安全上の使用する前にこの安全上のをよくお読みのうえ正しくお使いくださいここに示した事項はお使いになる方や他の人々への危害や損害を未然に防止するためのもので警告の 2 つに分けて説明していますいずれも安全に関する重要な内容ですので必ずお守りくださいを示す記号です図記号の意味禁

Size: px

Start display at page:

Download "安全上の使用する前にこの安全上のをよくお読みのうえ正しくお使いくださいここに示した事項はお使いになる方や他の人々への危害や損害を未然に防止するためのもので警告の 2 つに分けて説明していますいずれも安全に関する重要な内容ですので必ずお守りくださいを示す記号です図記号の意味禁"

ふじよしちゃわんや
5 years ago
Views:

1 家庭用スチームアイロン IRN-21C 取扱説明書もくじこの商品は海外ではご使用になれません FOR USE IN JAPAN ONLY 保証書付 ( 裏表紙 ) このたびはお買い上げいただきまことにありがとうございます保証書はお買い上げ日販売店名の記入を必ず確かめ販売店からお受け取りくださいこの取扱説明書をよくお読みになり正しくお使いくださいご使用の前に安全上のを必ずお読みくださいこの取扱説明書はお使いになる方がいつでも見ることができるよう大切に保管してくださいご使用の前に安全上の... 2 各部の名称... 5 取り扱いかた使いかた... 6 上手な使いかた... 8 お手入れ... 9 こんなときには故障かな? と思ったら仕様保証とアフターサービス保証書... 裏表紙

2 安全上の使用する前にこの安全上のをよくお読みのうえ正しくお使いくださいここに示した事項はお使いになる方や他の人々への危害や損害を未然に防止するためのもので警告の 2 つに分けて説明していますいずれも安全に関する重要な内容ですので必ずお守りくださいを示す記号です図記号の意味禁止を示す記号です必ず行うことを示す記号です警告誤った取り扱いをすると人が死亡または重傷を負うおそれがある内容を示しています電源プラグ電源コードは正しく使うれ手プラをく電源プラグのほこりは定期的に取るほこりがたまると湿気などで絶縁不良になり火災感電の原因になります電源プラグはコンセントの奥まで確実に差し込むショートによる火災感電の原因になります電源プラグの刃および刃の取付面にほこりが付いているときは乾いた布でよくふき取る湿気などで発火絶縁不良の原因になりますぬれた手で電源プラグの抜き差しをしない感電やけどけがの原因になりますお手入れや点検移動の際は必ず電源プラグをコンセントから抜く感電やけがの原因になります使用後は必ず電源プラグをコンセントから抜く感電やけがの原因になります電源プラグを抜くときは電源コードを持たずに必ず電源プラグを持って引き抜く電源コードが破損し火災感電の原因になります電源コードをたばねて通電しない過熱してやけどや火災の原因になります電源コードは必ずのばして使用してください電源コードを傷つけない持ち運び時や収納時に電源コードを引っ張らない傷つける加工する無理に曲げる引っ張るねじる重いものを載せる挟み込むなどしないでください電源コードが破損し火災感電の原因になります電源コードや電源プラグが傷んだりコンセントの差し込みがゆるいときは使わないショートによる火災感電の原因になります電源コードが破損したときは修理専用コールへお問い合わせください交流 100V 以外では使わない火災感電の原因になります乳幼児にプラグをなめさせないけがや感電の原因になりますコンセントや延長コードなどの定格を超える使いかたをしない火災の原因になります 2

3 異常故障時には直ちに使用を中止し電源を切り電源プラグをコンセントから抜く発煙火災感電のおそれがあります異常の例異常な音やにおいがする電源プラグ電源コードが異常に熱くなる電源コードを動かすと通電したりしなかったりする触れるとビリビリ電気を感じる使用を中止しお買い上げの販売店またはアイリスコールへお問い合わせください取扱説明書に記載した以外の使いかたをしない火災やけど感電けがの原因になります子供や取り扱いに不慣れな方だけで使わせたり幼児に触れさせたりしない感電けがやけどの原因になりますアイロンに損傷のある場合は使用しないアイロン通電中はアイロンから離れない火災の原因になります分解修理改造をしない火災感電けがの原因になります修理についてはお買い上げの販売店または修理専用コールへお問い合わせください水れ本体に水をかけない本体を水洗いしない漏電やショートを起こし火災感電の原因になります誤った取り扱いをすると人がけがをしたり物的損害が発生するおそれがある内容を示していますアイロンは安定したところに立てる毛足の長い敷物や不安定なところに置くと転倒して敷物の損傷やけがやけどの原因になります湿った衣類 ( 霧吹きした衣類 ) はドライでアイロンかけをするスチームでアイロンかけをすると湯滴が出てやけどの原因になります高温部 ( かけ面など ) に触れないやけどの原因になりますアイロンを落とさないかけ面先端は細くとがっていますのでけがや床面が傷つく原因になります熱いスチームやショットを手やひざにかけないまた衣類を着用したままスチームやショットをかけないアイロン台によってはスチームが透過して熱いスチームや湯滴でやけどをするおそれがありますショットの勢いが弱くなったらショットボタンは操作しない湯滴が出てやけどの原因になります 3

