Symantec NetBackup ™ for VMware 管理者ガイド: UNIX、Windows および Linux

Transcription

1 Symantec NetBackup for VMware 管理者ガイド UNIX Windows および Linux リリース 7.0

2 Symantec NetBackup for VMware 管理者ガイド このマニュアルで説明するソフトウェアは 使用許諾契約に基づいて提供され その内容に同意する場合にのみ使用することができます Documentation version 法定通知と商標登録 Copyright 2009 Symantec Corporation.All rights reserved. Symantec Symantec ロゴ NetBackup は Symantec Corporation または同社の米国およびその他の国における関連会社の商標または登録商標です その他の会社名 製品名は各社の登録商標または商標です 本ソフトウェアでは RSA Data Security 社の MD5 メッセージダイジェストアルゴリズムを使用しています Copyright , RSA Data Security, Inc. Created All rights reserved. このシマンテック製品には サードパーティ ( サードパーティプログラム ) の所有物であることを示す必要があるサードパーティソフトウェアが含まれている場合があります 一部のサードパーティプログラムは オープンソースまたはフリーソフトウェアライセンスで利用できます 本ソフトウェアに含まれる本使用許諾契約は オープンソースのフリーソフトウェアライセンスでお客様が有する権利または義務は変更されないものとします サードパーティプログラムについて詳しくは この文書のサードパーティの商標登録の付属資料 またはこのシマンテック製品に含まれる TRIP ReadMe File を参照してください 本書に記載する製品は 使用 コピー 頒布 逆コンパイルおよびリバース エンジニアリングを制限するライセンスに基づいて頒布されています Symantec Corporation からの書面による許可なく本書を複製することはできません Symantec Corporation が提供する技術文書は Symantec Corporation の著作物であり Symantec Corporation が保有するものです 保証の免責 : 技術文書は現状有姿のままで提供され Symantec Corporation はその正確性や使用について何ら保証いたしません 技術文書またはこれに記載される情報はお客様の責任にてご使用ください 本書には 技術的な誤りやその他不正確な点を含んでいる可能性があります Symantec は事前の通知なく本書を変更する権利を留保します ライセンス対象ソフトウェアおよび資料は FAR の規定によって商業用コンピュータソフトウェアとみなされ 場合に応じて FAR Commercial Computer Licensed Software - Restricted Rights DFARS Rights in Commercial Computer Licensed Software or Commercial Computer Licensed Software Documentation その後継規制の規定により制限された権利の対象となります

3 Symantec Corporation 350 Ellis Street Mountain View, CA 弊社製品に関して 当資料で明示的に禁止 あるいは否定されていない利用形態およびシステム構成などについて これを包括的かつ暗黙的に保証するものではありません また 弊社製品が稼動するシステムの整合性や処理性能に関しても これを暗黙的に保証するものではありません これらの保証がない状況で 弊社製品の導入 稼動 展開した結果として直接的 あるいは間接的に発生した損害等についてこれが補償されることはありません 製品の導入 稼動 展開にあたっては お客様の利用目的に合致することを事前に十分に検証および確認いただく前提で 計画および準備をお願いします

4

5 目次 第 1 章概要... 9 NetBackup for VMware について... 9 NetBackup for VMware の機能... 9 今回のリリースの新機能 仮想マシンの完全バックアップとファイルレベルのバックアップ NetBackup for VMware:vStorage と VCB vstorage の最小レベルのサポート VCB が必要となる場合 VCB が使用されない理由 NetBackup for VMware 環境 NetBackup for VMware のコンポーネント 環境の図 NetBackup for VMware のライセンス要件 NetBackup for VMware の構成作業 : 概要 VMware の作業 NetBackup の作業 VMware のストレージの最適化について 用語 第 2 章注意事項および前提条件 前提条件 注意事項および制限事項 追加の注意事項 vsphere Client のスナップショットの削除 vsphere Client での Changed Block Tracking オプションの設定 hotadd 転送形式に関する注意事項 hotadd 転送用のヘルパー仮想マシンの作成 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 NetBackup 構成への VMware バックアップホストの追加 VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 NetBackup の VMware サーバーのホスト名の変更 増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要がある ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成... 31

6 6 目次 VMware の構成パラメータ クライアント名の選択 仮想マシンのバックアップ 転送形式 (transfer type) 仮想マシンの静止 未使用で削除されたブロックのエクスクルード (Exclude unused and deleted blocks) 既存のスナップショット処理 (Existing snapshot handling) モノリシックエクスポート (VCB のみ ) スナップショットマウントポイント (VCB のみ ) [VMware 仮想マシンの参照 (Browse for VMware Virtual Machines)] 画面 スナップショットポリシーの構成ウィザードによる VMware ポリシーの構成 仮想マシンの増分バックアップについて 仮想マシンの Volume Manager ボリューム バックアップオプションの比較 バックアップサイズの縮小 ブロックレベルバックアップについて リカバリオプション : vstorage と VCB VMware vstorage を使用したリカバリオプション VMware VCB を使用したリカバリオプション 第 4 章 VMware 仮想マシンのバックアップ 仮想マシンのバックアップ NetBackup ポリシーに関する詳細情報 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware のリストア手順 : 概要 選択したファイルのリストア vstorage バックアップから仮想マシンへのリストア VCB バックアップからの仮想マシンのリストア リストアの注意事項 リカバリホストがバックアップホストと同じ NetBackup リリースレベルでない場合 個々のフォルダおよびファイルのリストア 共有の仮想マシンドライブにリストアするための NetBackup Client Service の設定 VMware 仮想マシン全体のリストア [ マークされたファイルのリストア (Restore Marked Files)] ダイアログボックス (VMware)... 66

7 目次 7 [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックス ( 元の場所へのリストア ) [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) 第 6 章推奨する実施例および詳細情報 推奨する実施例 VCB バックアップの場合 重複排除での VMware VMware に関する詳細情報 NetBackup の補足情報 NetBackup for VMware のサポート情報 第 7 章トラブルシューティング VMware の NetBackup ログ トラブルシューティング用のその他のログ VMware 環境 - 重要 仮想マシン検出の参照タイムアウトの変更 vsphere のタイムアウトおよびログの値の変更 注意事項およびヒント バックアップおよびリストアの問題 VMware サーバーのクレデンシャルが有効でない NetBackup がドライブのボリューム ID を取得できない その他のバックアップの失敗 NetBackup クライアントソフトウェアが存在する仮想マシンに個々のファイルをリストアした場合にリストアが失敗する バックアップまたはリストアジョブがハングアップする リストアされた Windows 仮想マシン上にマウントポイントが存在しない 転送形式での問題 またはそれ以下で作成された仮想マシンのバックアップに関する NetBackup カタログ情報が インポートされたイメージの参照をリストアの際に妨げることがあります リストアが NetBackup 状態コード 5 で失敗する 選択したファイルのリストアが NetBackup 状態コード 227 で失敗する 仮想マシンにインストールされている NetBackup BAR インターフェースを使って選択したファイルをリストアする場合の無効なクライアントエラー VMware 仮想マシンがリストア後に再ブートしない... 96

8 8 目次 付録 A VMware raw デバイス (RDM) のバックアップ VMware raw デバイスマッピング (RDM) について RDM のための NetBackup サポートの詳細 RDM のバックアップの構成 RDM の代替クライアントバックアップについて RDM の代替クライアントバックアップのための要件 RDM の代替クライアントバックアップの構成 付録 B Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップ Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップについて ファイルレベルのバックアップの構成作業 ファイルレベルのバックアップオプション ファイルレベルのバックアップからリストア可能な対象 Windows のファイルレベルのバックアップ用ポリシーの構成 索引

9 1 概要 この章では以下の項目について説明しています NetBackup for VMware について 今回のリリースの新機能 仮想マシンの完全バックアップとファイルレベルのバックアップ NetBackup for VMware:vStorage と VCB vstorage の最小レベルのサポート VCB が必要となる場合 VCB が使用されない理由 NetBackup for VMware 環境 NetBackup for VMware の構成作業 : 概要 VMware のストレージの最適化について 用語 NetBackup for VMware について NetBackup for VMware は VMware ESX Server 上で動作する VMware 仮想マシンのバックアップおよびリストアを実現します NetBackup for VMware は VMware vstorage APIs for Data Protection を利用します バックアップ処理は ESX Server から VMware バックアップホストに移行されます NetBackup for VMware の機能 NetBackup for VMware には 次の機能があります

10 10 第 1 章概要今回のリリースの新機能 仮想マシンのオフホストバックアップを実行する (NetBackup クライアントソフトウェアは仮想マシンでは必要ありません ) オフホストバックアップによって VMware ESX Server でのバックアップ処理の負荷が軽減されます VSS を使用して 静止したスナップショットを自動的に作成する (Windows のみ ) スナップショットテクノロジを使用して ユーザーが仮想マシンをいつでも使用できるようにする 以前の VMware 環境に加えて VMware vsphere をサポートする 完全バックアップおよび増分バックアップ (Block Level Incremental (BLI) を含む ) を実行する 選択したファイル (Windows のみ ) または仮想マシン全体をバックアップおよびリストアする 選択したファイルを Windows 仮想マシン全体のバックアップからリストアできる 仮想マシンがオフの場合でも仮想マシンをバックアップする 今回のリリースの新機能 以下の項目はこの 7.0 リリースの新機能です NetBackup は vstorage APIs for Data Protection を備えた VMware vsphere をサポートします VMware Consolidated Backup (VCB) は依然としてサポートされていますが ほとんどの場合必要ありません vstorage によって VMware バックアップホスト上の仮想マシンのスナップショットの VCB コピーを作成する必要はなくなりました 代わりに NetBackup は ESX Server からスナップショットを直接バックアップします p.11 の NetBackup for VMware:vStorage と VCB を参照してください NetBackup は VCB を使用せずに vsphere 以前の特定の環境 (ESX 3.x など ) をバックアップできます NetBackup は 仮想マシンのファイルレベルのバックアップおよび Block Level Incremental (BLI) バックアップ ( 累積および差分 ) を実行できます NetBackup は 同じスナップショットバックアップオプションを使用して完全バックアップおよび増分バックアップを実行できます NetBackup は ストレージが最適化された仮想マシンバックアップを作成できます ( 仮想マシン上の未使用領域はバックアップされません ) NetBackup は 仮想マシンのホスト名 VMware 表示名または UUID を使用して 仮想マシンをバックアップできます 仮想マシンの新しいリカバリダイアログボックスを使用すると 仮想マシンを元の場所や代替の場所により簡単にリカバリできます

11 第 1 章概要仮想マシンの完全バックアップとファイルレベルのバックアップ 11 仮想マシンの完全バックアップとファイルレベルのバックアップ このマニュアルに記載されているように構成した場合 NetBackup は 一連の仮想ディスクファイルとして仮想マシン全体をバックアップします バックアップには すべてのデータファイル およびオペレーティングシステムファイルと VMware 仮想ディスクファイルが含まれます バックアップから ゲスト OS と仮想マシン全体をリカバリできます バックアップポリシーで選択されたオプションに応じて 同じバックアップから個々のファイルをリカバリすることもできます (Windows 仮想マシンのみ ) Windows の場合 NetBackup はファイルレベルのバックアップ ( 選択したファイルのバックアップ ) もサポートします ファイルレベルのバックアップは VCB を必要とします Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップについて詳しくは Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップに関する付録を参照してください NetBackup for VMware:vStorage と VCB NetBackup 6.5.x for VMware は VMware Consolidated Backup (VCB) テクノロジを使用して 仮想マシンのオフホストバックアップを作成していました VCB ソフトウェアは バックアッププロキシサーバーと呼ばれる VMware バックアップホストにインストールされていました 仮想マシン全体のバックアップの場合 すべてのファイルが VMware データストアからコピーされ バックアップホストのディスクに書き込まれていました NetBackup 7.0 では VMware vstorage APIs for Data Protection が使用されるようになりました vstorage API によって ストレージ容量のより効率的な使用およびバックアップの高速化のための様々なデータ保護機能を使用できます NetBackup は vstorage を使用して 最新の vsphere 環境および以前の VMware 環境をバックアップできます NetBackup 7.0 が VCB を使って vsphere 環境をバックアップできること注意してください ただし VMware は今後のリリースで VCB を中止する予定であり vstorage API の使用を推奨しています vstorage の最小レベルのサポート VMware vstorage を使用する場合 NetBackup は ESX 3.5 または VirtualCenter 2.5 といった最小レベルの VMware Server を必要とします NetBackup は VirtualCenter のバージョンが 2.5 以降の場合 以前の ESX Server (3.0.2 など ) とともに vstorage を使用できます

