2015 年 6 月吉日東京国立博物館ブルガリ読売新聞社報道関係者各位 THE ART of BVLGARI 130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝 2015 年 9 月 8 日 ( 火 )-11 月 29

Size: px

Start display at page:

Download "2015 年 6 月吉日東京国立博物館ブルガリ読売新聞社報道関係者各位 THE ART of BVLGARI 130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝 2015 年 9 月 8 日 ( 火 )-11 月 29"

きみえのしろ
5 years ago
Views:

2015 年 6 月吉日東京国立博物館ブルガリ読売新聞社報道関係者各位 THE ART of BVLGARI 130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝 2015 年 9 月 8 日 ( 火 )-11 月 29 日 ( 日 ) 東京国立博物館表慶館 ( 上野公園 ) ソートワール ( 部分 ) プラチナ

イタリア派ジュエリーデザインを代表する美意識の高い展示作品の数々は他の追随を許さず比類なきスタイルとして確立されました古代ギリシャやローマ文化の美術建造物に加え極東アジアや日本にインスピレーションを得た作品は時代ごとに様々な要素を含み創造性をうかがうことができますアンディウォーホルに僕にとってブルガリの店に行くのは最高のコンテンポラリーアート展に行くようなもの

1 2015 年 6 月吉日東京国立博物館ブルガリ読売新聞社報道関係者各位 THE ART of BVLGARI 130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝 2015 年 9 月 8 日 ( 火 )-11 月 29 日 ( 日 ) 東京国立博物館表慶館 ( 上野公園 ) ソートワール ( 部分 ) プラチナサファイアダイヤモンド 1969 年この秋 130 年を超える歴史を持つイタリアが世界に誇るハイジュエラーブルガリのその壮大なヘリテージコレクションの中から希少なアーカイブピース ( 約 250 ピース ) を集めたアートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝を開催いたしますアートとしてのブルガリ 1 世紀以上にわたりイタリア派ジュエリーデザインを代表する美意識の高い展示作品の数々は他の追随を許さず比類なきスタイルとして確立されました古代ギリシャやローマ文化の美術建造物に加え極東アジアや日本にインスピレーションを得た作品は時代ごとに様々な要素を含み創造性をうかがうことができますアンディウォーホルに僕にとってブルガリの店に行くのは最高のコンテンポラリーアート展に行くようなものと言わしめるほど革新的なものでした様々な影響を与え続けたデザインの変遷を時代ごとにご紹介創業者ファミリーが手がけた銀の装飾品 (1884 年 ) からアールデコ様式 (1920 年代 ) 映画俳優が身に着けたジュエリーなど現代に至る変遷をたどります話題性あるトピックス 1 エリザベステイラールームエリザベステイラーが映画クレオパトラで着用した衣装とジュエリー後に結婚した俳優リチャードバートンから贈られたジュエリーの数々を展示またイングリッドバーグマングレースケリーソフィアローレンほか現代の女神達が身に纏ってきたジュエリーも展示 2 日本に着想を得たジュエリー日本の美意識にインスピレーションを受けた作品富士山ブッダを特別に展示左 : ソートワールプラチナサファイアダイヤモンド 1969 年右 : 富士山ブローチゴールドプラチナマザーオブパールポリクロームエナメルダイヤモンド 1971 年

3 独自性あるモチーフセルペンティコレクション ( イタリア語で蛇の意 ) 西洋や東洋の文化を超えて人々を魅了してきたモチーフをアイコンにしたコレクション ( ブレスレットブレスレットウォッチ ) を展示モネーテコレクションビザンチン帝国のゴールドコインを用いたイヤリングやネックレスなどを展示 440 周年のブルガリブルガリブルガリを代表するコレクション

( 上野公園 ) 東京都台東区上野公園 13-9 http://www.tnm.