4 安全上のつづきご使用途中でアイロンを立てて置いているときはショットボタンを押さないやけどの原因になりますアイロンの近くで可燃性ガス ( ベンジンなど ) が発生するものを使わない火災や故障の原因になります熱いアイロンに電源コードを巻きつけないショート発火の原因になりますアイロン内部にピンや針金などを入れないまた衣類に縫い針などをさしたままアイロンかけをしないアイロン内部に入りショートや故障の原因になりますショットボタンを連続して早く操作しない湯滴が出てやけどや衣類を汚す原因になります 2 秒間隔より早く操作しないでください衣類の絵表示より高い温度目盛でアイロンかけをしない布地を傷める原因になりますアイロンを傾けたり前後に激しく動かしたり落としたりしないかけ面先端は細くとがっていますので床面が傷ついたりけがやけど水もれの原因になります脱水直後の衣類はアイロンかけをしない蒸発した水分がアイロン内部に入り故障の原因になりますお願いスプレーのりは成分にシリコン系が配合されたものを使用しドライアイロンで仕上げてくださいシリコン系が配合されていないのりを使用したときはかけ面にのりが付着して茶色く変色しすべりが悪くなりますかけ面のお手入れをしてください (P9 参照 ) かけ面にのりがついていると衣類の汚れの原因になりますボタンファスナーなどの固いものにはかけないでくださいかけ面の傷付きの原因になります上水道の水以外の液体 ( リネンウォーター香料を含んだ水など ) を入れないでください故障や衣類を汚す原因になりますアイロンに水をかけないでください故障の原因になりますアイロンを立てるときは熱に強いマットなどを敷いてください傷がつく原因になりますコートや毛足の長い衣類はかけ面を離してショットをかけてください衣類を傷める原因になりますアップリケや接着芯などを接着するときは必ずあて布をしてください温度目盛を高にしスチーム / ドライ切り替えレバーをドライにして必ずあて布をしてください説明書が添付されているときはその説明書にしたがってください市販品のあて布用アタッチメント ( かけ面カバー ) は使用しないでください故障の原因になります業務用として使用しないでください過負荷による故障の原因になります高級品や特殊加工品などには目立たないところにためしかけをしてくださいベルベットアクリルナイロンカシミヤなどは特に気をつけてください革製品絹などにも使用しないでください衣類を傷める原因になります 4

5 各部の名称本体スチームりえレータン部ドライスチームハーフスチームスプレーボタンショットボタン注水口ふた電源コード電源プラグ注水口スプレー噴出口パイロットランプ温度イ付属品スチーム噴出口満水目盛 (15 ) かけ面注水タンク ( フッ加工 ) 絵表示の見方と温度の関係目盛合わせ位置注水カップ温度目盛低中高スチームスチームショットドライ絵表示かけ面の温度約 110 約 150 約 190 設定温度になるまでの時間約 30 秒約 40 秒約 60 秒絵表示の見かた指定された温度であて布をする意味です指定された温度で布地の裏からかける意味ですアイロンかけはできませんその他スチーム禁止などの表示がある場合はその指示にしたがってください衣類に絵表示がある場合は絵表示に合わせてください混紡の場合は低い方の繊維に合わせてください使用中アイロンを止めたり極端にゆっくり動かしたりすると布地に合った温度目盛でも布地を傷めることがありますので気をつけてください熱に弱い繊維 ( 化繊絹毛など ) にアイロンをかけるときはためしかけをするかあて布をしてくださいビニロンに湿り気を与えてアイロンかけをしないでください 5