12 12 第 1 章概要 VCB が必要となる場合 VCB が必要となる場合 NetBackup は VCB を使わずに VMware の新しい vstorage API を使用してほとんどの VMware 環境を保護できます VCB は次の場合必要になります NetBackup クライアントが仮想マシンにインストールされていない場合に 仮想マシン全体ではなく選択したファイルをバックアップする場合 [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] と呼ばれる仮想マシンバックアップオプションを使用する増分バックアップの場合 次に示す以前の VMware 環境の場合 VCB が使用されない理由 VirtualCenter サーバーが存在しない場合は 3.5 の前のバージョンの ESX Server 2.5 の前のバージョンの VirtualCenter サーバー 可能な場合 NetBackup は vsphere よりも古い特定の VMware 環境をバックアップする場合でも VCB の代わりに vstorage を自動的に使用します ESX Server が 3.5 以降であるか または VirtualCenter が 2.5 以降である場合 NetBackup は vstorage を使います VCB は インストールされている場合でもこれらの環境では使用されません NetBackup は ESX 3.5 または VirtualCenter 2.5 よりも古い VMware 環境には VCB を使います Windows のファイルレベルのバックアップ用にポリシーが構成されている場合にも VCB を使います Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップに関する付録を参照してください NetBackup for VMware 環境 この項では NetBackup for VMware 環境について説明します NetBackup for VMware のコンポーネント NetBackup for VMware では 次のコンポーネントを使用します バックアップホスト NetBackup for VMware では バックアップホスト ( 旧称 VMware バックアッププロキシサーバー ) と呼ばれる特別な Windows サーバーを使用します バックアップホストは 仮想マシンの代わりにバックアップを実行する NetBackup クライアントです バックアッ

13 第 1 章概要 NetBackup for VMware 環境 13 プホストは NetBackup マスターサーバーまたはメディアサーバーとして構成することもできます バックアップホストは NetBackup クライアントソフトウェアがインストールされる唯一のホストです VMware 仮想マシンでは NetBackup クライアントソフトウェアは不要です バックアップホストは リストアを実行する場合はリカバリホストと呼ばれることに注意してください 仮想マシン 仮想マシンは 仮想化されたハードウェア上に完全なゲストオペレーティングシステムを提供します NetBackup ポリシーでは NetBackup クライアントソフトウェアが仮想マシンにインストールされていない場合でも 仮想マシンは NetBackup クライアントとして構成されます ESX Server VMware ESX Server は 仮想化されたハードウェア環境を複数の仮想マシンに提供します 各仮想マシンは 独立したオペレーティングシステムを実行します ユーザーは 自身の物理マシンに OS がインストールされた場合と同様に 仮想化された OS でアプリケーションを実行できます vcenter サーバー VMware vcenter サーバー ( または VirtualCenter サーバー ) は 複数の ESX Server および作業負荷を調整します 1 台の ESX Server から別の ESX Server に仮想マシンを移行できます オフになった仮想マシンのバックアップ機能も提供します vcenter サーバーは NetBackup for VMware 環境ではオプションです Converter サーバー VCB を使用して作成されたバックアップの場合 VMware Converter サーバーは ESX Server への仮想マシン全体のリストアに役立ちます Converter は VMware バックアップホストと同じホストにインストールする必要があります 不要な VMware NetBackup Integration Module (VNIM) NetBackup for VMware では VMware NetBackup Integration Module (VNIM) は必要ありません NetBackup for VMware のポリシーと VNIM を使用する古いスクリプトベースのポリシーとの間で競合が発生する可能性があります p.87 の 注意事項およびヒント を参照してください

14 14 第 1 章概要 NetBackup for VMware 環境 環境の図 図 1-1 に NetBackup for VMware のハードウェアコンポーネントを示します 図 1-1 NetBackup for VMware: バックアップ環境 NetBackup マスターサーバー LAN / WAN NetBackup ストレージユニット ( ディスクまたはテープ ) SAN VMware バックアップホスト VMware 仮想ディスクファイル ( データストア ) は VMware NetBackup メディアサーバーバックアップホストで利用可能としてもクライアントとしても動作である必要があります VMware ESX Server 仮想マシンを実行 図 1-2 に 複数の ESX Server を管理する VMware VirtualCenter を含む NetBackup for VMware 環境を示します 図 1-2 複数の ESX Server を管理する VMware VirtualCenter NetBackup マスターサーバー LAN / WAN NetBackup ストレージユニット ( ディスクまたはテープ ) VMware VirtualCenter SAN VMware バックアップホスト VMware 仮想ディスクファイル ( データストア ) VMware ESX Server バックアップ処理の概要 次の表に NetBackup のバックアップ処理のフェーズを示します 表 1-1 フェーズフェーズ 1 フェーズ 2 説明 vstorage を使用した NetBackup のバックアップ処理 NetBackup マスターサーバーがバックアップを開始します VMware バックアップホストの NetBackup クライアントは 仮想マシンの VMware スナップショットを開始します

15 第 1 章概要 NetBackup for VMware の構成作業 : 概要 15 フェーズフェーズ 3 フェーズ 4 フェーズ 5 説明 Windows の場合 VSS が仮想マシン上のファイルシステムを同期化します VMware サーバーが 仮想ディスクのデータストア上にスナップショットを作成します NetBackup クライアントはデータストアからスナップショットを読み込み NetBackup ストレージユニットにデータを書き込みます 表 1-2 フェーズフェーズ 1 フェーズ 2 フェーズ 3 フェーズ 4 フェーズ 5 説明 VCB を使用した NetBackup のバックアップ処理 NetBackup マスターサーバーがバックアップを開始します VMware バックアップホストの NetBackup クライアントは 仮想マシンの VMware スナップショットを開始します Windows の場合 VSS が仮想マシン上のファイルシステムを同期化します VMware サーバーが 仮想ディスクのデータストア上にスナップショットを作成します VMware バックアップホストが 次のいずれかを実行します 仮想マシン全体のバックアップの場合 VMware データストアからファイルをコピーし それらのファイルをバックアップホストのディスクに書き込みます ファイルレベルのバックアップの場合 VMware データストアから個々のディスクボリュームをマウントします フェーズ 6 NetBackup クライアントはバックアップホストからデータを読み込み NetBackup ストレージユニットにデータを書き込みます NetBackup for VMware のライセンス要件 NetBackup for VMware は NetBackup Enterprise Client ライセンスを必要とします NetBackup for VMware の構成作業 : 概要 この項では VMware および NetBackup の構成作業について説明します VMware の作業 ESX Server および仮想マシンを含む VMware コンポーネントをセットアップしてから NetBackup を構成する必要があります

16 16 第 1 章概要 NetBackup for VMware の構成作業 : 概要 表 1-3 に これらの VMware 固有の作業について概要を説明します これらの作業について詳しくは VMware のマニュアルを参照してください 表 1-3 順番フェーズ 1 フェーズ 2 フェーズ 3 フェーズ 4 フェーズ 5 VMware の作業 作業 ファイバーチャネルまたは iscsi 上にディスクストレージをセットアップします VMware バックアップホストはディスクストレージにアクセスできる必要があります VMware ESX Server および仮想マシンをインストールします バックアップを行う予定の仮想マシンに VMware Tools をインストールします ( 任意 )vcenter ( または VirtualCenter) サーバーをインストールします VCB バックアップのリカバリの場合 :VMware Converter サーバーを VMware リストアホストにインストールします VMware Converter サーバーは vstorage には必要ありません フェーズ 6 以前のバージョンの VMware の場合のみ : サポート対象のバージョンの VCB を VMware バックアップホストにインストールします p.12 の VCB が必要となる場合 を参照してください サポート対象のゲストオペレーティングシステム VMware コンポーネントとバージョンについて詳しくは シマンテック社の次の TechNote を参照してください NetBackup メディアサーバーと VMware バックアップホストを同じホストにインストールすることをお勧めします 注意 : ハードウェアおよび SAN が適切に構成されていることを確認します ターゲットの仮想マシンファイルが存在する VMware データストアは VMware バックアップホストにアクセスできる必要があります vstorage VCB バージョン 1.1 および ESX Server 3.5 では 次のことを注意してください バックアップホストとデータストア間の SAN 接続は NBD 転送形式または NBDSSL 転送形式を使えば省略可能です VMware には固有のハードウェア要件および構成要件があります VMware の SAN 要件は 該当する VMware SAN 構成ガイドに記載されています

17 第 1 章概要 NetBackup for VMware の構成作業 : 概要 17 NetBackup の作業 表 1-4 に この章で後述する NetBackup の構成作業と NetBackup の他のマニュアルに記載されている構成作業を示します 表 1-4 順番 フェーズ 1 NetBackup の作業 作業 NetBackup 7.0 マスターサーバーとメディアサーバーをインストールします Symantec NetBackup インストールガイド を参照してください NetBackup メディアサーバーと VMware バックアップホストを同じホストにインストールすることをお勧めします フェーズ 2 フェーズ 3 NetBackup 7.0 Enterprise Client ライセンスをマスターサーバーにインストールし NetBackup クライアント 7.0 ソフトウェアを VMware バックアップホストにインストールします VMware バックアップホストを NetBackup 構成に追加します p.28 の NetBackup 構成への VMware バックアップホストの追加 を参照してください フェーズ 4 VMware vcenter または VirtualCenter ( 存在する場合 ) あるいは VMware ESX Server に NetBackup のアクセスクレデンシャルを設定します p.28 の VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 を参照してください フェーズ 5 VMware の増分バックアップを構成します p.31 の 増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要がある を参照してください フェーズ 6 VMware の NetBackup ポリシーを作成します p.31 の ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 を参照してください フェーズ 7 バックアップまたはリストアを実行します p.53 の 仮想マシンのバックアップ を参照してください p.57 の VMware のリストア手順 : 概要 を参照してください フェーズ 8 構成を再確認します p.79 の 推奨する実施例 を参照してください p.88 の バックアップおよびリストアの問題 を参照してください

18 18 第 1 章概要 VMware のストレージの最適化について VMware のストレージの最適化について VMware の vstorage 技術では 仮想マシンのブロックレベルの変更を追跡できます ブロックレベルの変更の追跡によって NetBackup はバックアップ時に仮想ディスクの未使用の ( 割り当てが解除された ) 領域をスキップできます 結果として バックアップイメージがより小さくなります ( ストレージの最適化 ) 次のいずれかの方法を使用してストレージを最適化できます NetBackup ポリシーで [Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backup)] を選択します NetBackup は ポリシーでリストされている仮想マシンをバックアップするときに ストレージの最適化を使います [Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backup)] を使用する場合 VMware の仮想マシンバージョンは vmx-07 以降である必要があります 注意 : バックアップを開始する前に既存のスナップショットを削除する必要がある場合があります p.23 の vsphere Client のスナップショットの削除 を参照してください または 仮想マシンの NetBackup バックアップを開始する前に vsphere Client のスナップショット機能を使用する場合は vsphere Client を使用してスナップショットを作成する前に vsphere Client の ctkenabled オプションを true に設定します p.24 の vsphere Client での Changed Block Tracking オプションの設定 を参照してください 用語 表 1-5 に NetBackup for VMware で使われる用語をリストします VMware 用語について詳しくは VMware のマニュアルを参照してください 表 1-5 用語 NetBackup for VMware の一般的な用語 定義 データストア (datastore) ゲスト OS (guest OS) ハイパーバイザ (hypervisor) NetBackup for VMware では データストアは仮想マシンファイルを含むディスクです 仮想マシンで実行するオペレーティングシステム 同じ物理マシンで異なるオペレーティングシステムを同時に実行できるソフトウェア仮想化層

