な事故の原因となります安全に使用するために各部の操作に慣れ特に慎重にジャッキダウンする方法を習得してください不慣れな状態での操作は重傷や死亡など重大な事故の原因となります修理技術者以外の人は取扱説明書に記載されていない本体の分解修理改造をしないでください異常作動する恐れがあり重傷や死亡など重大な事故の原因となります 4 -

5 3. 製品の安全上のご注意警告使用前には必ず取扱説明書を熟読し本製品の使用方法をよく理解してください使用方法が不明な場合は使用を中止しお買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください安全に関する重要な警告および注意事項を特によく理解し厳守してください理解せずに使用すると傷害重傷死亡など重大な事故の原因となります本製品は自動車整備士資格を有する方および本製品の使用に関する十分な知識をお持ちで作業経験豊富な方を対象に作られています使用方法が不明で作業経験のない方が一人で使用するとケガをする恐れや事故の原因となります必ず資格保有者または経験者同伴のもと使用してください過労と思われるときや飲酒や薬物を服用しているときには絶対に使用しないでください注意力散漫判断力の低下など正しく使用できない可能性があり事故の原因となります子供や妊娠中の方は絶対に本製品を使用しないでください正しく使用できない可能性があり事故の原因となります本製品は軽自動車普通自動車の昇降に用いるジャッキです本来の用途以外での使用や軽自動車普通自動車および自動車以外への使用をやめてください本来の用途以外で使用するとジャッキの損傷破損ケガをする恐れや事故の原因となります誤った使用方法により生じた商品破損人体への傷害物品への損害その他のいかなる損害に対しても当社では一切の保証並びに責務を負いかねますのでご了承ください重要ラベルを汚したり剥がしたりしないでください誤った使い方をする可能性がありケガをする恐れや事故の原因となります本製品を他人に貸すときは必ず取扱説明書も一緒に渡してください誤った使い方をする可能性がありジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となります本製品は大切に取り扱ってください強い衝撃が加わった場合は必ず各部に異常不具合損傷破損がないか点検してください使用前や定期的に損傷破損作動不良異音オイル漏れなどの異常がないか点検してください異常がある場合お買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください使用中損傷破損作動不良異音オイル漏れなどの異常がある場合はただちに使用を中止してください異常がある場合お買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください 5 -

6 3. 製品の安全上のご注意警告本製品を安全に使用するため使用環境に合わせて以下の保護具を着用してください安全手袋耳栓やイヤーマフ保護メガネ防塵マスク安全帽安全靴作業ツナギや長袖長ズボン次の服装は周囲に引っ掛かるまたは巻き込まれるなどケガをする恐れや事故の原因となるのでそのままの状態や着用することはやめてください長髪を束ねずにそのままの状態にしているネックレスなどの装身具を着用しているサイズの極端に大きい服装だぶだぶな衣類を着用しているジャッキアップすると車体が傾くので壁ドア既設物より 0.5m 以上離して使用してください操作ミス作動不良車輌の落下周辺機器の損傷破損など重大な事故の原因となります次の環境下では使用しないでください操作ミス作動不良車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となります使用上障害となり整理整頓されていない場所ゴミやホコリ粉塵が多くある場所風のある日や雨降り降雪など天候が悪いとき水中や水の掛かる恐れのある場所や多湿となる恐れのある場所薄暗い場所や夜間など視界が悪い場所直射日光下暖房器具や温度上昇する機器の側で使用しないでください体調不良や熱中症など健康被害の原因となります作業に集中すると周囲への安全確認が疎かになり事故を招く恐れがあります作業手順や周辺の状況をよく確認してください使用者以外使用場所や保管場所に近づけないでください特に子供や幼児は危険な行動をとることがあるので絶対に近づけないでくださいジャッキアップ中に作業を中断するときは必ずジャッキダウンし車輌を下ろしてくださいジャキアップした状態で作業を中断することは予期せぬ事態を招きジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となります点検保管するときは必ず無負荷状態で行ってくださいジャキアップした状態で点検保管することは予期せぬ事態を招きジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となります 6 -

7 3. 製品の安全上のご注意注意製品改良のため主要機能および形状などは予告なく変更する場合があります購入製品と改良品は性能などが異なる場合がありますの予めご了承ください使用環境温度は 0 ~40 です 0 以下になるとジャッキの作動不良や凍結の恐れがあります水を掛けて洗わないでくださいサビが発生しジャッキの故障や損傷の原因となります損傷がある場合は保管しないでくださいお買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください使用しないときは施錠のできる屋内に保管してください思わぬ事故の原因となります高温多湿結露する場所塵やホコリがあり掃除されていない場所に保管すると本体故障の原因となります常温で清潔な場所に保管してください車内不安定な棚大型機械の隣車道のそばなど振動が発生する場所や付近に保管しないでください振動によるジャッキの故障や損傷の原因となります使用者以外保管場所に近づけないでください特に子供や幼児は危険な行動をとることがあるので絶対に近づけないでください施錠のできる場所に保管してください特に子供や幼児は危険な行動をとることがあるので絶対に近づけないでください 7 -