2 3 独自性あるモチーフセルペンティコレクション ( イタリア語で蛇の意 ) 西洋や東洋の文化を超えて人々を魅了してきたモチーフをアイコンにしたコレクション ( ブレスレットブレスレットウォッチ ) を展示モネーテコレクションビザンチン帝国のゴールドコインを用いたイヤリングやネックレスなどを展示 440 周年のブルガリブルガリブルガリを代表するコレクション古代ローマのコインに着想を得た腕時計を展示 5 展示会場である表慶館を彩るジュエリーのプロジェクションマッピング左 : セルペンティブレスレットウォッチゴールドホワイトエナメルダイヤモンド 1970 年頃右 : ブルガリローマウォッチゴールドレザー / 麻ストラップ 1975 年開催概要展覧会名アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝会場東京国立博物館表慶館 ( 上野公園 ) 東京都台東区上野公園会期 2015 年 9 月 8 日 ( 火 )-11 月 29 日 ( 日 ) 開催時間午前 9 時 30 分 ~ 午後 5 時 9 月の土日曜祝休日は午後 6 時まで開館金曜日は午後 8 時まで開館 ( ただし 9 月 25 日 ( 金 ) 10 月 9 日 ( 金 ) 16 日 ( 金 ) 23 日 ( 金 ) は除く ) 10 月 2 日 ( 金 ) 3 日 ( 土 ) は午後 10 時まで 10 月 31 日 ( 土 )~11 月 2 日 ( 月 ) は午後 8 時まで開館入館は閉館の 30 分前まで休館日 9 月 14 日 ( 月 ) 24 日 ( 木 ) 28 日 ( 月 ) 10 月 5 日 ( 月 ) 13 日 ( 火 ) 19 日 ( 月 ) 26 日 ( 月 ) 11 月 4 日 ( 水 ) 9 日 ( 月 ) 16 日 ( 月 ) 24 日 ( 火 ) 観覧料金未定最新情報は今後東京国立博物館ウェブサイト等でご案内いたします展示ブルガリヘリテージコレクション ( 約 250 ピース ) うちエリザベステイラーコレクション ( 約 7 ピース ) ブルガリブルガリウオッチヘリテージコレクション( 約 50 ピース ) を含む主催東京国立博物館ブルガリ読売新聞社後援イタリア大統領府イタリア首相府イタリア文化財文化活動観光省イタリア大使館ローマ市お問い合わせ : ( ハローダイヤル ) 9 月 7 日 ( 月 ) 報道内覧会を開催 ( 予定 ) 詳細は後日ご案内しますリリース掲載写真データのご提供に関して本展覧会の紹介を目的として本リリースに掲載されている写真作品画像などをご入用の方にご提供させていただきます下記広報事務局までお問い合わせください〇アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝広報事務局株式会社アートベンチャーオフィスショウ担当前田市川東京都渋谷区富ヶ谷パーク大出 301 Tel: Fax: avo-shou.pr@ktd.biglobe.ne.jp

アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝貸し出し画像リスト 1 ネックレス ( ソティリオブルガリデザイン ) シルバー 1877 年 ~1880 年頃ブランドのルーツを感じさせる銀細工ジュエリー 15 個のメダル状のパーツにはギリシャのロニアン諸島に属する 7 つの島の紋章とブ 2 ブローチプラチナダイヤモンドルビー 1930

個のエメラルド ( 合計 72 カラット ) 27 個のアメシスト ( 合計約 77 カラット ) 84 個のターコイズ ( 合計約 38 カラット ) そして 937 個のブリリアントカットダイヤモンド ( 合計約 57 カラット ) を用いたネックレ 4 セルペンティブレスレットウォッチゴールドホワイトエナメルダイヤモンド 1970

ルガリ独自のスタイルを象徴しています 5 ブッダソートワールゴールドマラカイトアメシストエメラルドサファイア 6 富士山ブローチゴールドプラチナマザーオブパールポリクロームエナメルラピスラズリルビーダイヤモンドダイヤモンド 1971 年 1971 年ロングネックレスの先にペンダントをつけたソートワールネックレマザーオブパールと呼ばれる真珠の母貝を背景に

