マニュアル Nero Music2Go for Nintendo DSi [ ネロミュージックトゥーゴー for ニンテンドー DSi]

Size: px

Start display at page:

Download "マニュアル Nero Music2Go for Nintendo DSi [ ネロミュージックトゥーゴー for ニンテンドー DSi]"

うまじあわたけ
5 years ago
Views:

1 マニュアル [ ネロミュージックトゥーゴー for ニンテンドー DSi]

2 著作権および商標情報著作権および商標情報ここに記載されるソフトウェアと同様に本マニュアルはライセンスの一部として提供され使用許諾書に従ってのみ使用または複製することが許されます同梱のソフトウェアおよび本マニュアルの内容は事前の通知なしに変更される場合があります Nero AG 社は本マニュアルの正確さに関していかなる責務も負わないものとし保証の範囲を超える一切の請求を拒否します本マニュアルとその内容のすべては著作権によって保護されており著作権は Nero AG 社に著作権に帰属しますまたこのマニュアルの内容は国際著作権条約により保護されています Nero AG 社の書面による明確な許可なしに本マニュアルの一部または全部の複製配布複写を禁止しますプロジェクトに挿入または複写しようとしている既存のグラフィクス画像ビデオ音楽タイトルやその他の素材は著作権によって保護されている場合がありますこれらの素材を許可なく使用することはその素材について著作権が帰属する所有者の権限を侵害する可能性があります著作権の所有者から必要なすべてについて使用許諾を取得する必要がありますご自身が著作権を所有している場合や著作権の所有者から使用許諾されている場合あるいは行為が著作権法の公正使用の条項に従うものである場合以外の使用については著作権法または国際著作権条約に違反している可能性があります著作権によって保護されている素材の転写複製改良出版は損害に対する賠償請求またはその他の法的措置が適用される場合がありますご自身の権限が明確でない場合法律の専門家にご相談ください Copyright Nero AG and its licensors. All rights reserved. Nero Nero Digital Nero BackItUp Nero Essentials Nero Express Nero ImageDrive Nero LiquidTV Nero MediaHome Nero Recode Nero RescueAgent Nero ShowTime Nero Simply Enjoy Nero StartSmart Nero Vision InCD Move it PhotoSnap SecurDisc ロゴ Burn-At-Once DNC Dynamic Noise Control LayerMagic Nero DMA Manager SmartDetect SmoothPlay Superresolution Nero Surround Nero LiquidMedia Nero MediaStreaming および UltraBuffer は Nero AG 社の商標または登録商標ですニンテンドー DS は任天堂の商標です Gracenote は米国および / またはその他の国における Gracenote, Inc. の登録商標または商標です Gracenote のロゴロゴタイプおよび Powered by Gracenote ロゴは Gracenote の商標です Adobe Acrobat Acrobat Reader および Premiere は Adobe Systems 社の商標または登録商標です AMD Athlon AMD Opteron AMD Sempron AMD Turion ATI Catalyst および ATI Radeon は Advanced Micro Devices 社の商標または登録商標です ATSC は Advanced Teまたはlevision Committee の商標です ICQ は AOL 社の登録商標です Apple iphoto ipod itunes iphone FireWire および Mac は Apple 社の商標登録商標名です ARM は ARM, Ltd 社の登録商標です AudibleReady は Audible, Inc 社の登録商標です BenQ は BenQ 社の登録商標です Blu-ray Disc は Blu-ray Disc Association の商標です Cyber- Link は CyberLink 社の登録商標です DLNA は Digital Living Network Alliance の登録商標です DivX および DivX Certified は DivX 社の登録商標です Dolby Pro Logic およびダブル D 記号はドルビーラボラトリーズ社の商標または登録商標です DTS および DTS Digital Surround は DTS 社の登録商標です DVB は DVB Project の登録商標です Freescale は Freescale Semiconductor, Inc. 社の商標です Google および YouTube は Google, Inc. 社の商標です WinTV は Hauppauge Computer Works, Inc. 社の登録商標です Intel Intel XScale Pentium および Core は Intel 社の商標または登録商標です Linux は Linus Torvalds の登録商標です Memorex は Memorex Products, Inc. 社の登録商標です ActiveX ActiveSync DirectX DirectShow Internet Explorer Microsoft HDI MSN Outlook Windows Windows Mobile Windows NT Windows Server Windows Vista Windows Media Xbox Xbox 360 Windows Vista のスタートボタンおよび Windows のロゴは Microsoft 社の商標または登録商標です My Space は MySpace, Inc. 社の登録商標です NVIDIA GeForce および ForceWare は NVIDIA 社の商標または登録商標です Nokia は Nokia 社の登録商標です CompactFlash は SanDisk 社の登録商標です Sony メモリースティック PlayStation PLAYSTATION および PSP は Sony 社の商標または登録商標です HDV は Sony 社および JVC(Victor Company of Japan) 社の商標です UPnP は UPnP Implementers 社の登録商標です Labelflash はヤマハ社の登録商標ですここに記載されている商標は情報提供のみを目的としていますすべての商標名商標はそれぞれの所有者に帰属します Nero AG Im Stoeckmaedle 13-15,D Karlsbad, Germany