19 第 1 章概要用語 19 用語 独立したディスク (independent disk) raw デバイスマッピング (RDM)(Raw device mapping (RDM)) 定義 スナップショットでキャプチャできない仮想ディスク 独立したディスクは 永続的または一時的として構成できます メモ : NetBackup for VMware は 独立したディスク上のデータをバックアップできません バックアップが成功したように見えても バックアップイメージには独立したディスクのデータは含まれていません 仮想マシンは物理ディスクに直接アクセスできます ( ファイバーチャネルか iscsi で ) RDM によって ディスクの LUN は VMFS ボリュームのファイルとして表示されます RDM モードのディスクは ( バックアップホスト上の ) VMware VCB を使用してバックアップできないことに注意してください 仮想マシンに NetBackup クライアントソフトウェアをインストールする必要があります 同期ドライバ (sync driver) VCB 仮想マシン (virtual machine) vmdk ファイル (vmdk file) VMware バックアップホスト (VMware backup host)/vmware リカバリホスト (VMware recovery host) VMware Consolidated Backup VMware Tools vstorage VMware スナップショットが開始される前に OS バッファ (Windows のみ ) を消去します 同期ドライバは VMware Tools を使用してインストールします VMware Consolidated Backup を参照してください ハイパーバイザによってコンピュータハードウェア用に作成される実行環境 作成された仮想化環境を使用すると 同じ物理マシンで異なるオペレーティングシステムを同時に実行できます VMware ESX Server では 1 つ以上の vmdk ファイルによってディスクイメージまたは仮想ドライブが仮想マシンに作成されます.vmdk ファイルには 仮想マシンのオペレーティングシステム アプリケーションおよびデータが含まれます NetBackup for VMware 環境のオフホストバックアップサーバー VMware バックアップホストは 仮想マシンの代わりにバックアップを実行します バックアップホストは リストア時にリカバリホストと呼ばれます VMware によって作成された オフホストバックアップのアプリケーションプログラミングインターフェース (API) ESX Server からのバックアップの負荷を軽減するために設計されています 各 VMware 仮想マシン内部にインストールされます 仮想マシンのパフォーマンスを拡張し バックアップに関連する機能を追加します VMware vstorage APIs for Data Protection によって ストレージ容量をより効率的に使用するためのデータ保護機能を利用できます NetBackup は vstorage を使用して 最新の vsphere 環境および以前の VMware 環境をバックアップできます

20 20 第 1 章概要用語

21 2 注意事項および前提条件 この章では以下の項目について説明しています 前提条件 注意事項および制限事項 vsphere Client のスナップショットの削除 vsphere Client での Changed Block Tracking オプションの設定 hotadd 転送形式に関する注意事項 hotadd 転送用のヘルパー仮想マシンの作成 前提条件 NetBackup for VMware に適用される前提条件は次のとおりです VMware バックアップホストは Windows 2003 または 2008 を実行する必要があります (Windows 2008 で VCB を使用する場合は VCB 1.5 が必要 ) サポートされているハードウェアの種類は Windows 版 NetBackup クライアントでサポートされている種類と同じです サポート対象のゲストオペレーティングシステム VMware コンポーネントとバージョンについて詳しくは シマンテック社の次の TechNote を参照してください hotadd 転送形式をバックアップまたはリストアに使用するには VMware バックアップホストまたはリストアホストが仮想マシンにインストールされている必要があります ESX 3.5 以前の場合 : バックアップホストと同じ名前であるが (VCB-HELPER) の接尾辞を持つシャドウ仮想マシンを設定する必要があります p.26 の hotadd 転送用のヘルパー仮想マシンの作成 を参照してください p.25 の hotadd 転送形式に関する注意事項 を参照してください

22 22 第 2 章注意事項および前提条件注意事項および制限事項 注意事項および制限事項 NetBackup for VMware に関する次の点に注意してください NetBackup for VMware は VMware NetBackup Integration Module (VNIM) とは連動しません NetBackup for VMware のポリシーと VNIM を使用する古いスクリプトベースのポリシーとの間で競合が発生する可能性があります p.87 の 注意事項およびヒント を参照してください NetBackup for VMware では NetBackup のインスタントリカバリ機能はサポートされません Windows 仮想マシンに Veritas Storage Foundation ボリュームが含まれている場合 [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] オプションおよび [Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backup)] オプション (BLIB) のみがサポートされます VCB を使用したバックアップの場合 NetBackup for VMware は VMware バックアップホスト上のステージングスナップショットマウントポイントとして USB ドライブをサポートします USB ドライブは NTFS ファイルシステムでフォーマットされていなければなりません NetBackup for VMware は 暗号化されたドライブを含む仮想マシンに対する [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] オプションはサポートしていません 暗号化されたドライブを含む仮想マシンをバックアップする場合は [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] オプションを使用します VCB を使用した Windows 仮想マシンのバックアップの場合 バックアップホスト上のスナップショットマウントポイントはネットワークにマウントされたドライブではなく ローカルドライブである必要があります マウントポイントに圧縮または暗号化を設定しないでください 個々の NTFS 暗号化ファイルをリストアするには 仮想マシンに NetBackup クライアントをインストールする必要があります p.79 の 推奨する実施例 を参照してください UNIX および Linux の仮想マシンの場合 単一ファイルのリストアはサポートされていません VMware の Changed Block Tracking がオンになっている場合 スナップショットが仮想マシン上にあるとストレージの最適化を使用できません p.24 の vsphere Client での Changed Block Tracking オプションの設定 を参照してください p.18 の VMware のストレージの最適化について を参照してください NetBackup 7.0 for VMware が作成した VCB を使用しない任意の仮想マシンバックアップの場合 NBDSSL 転送方式はリストア時にサポートされません VMware の

23 第 2 章注意事項および前提条件 vsphere Client のスナップショットの削除 23 追加の注意事項 現在の vstorage VDDK API は リストア時に NBDSSL 転送方式をサポートしないことに注意しください ポリシーの [ クライアント名の選択 (Client name selection)] オプションが [VM ホスト名 (VM hostname)] に設定されている場合は 次の点に注意してください NetBackup は 仮想マシンの IP アドレスを入手できなければバックアップのための VMware 仮想マシンを選択できません リストアホストが Windows Server 2008 上にあり リストアに SAN 転送形式を使用する場合 SAN の LUN はオンラインである必要があります p.94 の リストアが NetBackup 状態コード 5 で失敗する を参照してください 追加情報の参照先を次に示します サポート対象の VMware コンポーネント ゲストオペレーティングシステムとファイルシステムの最新情報については シマンテック社の次の TechNote を参照してください この TechNote には NetBackup による VMware vsphere のサポートに関する情報が含まれています この 7.0 リリースでの NetBackup for VMware についての注意事項と制限事項については Symantec NetBackup リリースノート UNIX Windows および Linux を参照してください vsphere Client のスナップショットの削除 ストレージ最適化されたバックアップでは 次の両方が該当する場合 vsphere Client のすべてのスナップショットを削除し NetBackup バックアップを再開する必要があります 仮想マシンの vsphere Client のスナップショットが バックアップの開始前にすでに存在していた vsphere スナップショットが作成される前に vsphere Client の Changed Block Tracking (ctkenabled) オプションが有効になっていなかった ストレージ最適化されたバックアップに関して基本情報を利用できます p.18 の VMware のストレージの最適化について を参照してください vsphere Client のスナップショットを削除する方法 1 vsphere Client のインターフェースで 仮想マシン上を右クリックし [ スナップショット ]>[ スナップショットマネージャ ] を選択します 2 スナップショットを選択し [ 削除 ] をクリックします

24 24 第 2 章注意事項および前提条件 vsphere Client での Changed Block Tracking オプションの設定 vsphere Client での Changed Block Tracking オプションの設定 VMware の Changed Block Tracking オプションを有効にする前に vsphere クライアントを使用してスナップショットを作成した場合 NetBackup はその仮想マシンに対してストレージの最適化を使用できません vsphere クライアントを使用してスナップショットを作成する前に 仮想マシンで次のことを実行する必要があります NetBackup では vsphere Client で [ スナップショット (Snapshot)] 機能を使用する必要はないことに注意してください NetBackup は NetBackup バックアップジョブの開始時にスナップショットを自動的に作成します 仮想マシンの Changed Block Tracking を有効にする方法 1 vsphere Client で 仮想マシンの電源を切ります 2 仮想マシンを選択し [ 設定の編集 ] をクリックします 3 仮想マシンの各仮想ドライブに関して ハードドライブコントローラおよびディスクの番号 (SCSI と ide) を取得します コントローラとディスクの番号を見つけるには 次の手順を実行します [ ハードウェア ] タブをクリックします 各ハードディスクをクリックします その SCSI または ide のコントローラ番号とディスク番号は SCSI (X.X) または IDE (X.X) という形式で [ 仮想デバイスノード ] の下に表示されます それらを書き留めておきます 4 [ オプション ] タブをクリックします [ 詳細 ]>[ 全般 ] で [ 構成パラメータ ] をクリックします

25 第 2 章注意事項および前提条件 hotadd 転送形式に関する注意事項 25 5 [ 構成パラメータ ] 画面で [ 行の追加 ] をクリックします 6 [ 名前 ] 列に ctkenabled を入力し [ 値 ] に true を入力します 7 仮想マシンの各仮想ドライブに関して [ 名前 ] を scsix:x.ctkenabled または idex:x.ctkenabled 形式で入力します ここで X:X は [ ハードウェア ] タブで見つかった各ディスクのコントローラとディスクの番号を表します 例 : 最初のディスクが scsi0:0.ctkenabled 2 番目のディスクが scsi0:1.ctkenabled となります ( ディスクの番号は異なることがあります ) 8 各ディスクエントリの [ 値 ] に true を入力します 9 [OK] をクリックします 10 仮想マシンの電源を入れます これで vsphere Client を使用して 仮想マシンのスナップショットを作成できます NetBackup は仮想マシンの今後のバックアップのために vstorage の最適化 ( 変更されたブロックの追跡 ) を適用できます hotadd 転送形式に関する注意事項 NetBackup では バックアップ時またはリストア時に VMware データストアと VMware バックアップホスト間でスナップショットデータを送信するために複数の転送形式を使用できます それらの転送形式の 1 つ ([hotadd]) は VMware バックアップホストが仮想マシンにインストールされている場合に使われます hotadd 転送形式に関して次の点に注意してください バックアップまたはリストアの場合 hotadd 転送形式は 1 TB より大きい.vmdk ファイルをサポートしません.vmdk ファイルが 1 TB より大きければ ファイルはマウントできません VMware バックアップホストは仮想マシンにインストールされている必要があります ESX バージョン 3.5 以前の場合 : バックアップを開始する前に シャドウ ( ヘルパー ) 仮想マシンを構成する必要があります ヘルパー仮想マシンには 少なくともバックアップ対象の仮想マシンに存在するのと同じ数の SCSI コントローラが存在している必要があります ヘルパー仮想マシンは ホットアドバックアップまたはリストア時にディスクを一時的に接続するために VMware VDDK によって内部的に使われます ヘルパー仮想マシンは ESX 4.0 仮想マシンのバックアップには必要ありません 他のすべての構成の場合 VCB および vstorage のいずれを使用する場合でもヘルパー仮想マシンが必要となります p.26 の hotadd 転送用のヘルパー仮想マシンの作成 を参照してください NetBackup は 仮想マシンまたはバックアップホスト上の IDE ディスクをサポートしません

26 26 第 2 章注意事項および前提条件 hotadd 転送用のヘルパー仮想マシンの作成 バックアップ対象の仮想マシン上では 2 つのディスクに同じ名前を付けないでください ( 同一の名前は 異なるデータストア上にディスクが存在する場合に発生することがあります ) ESX Server ( バックアップホストの仮想マシンが存在する場所 ) は バックアップ対象の仮想マシンのデータストアにアクセスできる必要があります ホットアドバックアップを開始する前に バックアップホストの仮想マシンのデータストアに空き容量がなければなりません そうでない場合 バックアップが失敗する可能性があります hotadd の詳細情報については 次の VMware VDDK リリースノートを参照してください hotadd 転送用のヘルパー仮想マシンの作成 次の手順は hotadd 転送形式を使用する ESX バージョン 3.5 ( およびそれ以前 ) のみに適用されます ホットアドバックアップまたはリストア用のヘルパー仮想マシンを作成する方法 1 仮想マシンを作成します 仮想マシンにドライブを割り当てる必要はありません 2 バックアップホストがインストールされている仮想マシンと同じ VMware 表示名をヘルパー仮想マシンに指定します この名前に (VCB-HELPER) 接尾辞を追加します たとえば バックアップホストを含んでいる仮想マシンが bu_host_vm と呼ばれている場合 ヘルパー仮想マシンの名前は次のようになる必要があります bu_host_vm(vcb-helper) 接尾辞を含む完全な名前は 32 文字を超えないようにしてください 3 ヘルパー仮想マシンについて詳しくは VMware のマニュアル Virtual Machine Backup Guide (Update 2 and later for ESX Server 3.5, ESX Server 3i version 3.5, VirtualCenter 2.5) を参照してください