6 使いかた 1 温度調節ダイヤルを切に合わせる温度調節ダイヤルを切にスチーム切り替えレバーはドライに合わせます温度調節ダイヤルスチーム切り替えレバーご使用になる前はスチーム切り替えレバーを必ずドライの位置に合わせてくださいドライ以外の位置で水を入れるとスチーム噴出口から水が出ることがあります 3 電源プラグをコンセントに差し込む定格 15A 交流 100Vのコンセントを単独で使用してください他の機器と併用すると発熱による火災故障の原因になります 4 アイロンをかけるドライアイロン 1 温度調節ダイヤルを布地に適した温度に設定する衣類の取扱い絵表示を確認して適温を設定します (P5 参照 ) 2 注水タンクに水を入れる注水口ふたを開け付属の注水カップを使用して満水目盛 (MAX) の位置まで水を注ぎますその後注水口ふたを閉めます満水目盛蛇口から直接水を入れないでください注水口以外に水がかかった場合は拭き取ってください満水目盛 (MAX) 以上の水は入れないでくださいあふれたり漏れたりします注水タンクには上水道の水を入れてくださいミネラルウォーターアルカリイオン水リネンウォーターなどの香料を含んだ水は入れないでくださいスチームショットスプレーを使用するときは注水タンクに水が 1/4 以上入っている状態にしてくださいドライアイロンとしてお使いになるときは注水タンクに水を入れる必要はありません 6 通電が始まりパイロットランプが点灯します設定温度に達するとパイロットランプが消灯します温度設定を高い温度から低い温度に変えた場合かけ面が冷めにくいため適温になるまで時間がかかりますパイロットランプが一度点灯した後消灯してから使用してください混紡の場合は低いほうの布地に合わせて温度設定をしてください 2 パイロットランプが消灯したらアイロンを使用するスチームアイロン 1 温度調節ダイヤルを設定する温度調節ダイヤルを回して目盛合わせ位置をスチームに合わせます通電が始まりパイロットランプが点灯します設定温度に達するとパイロットランプが消灯します

7 2 パイロットランプが消灯したらアイロンを水平にしスチーム切り替えレバーをスチームまたはハーフスチームに設定する温度調節ダイヤルを中にしたときはスチーム切り替えレバーをハーフスチームにしてください使い始めのうちはスチームが出るまで時間がかかることがありますスチームの出が悪いときはショットボタンを数回押してスチームを出してください目立たないところで試しがけをしてから使用してください初めてお使いになるときは数回スプレーを空噴きしてからご使用くださいスチームショット強力なスチームで毛製品のシワのばしやセーターやスーツのふっくら仕上げに 1 温度調節ダイヤルを高にする通電が始まりパイロットランプが点灯します設定温度に達するとパイロットランプが消灯しますハーフスチーム薄手の布や混紡などの仕上げにスチーム厚手の布や綿麻などの仕上げに 3アイロンを水平にしてスチームアイロンを使用するアイロンを水平にするとスチーム噴出口からスチームが噴出しますスプレー ( 霧吹き ) 布地に霧吹きをするときに 1アイロンを水平にしてスプレーボタン ( ) を押すアイロンを水平にし衣類から10cm 程度離してスプレーボタン ( ) を押しますスプレー噴出口から噴出しますスプレーはスチーム切り替えレバーがどの位置でも使用できます 2 パイロットランプが消灯したらショットボタン ( ) を押すアイロンは水平垂直どちらでもご使用できますショットボタン ( ) を押すと (2 秒以上間隔をあける ) スチーム噴出口からスチームが噴出しますスチームおよびショットを使用する場合以下の点にごください初めてお使いになるときはスチームからにおいがすることがありますがご使用とともに出なくなりますかけ面の温度が上がらないうち ( パイロットランプが消灯しないうち ) または温度調節ダイヤルを中より低い温度に設定した場合はスチーム噴出口から水や熱湯が噴き出すことがありますのでごくださいアイロンは逆さまにしないでください水や熱湯がこぼれてやけどをしたり衣類を汚したりすることがあります 7