3 目次目次 1 はじめにこのマニュアルについて製品について本製品の操作方法 5 2 Nero Music2Go for NINTENDO DSi のインストール 6 3 製品の起動 9 4 音楽 CD の取り込み [ 音楽 CD の取り込み ] 画面 14 5 音楽ファイルの変換 [ 音楽ファイルの変換 ] 画面 18 6 [SD カードの管理 ] 画面 20 7 技術的な情報必要動作環境対応入力形式およびコーデック 22 8 お問い合わせ 23 III

4 はじめに 1 はじめに 1.1 このマニュアルについてこのマニュアルはでの作業方法を知りたいと思うすべてのユーザーに向けた構成になっています内容はプロセスベースになっており特定の目的を達成する方法を手順ごとに説明してありますこのマニュアルを効果的に活用するために以下の表記ルールに注意してください必ず守っていただきたい警告前提条件または指示を示します補足的な情報や注意メッセージを示します 1. 最初に行頭の番号は必要な操作を示します番号順に操作を実行してください途中結果を示します結果を示します OK を参照してください [ ] プログラムインターフェースに表示されるテキストの一部またはボタンを示しますこれらは太字で表記されます他章への参照を示しますリンクと同様に動作し下線付きの赤色文字で表記されますコマンドを入力するためのキーボードショートカットを表します 1.2 製品について Nero Music2Go for NINTENDO DSi は音楽 CD からの曲の取り込みと音楽ファイルの変換を簡単に実行できるニンテンドー DSi 用のアプリケーションです Nero Music2Go for NINTENDO DSi を使用して音楽 CD からの曲の取り込みまたは音楽ファイルの変換を行い SD カードに直接転送することができますこのときファイルはニンテンドー DSi に対応した音楽ファイル形式に変換されます 4

5 はじめに 1.3 本製品の操作方法 Nero Music2Go for NINTENDO DSi を使用してニンテンドー DSi と互換性のある音楽ファイルを SD カードに簡単に転送できますこれには次に示す基本的な手順を実行します目的のメニューを選択します音楽 CD の取り込みまたはハードディスクからの音楽ファイルの変換を実行します SD カードをコンピュータの SD カードスロットや市販の SD カードリーダー / ライターに挿入し転送先の SD カードとして選択します音楽ファイルを選択します Nero Music2Go for NINTENDO DSi によって音楽ファイルがニンテンドー DSi に対応した音楽形式に変換され SD カードに直接転送されます変換が完了したら SD カードをコンピュータから取り出してニンテンドー DSi に挿入するだけで簡単に音楽を楽しむことができますニンテンドー DSiで音楽を再生する場合ニンテンドー DSiで読み込み可能なSDカードをご使用ください 5

6 Nero Music2Go for NINTENDO DSi のインストール 2 Nero Music2Go for NINTENDO DSi のインストールインストールウィザードの案内に従って操作するだけで簡単にインストールがおこなえます Nero Music2Go for NINTENDO DSi をインストールするには次の手順を実行します 1. インストールの前にすべてのアプリケーションを終了してくださいウイルス対策ソフトが常駐している場合は停止してからインストールを行ってください 2. ダウンロードしたインストールプログラムをダブルクリックしてインストールを開始しますインストールプログラムは自動的に解凍されて C ドライブの一時フォルダに保存され使用後は自動的に削除されますインストールの準備ができるとインストールウィザードが表示されます Nero Music2Go for NINTENDO DSi を CD-ROM などのディスクからインストールする場合はそのディスクの読み取りが可能なドライブに挿入しボタンをクリックしてインストールプロセスを開始しますプログラムが自動的に起動しない場合は Windows エクスプローラでディスクが挿入されているドライブを選択します setup.exe ファイルをダブルクリックするとインストールウィザードを手動で起動できます 3. [ 次へ ] ボタンをクリックします [Nero Music2Go for NINTENDO DSi のカスタマイズ ] 画面が表示されます 4. 入力フィールドにシリアル番号を入力します 5. [ 次へ ] ボタンをクリックします [ ライセンス許諾条項 (EULA)] 画面が表示されます 6. ライセンス許諾条項を十分に読み条項に同意する場合は該当するチェックボックスを選択してくださいこのライセンス許諾事項に合意しなければインストールを行うことはできません 7. [ 次へ ] ボタンをクリックします [ インストールタイプの選択 ] 画面が表示されますここで標準のインストールを実行する [ 標準 ] または [ カスタム ] からインストールを選択することができますカスタムを選択した場合言語とインストールパスを選択できます 6