27 3 NetBackup for VMware の構成 この章では以下の項目について説明しています NetBackup 構成への VMware バックアップホストの追加 VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 NetBackup の VMware サーバーのホスト名の変更 増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要がある ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 VMware の構成パラメータ [VMware 仮想マシンの参照 (Browse for VMware Virtual Machines)] 画面 スナップショットポリシーの構成ウィザードによる VMware ポリシーの構成 仮想マシンの増分バックアップについて 仮想マシンの Volume Manager ボリューム バックアップオプションの比較 バックアップサイズの縮小 ブロックレベルバックアップについて リカバリオプション : vstorage と VCB

28 28 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 NetBackup 構成への VMware バックアップホストの追加 NetBackup 構成への VMware バックアップホストの追加 NetBackup 構成に VMware バックアップホストを追加する必要があります NetBackup 管理コンソールで 次の手順を実行します VMware バックアップホストを追加する方法 1 [ ホストプロパティ (Host Properties)]>[ マスターサーバー (Master Server)] をクリックし NetBackup マスターサーバーをダブルクリックして [VMware バックアップホスト (VMware backup hosts)] を選択します 2 [ 追加 (Add)] をクリックします 3 VMware バックアップホストの完全修飾ドメイン名を入力し [ 追加 (Add)] をクリックします 4 バックアップホストの追加が完了したら [ 閉じる (Close)] をクリックします 5 [ 適用 (Apply)] をクリックして [OK] をクリックします VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 NetBackup サーバーでは VMware ESX Server または VMware VirtualCenter にアクセスするためのログオンクレデンシャルが必要です NetBackup 管理コンソールで 次の手順を実行します NetBackup クレデンシャルを追加する方法 1 [ メディアおよびデバイスの管理 (Media and Device Management)]>[ クレデンシャル (Credentials)]>[ 仮想マシンサーバー (Virtual Machine Servers)] をクリックします 2 [ 処理 (Actions)]>[ 新規 (New)]>[ 新しい仮想マシンサーバー (New Virtual Machine Server)] をクリックし 仮想マシンサーバー (VirtualCenter または ESX Server) の完全修飾ドメイン名を入力します 3 [ 仮想マシンサーバー (Virtual Machine Server)] ダイアログボックスの [ クレデンシャル (Credentials)] ペインで 次の項目を入力します 仮想マシンサーバー形式 (Virtual machine server type) 仮想マシンの形式を次から選択します VMware VirtualCenter Server vcenter サーバー (VirtualCenter サーバー ) で複数の VMware ESX Server を管理する場合に選択します

29 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 29 注意 :vcenter サーバーを使用する場合は 個々の ESX Server のログオンクレデンシャルを入力しないでください NetBackup は vcenter のクレデンシャルのみ使用します VMware ESX Server vcenter サーバー (VirtualCenter) が存在しない場合に ESX Server 用に選択します このダイアログボックスを使用して 各 ESX Server のクレデンシャルを入力します VMware Restore ESX Server vcenter サーバーをバイパスして NetBackup が仮想マシンを直接リストアできる ESX Server 用に選択します このオプションは SAN 転送形式を使うリストア用です ESX Server に直接ではなく vcenter サーバーを通して仮想マシンをリストアすると SAN 経由で遅いリストアになることがあります ユーザー名 (User name) 仮想マシンサーバーのユーザー名を入力します ユーザー名に空白は使用できません パスワード (Password) 仮想マシンサーバーのパスワードを入力し 確定します クレデンシャルの検証 (Validate Credentials) クレデンシャルを検証するにはこのボックスを選択します [OK] をクリックすると 入力したクレデンシャルが仮想マシンサーバーで現在有効であることを NetBackup が検証します このセッションの間に入力した無効なエントリはダイアログボックスから削除されます VMware バックアップホストが より前のバージョンの NetBackup を実行している場合は クレデンシャルは検証されません エラーメッセージが表示されます 入力した VMware サーバーのクレデンシャルが正しいことを確認する必要があります クレデンシャルが正しい場合は エラーメッセージは無視できます ポート番号を使用して接続 (Connect using port number) このオプションは VCB を使うバックアップにのみ適用されます VCB 1.1 以上を使用する場合 VMware サーバーでポート番号が変更されていなければ ポートの指定は不要です [ ポート番号を使用して接続 (Connect using port number)] ボックスがチェックされている場合は チェックを外します VCB によってポートが決定されます 1.1 より前のバージョンの VCB を使用する場合は [ ポート番号を使用して接続 (Connect using port number)] ボックスをクリックして デフォルトポート 902 を使用します

30 30 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 NetBackup の VMware サーバーのホスト名の変更 メモ : ポート 902 を選択して ESX Server 3.5 以降を使用すると VMware バックアップホストは VirtualCenter または ESX Server と通信できません 仮想マシンをバックアップしようとすると失敗します [ クレデンシャルの検証 (Validate Credentials)] を選択した場合は クレデンシャルの検証も失敗します 4 [OK] をクリックします 5 使用するサイトに複数の ESX Server が存在し vcenter サーバーを使用しない場合は [ 仮想マシンサーバー (Virtual Machine Server)] ダイアログボックスを使用して各 ESX Server のクレデンシャルを入力します NetBackup の VMware サーバーのホスト名の変更 NetBackup に格納されている VMware サーバーのホスト名を変更する必要がある場合は次の手順を使います VMware サーバー名を変更する理由の例を次に示します サーバーの NetBackup クレデンシャルを追加するときに そのサーバーの単純なホスト名を使用し そのホスト名を完全修飾ホスト名に置き換える必要がある 2 つのホストが現在同じ IP アドレスに解決されており 1 つのホストの名前を変更し 新しい IP アドレスを割り当てる必要がある NetBackup の VMware ホストのホスト名を変更する方法 1 入力した VMware ホストの現在のクレデンシャルを削除します 次の手順を実行します NetBackup 管理コンソールで [ メディアおよびデバイスの管理 (Media and Device Management)]>[ クレデンシャル (Credentials)]>[ 仮想マシンサーバー (Virtual Machine Servers)] をクリックします

31 第 3 章 NetBackup for VMware の構成増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要がある 31 VMware サーバーのクレデンシャル定義を右クリックし [ 削除 (Delete)] を選択します ( または Delete キーを押します ) 2 NetBackup の EMM データベースから VMware ホストを削除します 次のコマンドを入力します nbemmcmd -deletehost -machinename VMware_server_name -machinetype virtual_machine 3 NetBackup 管理コンソールで VMware サーバーのための NetBackup のクレデンシャルを再入力します p.28 の VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 を参照してください VMware サーバーの正しいホスト名を入力してください 増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要がある 仮想マシンの増分バックアップは アーカイブビットではなく タイムスタンプに基づいている必要があります VMware バックアップホストで この項で説明しているように NetBackup クライアントを構成する必要があります VMware バックアップホストでクライアントを増分バックアップ用に構成する方法 1 VMware バックアップホストにインストールされている NetBackup クライアントから NetBackup バックアップ アーカイブおよびリストアインターフェースを起動します 2 [ ファイル (File)]>[NetBackup クライアントのプロパティ (NetBackup Client Properties)] をクリックします 3 [ 全般 (General)] タブで [ アーカイブビットに基づいて 増分バックアップを実行する (Perform incrementals based on archive bit)] にチェックマークが付いていないことを確認します ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 仮想マシンをバックアップするためのポリシー ( 完全または増分 ) を次のいずれかの方法で作成できます NetBackup 管理コンソールの [ ポリシー (Policies)] ノードを使用する ( この項で説明しています ) スナップショットポリシーの構成ウィザードを使用する p.44 の スナップショットポリシーの構成ウィザードによる VMware ポリシーの構成 を参照してください

32 32 第 3 章 NetBackup for VMware の構成ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 個々のファイルをバックアップするためのポリシーを構成するには Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップに関する付録を参照してください 仮想マシンをバックアップするためのポリシーを構成する方法 1 NetBackup 管理コンソールで [ ポリシー (Policies)] をクリックし [ 処理 (Actions)]> [ 新規 (New)]>[ 新しいポリシー (New Policy)] を選択します 2 FlashBackup-Windows ポリシー形式を選択します FlashBackup-Windows ポリシー形式は ほとんどの環境に推奨されます 個々のドライブをバックアップするために使用したり (Windows) 仮想マシン全体 ( サポートされているすべての仮想マシン ) をバックアップするために使用します FlashBackup-Windows ポリシー形式について 次の点に注意してください 仮想マシンに小さいファイルが多数含まれる場合は ファイルを順にバックアップする標準的なバックアップ方式よりも高速にデータをバックアップできます 選択したファイルまたは仮想マシン全体をリストアできるバックアップを作成できます UNIX および Linux の仮想マシンの場合 FlashBackup-Windows はサポートされている唯一のポリシー形式です FlashBackup-Windows ポリシー形式および仮想マシンのバックアップについて詳しくは 次を参照してください p.46 の バックアップオプションの比較 を参照してください 3 ポリシーストレージユニットまたはストレージユニットグループを選択します ストレージユニットグループについて詳しくは Symantec NetBackup 管理者ガイド Vol.1 を参照してください

33 第 3 章 NetBackup for VMware の構成ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 33 4 FlashBackup-Windows ポリシー形式では [ スナップショットバックアップを実行する (Perform snapshot backups)] が自動的に選択されることに注意してください 次に ポリシーの [ 属性 (Attributes)] タブの左下にある [Snapshot Client] ペインを示します [Bare Metal Restore 用にディザスタリカバリ情報を収集する (Collect disaster recovery information for Bare Metal Restore)] が選択されていないことを確認してください 5 [ オフホストバックアップを実行する (Perform off-host backup)] を選択します 6 [ 使用 (Use)] フィールドのプルダウンリストから [VMware バックアップホスト (VMware backup host)] を選択します 7 [ マシン (Machine)] フィールドで VMware バックアップホストの名前を指定します VMware バックアップホストが [ マシン (Machine)] プルダウンリストに表示されない場合は [ ホストプロパティ (Host Properties)] 設定に追加されていることを確認します p.28 の NetBackup 構成への VMware バックアップホストの追加 を参照してください 追加した VMware バックアップホストがリストに表示されるようにするために ポリシーを閉じて再度開く必要がある場合があります 8 仮想マシンのブロックレベルバックアップの場合は [Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backups)] を選択します このオプションはバックアップサイズを減らします このオプションを有効にするには 最初に [ オフホストバックアップを実行する (Perform off-host backup)] および [VMware バックアップホスト (VMware backup host)] を選択する必要があります p.48 の ブロックレベルバックアップについて を参照してください

34 34 第 3 章 NetBackup for VMware の構成ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 9 [ オプション (Options)] をクリックします 次に [ スナップショットのオプション (Snapshot Options)] ダイアログボックスの上半分 ([ 構成パラメータ (Configuration Parameters)]) を示します 下の部分 ([ スナップショットリソース (Snapshot Resources)]) は使用しません p.36 の VMware の構成パラメータ を参照してください 10 これらの設定を保存するには [OK] をクリックし [ 適用 (Apply)] をクリックします 11 [ スケジュール (Schedules)] タブを使用してスケジュールを定義します [ 属性 (Attributes)] タブで [ 完全バックアップ (Full backup)] [ 差分増分バックアップ (Differential Incremental Backup)] または [ 累積増分バックアップ (Cumulative Incremental Backup)] を選択できます 増分バックアップでは 次のいずれかの構成が必要となります ポリシーの [ 属性 (Attributes)] タブで [Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backups)] を選択します ESX Server 4.0 と vmx-07 以降の仮想マシンが必要です または [ スナップショットオプション (Snapshot Options)] ダイアログボックスの [ 仮想マシンのバックアップ (Virtual machine backup)] 形式に [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] または [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] オプションを選択します