8 4. 製品使用上のご注意危険リジットラックで車輌を支えるまでは車輌の下に入らないでください車輌を支えるジャッキではありませんので車輌が落下する危険があり重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキダウンはリリースバルブを反時計回りにゆっくり慎重に緩めてください急な操作や慎重さに欠ける操作は車輌が落下する危険があり重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキは車輌を支える目的では作られておらずジャッキアップ後に下降する可能性がありますそのためジャッキアップ中は絶対に手や足頭身体を車輌の下やリフトアームの下に入れないでください押し潰され重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキアップした状態で車輌を移動しないでください車輌が落下する危険があり重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキダウンする前に必ず周囲や車輌の下に人動物物などがないかよく確認してください押し潰され重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキダウンするとき絶対に手や足頭身体を車輌の下やリフトアームの下に入れないでください押し潰され重傷や死亡など重大な事故の原因となりますセーフティーオーバーロードバブルはジャッキアップのときに荷重が適正になるよう調整するためのバルブですそのため適正以上の荷重が掛かった場合は安全のため作動しないようになっていますこのバルブを調整すると荷重を適正に保つことができなくなり操作不能作動不良ジャッキの損傷破損車輌の落下など重傷や死亡など重大な事故の原因となるので絶対に操作しないでください 8 -

9 4. 製品使用上のご注意警告耐荷重 2.0t 以下で使用してください耐荷重 2.0tを超えて使用するとジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となります使用前にはジャッキに損傷破損がなく作動が良好であることを確認してください不具合がある状態で使用するとジャッキが正常に作動しないことがありケガをする恐れや事故の原因となります指定されたジャッキポイント以外ではジャッキアップしないでくださいジャッキアップ箇所の変形損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますパンタグラジャッキ用のジャッキポイントでジャッキアップしないでくださいジャッキポイントの変形損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップする前には必ず受皿をジャッキポイントに当て安定し確実に合うことを確認してください車輌が落下する恐れがあるので少しでもジャッキアップポントに合わなく不安定な場合は使用を中止してください受皿の上に高さを増すための部材を入れないでくださいバランスを崩しジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップのときは必ずエンジンを停止してください急発進など予期せぬ事態を招く可能性がありケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキは1 台で使用し 2 台同時など複数では使用しないでくださいバランスを崩しジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップのとき車輌ではパーキングブレーキを引きオートマチック車はギアを P レンジにマニュアル車はギアを 1 速にしてください操作方法の誤りは重大な事故の原因となりますフロントタイヤを直進方向に向けジャッキを真っ直ぐに車輌の下に入れてからジャッキアップしてくださいフロントタイヤジャッキを真っ直ぐにしないと受皿がジャッキポイントより外れ車輌が落下しケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップするときはリリースバルブを時計回りに最後まで締め付けてください締め付け不足は作動不良を招き車輌が落下する恐れがありますジャッキアップするときは必ず人や荷物を車から降ろしてください積載状態でのジャッキアップはケガをする恐れや事故の原因となります 9 -

10 4. 製品使用上のご注意警告ジャッキアップする反対側のタイヤに必ず輪止めをしてください輪止めをしないと車輌が動いてしまい車輌が落下する恐れがありますジャッキアップ中ジャッキポイントより受皿が外れる場合があるので確認しながら慎重に作業してください確認を怠ると受皿の状態に気づけずに車輌が落下しケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップはリジットラックが入る高さで止めてください車輌を高く上げ過ぎるとバランスを崩しジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップ中はエンジンを始動させないでください急発進など予期せぬ事態を招く可能性がありケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップ中は車体を揺すったり衝撃を与えたりしないでくださいバランスを崩しジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップ中に車輌へ乗車しないでくださいバランスを崩しジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップ中はその場より離れないでください車輌をジャキアップした状態で放置することは予期せぬ事態を招く可能性がありジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますリジットラックは 1 脚で使用せずに必ず2 脚で使用してくださいバランスを崩しジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキアップ中はエンジンを始動しないでください急発進など予期せぬ事態を招く可能性がありケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキダウン中に車体やハンドル以外の部位に触れないでください車体の落下やジャッキの可動部回転部に手や指が挟まれケガをする恐れや事故の原因となります部品の交換は純正部品のみ使用し純正以外の部品は使用しないでください作動不良ジャッキの損傷破損などケガをする恐れや事故の原因となりますジャッキオイルは必ず無負荷状態で給油してくださいジャッキアップ状態での給油は適正量オイルが給油できなく作動不良操作ミスケガをする恐れや事故の原因となります誤ってジャッキオイルが目や口に入った場合は次の処置を施してください流水で15 分以上洗浄しすみやかに医師の診断を受けてくださいそのまま放置すると失明する恐れがあります 10 -