3 アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝貸し出し画像リスト 1 ネックレス ( ソティリオブルガリデザイン ) シルバー 1877 年 ~1880 年頃ブランドのルーツを感じさせる銀細工ジュエリー 15 個のメダル状のパーツにはギリシャのロニアン諸島に属する 7 つの島の紋章とブ 2 ブローチプラチナダイヤモンドルビー 1930 年頃オーヴァルのしなやかな曲線を彩るカボションカットのルビーとセンターの円柱状に煌くダイヤモンドこの唯一無二のデザインはサンルガリファミリーの故郷コルフ島の象徴である船が描かれていまピエトロ広場の造形そのものを表します 3 つのパーツが組み合わすされており 3 通りの楽しみ方がございます 3 ビブネックレスゴールドエメラルドアメシストターコイズダイヤモンド 1965 年 37 個のエメラルド ( 合計 72 カラット ) 27 個のアメシスト ( 合計約 77 カラット ) 84 個のターコイズ ( 合計約 38 カラット ) そして 937 個のブリリアントカットダイヤモンド ( 合計約 57 カラット ) を用いたネックレ 4 セルペンティブレスレットウォッチゴールドホワイトエナメルダイヤモンド 1970 年頃ゴールドの上にエナメルで鱗を表現したブルガリのアイコンコレクション古代ギリシャローマ時代からセルペンティ ( 蛇 ) は英知や若さ永遠のシンボルとして人びとを魅了してきましたスこのように幅広く胸元に広がるタイプのデザインをビブ ( 英語でよだれかけの意 ) と呼びます色石はすべて丸いドーム型のカボションカットが施され斬新な配色とともにこの年代に確立したブルガリ独自のスタイルを象徴しています 5 ブッダソートワールゴールドマラカイトアメシストエメラルドサファイア 6 富士山ブローチゴールドプラチナマザーオブパールポリクロームエナメルラピスラズリルビーダイヤモンドダイヤモンド 1971 年 1971 年ロングネックレスの先にペンダントをつけたソートワールネックレマザーオブパールと呼ばれる真珠の母貝を背景に浮世絵を思ス八角形のフレームの前にアメシストで彩られたブッダが座禅をわせる富士山の眺めを描きあげた美しいブローチ見事な立体感組みますブッダのみならずアジアを意識した模様がデザイン全とそれにより表現された遠近感はまさにアート級のデザインです体に用いられていますかつては化粧品会社レブロンの初代社長 1970 年代のブルガリは極東の文化にも興味を持ちテーマとして夫人リンレブソンが所有していました取り入れてきました融合と革新を感じさせる創造性の高いマスターピースです

7 ブルガリローマウォッチゴールドレザー / 麻ストラップ 1975 年ブルガリブルガリコレクションの原型となった誕生モデル

年 1962 年エリザベステイラーが俳優リチャードバートンから婚約の証として贈られたブローチステップカットのコロンビア産エメラルドは総計 23.

P's) (1963 年 ) に出演した際このブローチを纏いました 9 ネックレスプラチナエメラルドダイヤモンド 1962 年 1964 年エリザベステイラーが俳優リチャード

エリザベステイラーの 40 歳の誕生日に夫リチャードバートンから贈られたソートワールペンダントトップは取り外してブローチとしても使えますセンターにセットされた贅沢なサファイアは

に出演した際に纏っています 11 モネーテソートワールゴールドゴールドコインダイヤモンド 1975 年ビサンチン帝国のヘラクレイオス帝が 7

4 7 ブルガリローマウォッチゴールドレザー / 麻ストラップ 1975 年ブルガリブルガリコレクションの原型となった誕生モデル顧客へのクリスマスギフトとして限定生産をしたデジタルウォッチが瞬く間に話題となりこのデザインが生まれました 2 8 ブローチ / ペンダントプラチナエメラルドダイヤモンド 1958 年 1962 年エリザベステイラーが俳優リチャードバートンから婚約の証として贈られたブローチステップカットのコロンビア産エメラルドは総計カラットリズが映画予期せぬ出来事 (The V.I.P's) (1963 年 ) に出演した際このブローチを纏いました 9 ネックレスプラチナエメラルドダイヤモンド 1962 年 1964 年エリザベステイラーが俳優リチャードバートンから結婚のプレゼントとして贈られたネックレス 2 年前の婚約時に贈ったブローチ ( 作品 8) をペンダントトップとしても合わせることができます八角形のステップカットのコロンビア産エメラルド ( 全 16 個合計 60.5 カラット ) をブリリアントカットのダイヤモンドが贅沢に縁取ります 10 部分ソートワールプラチナサファイアダイヤモンド 1969 年 1972 年 2 月 27 日エリザベステイラーの 40 歳の誕生日に夫リチャードバートンから贈られたソートワールペンダントトップは取り外してブローチとしても使えますセンターにセットされた贅沢なサファイアはピラミッドのように中央を高くしたシュガーローフシェイプに磨かれ唯一無二の輝きを放ちます ( およそ 65 カラット ) 映画別離 (Ash Wednesday) に出演した際に纏っています 11 モネーテソートワールゴールドゴールドコインダイヤモンド 1975 年ビサンチン帝国のヘラクレイオス帝が 7 世紀に発行したソリドゥス金貨を贅沢に用いたソートワールコインそれぞれのふぞろいの形をそのまま生かした唯一無二のデザインですエリザベステイラーはこのジュエリーを大変気に入っており 7 回目の結婚相手であるジョンワーナーと婚約をした日も纏っていました 12 トロンビーノリングプラチナサファイアダイヤモンド 1971 年ブルガリが誇る人気デザイントロンビーノのリングセンターにセットされたシュガーローフカットのサファイアはおよそ 25 カラットエリザベステイラー 40 歳の誕生日に贈られたソートワールとセットになるよう創られたリングですはエリザベステイラーコレクション