7 Nero Music2Go for NINTENDO DSi のインストール 8. 目的のインストールタイプを入力し [ 次へ ] ボタンをクリックしますカスタムインストールを選択すると [ カスタムインストール ] 画面が表示されます 9. カスタムインストールを選択した場合は次の手順を実行します 1. Nero Music2Go for NINTENDO DSi をインストールするフォルダを選択します 2. [ 次へ ] ボタンをクリックします [ アプリケーション言語選択 ] 画面が表示されます 3. インストールする言語のチェックボックスをオンにし [ 次へ ] ボタンをクリックしますインストールプロセスが開始されます選択したフォルダに Nero Music2Go for NINTENDO DSi がインストールされますインストールが完了したら [Nero のソフトウェア改良にご協力ください ] 画面が表示されますこの画面では本製品を使用中に問題が発生した場合匿名での情報提供に協力するかどうかを選択できますインストールするソフトウェアと競合するアプリケーションがコンピュータで検出された場合画面に[ 製品をアンインストールする必要があります ] と表示されます競合するアプリケーションをアンインストールしてからインストールを続行することをお薦めします Nero Music2Go for NINTENDO DSi は DirectX などの本製品を使用するために必要なコンポーネントがお使いのコンピュータにインストールされているかどうかを確認します必要なコンポーネントがインストールされていない場合は [ 不足しているコンポーネント ] 画面が表示されますここでダウンロードとインストールに必要なコンポーネントを選択します 10. 匿名での情報提供にご協力いただける場合はチェックボックスをオンにして [ 次へ ] ボタンをクリックしますインストールウィザードの最終画面が表示されます 11. [ 終了 ] ボタンをクリックしますインストールウィザードが閉じられます Nero Music2Go for NINTENDO DSi のインストールが完了しましたデスクトップに Nero Music2Go for NINTENDO DSi のアイコンが作成されたことを確認してください 7

8 Nero Music2Go for NINTENDO DSi のインストール Nero ControlCenter Nero Music2Go for NINTENDO DSi アプリケーションは Nero ControlCenter と共にインストールされます Nero ControlCenter を使用するとご使用の Nero 製品に適用できる新規のアップデートがあるかどうかを調べ必要に応じてそれらをダウンロードすることができますまたインストールする言語を選択したりシリアル番号の入力や削除を行ったりすることもできます詳細は Nero ControlCenter のマニュアルを参照してください 8

製品の起動 3 製品の起動 Nero Music2Go for NINTENDO DSi をインストールすると製品のアイコンがコンピュータのデスクトップに表示されますこのアイコンをダブルクリックするとメイン画面が開きさまざまなメニューを選ぶことができます [ その他の製品 ]

9 製品の起動 3 製品の起動 Nero Music2Go for NINTENDO DSi をインストールすると製品のアイコンがコンピュータのデスクトップに表示されますこのアイコンをダブルクリックするとメイン画面が開きさまざまなメニューを選ぶことができます [ その他の製品 ] ボタンをクリックすると Nero のウェブサイトが表示されますここで Nero 製品の情報を入手したり Nero 製品をオンラインで購入したりすることができますメイン画面以下も合わせてご覧下さい : 音楽 CD の取り込み 10 音楽ファイルの変換 16 [SD カードの管理 ] 画面 20 9