11 4. 製品使用上のご注意注意エア抜きは必ず無負荷状態で行ってくださいジャッキアップ状態では正しいエア抜きができません持ち運ぶときはハンドルを取り外し取っ手を持って運んでくださいハンドルを取り付けた状態では周囲に引っ掛かりケガをする恐れがありますジャッキポイントおよび作業手順は車輌によって異なります作業前には車輌の取扱説明書でジャッキポイントおよび作業手順を確認してくださいタイヤ交換は車輌の取扱説明書に従ってください作業手順が不明な場合は作業しないでください車輌と地面との距離が 85mm 以下の車輌には使用できませんジャッキを車輌の下に無理に入れると車輌が損傷する恐れがあります最上位の470mmまでジャッキアップしてもリジットラックが入らない車輌もありますリジットラックが入らない場合は使用しないでください車輌の状態や一部の外車には使用できない場合がありますジャッキアップできない場合は使用しないでくださいリリースバルブを反時計回りに緩め過ぎるとジャッキオイルが漏れる場合がありますリリースバルブを時計回りまで最後まで締め込んだ状態から反時計回りに1 回転以上緩めないでくださいハンドルをパイプなどで延長して使用しないでください必要以上な力が掛かり車輌やジャッキが故障損傷する恐れがあります定期的に可動部回転部に潤滑剤の注油グリスを塗布してください潤滑剤およびグリス切れは作動不良ジャッキが故障損傷する恐れがありますジャッキオイルの補充交換時に異物が混入しないよう注意してください異物の混入はジャッキの作動不良の原因となりますブレーキオイルをジャッキオイルとして絶対に使用しないでくださいジャッキの作動不良の原因となりますジャッキオイルの給油交換後は必ずエア抜きしてください正常に作動しない場合があります輪止めは付属していませんので別途用意してください安全に作業を行うため必ず輪止めを準備してください 11 -

5. 製品仕様商品コード 2006000001397 寸法詳細商品型番 AP060139 耐荷重 2000Kg(2.

12 5. 製品仕様商品コード寸法詳細商品型番 AP 耐荷重 2000Kg(2.0t) 最低位約 85mm 最高位約 470mm 1 2 リフトアーム長 ( 1) 345mm フレーム高 ( 2) 155mm 受皿径 φ115mm オイル量ハンドル長約 180ml 1210mm H 本体サイズ ( ハンドル含まず ) L660 W300 H230mm L 重量 ( ハンドル含まず ) 18kg W 付属品ジャッキハンドル 1 セット ( 上下 ) 製品改良のため主要機能および形状などは予告なく変更する場合がありますのでご了承ください 12 -

13 6. 各部名称セーフティーオーバーロードバルブハンドルリフトアームハンドルソケット受皿リアキャスターゴムパッドリリースバルブ取っ手フロントローラーフロントローラーハンドルハンドルソケット取っ手ハンドル固定ボルトフレームポンプピストンリアキャスター 13 -

7. 各部説明受皿ゴムパッドゴムパッドジャッキポイントに当てる部位です受皿にはキズ防止のためのゴムパッドが付いています受皿

時計回り( 締める ): ジャッキアップ反時計回り( 緩める ): ジャッキダウン緩めるとき時計回りに最後まで締め込んだ状態から反時計回りに

ジャッキアップ時に荷重が適正になるよう調整するためのバルブですそのため適正以上の荷重が掛かった場合作動しないようになっています

14 7. 各部説明受皿ゴムパッドゴムパッドジャッキポイントに当てる部位です受皿にはキズ防止のためのゴムパッドが付いています受皿リリースバルブリリースバルブジャッキアップダウンするときに油圧を調整するバルブですハンドルを回すことで油圧を調整することができます時計回り( 締める ): ジャッキアップ反時計回り( 緩める ): ジャッキダウン緩めるとき時計回りに最後まで締め込んだ状態から反時計回りに 1 回転以上回さないでくださいセーフティーオーバーロードバルブセーフティーオーバーロードバルブセーフティーオーバーロードバルブジャッキアップ時に荷重が適正になるよう調整するためのバルブですそのため適正以上の荷重が掛かった場合作動しないようになっていますこのバルブを調整すると荷重を適正に保つことができなくなり操作不能作動不良ジャッキの損傷破損車輌の落下など重傷や死亡など重大な事故の原因となるので絶対に操作しないでください 14 -