8 使いかたつづき 5 温度調節ダイヤルを切にスチーム切り替えレバーをドライにする 6 電源プラグをコンセントから抜く電源プラグを持ってコンセントから抜きます 7 注水タンクの水を捨てる注水口ふたを開け本体を逆さにして注水タンクに残った水を捨てます捨て終わったら注水口ふたを閉じます内部に残った水は必ず捨ててください本体内部の変色やにおいの原因になります冷えてから排水したときは温度調節ダイヤルを高に設定しスチーム切り替えレバーをドライに設定して約 5 分間通電して乾燥さてせください 8 安全な場所に立てて保管する本体やかけ面が十分に冷めてから平らで安全な場所に立てて保管してくださいご使用にならない場合は必ずスチーム切り替えレバーをドライの位置に合わせてくださいスチームまたはハーフスチームの位置にあると注水タンクに残った水が漏れる恐れがあります上手な使いかたアイロンかけの本らすさえるかるお願いボタンファスナーなどの固いものにはアイロンをかけないでくださいフッ素樹脂コートがはがれる原因になります綿や麻などには霧吹きをしましょう綿や麻などは霧吹きをしてからドライアイロンをかけるときれいに仕上がります効率のよいアイロンかけをしましょうアイロンかけの前に衣類を分類し薄地のものから厚地のものへかけますかけ面に衣類がからみつくときには静電気が発生していますので衣類の端まですべらせてからアイロンを持ち上げます 8

9 上手な使いかたつづき市販のスプレーのりや洗濯のりをご使用になるときはスプレーのりドライアイロンで仕上げますパリッと仕上げたいときはスプレーのりドライアイロンかけをくり返しますこげつきを防ぐためスプレーのりはシリコン系が配合されたものをお使いください ( 一度に多量のスプレーのりをかけるとかけ面のこげつきの原因になります ) 洗濯のりのりづけ後布地が乾いてからドライアイロンで仕上げますシワが取れにくいときは霧吹きをお使いくださいかけ面にのりが付着することがありますがそのときは下記のようにお手入れしてくださいすべりが悪くなったときはかけ面が十分に冷めてからぬれた布でふいてくださいかけ面にのりがついていると衣類の汚れの原因になりますンイントアドイスイシフス裏からアイロンをかけますぬい目を引っ張りながら中にかってかけますーター全体の仕上げーアイロン台の先端を使ってかけますアイロンをかせて全体にスチームショットをかけますンえりぬい目を引っ張りながら端から中にかってかけますたるだ部やた部ならせん状にスチームショットをかけますお手入れお手入れをするときは必ず電源プラグをコンセントから抜いて行ってください本体かけ面が十分に冷めてからお手入れしてくださいやけどの恐れがあります直接水をかけたり丸洗いはしないでください研磨剤入り洗剤磨き粉たわしナイロンや金属製のたわしは使用しないでください表面を傷つける原因となります台所用中性洗剤以外の洗剤シンナーベンジンなどは使用しないでください表面を傷つける原因となりますアイロン本体やわらかい布で拭きます汚れが取れにくいときは薄めた中性洗剤を含ませた柔かい布で拭いた後洗剤分が残らないようにかたく絞った布などで水拭きしてくださいかけ面スプレーのりを使った後や汚れが付着したときはその都度ぬれた布で拭いてくださいスチーム噴出口スチーム噴出口がつまっている場合はつまようじなどでごみや水あかなどを取り除きぬれた布で拭いてください 9

10 故障かな? と思ったら使用中に異常が生じた場合は修理を依頼される前に本書をよくお読みのうえ以下の点を確認してください状態考えられる理由処置熱くならない電源プラグがコンセントにしっかりと差し込まれていない電源プラグをコンセントに確実に差し込んでください注水タンクの水が無くなっている注水タンクに満水まで水を入れてくださいスチーム切り替えレバーがドライの位置になっているスチーム切り替えレバーをスチームもしくはハーフスチームの位置に合わせてくださいスチームが出ないショットが出ない温度調節ダイヤルが高または中ではない温度調節ダイヤルを高または中に合わせてくださいスプレー噴出口にごみや水アカがつまっているつまようじなどで噴出口のつまりを取り除いてください通電直後に使用しているパイロットランプが点灯している時は消灯するまで待ってください水漏れ湯滴がでる低い温度でスチームを使用している連続してショットボタンを押している温度調節ダイヤルを適温に合わせてください (P5 参照 ) 温度調節ダイヤルを高の位置で2 秒以上間隔をあけてショットしてくださいアイロンをかけると布地が焦げる布地にあった温度に設定していない温度調節ダイヤルを高い温度から低い温度に変えた時パイロットランプが点灯した直後に使っている温度設定を適温にあわせるかあて布をしてくださいかけ面が冷めにくいため温度か下がるのに時間がかかりますパイロットランプが一度点灯した後再び消灯してから使用してくださいアイロンをかけると衣類が汚れるきれいな水を使用していないかけ面が汚れている水を入れるときはきれいな容器を使用してくださいジュースなどが残っている容器に入れた水を使用すると衣類を汚す原因になりますかけ面やスチーム噴出口の汚れやごみを取り除いてくださいスチーム使用時に白い粉がでる水に含まれるカルシウムなどのミネラル成分が出たもので異常ではないスチームをお使いになる前に不用な布の上で数回ショットしてからご使用ください衣類に付着した場合は払っていただくと取れますそれでも解決できないときはお買い上げの販売店またはアイリスコールにお問い合わせください警告ご自分での分解修理改造はしないでください 10