5 THE ART of BVLGARI 130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝広報用作品画像データ貸出依頼書掲載についての注意事項と広報用作品画像データ申込書 FAX 作品画像データのご提供以下の内容をお読みいただき必要事項をご記入のうえお送りください本展覧会を紹介していただける場合に限りプレスリリースの 12 作品の画像データを貸出しいたしますご希望の番号にをつけてお申し込み下さい 2. 掲載についての注意事項必ず作品名制作年素材所蔵先を表記してください作品は必ず全図で使用してください改変部分使用文字のせなどはできません確認のため必ずゲラの段階で広報事務局に原稿を FAX にてご送付願います作品使用は本展覧会の紹介用のみとさせていただきます * 展覧会終了後の使用は出来ませんのでご了承下さいご掲載いただいた場合掲載紙 / 誌を 1 部広報事務局にご送付下さいますようお願い申し上げます * 尚掲載ページを pdf ファイルにてお送りいただいても構いません ( その際は広報事務局までご一報ください ) 3. 読者視聴者へのお問い合わせ先の掲載は TEL: ( ハローダイヤル ) 申し込みフォーム貴媒体名貴社名 / 部署ご担当者名ご住所ご連絡先 TEL: FAX: 掲載予定号 / 放送予定日掲載号発売日月日画像データの必要期限月日まで希望の作品 No. にをつけて下さい No. 作品名制作年素材 1 ネックレス ( ソティリオブルガリデザイン ) 1877 年 ~1880 年頃シルバー 2 ブローチ 1930 年頃プラチナダイヤモンドルビー 3 ビブネックレス 1965 年ゴールドエメラルドアメシストターコイズダイヤモンド 4 セルペンティブレスレットウォッチ 1970 年頃ゴールドホワイトエナメルダイヤモンド 5 ブッダソートワール 1971 年 6 富士山ブローチ 1971 年ゴールドマラカイトアメシストエメラルドサファイアラピスラズリルビーダイヤモンドゴールドプラチナマザーオブパールポリクロームエナメルダイヤモンド 7 ブルガリローマウォッチ 1975 年ゴールドレザー / 麻ストラップ 8 ブローチ / ペンダント 1958 年プラチナエメラルドダイヤモンド 9 ネックレス 1962 年プラチナエメラルドダイヤモンド 10-1 ソートワール 1969 年プラチナサファイアダイヤモンド 10-2 ソートワール ( 部分 ) 1969 年プラチナサファイアダイヤモンド 11 モネーテソートワール 1975 年ゴールドゴールドコインダイヤモンド 12 トロンビーノリング 1971 年プラチナサファイアダイヤモンド広報の問い合わせ先アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝広報事務局 ( アートベンチャーオフィスショウ内前田市川 ) 渋谷区富ヶ谷 TEL FAX avo-shou.pr@ktd.biglobe.ne.jp

[ 開催趣旨 ] 100 Israhel van Meckenem 1445 E.S The Trustees of the British Museum 15 [ 年表 ] E.S E.S

[ 開催趣旨 ] 100 Israhel van Meckenem 1445 E.S. 1480 The Trustees of the British Museum 15 [ 年表 ] 1430 1430 1450 1445 1465 1460 E.S. 1467 1468 E.S. 1471 1480 1480 1500 1501 1503 オランダベルギールクセンブルク北海ストラスブール

2015 年 6 月吉日東京国立博物館 ブルガリ 読売新聞社 報道関係者各位 THE ART of BVLGARI 130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝 2015 年 9 月 8 日 ( 火 )-11 月 29

2015 年 6 月吉日東京国立博物館ブルガリ読売新聞社報道関係者各位 THE ART of BVLGARI 130 YEARS OF ITALIAN MASTERPIECES アートオブブルガリ 130 年にわたるイタリアの美の至宝 2015 年 9 月 8 日 ( 火 )-11 月 29