7. 各部説明ハンドルハンドルソケット上ハンドル下ハンドルハンドルハンドルでジャッキアップダウンを操作しそのハンドルを取り付け部位がハンドルソケットですハンドルは2 分割式になり車輌へのキズを防止するためのスポンジが付いていますハンドルソケットにはハンドルを固定するための固定ボルトが付いていますハンドルソケットリフトアームリフトアーム車輌を

15 7. 各部説明ハンドルハンドルソケット上ハンドル下ハンドルハンドルハンドルでジャッキアップダウンを操作しそのハンドルを取り付け部位がハンドルソケットですハンドルは2 分割式になり車輌へのキズを防止するためのスポンジが付いていますハンドルソケットにはハンドルを固定するための固定ボルトが付いていますハンドルソケットリフトアームリフトアーム車輌を上昇下降させるためのアームですリリースバルブを時計回りに締め込みハンドルを上下にポンピングすることで上昇し反時計回りに緩めることで下降しますオイルキャップ解放キャップオイルキャップジャッキオイルを給油するための給油口ですオイルキャップを外すことでオイルを給油することができますオイルを排出するときはオイルを排出しやすいように解放キャップを外します解放キャップ 15 -

ストッパーを取り外してもハンドルソケットよりすぐに手を放さないでくださいストッパー

分割するときはプッシュボタンを押しながら上ハンドルを抜きます 2 差し込む 3 締め込む

16 8. 使用前準備ストッパーの取り外し梱包時にハンドルソケットが起き上がらないようストッパーで固定されています使用前には必ずストッパーを取り外してください 1 受皿を足で押さえます押し付ける 2 片方の手でハンドルソケットを押し付けながら取り外す 2 ストッパーを取り外します注意ストッパーを取り外してもハンドルソケットよりすぐに手を放さないでくださいストッパーハンドルソケットハンドルストッパーが勢いよく戻り手や指を挟める恐れがありますハンドルの取り付けハンドルプッシュボタンを押しながら連結させますプッシュボタンが穴から出ていることを確認します 1 連結ハンドルソケットプッシュボタン分割するときはプッシュボタンを押しながら上ハンドルを抜きます 2 差し込む 3 締め込むハンドルを奥まで差し込みハンドル固定ボルトを締め付けますハンドル固定ボルト凸角凹角ハンドル底部の凹部をハンドルソケット内の凸部に差し込みます締め付け後はハンドルが抜けないことを確認してください 16 -

17 8. 使用前準備注意運搬中にエアが混入しますので初回使用時には必ずエア抜きを行ってくださいエア抜きを行っても作動不良が生じる場合はお買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせくださいエア抜きシリンダーの油路にエアが混入するとリフトアームが上昇しないなど作動不良が生じますエア抜きは油路に混入したエアを排出するための重要な作業です [ 操作手順 ] 1 固く平らで傾斜のない地面にジャッキを置きます 2 ハンドルをハンドルソケットに取り付けます 3 リリースバルブを時計回りに最後まで締め込み反時計回りに1 回転緩めリフトアームを 3 最低位にします 4 ハンドルを上下に約 10 回ポンピングします 5 リリースバルブを時計回りに最後まで締め込みハンドルを上下にポンピングします 6 リフトアームが上昇し適切に油圧が掛かっていることを確認しますリフトアームが上昇しないと 6 きは手順 3から再度作業を繰り返しますエア抜き ( 強制排出 ) 強制的にエアを排出する方法です通常のエア抜きを行っても症状が改善されないときは以下のエア抜きを行ってください [ 操作手順 ] 1 固く平らで傾斜のない地面にジャッキを置きます 2 ハンドルをハンドルソケットに取り付けます 3 リリースバルブを時計回りに最後まで締め込み反時計回りに1 回転緩めリフトアームを 3 最低位にします 4 最低位の状態から再度リリースバルブを時計回りに最後まで締め込みます 5 ジャッキを押さえ手でリフトアームを最上位まで素早く上げリリースバルブを反時計回りに 5 1 回転緩めリフトアームを最低位にします 6 リリースバルブを時計回りに最後まで締め込みハンドルを上下にポンピングします 7 リフトアームが上昇し適切に油圧が掛かっていることを確認しますリフトアームが上昇しないと 7 きは手順 3から再度作業を繰り返します 17 -