35 第 3 章 NetBackup for VMware の構成ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 [ クライアント (Clients)] タブで [ 新規 (New)] をクリックし バックアップする仮想マシンを指定します [VMware ホスト名を入力してください (Enter the VMware hostname)] フィールドにホスト名を入力するか または [ 仮想マシンを参照して選択 (Browse and select virtual machine)] をクリックします p.42 の [VMware 仮想マシンの参照 (Browse for VMware Virtual Machines)] 画面 を参照してください 注意 : NetBackup-Java 管理コンソールの [ ソフトウェアのインストール (Install Software)] オプションは 信頼できる UNIX クライアント上に NetBackup クライアントソフトウェアをインストールするためのオプションです このオプションは仮想マシンには適用されません 13 [ バックアップ対象 (Backup Selections)] タブで バックアップの対象となる仮想マシンまたは仮想マシンドライブを指定します [ 新規 (New)] をクリックします エントリを手動で作成することも プルダウンリスト (UNIX) または手の形のアイコン (Windows) をクリックして利用可能な指示句から選択することもできます VMware スナップショットバックアップの場合 System_State 指示句 (Windows 2000) および ShadowCopy Components 指示句 (Windows 2003) はサポートされていません 次のいずれかを入力してから [ 追加 (Add)](UNIX) をクリックするか または Enter キー (Windows) を押します 個々のドライブ文字 たとえば 次のようにドライブ文字を入力します. E: ドライブは 示されているとおりに指定する必要があります (E: は不可 )

36 36 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 VMware の構成パラメータ ALL_LOCAL_DRIVES ALL_LOCAL_DRIVES 指示句は [ クライアント (Clients)] タブで選択された仮想マシン上のすべてのローカルドライブをバックアップします このエントリは UNIX および Linux の仮想マシンでサポートされている唯一のエントリです ALL_LOCAL_DRIVES バックアップに含まれている次のファイルの種類に注意してください FlashBackup-Windows ポリシー ALL_LOCAL_DRIVES 指示句は 仮想マシン上のすべてのデータファイルをバックアップします ALL_LOCAL_DRIVES は スナップショットオプションが [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] または [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] である場合 次についてもバックアップします Windows のシステム状態ファイル Windows システムファイルを含む Windows OS パーティション ( 通常は C:) VMware 仮想ディスクファイル p.46 の バックアップオプションの比較 を参照してください メモ : [ 仮想マシンのバックアップ (Virtual Machine Backup)] パラメータに [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] または [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] を選択した場合 ALL_LOCAL_DRIVES のみがバックアップに選択できる唯一のエントリとなります ドライブではなく個々のファイルまたはフォルダをバックアップするには ファイルレベルのバックアップを構成する必要があります Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップに関する付録を参照してください VCB が必要になること注意してください 14 ポリシーの [ 属性 (Attributes)] タブで [ 適用 (Apply)] または [OK] をクリックすると 検証プロセスによってポリシーがチェックされ エラーがある場合には報告されます [ 閉じる (Close)] をクリックすると 検証は実行されません VMware の構成パラメータ 次のパラメータは [VMware] スナップショット方式に適用されます クライアント名の選択 NetBackup が仮想マシンを認識する場合に使用する名前の種類を指定します

37 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 VMware の構成パラメータ 37 VM ホスト名 (VM hostname) VMware 表示名 (VMware display name) VMware UUID 仮想マシンのネットワークホスト名 VMware インターフェースに表示される仮想マシンの名前 仮想マシンが作成されたときに仮想マシンに割り当てられた一意の ID ポリシーを作成し 次に [ クライアント名の選択 (Client Name Selection)] の値を変更する場合 [ クライアント (Clients)] タブで行った仮想マシンの選択を削除して再入力しなければならない場合があることに注意してください そうでない場合 NetBackup はバックアップする仮想マシンを識別できなくなることがあります たとえば [ クライアント名の選択 (Client Name Selection)] を VM ホスト名から VM 表示名に変更し 仮想マシンの表示名がホスト名とは異なる場合 [ クライアント (Clients)] タブのホスト名を使用できないため 仮想マシンはバックアップされません [ クライアント (Clients)] タブのホスト名エントリを削除し ネットワークを参照して 表示名で仮想マシンを選択する必要があります メモ : 仮想マシンを作成する場合は ホスト名と表示名の両方に同じ名前を使用します [ クライアント名の選択 (Client Name Selection)] が変更された場合でも [ クライアント (Clients)] タブの既存のエントリはまだ機能します 仮想マシンのバックアップ VCB を使用するファイルレベルスナップショット (File level snapshot using VCB) 次のいずれかをバックアップします ポリシー形式が MS-Windows の場合は 個々のフォルダおよびファイル 個々のドライブまたはすべてのローカルドライブ ポリシー形式が FlashBackup-Windows の場合は 個々のドライブまたはすべてのローカルドライブ [VCB を使用するファイルレベルスナップショット (File level snapshot using VCB)] は Windows システムファイルまたは VMware 仮想ディスクファイルのバックアップには使うことができません [VCB を使用するファイルレベルスナップショット (File level snapshot using VCB)] では VMware バックアップホスト上で VCB が必要です p.103 の Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップについて を参照してください 完全 VM バックアップ (Full VM Backup) 仮想マシン全体をバックアップします このオプションは FlashBackup-Windows ポリシー形式でのみ機能します このバックアップからは個々のファイルをリストアできません

38 38 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 VMware の構成パラメータ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup) 仮想マシン全体をバックアップします このオプションは FlashBackup-Windows ポリシー形式でのみ機能します 仮想マシン全体か 個々のフォルダおよびファイルの 2 種類のリストアがマッピングされた完全バックアップから可能です ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental) 重複排除ストレージユニットへの VMware バックアップを実行するには [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] オプションを選択します このオプションによって重複排除率が最適になります [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] オプションを使用すると 重複排除率が低くなります これらのパラメータを 表で確認できます p.46 の バックアップオプションの比較 を参照してください [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] と [VCB を使用するファイルレベルスナップショット (File level snapshot using VCB)] の組み合わせ 完全バックアップの場合 仮想マシン全体をバックアップし 増分バックアップの場合 個々のファイル フォルダ またはドライブをバックアップします このオプションは FlashBackup-Windows ポリシー形式でのみ機能します メモ : このオプションは 7.0 にアップグレードされた NetBackup 6.5.x システムが主な対象です 7.0 システムでバックアップを行うときは [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] を使用するか または代わりに [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] オプションを増分スケジュールとともに使用する必要があります 転送形式 (transfer type) バックアップに VCB を使う場合 これらのオプションには ESX Server 3.5 以降と VCB 1.1 以降が必要です 転送形式は スナップショットデータを VMware データストアから VMware バックアップホストに送信する方法を決定します 適切なオプションは VMware データストアと VMware バックアップホストを接続するネットワーク形式によっても異なります SAN nbd ファイバーチャネル (SAN) または iscsi を介した 暗号化されていない転送の場合に指定します この値がデフォルトです Network Block Device (NBD) ドライバプロトコルを使用する ローカルネットワークを介した暗号化されていない転送の場合に指定します この転送形式は 通常 ファイバーチャネルを介した転送よりも低速です

39 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 VMware の構成パラメータ 39 nbdssl try san then nbd try san then nbdssl hotadd Network Block Device (NBD) ドライバプロトコルを使用する ローカルネットワークを介した暗号化転送 (SSL) の場合に指定します この転送形式は 通常 ファイバーチャネルを介した転送よりも低速です VMware データストアが SAN およびローカルネットワークの両方で利用可能な場合に 転送に柔軟性を持たせます NetBackup は ファイバーチャネル (SAN) または iscsi を介した暗号化されていない転送を試みます これに失敗すると NetBackup は Network Block Device (NBD) ドライバプロトコルを使用し ローカルネットワークを介してスナップショットデータを転送します VMware データストアが SAN およびローカルネットワークの両方で利用可能な場合に 転送に柔軟性を持たせます NetBackup は ファイバーチャネル (SAN) または iscsi を介した暗号化されていない転送を試みます これに失敗すると NetBackup は Network Block Device (NBD) ドライバプロトコルを使用し ローカルネットワークを介して SSL 暗号化されたスナップショットデータを転送します 仮想マシンで VMware バックアップホストを実行できます この機能には ESX 3.5 Update 2 以上が必要です このトランスポートモードの手順と バックアップホストの VMware 仮想マシンへのインストール手順に関しては VMware のマニュアルを参照してください try all types 可能なすべての転送形式を試行し 成功した最初の形式を使います vsphere システムの場合 このオプションでは必要に応じて自動的に各.vmdk ファイルの転送形式を切り替えることができます.vmdk ファイルへのアクセスに使用できるネットワーク接続に応じて 適切な形式を選択します 仮想マシンの静止 メモ : このオプションは Windows 仮想マシンにのみ適用されます (Windows 2003 および XP 以降など ) 以前の Windows システム UNIX または Linux には適用されません デフォルトでは このオプションは有効になっています ほとんどの場合 デフォルトを受け入れてください 仮想マシンの I/O は NetBackup がスナップショットを作成する前に静止します ファイルのアクティビティを静止しないと スナップショットのデータの一貫性は保証されません 一貫性がない場合 そのバックアップデータは 少ないか値が 0 になります

40 40 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 VMware の構成パラメータ このオプションが無効の場合 仮想マシンの I/O を静止せずにスナップショットが作成されます この場合 バックアップデータのデータの一貫性チェックを手動で実行する必要があります 警告 : 静止を無効にすることはお勧めしません ほとんどの場合 このオプションは有効にする必要があります 未使用で削除されたブロックのエクスクルード (Exclude unused and deleted blocks) このオプションは仮想マシンのファイルシステム内の未使用か削除されたブロックを除くことによってバックアップイメージのサイズを減らします 次の点に注意してください このオプションは仮想マシン全体のバックアップにのみ適用されます ( 個々のファイルのみを指定するバックアップには適用されません ) このオプションは Windows NTFS ファイルシステムのみをサポートします このオプションは独自のマッピング技術を使って ファイルシステム内の空いているセクタ ( 割り当てられているが空 ) を識別します 仮想ディスクが raw 領域を含んでいれば その raw 領域はバックアップに含まれます 既存のスナップショット処理 (Existing snapshot handling) メモ : このオプションは VMware vstorage を使うバックアップにのみ適用されます VMware VCB を使うバックアップには適用されません スナップショットを作成した後 NetBackup は通常はバックアップが成功したらスナップショットを削除します スナップショットが (NetBackup によって作成されたかどうかに関わらず ) 自動的に削除されなければ 最終的に仮想マシンのパフォーマンスが影響を受けることがあります 削除されていないスナップショットが存在すると ディスク容量不足によりリストアに失敗する場合があることにも注意してください 仮想マシンが複数のデータストアに構成され バックアップ時に仮想マシンに残りのスナップショットがあると NetBackup はスナップショットのデータストアにすべての.vmdk ファイルをリストアしようとします その結果 データストアに.vmdk ファイル用の十分な領域がないことがあり リストアは失敗します ( 正常なリストアを行うために 代替の場所に仮想マシンをリストアできます [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックスで [ ストレージの宛先 (Storage Destination)] ダイアログボックスを使用して.vmdk ファイルのデータストアを選択します )

41 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 VMware の構成パラメータ 41 [ 既存のスナップショット処理 (Existing snapshot handling)] パラメータで バックアップの新しいスナップショットを作成する前にスナップショットが検出されたときに NetBackup で行う処理を指定します 無視 (Ignore) 中止 (Abort) Remove NBU NetBackup は既存の仮想マシンのスナップショット ( 以前に NetBackup によって作成されたスナップショットを含む ) を無視し スナップショットの作成とバックアップに進みます 仮想マシンにスナップショットがあれば NetBackup はその仮想マシンに対するジョブのみを中止します NetBackup vstorage または VCB バックアップで以前に作成された仮想マシンのスナップショットがある場合 NetBackup は古いスナップショットを削除し 更新済みのスナップショットを作成して 仮想マシンのバックアップを続行します モノリシックエクスポート (VCB のみ ) このオプションは VCB を使うバックアップにのみ適用されます NetBackup が仮想マシンをバックアップすると VMware のデータストアから VMware のバックアップホストに仮想マシンの.vmdk ファイルがコピーされます NetBackup が 2 GB より大きいファイルを 2 GB ファイルとして VMware バックアップホストにコピーできることに注意してください より小さい (2 GB) 単位で大きい vmdk ファイルを送信することにより 転送速度を改善できます デフォルトは無効です vmdk ファイルは 2 GB チャンクで VMware バックアップホストに転送されます 有効の場合 vmdk ファイルの大きさに関係なく vmdk ファイルが単一ファイルとして VMware バックアップホストに転送されます 場合によっては 非常に大きい vmdk ファイルを転送することによって転送速度が遅くなることがあります スナップショットマウントポイント (VCB のみ ) VMware バックアップホストのフォルダを指定します このオプションはバックアップホストで VMware VCB を使うバックアップにのみ適用されます マウントポイントの例を次に示します G: mnt VMware バックアップホストにフォルダが存在しない場合は NetBackup によって作成されます