11 仕様電源電圧 AC 100V 電源周波数 50/60Hz 消費電力 1,200W 種類スチームドライ兼用蒸気発生方式滴下式注水量約 210mL 自動温度調節器調節範囲約 110 約 190 温度過上昇防止装置温度ヒューズ製品サイズ長さ267 幅 111 高さ132mm 製品質量約 0.9kg 電源コード長さ約 2.0m アイロンの置き方自立式商品の仕様は予告なく変更することがあります保証とアフターサービス必ずお読みください保証書お買い上げの際に所定の事項が記入されている保証書をお買い上げの販売店より必ずお受け取りください保証書がないと保証期間内でも代金を請求させていただく場合がありますので大切に保管してください保証期間保証期間は保証書 ( 裏表紙 ) に記載されています保証期間内に故障した場合は保証規定にしたがって修理させていただきます保証期間経過後の修理お買い上げの販売店または修理専用コールにご相談ください修理により製品の機能が維持できる場合はご要望により有料にて修理いたします補修用性能部品の保有期間について当社はこの製品の補修用性能部品を製造打ち切り後 5 年間保有しています性能部品とはその製品の機能を維持するために必要な部品ですアフターサービスについてご不明な点はお買い上げの販売店またはアイリスコールにお問い合わせください 11

12 スチームアイロン IRN-21C 保証書本書はお買い上げ日から下記期間内に故障が発生した場合に下記の保証規定により無料修理を行うことをお約束するものですお買い上げ日保証期間お買い上げ日より :1 年間年月日ただし消耗品 ( 注水カップなど ) を除くお名前住所店名お客様ご住所販売店電話 ( ) - 電話 ( ) - 販売店様へ : 印欄は必ず記入してお渡しください保証規定 1 取扱説明書本体貼付ラベルなどの書きにしたがった正常な使用状態で故障及び損傷した場合には弊社が無料にて修理または交換いたします 2 保証期間内に故障などによる無料修理をお受けになる場合にはお買い上げの販売店にて保証書をご提示のうえ修理をご依頼ください 3 保証内容は本製品自体の無料修理に限ります保証期間内においてもその他の保証はいたしかねます 4 ご転居や贈答品などで本保証書に記入してある販売店に修理をご依頼になれない場合にはアイリスコールにお問い合わせください 5 保証期間内におきましても次の場合には有料修理になります 1 使用上の誤り不当な修理改造などによる故障及び損傷 2 お買い上げ後の落下などによる故障及び損傷 3 火災地震その他の天災地変による故障及び損傷 4 一般家庭用以外 ( たとえば業務用の長時間使用車両船舶への搭載など ) に使用された場合の故障及び損傷 5 お買い上げ後の移動輸送または什器備品などとの接触による故障及び損傷 6 本書の提示がない場合 7 本書にお買い上げ年月日お客様名販売店名の記入のない場合あるいは字句を書き換えられた場合 6 本書は日本国内においてのみ有効です 7 本書は再発行いたしませんので紛失しないよう大切に保管してください修理メモこの保証書は本書に明示した期間条件のもとにおいて無料修理をお約束するものですしたがってこの保証書によって保証書を発行しているもの ( 保証責任者 ) 及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありません保証期間経過後の修理などについてご不明の場合はお買い上げの販売店またはアイリスコールにお問い合わせください保証期間経過後の修理補修用性能部品の保有期間については保証とアフターサービスをご覧ください KTK-LXD-01 P KTK-LXD-01

siroca スチームアイロン SSIR-100 取扱説明書（B6版トンボ付き）

siroca スチームアイロン SSIR-100 取扱説明書（B6版トンボ付き） SSIR-100 取扱説明書スチームアイロンもくじ安全上のごご使用上のお願い - 繊維製品の絵表示と温度の関係各部の名称 p.2 p.4 p.4 p.5 アイロンの使い方 - ドライアイロン - スチームアイロン - ショットスチーム - スプレー ( 霧吹き ) - お使いになる前に ( 自動洗浄 ) 使い終わったら p.6 p.7 p.7 p.8 p.8 p.9 p.9 お手入れについて