9. 使用上の注意使用場所ジャッキアップするとジャッキが前進します柔らかく軟弱な地面凹凸のある地面

車輌が落下し重傷や死亡など重大な事故の原因となります [ 固い地面で使用する ] [ 軟弱な地面では使用しない

前進しない固い地面軟弱な地面 [ 地面に固い鉄板など敷いて使用する ] [ 凹凸のある地面では使用しない

前進しない固い鉄板などを敷いた地面凹凸のある地面 [ 平らな地面で使用する ] [

18 9. 使用上の注意使用場所ジャッキアップするとジャッキが前進します柔らかく軟弱な地面凹凸のある地面傾斜のある地面などに設置するとジャッキが前進せずにジャッキが倒れるまたジャッキが沈み込む恐れがあり車輌が落下し重傷や死亡など重大な事故の原因となります [ 固い地面で使用する ] [ 軟弱な地面では使用しない ] 上昇 ( 使用可 ) 上昇 ( 使用不可 ) 軟弱な地面ではジャッキが沈み込んで前進できません前進前進しない固い地面軟弱な地面 [ 地面に固い鉄板など敷いて使用する ] [ 凹凸のある地面では使用しない ] 上昇 ( 使用可 ) 上昇 ( 使用不可 ) 凹凸のある地面ではジャッキが前進できません前進前進しない固い鉄板などを敷いた地面凹凸のある地面 [ 平らな地面で使用する ] [ 傾斜のある地面では使用しない ] 傾斜のある地面では使用できません ( 使用可 ) ( 使用不可 ) 固く平らな地面傾斜した地面傾斜した地面 18 -

9. 使用上の注意ジャッキポイントジャッキアップするとジャッキが前進しますそのため指定外のジャッキポイントでジャッキアップすると受皿がジャッキポイントより外れ

ジャッキアップする反対側のタイヤに輪止めをしてくださいジャッキダウンすると矢印とは逆の方向に移動します ( 使用不可 ) 負荷点と異なる方向に進むので

ジャッキを車輌下に真っ直ぐ入れてくださいフロントタイヤジャッキの向きが斜めだと受皿がジャッキポイントより外れ車輌が落下する恐れがあります [

19 9. 使用上の注意ジャッキポイントジャッキアップするとジャッキが前進しますそのため指定外のジャッキポイントでジャッキアップすると受皿がジャッキポイントより外れ車輌が落下する恐れがあります必ず指定されたジャッキポイントでジャキアップしてください [ 指定のジャッキポイントでジャッキアップする ] ( 使用可 ) ジャッキアップする反対側のタイヤに輪止めをしてくださいジャッキダウンすると矢印とは逆の方向に移動します ( 使用不可 ) 負荷点と異なる方向に進むので受皿がジャッキポイントより外れます負荷点移動負荷点移動前進輪止めフロントタイヤとジャッキの向きフロントタイヤを直進方向に向けジャッキを車輌下に真っ直ぐ入れてくださいフロントタイヤジャッキの向きが斜めだと受皿がジャッキポイントより外れ車輌が落下する恐れがあります [ フロントタイヤとジャッキは真っ直ぐにする ] フロントタイヤを直進方向にジャッキを車輌下に真っ直ぐ入れてください ( 使用可 ) 正しいフロントタイヤの向き正しいジャッキの向き ( 使用不可 ) 誤ったフロントタイヤの向き誤ったジャッキの向き 19 -

10. 使用方法車輌のジャッキアップ危険リリースバルブはゆっくり慎重に緩めて操作してください急な操作や慎重さに欠ける操作は車輌を落下させる恐れがあり重傷や死亡など重大な事故の原因となりますリジットラックで車輌を支えるまでは車輌の下に入らないでください本製品は車輌を保持できるジャッキではありませんので車輌が落下する危険があり重傷や死亡事故の原因となります

5m 以上離れた 1 場所に車輌を駐車します 2 エンジンを停止させサイドブレーキを掛けオートマ 2 チック車はギアを P レンジにマニュアル車はギアを 2 1 速にします 3 ジャッキアップする反対側のタイヤに輪止めをします 3 ( 図 1) 4 ジャッキポイント下にジャッキを移動させリリース 4 バルブを時計回りに最後まで締め込みます ( 写真 1) 5 受皿の中心 ( 写真 2)