42 42 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 [VMware 仮想マシンの参照 (Browse for VMware Virtual Machines)] 画面 このフォルダは 選択したパラメータの値に応じて 次の 2 つのいずれかの方法で使用されます ファイルレベルのバックアップ (VCB を使用するファイルレベルのスナップショット ) の場合 VMware バックアップホストは 個々の仮想ディスクボリュームのスナップショットをこのフォルダにマウントします これらのスナップショットは 仮想データストアへのリンクとなっています 仮想マシンのデータはこのフォルダにはコピーされません 仮想マシン全体のバックアップ ( 完全 VM バックアップまたはマッピングされた完全 VM バックアップ ) の場合 VMware バックアップホストは 仮想マシン全体のスナップショットをこのフォルダに作成します このスナップショットには 仮想マシン全体の指定された時点 (PIT) におけるイメージを構成する 仮想データストアのすべての仮想ディスクファイルのコピーが含まれます スナップショットを格納するために このフォルダには十分な領域が必要です Windows の仮想マシンの場合 マウントポイントはネットワークにマウントされたドライブではなく ローカルドライブである必要があります また マウントポイントに圧縮または暗号化を設定しないでください p.89 の その他のバックアップの失敗 を参照してください [VMware 仮想マシンの参照 (Browse for VMware Virtual Machines)] 画面 vcenter サーバー (VirtualCenter) ESX Server または個々の仮想マシンを選択するためにこの画面を使用します VM hostname の入力 (Enter the VM hostname) 仮想マシン名を入力します 名前の形式は システムによって異なります 仮想マシン名は ネットワーク構成およびゲスト OS での名前の定義方法に応じて 完全修飾

43 第 3 章 NetBackup for VMware の構成 [VMware 仮想マシンの参照 (Browse for VMware Virtual Machines)] 画面 43 名またはその他の名前になります 入力した名前が NetBackup で見つからない場合 ポリシー検証は失敗します ホスト名を入力するには [ 仮想マシンを参照して選択 (Browse and select Virtual Machines)] が選択されていないことを確認します 仮想マシンを参照して選択 (Browse and select Virtual Machines) このオプションをクリックして ESX Server を検出します ( 左ペインに表示 ) リストから仮想マシンを選択できます ( 右ペインで ) 表示される仮想マシン名は キャッシュファイルから導出されている可能性があります 使用するサイトに仮想マシンが多数存在する場合は ネットワーク上のマシンを再検出するよりもキャッシュファイルを使用する方が高速に処理できます NetBackup が仮想マシンの IP アドレスを入手できない場合 ホスト名と IP アドレスは NONE と表示されます 最終更新日時 (Last Update) キャッシュファイルを更新して仮想マシンを再表示するには [ 最終更新日時 (Last Update)] フィールドの右側の更新アイコンをクリックします このフィールドには 仮想マシン名を含む最新のキャッシュファイルの日時が表示されます NetBackup で仮想マシンにアクセスするには 次の条件を満たす必要があります より古い仮想マシンの場合 VMware VCB を VMware バックアップホストにインストールする必要があります NetBackup マスターサーバーには VMware VirtualCenter または ESX Server のクレデンシャルが含まれている必要があります p.28 の VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 を参照してください 参照のタイムアウト値は 短すぎることがないように設定する必要があります p.86 の 仮想マシン検出の参照タイムアウトの変更 を参照してください [VM ホスト名 表示名 UUID (VM Host Name, Display Name, UUID,)] など 左ペインで ESX Server を選択すると 新しい列に仮想マシンについての情報が表示されます いずれかの列ヘッダーを右クリックして これらの列の設定と配置を変更できます 列は次のとおりです VM ホスト名 (VM Host Name) 表示名 (Display Name) UUID IP アドレス (IP Address) OS 仮想マシンのホスト名 仮想マシンの表示名 仮想マシンの UUID 仮想マシンの IP アドレス 仮想マシンが作成されたときに定義されたゲスト OS システム

44 44 第 3 章 NetBackup for VMware の構成スナップショットポリシーの構成ウィザードによる VMware ポリシーの構成 データストア (Data Store) 電源 (Power) RDM 状態 (RDM Status) プラットフォーム (Platform) 検出されたタイムスタンプ (Discovered Timestamp) 仮想マシンの構成ファイルが保存されているデータストア 最後に検出されたときの仮想マシンの電源のオン / オフ状態 仮想マシンに raw デバイスマッピングモード (RDM) の物理ディスクがあるかどうか あるいは独立したドライブがあるかどうかを示します 仮想マシンの VMware リリースバージョン (vmx-04 または vmx-07) 仮想マシンの UUID が最初に検出され キャッシュに保存された日時 追跡サポートを変更 (Change Tracking Support) 仮想マシンが VMware Changed Block Tracking 機能 (BLIB の場合 ) をサポートしているかどうかを示します Changed Block Tracking では ESX Server 4.0 と vmx-07 以上の仮想マシンが必要です ESX ホスト (ESX Host) DataCenter (Data Center) VirtualCenter 名 (Virtual Center Name) 仮想マシンが存在する ESX Server ( 左ペインにも表示 ) 仮想マシンを含んでいるデータセンター ( 左ペインにも表示 ) ESX Server を管理する vcenter サーバー ( 左ペインにも表示 ) 選択した仮想マシンは [ クライアント (Clients)] タブに表示されます スナップショットポリシーの構成ウィザードによる VMware ポリシーの構成 次の手順を実行します

45 第 3 章 NetBackup for VMware の構成仮想マシンの増分バックアップについて 45 スナップショットポリシーの構成ウィザードを使用してバックアップポリシーを作成する方法 1 (NetBackup マスターサーバー上の ) NetBackup 管理コンソールで マスターサーバーの名前をクリックします 2 [ スナップショットバックアップポリシーの作成 (Create a Snapshot Backup Policy)] をクリックします 3 [ 次へ (Next)] をクリックします 4 [ クライアントの選択 (Select Client)] 画面で ポリシーの名前を入力します 5 [ 仮想マシン形式 (Virtual Machine Type)] で [VMware] を選択します 6 VMware バックアップホストの名前を入力します 7 ウィザードの残りの画面に従って操作します ウィザードによって 選択に応じたポリシーが作成されます 仮想マシンの増分バックアップについて 次のように NetBackup 7.0 は増分バックアップに柔軟な方法を提供します vstorage の場合 NetBackup は同じバックアップで仮想マシン全体とファイルレベルの増分を有効にします VCB の場合 NetBackup はファイルレベルの増分を有効にします 仮想マシンの増分バックアップに関して次の点に注意してください 増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要があります p.31 の 増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要がある を参照してください VCB では 増分をサポートする唯一のバックアップオプションは [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] です BLIB は利用できません オペレーティングシステムファイルは このオプションを使う増分バックアップからリストアできません より優れた増分サポートが BLIB ([Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backups)]) を使用すると利用可能になります BLIB では ESX 4.0 および vmx-07 以降の仮想マシンが必要です 仮想マシンの増分バックアップを構成するには 次のいずれかのオプションを選択します VCB ベースのバックアップの場合 ( 以前の VMware 環境 ): NetBackup ポリシーで FlashBackup-Windows ポリシー形式を選択し ([Snapshot Client オプション (Snapshot Client Options)] ダイアログボックスで ) [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] を選択します

46 46 第 3 章 NetBackup for VMware の構成仮想マシンの Volume Manager ボリューム p.11 の NetBackup for VMware:vStorage と VCB を参照してください vstorage バックアップの場合 :NetBackup ポリシーで FlashBackup-Windows ポリシー形式を選択し [Snapshot Client オプション (Snapshot Client Options)] ダイアログボックスで [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] オプションまたは [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] オプションを選択します スケジュールでは 差分増分バックアップまたは累積増分バックアップを選択します これらのバックアップオプションに関する詳細情報が利用可能です p.48 の リカバリオプション : vstorage と VCB を参照してください 仮想マシンの Volume Manager ボリューム Veritas Storage Foundation Volume Manager ボリュームを含む仮想マシンをバックアップするには [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] オプションを使用します [ 未使用のブロックと削除されたブロックを除外する (Exclude unused and deleted blocks)] オプションが無効になっていることを確認します メモ : 仮想マシン全体のバックアップからの 選択したファイルのリストアは 仮想マシンに Storage Foundation Volume Manager ボリュームが含まれている場合はサポートされません p.22 の 注意事項および制限事項 を参照してください バックアップオプションの比較 表 3-1 では FlashBackup-Windows ポリシーのバックアップオプションについて説明します 表 3-1 FlashBackup-Windows ポリシーのバックアップオプション バックアップ対象のエントリ 仮想マシンのバックアップパラメータ バックアップ対象 リストア可能な対象 個々のドライブ 例 :. E: VCB を使用するファイルレベルのスナップショット (File level snapshot using VCB) raw デバイスとしての個々のドライブ 個々のフォルダおよびファイル またはドライブ全体 ( オペレーティングシステムファイルまたは VMware 仮想ディスクファイルを除く )

47 第 3 章 NetBackup for VMware の構成バックアップサイズの縮小 47 バックアップ対象のエントリ 仮想マシンのバックアップパラメータ バックアップ対象 リストア可能な対象 ALL_LOCAL_DRIVES 指示句 VCB を使用するファイルレベルのスナップショット (File level snapshot using VCB) 仮想マシンの raw デバイスとしてのすべての個々のドライブ 個々のフォルダおよびファイル またはドライブ全体 ( オペレーティングシステムファイルまたは VMware 仮想ディスクファイルを除く ) ALL_LOCAL_DRIVES 指示句 完全 VM バックアップ (Full VM backup) VMware 仮想ディスクファイル バックアップは raw パーティション 形式 仮想マシン全体のみ ALL_LOCAL_DRIVES 指示句 マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup) VMware 仮想ディスクファイル バックアップは raw パーティション 形式 仮想マシン全体または個々のフォルダとファイル バックアップ形式 [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] は [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] と [VCB を使用するファイルレベルのスナップショット (File level snapshot using VCB)] の組み合わせであること注意してください VMware VCB ソフトウェアは VMware バックアップホストにインストールされている必要があります バックアップサイズの縮小 NetBackup は 次に示すように バックアップイメージのサイズを減らすための複数のオプションを提供します [Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backups)]( ポリシーの [ 属性 (Attributes)] タブ ) BLIB と呼ばれています ブロックレベルの変更の追跡によって 増分バックアップのサイズが減ります 最後の完全または増分以降の変更が含まれているブロックのみが 増分バックアップに含まれます 累積バックアップおよび差分バックアップに適用されます このオプションは バージョン vmx-07 またはそれ以降の ESX 4.0 仮想マシンのみに適用されます [ 未使用のブロックと削除されたブロックを除外する (Exclude unused and deleted blocks)]( ポリシーの [ 属性 (Attributes)] タブの [ スナップショットのオプション (Snapshot Options)] ダイアログボックス ) 仮想マシン上のファイルシステム内の未使用セクタまたは削除されたセクタを除くことによって完全バックアップのサイズを減らします このオプションは 完全バックアップのみに適用され BLIB には関連しません [ 未使用のブロックと削除されたブロックを除外する (Exclude unused and deleted blocks)] では ファイルシステム内の空いているセクタ ( 割り当てられているが空になっている