10 音楽 CD の取り込み 4 音楽 CD の取り込み Nero Music2Go for NINTENDO DSi を使用して音楽 CD に収録されている曲をニンテンドー Dsi で読み取れる形式に変換し SD カードに転送することができます音楽 CD は Gracenote MusicID で自動的に識別できますタイトルジャンルトラックタイトルなどのメタデータが Gracenote Media Database から取得されトラックに関連付けられますこのようにしてエンコード処理後に音楽ファイルに正確で完全な名前が付けられます音楽認識テクノロジーおよび関連データは Gracenote によって提供されます Gracenote は音楽認識テクノロジーおよび関連コンテンツ配信の業界標準です詳細についてはをご覧くださいコピー保護されたオーディオ CD のファイルは保存できません音楽 CD に収録されている曲を取り込んで音楽ファイルをSDカードに転送するには次の手順を実行します 1. SD カードをコンピュータのSD カードスロットやSD カードリーダー / ライターに挿入します 2. 音楽 CD をドライブに挿入します 3. [ 音楽 CD の取り込み ] アイコンをクリックします [SD カードの選択 ] 画面が表示されます 10

11 音楽 CD の取り込み SD カードの選択 4. 転送先の SD カードを選択します SD カードが書き込み保護されている場合はメッセージ画面が開き書き込み保護を手動で解除するか他のカードを選択することができますディスクが分析され必要な情報が Gracenote に送信されます Gracenote Media Database で完全に一致する項目が見つかった場合はそのメタデータが使用され表示されます [ 音楽 CD の取り込み ] 画面が表示されます 11

12 音楽 CD の取り込み音楽 CD の取り込み 5. SD カードに保存するトラックの前にあるチェックボックスをオンにします Nero Music2Go for NINTENDO DSi によって出力サイズが計算され画面の右側に表示されます推定出力サイズが SD カードの空き容量を上回る場合は赤色で表示されます 6. 必要に応じて [ メタデータの編集 ] ボタンをクリックしタイトルアーティスト名アルバムタイトル年ジャンルなどのメタデータを編集します [ メタデータの編集 ] 画面が開きます 12

音楽 CD の取り込み [ メタデータの編集 ] 画面 7. トラックリストをクリックしてオーディオトラックのメタデータ ([ タイトル ] と [ アーティスト名 ]) を編集します 8. 画面の右側で音楽 CD のメタデータ ([ アーティスト名 ] [ アルバム名 ] [ 年 ] [ ジャンル ]) を編集します 9. その他の情報を追加する場合は次の手順を実行します 1.

13 音楽 CD の取り込み [ メタデータの編集 ] 画面 7. トラックリストをクリックしてオーディオトラックのメタデータ ([ タイトル ] と [ アーティスト名 ]) を編集します 8. 画面の右側で音楽 CD のメタデータ ([ アーティスト名 ] [ アルバム名 ] [ 年 ] [ ジャンル ]) を編集します 9. その他の情報を追加する場合は次の手順を実行します 1. [ 拡張オプション ] ボタンをクリックします 2. Gracenote で作成された [Gracenote MusicID ディスク情報 ] 画面が開きます追加情報の入力後はこの画面を閉じて [ メタデータ編集 ] 画面を再度表示する必要があります 10. [ 送信 ] ボタンをクリックします音楽 CD のメタデータを変更した場合またはこれらのメタデータを初めて入力した場合は Gracenote に変更内容が送信され Gracenote Media Database に登録されます [ メタデータの編集 ] 画面が閉じられ情報が [ 音楽 CDの取り込み ] 画面に渡されます 13

14 音楽 CD の取り込み 11. [ ファイル名の設定 ] ドロップダウンメニューでファイル名の設定方法を選択します 12. [ 音声品質 ] ドロップダウンメニューで音 CD 取り込み時の音質を選択します 13. [ 転送開始 ] ボタンをクリックします変換が開始されます [Nero Music2Go] ディレクトリ内の SD カードにアルバム名の付いたフォルダが作成されます音楽ファイルはこの SD カードに転送されこのフォルダに保存されます Gracenote で識別されたメタデータがオーディオファイルに書き込まれます [ コピー状況 ] のセクションに保存の進行状況が示されます音楽 CD の曲を SD カードに保存しました続けて他の音楽 CD の曲を保存するか音楽ファイルを変換することができますまた SD カードスロットから SD カードを取り出しニンテンドー DSi に挿入して音楽を再生することもできます 4.1 [ 音楽 CD の取り込み ] 画面 [ 音楽 CD の取り込み ] 画面には音楽 CD に収録された曲が表示されます各コントロールボタンの機能は一般的な CD プレーヤーのボタンと同じです [ アルバム ] や [ アーティスト名 ] などの音楽 CD に関する情報は画面の右側に表示されます選択したファイルの推定サイズと転送先 SD カードの空き容量も表示されます音楽 CD の取り込み 14