20 10. 使用方法車輌のジャッキアップ危険リリースバルブはゆっくり慎重に緩めて操作してください急な操作や慎重さに欠ける操作は車輌を落下させる恐れがあり重傷や死亡など重大な事故の原因となりますリジットラックで車輌を支えるまでは車輌の下に入らないでください本製品は車輌を保持できるジャッキではありませんので車輌が落下する危険があり重傷や死亡事故の原因となりますジャッキアップする前に車輌のジャッキポイントおよびジャッキの状態を確認してください [ 操作手順 ] 1 固く平らな地面で既設物などより 0.5m 以上離れた 1 場所に車輌を駐車します 2 エンジンを停止させサイドブレーキを掛けオートマ 2 チック車はギアを P レンジにマニュアル車はギアを 2 1 速にします 3 ジャッキアップする反対側のタイヤに輪止めをします 3 ( 図 1) 4 ジャッキポイント下にジャッキを移動させリリース 4 バルブを時計回りに最後まで締め込みます ( 写真 1) 5 受皿の中心 ( 写真 2) がジャッキポイントに当たるまで 5 ハンドルを上下にポンピングさせジャッキポイントに 5 当たったらポンピングを止め位置を確認します 6 再度ハンドルを上下にポンピングしリジットラックの 6 掛けられる高さまで上昇させポンピングを止めます 7 ホイール付きタイヤなど厚みがある固い物を車輌下に 7 置きます 8 リジットラックを適切な位置に設置しリリースバルブ 8 を反時計回りにゆっくり慎重に緩めます ( 写真 1) 9 車輌が安全にリジットラックに載っていることを 9 確認しジャッキを車輌下より抜き出します図 1 ジャッキアップする反対側のタイヤに輪止めをしてください写真 1 緩める写真 2 荷重締める荷重荷重輪止め 20 -

10. 使用方法車輌のジャッキダウン危険ジャッキダウンはリリースバルブ反時計回りにゆっくり慎重に緩めてください急な操作や慎重さに欠ける操作は車輌を落下させる恐れがあり重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキダウンするとき絶対に手や足頭身体を車輌の下やリフトアームの下に入れないでください押し潰され重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキダウンする前に

21 10. 使用方法車輌のジャッキダウン危険ジャッキダウンはリリースバルブ反時計回りにゆっくり慎重に緩めてください急な操作や慎重さに欠ける操作は車輌を落下させる恐れがあり重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキダウンするとき絶対に手や足頭身体を車輌の下やリフトアームの下に入れないでください押し潰され重傷や死亡など重大な事故の原因となりますジャッキダウンする前に車輌のジャッキポイントおよびジャッキの状態を確認してください [ 操作手順 ] 1 ジャッキポイント下にジャッキを移動させリリース 1 バルブを時計回りに最後まで締め込みます ( 写真 1) 2 受皿の中心 ( 写真 2) がジャッキポイントに当たるまで 2 ハンドルを上下にポンピングさせジャッキポイントに 2 当たったらポンピングを止め位置を確認します 3 再度ハンドルを上下にポンピングしリジットラックが 3 取り出せる高さまで上昇させポンピングを止めます 4 ホイール付きタイヤなど厚みがある固い物を車輌下 4 より取り除きます 5 リジットラックを車輌下より取り出しリリースバルブ 5 を反時計回りにゆっくり慎重に緩めます 6 リフトアームが最低位まで下がったらジャッキを車輌 6 下より抜き出します 7 輪止めを取り除きます写真 1 緩める写真 2 荷重締める荷重荷重 21 -

22 11. メンテナンス定期点検警告ジャッキアップした状態で点検しないでくださいジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となります異常不具合損傷がある場合は使用を中止しお買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください異常不具合損傷がある状態での使用はケガをする恐れや事故の原因となります故障と事故を未然に防ぎ安全に使用するため次の点検を定期的に実施してください [ 点検項目 ] (1) 油圧シリンダーよりオイルが漏れていなか点検 (2) フロントローラーリアキャスターに損傷破損がないか点検 (3) リフトアームの作動に問題がないか点検 (4) ハンドルハンドルソケットに損傷破損がないか点検 (5) 受皿ゴムパッドに損傷破損がないか点検 (6) 各部の増し締め (7) 可動部回転部に潤滑剤の注油グリスの塗布清掃警告ジャッキアップした状態で清掃しないでくださいジャッキの損傷破損車輌の落下などケガをする恐れや事故の原因となります使用後や保管のときは本体をきれいに清掃してください本体の汚れは水気を含んだ布を硬く絞って拭き取ってください汚れが落ちないときは中性洗剤を含ませた布を硬く絞って拭き取るか機械用のクリーナーで洗浄してください水洗いはしないでください清掃後は可動部や回転部に潤滑剤の注油グリスの塗布を行ってください 22 -