48 48 第 3 章 NetBackup for VMware の構成ブロックレベルバックアップについて セクタ ) を識別するために 独自のマッピングテクノロジを使います 仮想ディスクに raw スペースが含まれている場合 その raw スペースはバックアップに含まれます raw スペースをバックアップから除外するには ポリシーの [ 属性 (Attributes)] タブで [Block Level Incremental (BLI) バックアップを実行する (Perform block level incremental backups)] を選択します ブロックレベルバックアップについて NetBackup は仮想マシンのブロックレベルバックアップをサポートします ブロックレベルバックアップの場合 NetBackup は VMware の Changed Block Tracking 機能を使用して バックアップサイズを減らします このオプションは ( ファイルレベルではなく ) ブロックレベルで機能するため 仮想マシン全体のバックアップのみに適用されます これは ポリシーの [ バックアップ対象 (Backup Selections)] リストで個々のファイルが指定されている場合は使用できません このオプションを使用すると 次のように 完全バックアップのサイズおよび増分バックアップのサイズが縮小します 表 3-2 バックアップ形式 仮想マシンのブロックレベルバックアップ : 完全スケジュールと増分スケジュール バックアップで使われる最適化 完全スケジュールによる仮想マシン全体のバックアップ 増分スケジュールによる仮想マシン全体のバックアップ 仮想マシンで現在使用されている ( 割り当てられる ) ブロックのみをバックアップします 割り当てが解除されたブロックはバックアップに含まれません 最後のバックアップ以降に変更されたブロックのみをバックアップします 変更されていないブロックはバックアップに含まれません ブロックレベルの増分バックアップについて 次の点に注意してください バージョン vmx-07 またはそれ以降の ESX 4.0 仮想マシンでのみ使用できます FlashBackup-Windows ポリシー形式でのみ使用できます VCB ベースのバックアップでは使用できません リカバリオプション : vstorage と VCB この項では vstorage と VCB で利用可能な NetBackup リストアオプションを比較します

49 第 3 章 NetBackup for VMware の構成リカバリオプション : vstorage と VCB 49 VMware vstorage を使用したリカバリオプション 次の表に vstorage の使用時に利用可能なリカバリ機能を示します 最初の 2 つの列 ( 仮想マシンのバックアップとスケジュール ) はバックアップオプションです 他の列はリカバリオプションを示しています これらの機能では FlashBackup-Windows ポリシー形式が必要となります 表 3-3 vstorage を使用したリカバリ機能 仮想マシンのバックアップ スケジュール 仮想マシンをリカバリできる ファイルをリカバリできる コメント 完全 VM バックアップ (Full VM backup) 完全 可 不可 完全 VM バックアップ (Full VM backup) 増分 可 不可 BLIB が必要です マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup) 完全 可 可 マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup) 増分 可 可 仮想マシン全体のリカバリの場合は BLIB が必要になります ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental) 完全 可 可 NetBackup は vstorage を使います ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental) 増分 不可 可 VCB を必要とします

50 50 第 3 章 NetBackup for VMware の構成リカバリオプション : vstorage と VCB VMware VCB を使用したリカバリオプション 次の表に VCB の使用時に利用可能なリカバリ機能を示します BLIB は VCB と使用できないことに注意してください Windows のファイルレベルのバックアップにのみ関係するので [VCB を使用するファイルレベルのスナップショット (File level snapshot using VCB)] バックアップオプションはこの表に含まれていません p.103 の Windows 仮想マシンのファイルレベルのバックアップについて を参照してください 表 3-4 VCB を使用したリカバリ機能 (BLIB はサポートされないことに注意してください ) 仮想マシンバックアップ形式 スケジュール 仮想マシンをリカバリできる ファイルをリカバリできる コメント (BLIB はサポートされない ) 完全 VM バックアップ (Full VM backup) 完全 可 不可 VCB ベースのバックアップの場合 [VM 全体 (Full VM)] バックアップオプションは増分をサポートしません 完全 VM バックアップ (Full VM backup) 増分 なし なし 増分バックアップは VCB および [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] で使用できません 代わりに [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] を使用します マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup) 完全 可 可 マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup) 増分 なし なし 増分バックアップは VCB および [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] で使用できません 代わりに [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] を使用します

51 第 3 章 NetBackup for VMware の構成リカバリオプション : vstorage と VCB 51 仮想マシンバックアップ形式 スケジュール 仮想マシンをリカバリできる ファイルをリカバリできる コメント (BLIB はサポートされない ) ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental) 完全 可 可 このバックアップオプションは 7.0 にアップグレードされた NetBackup 6.5.x システムをサポートします ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental) 増分 不可 可 ファイルレベルの増分バックアップのみを実行します このバックアップオプションは 7.0 にアップグレードされた NetBackup 6.5.x システムをサポートします

52 52 第 3 章 NetBackup for VMware の構成リカバリオプション : vstorage と VCB

53 4 VMware 仮想マシンのバックアップ この章では以下の項目について説明しています 仮想マシンのバックアップ NetBackup ポリシーに関する詳細情報 仮想マシンのバックアップ 仮想マシンのバックアップは NetBackup ポリシーから開始されます バックアップは ポリシーから手動で開始したり ポリシーで定義したスケジュールに従って自動的に実行することができます ポリシーを作成するには NetBackup 管理コンソールの [ ポリシー (Policies)] ノードを使用するか またはスナップショットポリシーの構成ウィザードを使用することができます p.31 の ポリシーノードでの VMware ポリシーの構成 を参照してください p.44 の スナップショットポリシーの構成ウィザードによる VMware ポリシーの構成 を参照してください

54 54 第 4 章 VMware 仮想マシンのバックアップ仮想マシンのバックアップ 既存のポリシーから仮想マシンを手動でバックアップする方法 1 NetBackup 管理コンソールの [ ポリシー (Policies)] ノードをクリックし ポリシーを選択して [ 処理 (Actions)]>[ 手動バックアップ (Manual Backup)] をクリックします [ 手動バックアップ (Manual Backup)] ダイアログボックスが表示されます

55 第 4 章 VMware 仮想マシンのバックアップ NetBackup ポリシーに関する詳細情報 55 2 バックアップのスケジュール形式を選択します 3 バックアップ対象のクライアント ( 仮想マシン ) を選択します 4 [OK] をクリックして バックアップを開始します 5 ジョブの進捗を確認するには NetBackup 管理コンソールで [ アクティビティモニター (Activity Monitor)] をクリックします ジョブがアクティビティモニターに表示されるまで少し時間がかかる場合があります ジョブがすぐに表示されない場合は 別のバックアップを開始しないでください しばらく待ってもジョブが表示されない場合は NetBackup 管理コンソールを閉じて 再起動します VMware バックアップ要求が複数のジョブを起動することに注意してください 最初のジョブはスナップショットを自動的に作成し 削除します このジョブの [ スケジュール (Schedule)] 列には ダッシュ (-) が表示されています 2 番目のジョブは スナップショットから仮想マシンファイルをバックアップします NetBackup ポリシーに関する詳細情報 ポリシーおよびバックアップスケジュールについて詳しくは Symantec NetBackup 管理者ガイド Vol. 1 のバックアップポリシーの作成に関する章を参照してください

56 56 第 4 章 VMware 仮想マシンのバックアップ NetBackup ポリシーに関する詳細情報

57 5 VMware 仮想マシンのリストア この章では以下の項目について説明しています VMware のリストア手順 : 概要 リストアの注意事項 個々のフォルダおよびファイルのリストア 共有の仮想マシンドライブにリストアするための NetBackup Client Service の設定 VMware 仮想マシン全体のリストア VMware のリストア手順 : 概要 選択したファイルのリストア 以降の項では VMware のリストア手順について説明します 次のリストア手順がサポートされています 1 段階の手順 リカバリホストにリストアすることで 選択したファイルを仮想マシンにリストアします リストア先となる仮想マシンのドライブは 次のいずれかの方法で構成する必要があります 仮想マシン上のゲストオペレーティングシステムを介して仮想マシンドライブを共有する必要があります p.62 の 共有の仮想マシンドライブにリストアするための NetBackup Client Service の設定 を参照してください

58 58 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware のリストア手順 : 概要 VMware 仮想マシンに NetBackup クライアントソフトウェアをインストールする必要があります 2 段階の手順 選択したファイルを VMware リカバリホストから ( 仮想マシンではなく ) Windows 版 NetBackup クライアントにリストアします 異なる場所にリストアする方法については Symantec NetBackup バックアップ アーカイブおよびリストアスタートガイド UNIX Windows および Linux を参照してください 次に リストアされたファイルを Windows 仮想マシンに手動でコピーします ( この手順は NetBackup によって実行されません ) vstorage バックアップから仮想マシンへのリストア vstorage を使用して作成したバックアップから仮想マシンをリストアするには NetBackup のバックアップ アーカイブおよびリストアインターフェースの [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックスを使用します p.63 の VMware 仮想マシン全体のリストア を参照してください VCB バックアップからの仮想マシンのリストア VCB を使用して作成されたバックアップから仮想マシンをリストアするには VMware リカバリホストにすべての仮想マシンファイルをリストアします リカバリホストはステージングマシンとして使われます バックアップが NetBackup 6.5.x によって作成されている場合はこの方法を使用する必要があります 仮想マシンファイルを VMware リカバリホストにリストアした後に 次のいずれかを実行します VMware の自動リストアを使用します NetBackup は VMware vcenter Converter と統合されて 指定された ESX Server に仮想マシンをリストアします 仮想マシンのファイルは その後ステージングマシンから削除されます 新旧のバージョンの VMware ESX Server と VMware Converter の間には 特定の互換性の問題があります 詳しくはシマンテック社の次の TechNote を参照してください VMware Converter アプリケーションを使用して 仮想マシンをステージングマシンから仮想マシンサーバーにリストアします

59 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストアリストアの注意事項 59 リストアの注意事項 リストアを開始する前に 次のことに注意してください NetBackup クライアントが仮想マシンにインストールされていない場合 リストアは NetBackup マスターサーバーから実行する必要があります 元の仮想マシンの場所にファイルをリストアする場合 宛先は仮想マシンの ( 表示名または UUID ではなく ) ホスト名として指定する必要があります SAN 転送形式の場合 vcenter サーバーにリストアするときにジョブが低速になる場合があります 高速化するには ESX Server をリストアの宛先として指定します リストアに使用するように ESX Server を設定できること注意してください [VMware restore ESX server] サーバー形式を使用して ESX Server 専用の NetBackup リストアクレデンシャルを追加できます p.28 の VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 を参照してください SAN トランスポート形式を使用しているときに仮想マシン全体のリストアの試みが失敗した場合は 代わりに NBD トランスポート形式を試行します 仮想マシンが表示名または UUID によってバックアップ済みであり その表示名がホスト名と同じでない場合 リストアするために正しい宛先クライアントを指定する必要があります NetBackup のバックアップ アーカイブおよびリストアインターフェースで [NetBackup マシンおよびポリシー形式の指定 (Specify NetBackup Machines and Policy Type)] ダイアログボックスを使用します p.96 の 仮想マシンにインストールされている NetBackup BAR インターフェースを使って選択したファイルをリストアする場合の無効なクライアントエラー を参照してください Windows NTFS の暗号化を使用して仮想マシン上で暗号化された VMware ファイルの場合 仮想マシンに NetBackup クライアントをインストールする必要があります Linux のゲストオペレーティングシステムを実行している仮想マシンの場合 仮想マシンを ( 元の場所または異なる場所に ) リストアするとき ESX Server は仮想マシンに新しい ( 仮想の ) MAC アドレスを割り当てます 仮想マシンを再起動した後に その MAC アドレスを構成しなければならないことがあります たとえば 仮想マシンの元の MAC アドレスは 更新されなければならない構成ファイルに存在することがあります 詳しくは VMware のマニュアルを参照してください 大きいファイルをリストアする場合は 宛先の仮想マシン上で実行されているスナップショットがないことを確認します そうでない場合 リストア先の VMware 構成データストアが小さすぎてリストア対象のファイルを格納できない場合があります この場合 リストアは失敗します 構成データストア (VMX ディレクトリと呼ばれる場合もあります ) には 仮想マシンを記述する構成ファイル (.vmx ファイルなど ) が含まれています vmdk ファイルの実行中のスナップショットは構成データストアにも格納されることに注意してください