15 音楽 CD の取り込み次の設定オプションが使用できますドロップダウンメニュー読み込み元ドライブタイトル選択リストボタン音楽 CD を挿入したドライブを選択します通常は適切なドライブが自動的に検出されます音楽 CD に収録されたトラックを表示しますコピーするトラックを個別に選択するには各トラックのチェックボックスをオンにします新しく挿入した音楽 CD を検索します CD の再読み込みボタン編集ドロップダウンメニュー [ メタデータの編集 ] 画面が開きますこの画面では Grace note により送信された音楽 CD のメタデータを編集できます音楽 CD の項目が Gracenote Media Database に存在しない場合はメタデータを入力することもできますこのメタデータは Gracenote に送信され Gracenote Media Database に追加されます出力ファイルの名前の作成方法を選択しますファイル名の設定ドロップダウンメニュー音声品質出力ファイルの音質設定を選択します音質の高さとファイルサイズの小ささのどちらを優先するか指定します [ 高音質 ]: 音質は高くなりますがファイルサイズは大きくなります [ 中音質 ]: ファイルサイズと音質のどちらも中程度になります [ 低音質 ( 小ファイルサイズ )]: ファイルサイズは小さくなりますが音質は低くなりますボタン開始変換プロセスを開始し音楽ファイルを SD カードに転送します 15

16 音楽ファイルの変換 5 音楽ファイルの変換 Nero Music2Go for NINTENDO DSi を使用して音楽ファイルを変換し SD カードに転送することができますこのときファイルはニンテンドー DSi で読み取れる形式に変換されます音楽ファイルを変換して転送するには次の手順を実行します 1. SD カードをコンピュータのSD カードスロットやSD カードリーダー / ライターに挿入します 2. [ 音声ファイルの変換 ] メニューをクリックします [SD カードの選択 ] 画面が表示されます SD カードの選択 3. 転送先の SD カードを選択します [ 音楽ファイルの変換 ] 画面が表示されます 16

17 音楽ファイルの変換音楽ファイルの変換 4. [ 追加 ] ボタンをクリックしハードディスクの音楽ファイルから変換するファイルを選択します音楽ファイルがリストに追加されます使用できるメタデータがある場合はそのメタデータが使用され表示されます Nero Music2Go for NINTENDO DSi によって出力サイズが計算され画面の右側に表示されます推定出力サイズが SD カードの空き容量を上回る場合は赤色で表示されます 5. 必要に応じて [ メタデータの編集 ] ボタンをクリックしタイトルアーティスト名アルバムタイトル年ジャンルなどのメタデータを編集します 6. [ 音声品質 ] ドロップダウンメニューで変換品質を選択します 7. [ 転送開始 ] ボタンをクリックします変換が開始されます [Nero Music2Go] ディレクトリ内にある SD カードに保存用フォルダが作成されます音楽ファイルはこの SD カードに転送されこのフォルダに保存されます [ コピー状況 ] のセクションに保存の進行状況が示されます 17

18 音楽ファイルの変換音楽ファイルが変換され SD カードに直接転送されましたこの時点で追加の音楽ファイルを変換するか音楽 CD に収録されている曲を取り込むことができますまた SD カードスロットから SD カードを取り出しニンテンドー DSi に挿入して音楽を再生することもできます 5.1 [ 音楽ファイルの変換 ] 画面 [ 音楽ファイルの変換 ] 画面には変換用に選択した音楽ファイルが表示されます各コントロールボタンの機能は一般的な CD プレーヤーのボタンと同じです [ アルバム ] や [ アーティスト名 ] などの情報はここに表示されます選択したファイルの推定サイズと転送先 SD カードの空き容量も表示されます音楽ファイルの変換次の設定オプションが使用できますタイトル選択リストボタン追加 / 削除選択したトラックを表示しますファイルを追加または削除します 18

19 音楽ファイルの変換ボタン編集ドロップダウンメニュー音声品質 [ メタデータ編集 ] 画面が開き [ タイトル ] や [ アーティスト名 ] などの音楽ファイルに関する情報を入力または編集できます出力ファイルの音質設定を選択します音質の高さとファイルサイズの小ささのどちらを優先するか指定します [ 高音質 ]: 音質は高くなりますがファイルサイズは大きくなります [ 中品質 ]: ファイルサイズと品質のどちらも中程度になります [ 低音質 ( 小ファイルサイズ )]: ファイルサイズは小さくなりますが音質は低くなります 19