11. メンテナンス注意オイル補充交換は通気がよく換気ができる場所で火気より離れた場所で行ってくださいジャッキオイルは石油系の物質であるため引火する恐れがありますオイルが適切な量ではないまた劣化していると作動不良の原因となります適切な量のオイルの補充またはオイルの交換を行ってください必ず推奨された作動油 ( ジャッキオイル ) を使用してください指定外の作動油(

数回エア抜きを行ってくださいそれでも正常に作動しない場合はお買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください [ 作業手順 ] 推奨作動油 : ジャッキオイル ISO VG32 オイル交換目安 : 約 1 年 1 ジャッキを固く水平な場所に置きます 2 リリースバルブを時計回りに最後まで締め込み反時計 2 回りに 1 回転緩めます 3 リフトアーム

23 11. メンテナンス注意オイル補充交換は通気がよく換気ができる場所で火気より離れた場所で行ってくださいジャッキオイルは石油系の物質であるため引火する恐れがありますオイルが適切な量ではないまた劣化していると作動不良の原因となります適切な量のオイルの補充またはオイルの交換を行ってください必ず推奨された作動油 ( ジャッキオイル ) を使用してください指定外の作動油( ジャッキオイル ) を使用すると作動不良の原因となりますオイルの補充交換長期間使用しないときでも定期的にジャッキの作動状態を確認し状態によってオイルの補充または交換を行ってくださいリフトアームが途中までしか上がらないときはオイルが不足しているので補充を行ってください補充交換ともにオイル給油後はエア抜きを行い一回のエア抜きで正常に作動しない場合は数回エア抜きを行ってくださいそれでも正常に作動しない場合はお買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください [ 作業手順 ] 推奨作動油 : ジャッキオイル ISO VG32 オイル交換目安 : 約 1 年 1 ジャッキを固く水平な場所に置きます 2 リリースバルブを時計回りに最後まで締め込み反時計 2 回りに 1 回転緩めます 3 リフトアームリリースバルブを最低位にします ( 写真 1) 写真 1 リフトアームリリースバルブを最低位にした状態ですリリースバルブはハンドルソケットを下げることで最低位となります 4 オイルキャップ開けます 4 オイル交換の際は解放キャップも開けます( 写真 2) 4 補充の場合は給油口よりオイルを補充してください 5 交換の場合はオイル受けを準備し給油口を下に向け 5 オイル受けにオイルを排出します 6 規定のオイル量約 180mlを給油口より給油します 7 オイルキャップ解放キャップを閉じオイル補充交換 7 問わずエア抜きを行います 7 エア抜き後は作動状態を確認し安全に使用できる 7 ことを確認してください写真 2 給油口解放口 23 -

24 12. トラブルシューティング解決方法を試しても症状が改善されないまた下記以外の症状が発生したときはお買い求めの販売店またはカスタマーサービスまで問い合わせください症状原因解決方法 1. リリースバルブを時計回り方向に回します 2. 手動でアームを引き上げますバルブ密着部の汚れ 3. リリースバルブを反時計回り方向に回します 4. リフトアームを下げます油圧が掛からない上記の手順で直らない場合はお買い求めの販売店へまたはカスタマーサービスまで問い合わせください下がりきらない上がらない上がりきらない下がらない過負荷作動不良エアの噛み込みセーフティーオーバーロードバルブを回してしまったエアの噛み込みジャッキオイル量が適切ではないエアの噛み込みエアの噛み込みジャッキオイル量が適切ではない油圧シール不良エア抜き作業をしてください 17ページエア抜き参照お買い求めの販売店へまたはカスタマーサービスまで問い合わせくださいエア抜き作業をしてください 17ページエア抜き参照ジャッキオイルの量をチェックし適切な量に調整してくださいジャッキのエア抜き作業をしてください 17ページエア抜き参照エア抜き作業をしてください 17ページエア抜き参照ジャッキオイルの量をチェックし適切な量に調整してくださいエア抜き作業をしてください 17ページエア抜き参照ジャッキオイルの量をチェックし適切な量に調整してくださいお買い求めの販売店へまたはカスタマーサービスまで問い合わせください 24 -

25 13. 保管保管条件次の保管条件に従い正しく保管してくださいリリースバルブを最後まで締め込み 1 回転緩めた状態にしてくださいリフトアームを最低位にしてくださいハンドルを取り外してください損傷や破損がある場合は保管しないでください子供や幼児を近づけないでください保管場所次の保管場所には保管しないでください高温多湿結露する場所塵やホコリがあり清掃されていない場所車内不安定な棚大型機械の隣車道のそばなど振動が発生する場所やその付近施錠のできない場所 14. 破棄について本製品を廃棄する場合はお住まいの各自治体のゴミ廃棄方法に従って廃棄してください指定された廃棄方法以外で本製品を廃棄しないでください 15. 個人情報の取り扱いご提示いただいたご住所お名前などの個人情報は修理や相談のためのみに利用させていただきます個人情報は適切に管理し修理業務を委託する場合や正当な理由がある場合を除き第三者に開示提供することはありません 25 -

26 16. 製品保証 / 修理保証保管条件保証期間内 ( 購入後 180 日 ) に正常な使用状態で故障が発生した場合に当社の責任において無償で修理交換することを約束するものです保証は購入レシートまたは納品書および製品保証書をお買い求めの販売店へ提示してください (1) 製品の保証期間は購入後 180 日です (2) 正常な使用状態にて故障した場合は当社の責任において無償で修理交換します (3) 本保証は当該製品単体の保証を意味します製品の故障および損傷により発生する損害は保証対象には (3) 含まれません (4) 本保証は日本国内においてのみ有効です海外で発生した故障および損傷に関しては保証対象には (4) 含まれません (5) 保証の可否は当社が判定します (6) 購入日の確認ができない場合は有償修理として受け付けます (7) 製品保証は当社で販売した商品のみ有効です (8) 二次的に発生する損失の補償および次に該当する場合は保証対象には含まれません使用上の誤り保守点検保管などの義務を怠ったために発生した故障および損傷製品の作動機構に悪影響をおよぼす変更( 改造 ) を加えそれが原因で発生した故障および損傷消耗品が損傷し取り替えを要する場合地震火災風害その他天災地変など外部に要因がある故障および損傷当社発行の購入レシートまたは納品書および製品保証書の提示がない場合取り扱い店以外での修理による故障修理後の使用においての故障購入後の輸送や移動時の落下や衝撃による故障および損傷修理保証製品保証規定に該当しない場合は有償修理となります有償修理は修理箇所のみ次の修理保証規定が適応されます (1) 製品保証規定に該当しない修理はすべて有償修理となります (2) 当社以外で分解修理改造調整などが施されている製品は修理対象外となります (3) 修理は当社で販売した製品に限ります (4) 修理期間中にお客様側で生じた傷害や損害に関しては当社では一切の保証並びに責務を負いかねます (5) 修理期間中の代替品の貸し出しはいたしません (6) 当社で修理不可能と判断した製品は修理に応じかねる場合があります (7) 修理完了後同一現象で同一箇所の原因により再修理が必要と当社が認めた場合は修理完了日より90 日 (7) 以内にて無償で再修理を行います 26 -

27 17. お問い合わせ先カスタマーサービス故障と思われるときや商品についての問い合わせはカスタマーサービスまでご連絡ください [ 受付時間 ] 月曜日 ~ 土曜日 10:00~19:00 ( 日曜日祝日当社が定める休日を除く ) [ ホームページ ] 販売元株式会社ワールドツール [ 住所 ] 埼玉県深谷市白草台 [ 電話番号 ] [FAX] 住所電話番号受付時間が予告なく変更になることがありますのでご了承ください上記電話番号が利用できない場合は各地域の販売店へご連絡ください (2016 年 6 月 ) 27 -

安全上の注意この取扱説明書及び製品本体に貼り付けられたラベルは安全に関わる重要な注意事項を警告注意のマークを使用し表現しています製品を安全にお使い頂きあなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止する為のものですので必ず守って下さい本製品を使用する前にこの取扱説明書に記載されて

安全上の注意この取扱説明書及び製品本体に貼り付けられたラベルは安全に関わる重要な注意事項を警告注意のマークを使用し表現しています製品を安全にお使い頂きあなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止する為のものですので必ず守って下さい本製品を使用する前にこの取扱説明書に記載されて AP ポータブルフロアジャッキ 2t 取扱説明書この度はアストロプロダクツポータブルフロアジャッキ 2t をお買い上げいただき誠にありがとうございますご使用前に本取扱説明書をよくお読みになり安全にお使い下さいますようお願い致します AP ポータブルフロアジャッキ 2t 商品コード 2 0 0 6 0 0 0 0 0 1 0 1 4 商品型番 AP 0 6 0 1 0 1 本体重量 6.6kg

目次 1. はじめに 取扱説明書について 製品の安全上のご注意...4 危険...4 警告...5 注意 製品使用上のご注意...8 危険...8 警告...9 注意 製品仕様 各部名称 各部説明

目次 1. はじめに取扱説明書について製品の安全上のご注意...4 危険...4 警告...5 注意製品使用上のご注意...8 危険...8 警告...9 注意製品仕様各部名称各部説明