[SD カードの管理 ] 画面 6 [SD カードの管理 ] 画面 Nero Music2Go for NINTENDO DSi を使用して SD カード内のコンテンツを管理できます音楽ファイル用に新しいフォルダを作成したりファイルとフォルダの名前変更や削除を実行したり音楽ファイルをハードディスクに移動したりできますとくに音楽ファイルをエクスポートして空き容量を増やす場合に便利です

20 [SD カードの管理 ] 画面 6 [SD カードの管理 ] 画面 Nero Music2Go for NINTENDO DSi を使用して SD カード内のコンテンツを管理できます音楽ファイル用に新しいフォルダを作成したりファイルとフォルダの名前変更や削除を実行したり音楽ファイルをハードディスクに移動したりできますとくに音楽ファイルをエクスポートして空き容量を増やす場合に便利です SD カードの管理次のボタンが使用できます新規フォルダの作成名前の変更削除コピー戻る終了 SD カード上に新しいフォルダを作成しますチェックマークを付けた音楽ファイルの名前を変更しますチェックマークを付けた音楽ファイルを SD カードから削除します音楽ファイルをハードディスク他のドライブまたは SD カード上の他のフォルダにエクスポートします前の画面に戻って SD 音楽カードを選択することができますメイン画面を表示してタスクを選択することができます 20

技術的な情報 7 技術的な情報 7.1 必要動作環境必要動作環境 Windows XP(Service Pack 2 以降 ) Windows Vista(Service Pack なしおよび Service Pack 1 以降 ) Windows 7 Windows Internet Explorer 6.

21 技術的な情報 7 技術的な情報 7.1 必要動作環境必要動作環境 Windows XP(Service Pack 2 以降 ) Windows Vista(Service Pack なしおよび Service Pack 1 以降 ) Windows 7 Windows Internet Explorer 6.0 以上 Intel Pentium III 1 GHz 以上または同等以上の性能をもつ AMD 社製もしくは Intel 社製 CPU(Windows Vista の場合は Intel Pentium 4 2 GHz 以上または同等以上の性能をもつ AMD 社製もしくは Intel 社製 CPU) 256 MB 以上のメモリ ( Windows Vista では 512 MB 以上のメモリ ) Microsoft Visual C Redistributable Package SP1 105 MB 以上の空き容量 ( 標準インストールの場合 ) インストールにはハードドライブに 145 MB 以上の一時領域最小解像度 800 x 600 ピクセルのグラフィックカード - 最新 WHQL 認定の最新デバイスドライバのインストールを推奨製品の登録やアップデート楽曲情報の取得 (Gracenote サービス ) などにはインターネット接続が必要ですインターネット接続に伴う通信費はお客様負担になりますので予めご了承ください 16 ビットの Microsoft Windows 互換サウンドデバイス - 最新 WHQL 互換のデバイスドライバのインストールを推奨音楽 CD 取り込み用のCD DVD または Blu-ray Disc ドライブニンテンドー DSiで読み込み可能なSDカード音楽ファイルの読み書き用 SD カードリーダー / ライターまたは SD カードスロット Microsoft DirectX 9.0c( 以降 ) もインストールしておく必要があります DirectX の最新版は oft.com/windows/directx からダウンロードおよびインストールできます 21

22 技術的な情報 7.2 対応入力形式およびコーデック次のファイル形式を変換できます AAC mp3 WAV Wave mp4 M4A WMA 22

23 お問い合わせ 8 お問い合わせは Nero AG の製品です Nero AG Nero Inc. Im Stoeckmaedle N Brand Blvd Suite Karlsbad Glendale, CA ドイツアメリカ株式会社 Nero ローバーセンター北 8F-B 都筑区中川中央神奈川県横浜市日本 Web : サポート : ロジテックテクニカルサポートセンター TEL: ( ナビダイヤル ) ナビダイヤルをご利用いただけない場合はをご利用ください受付 : 月 ~ 金曜日 9:00~19:00 祝祭日夏季年末年始特定休業日を除く Copyright (C) Nero AG 及びライセンス許諾者. 無断転載を禁止します 23

マニュアル Nero ControlCenter

マニュアル Nero ControlCenter 著作権および商標情報著作権および商標情報ここに記載されるソフトウェアと同様に本マニュアルはライセンスの一部として提供され使用許諾書に従ってのみ使用または複製することが許されます同梱のソフトウェアおよび本マニュアルの内容は事前の通知なしに変更される場合があります Nero AG 社は本マニュアルの正確さに関していかなる責務も負わないものとし