60 60 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア個々のフォルダおよびファイルのリストア 仮想マシンのリストアを完了する前に取り消した場合 完全にはリストアされていない仮想マシンが対象の場所に残ります リストアジョブが取り消された場合 NetBackup は不完全な仮想マシンを削除しません 手動で不完全な仮想マシンを削除する必要があります リカバリホストがバックアップホストと同じ NetBackup リリースレベルでない場合 次に レベルが混在したバックアップとリストアに関する注意事項を示します NetBackup 7.0 バックアップからリストアする方法 NetBackup 7.0 バックアップホストが実行したバックアップから仮想マシンをリストアするには NetBackup 7.0 リカバリホストが必要となります NetBackup 7.0 バックアップホストによってバックアップされた仮想マシンのリストアに NetBackup 6.5.x リカバリホストを使用することはできません NetBackup 6.5.x バックアップからリストアする方法 NetBackup 6.5.x バックアップホストが実行したバックアップから仮想マシン ( または選択したファイル ) をリストアするには VMware Converter が NetBackup リカバリホストにインストールされている必要があります リカバリホストは NetBackup 6.5.x または 7.0 を実行できます ステージング領域が必要になります 個々のフォルダおよびファイルのリストア VMware バックアップが次のいずれかを使用して作成された場合は 個々のファイルをリストアできます MS-Windows ポリシー FlashBackup-Windows ポリシー ([ 仮想マシンのバックアップ (Virtual Machine Backup)] パラメータが [VCB を使用するファイルレベルのスナップショット (File level snapshot using VCB)] [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] または [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] に設定されている場合 )

61 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア個々のフォルダおよびファイルのリストア 61 個々のフォルダまたはファイルをリストアする方法 1 NetBackup のバックアップ アーカイブおよびリストアインターフェースで ソースクライアント 宛先クライアントおよびポリシー形式を指定します UNIX システムの場合 [ リストア (Restore Files)] タブで 次のリストアアイコンをクリックします Windows システムの場合 [ ファイル (Files)]>[NetBackup マシンおよびポリシー形式の指定 (Specify NetBackup Machines and Policy Type)] をクリックします 2 次の項目を指定します バックアップおよびリストアに使用するサーバー (Server to use for backups and restores) リストアのソースクライアント (Source client for restores) リストアの宛先クライアント (Destination client for restores) バックアップを実行した NetBackup マスターサーバー バックアップされた VMware 仮想マシン メモ : ポリシーが仮想マシンをホスト名ではなく VMware の表示名または UUID によって識別した場合は 表示名または UUID を指定します 次のいずれかを指定します NetBackup クライアントソフトウェアが仮想マシンにインストールされている場合は 元々バックアップされた VMware 仮想マシン ポリシーが仮想マシンをホスト名ではなく VMware の表示名によって識別した場合は 宛先マシンのホスト名を指定します VMware の表示名または UUID を指定しないでください VMware リカバリホスト リストアのポリシー形式 (Policy type for restores) メモ : NetBackup Client Service には管理者としてログオンする必要があります p.62 の 共有の仮想マシンドライブにリストアするための NetBackup Client Service の設定 を参照してください バックアップを作成したポリシー形式 (MS-Windows または FlashBackup-Windows) 3 次のようにリストア形式を選択します

62 62 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア共有の仮想マシンドライブにリストアするための NetBackup Client Service の設定 UNIX システムの場合 [ リストア (Restore Files)] タブで [ 通常バックアップ (Normal Backups)] を選択します Windows システムの場合 [ ファイル (Files)]>[ リストアするファイルおよびフォルダの選択 (Select Files and Folders to Restore)]>[ 通常バックアップからリストア (from Normal Backup)] をクリックします 4 UNIX システムの場合 リストア対象のフォルダまたはファイルが含まれるパスを [ ディレクトリの参照 (Browse directory)] に入力します 5 リストアを行うファイルをクリックします 6 次のようにリストアを開始します UNIX システムの場合 :[ リストア (Restore)] をクリックします Windows システムの場合 :[ 処理 (Actions)]>[ リストア (Restore)] をクリックします 7 Windows システムの場合 NetBackup クライアントソフトウェアが仮想マシンにインストールされていなければ 次のいずれかを選択します すべてを異なる位置にリストア ( 既存の構造を維持 ) (Restore everything to a different location (maintaining existing structure)) 個々のフォルダおよびファイルを異なる位置にリストア (Restore individual folders and files to different locations) リストア先は 仮想マシン上の共有ドライブを参照する UNC パス名として入力する必要があります たとえば 仮想マシン vm1 上のファイル E: folder1 file1 をリストアするには 次のようにリストア先を入力します vm1 e$ folder1 file1 管理者権限があるアカウントで NetBackup Client Service にログオンする必要があります p.62 の 共有の仮想マシンドライブにリストアするための NetBackup Client Service の設定 を参照してください 共有の仮想マシンドライブにリストアするための NetBackup Client Service の設定 共有ドライブが含まれる Windows 仮想マシンに個々のファイルをリストアするには NetBackup Client Service に ( ローカルシステムアカウントではなく ) 管理者権限があるアカウントでログオンする必要があることに注意してください 管理者権限があるアカウン

63 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 63 トを使用すると NetBackup で データのリストア先である仮想マシン上のディレクトリへ書き込むことができます NetBackup Client Service にローカルシステムアカウントでログオンしている間にファイルをリストアしようとすると リストアが失敗します 管理者として NetBackup Client Service にログオンする方法 1 VMware リカバリホスト上の Windows サービスで NetBackup Client Service をダブルクリックします 2 [ ログオン (Log On)] タブを確認します 管理者権限があるアカウントでサービスにログオンしていない場合は サービスを停止します 3 ログオンを 管理者アカウントまたは管理者権限があるアカウントに変更します アカウントには 仮想マシンおよび VMware バックアップホストの両方が存在するドメインの管理者権限が必要です 4 サービスを再起動します 5 リストアを再試行します VMware 仮想マシン全体のリストア VMware バックアップが次の両方の条件を満たして作成された場合は 仮想マシン全体をリストアできます FlashBackup-Windows ポリシー [ 仮想マシンのバックアップ (Virtual Machine Backup)] のパラメータが 次のいずれかに設定されていた 完全 VM バックアップ (Full VM backup) マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup) [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] また ポリシースケジュールが完全バックアップ形式だった リストアオプションに関する詳細を利用できます p.48 の リカバリオプション : vstorage と VCB を参照してください

64 64 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 仮想マシン全体をリストアする方法 1 NetBackup のバックアップ アーカイブおよびリストアインターフェースを起動します 2 ソースクライアント 宛先クライアントおよびポリシー形式を次のように指定します UNIX システムの場合 [ リストア (Restore Files)] タブで リストアアイコンをクリックします Windows システムの場合 [ ファイル (Files)]>[NetBackup マシンおよびポリシー形式の指定 (Specify NetBackup Machines and Policy Type)] をクリックします 3 次の項目を指定します バックアップおよびリストアに使用するサーバー (Server to use for backups and restores) リストアのソースクライアント (Source client for restores) リストアの宛先クライアント (Destination client for restores) リストアのポリシー形式 (Policy type for restores) バックアップを実行した NetBackup マスターサーバーバックアップされた VMware 仮想マシン VMware リカバリホスト FlashBackup-Windows 4 リストア形式を選択します UNIX システムの場合 [ リストア (Restore Files)] タブで [ リストア形式 (Restore type)]>[ 仮想マシンのバックアップ (Virtual Machine Backups)] を選択します Windows システムの場合 [ リストアの選択 (Select for Restore)] オプションの下矢印をクリックします [ 仮想マシンのバックアップからリストア (Restore from Virtual Machine Backup)] を選択します リストアウィンドウに リストアで利用可能なバックアップが表示されます 5 リストア対象の仮想マシンバックアップを選択します UNIX システムの場合 次のように実行します [ リストア (Restore Files)] タブで バックアップの検索範囲の [ 開始日時 (Start date)] および [ 終了日時 (End date)] を指定します カレンダーオプションのいずれかをクリックします

65 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 65 [ ディレクトリの参照 (Browse directory)] フィールドでルート (/) を指定し Enter キーを押します [ ディレクトリ構造 (Directory Structure)] 下に表示されるルートフォルダをクリックします Windows システムの場合は [NetBackup の履歴 (NetBackup History)] ペインで VMware バックアップをクリックします 次に [ すべてのフォルダ (All Folders)] の下に表示される項目をクリックします 個々のファイルを選択することはできません 仮想マシン全体を選択する必要があります

66 66 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 6 リストアオプションを選択します UNIX システムの場合 [ リストア (Restore)] をクリックします Windows システムの場合 [ 処理 (Actions)]>[ リストア (Restore)] をクリックします 次に表示されるダイアログボックスの種類は NetBackup がバックアップを実行した方法 (VCB または vstorage) によって変わります p.66 の [ マークされたファイルのリストア (Restore Marked Files)] ダイアログボックス (VMware) を参照してください p.69 の [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックス ( 元の場所へのリストア ) を参照してください p.72 の [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) を参照してください [ マークされたファイルのリストア (Restore Marked Files)] ダイアログボックス (VMware) NetBackup が仮想マシンのバックアップに VMware VCB を使用した場合 [ リストア (Restore)] をクリックすると [ マークされたファイルのリストア (Restore Marked Files)] ダイアログボックスが表示されます

67 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 67 [ リストアオプション (Restore Options)] は次のとおりです VMware Converter を使用して 仮想マシンのすべてのファイルを仮想マシンサーバーに自動的にリストア (Restore all virtual machine files to a virtual machine server automatically using VMware Converter) 仮想マシンのすべてのファイルを このダイアログボックスで指定するステージングマシンにリストアします その後 NetBackup は VMware のスクリプトを発行して 指定の仮想マシンサーバーに仮想マシンをリストアします リストアが完了した後 リストアされた仮想マシンの電源はオフになります 仮想マシンのファイルは その後ステージングマシンから削除されます 仮想マシンの表示名が仮想マシンサーバー上にすでに存在する場合 リストアは失敗します 次のオプションに注意してください

68 68 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 識別情報のリストアを実行して UUID (Universal Unique Identifier) をリストア (Perform identity restore to restore UUID (Universal Unique Identifier)) 元の仮想マシンの UUID が保持されます (UUID はグローバルに一意な識別子です ) 仮想マシンは リストア前と同じ UUID でリストアされます このオプションでは 以前の仮想マシン ( バックアップされた仮想マシン ) が削除されていて その UUID が使用されていない必要があります メモ : UUID が存在する場合 リストアは失敗します デフォルト ( 識別情報のリストアを実行しない ) では リストアによって作成される 新しい仮想マシンの表示名がすでに存在していないことが確認されます リストアによって作成される仮想マシンには 新しい UUID が付与されます リストアされた仮想マシンのネットワーク情報を削除 (Strip network information from the virtual machine that has been restored) DVD/CD-ROM ドライブ シリアルポートまたはパラレルポートなどのデバイスの補助情報を削除 (Remove backing information for devices like DVD/CD-ROM drives, serial or parallel ports) リストアによって作成される仮想マシンに対して バックアップされた仮想マシンと同じ IP アドレスが付与されていないことを検証します ネットワーク情報は リストアの時点で削除されます デフォルトでは IP 情報が保持されます デフォルトは次の場合に使用します バックアップされた仮想マシンをすでに削除している場合 リストアによって作成される仮想マシンで元のマシンと同じ IP 情報を保持する場合 ハードウェアの補助情報は元のイメージからリストアされません デフォルトの設定が置き換えられます 仮想マシンのすべてのファイルをステージングマシンにリストア (Restore all virtual machine files to the staging machine) 仮想マシンのすべてのファイルをステージングマシンにリストアします NetBackup は 仮想マシンサーバーにファイルをリストアしません 元の場所にリストアしない場合は VMware Converter アプリケーションを使用して 仮想マシン全体を ステージングマシンから仮想マシンサーバーにリストアできます 詳しくは VMware のマニュアルを参照してください [ リストア先の選択 (Restore Destination Choices)] は次のとおりです 仮想マシンサーバー (Virtual machine server) デフォルトでは このフィールドにはバックアップイメージ情報に格納されたサーバーが表示されます このサーバーをリストア先として使用できます または 別の仮想マシンサーバーを宛先として入力できます

69 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 69 リストア用のステージングマシン (Staging machine for restoration) VMware ファイルの一時的なリストア先となる VMware リカバリホストを選択または入力します [VMware Converter を使用して 仮想マシンのすべてのファイルを仮想マシンサーバーに自動的にリストア (Restore all virtual machine files to a virtual machine server automatically using VMware Converter)] を選択した場合 ファイルは仮想サーバーにリストアされ このステージングサーバーから削除されます デフォルトは バックアップに使用されたバックアップホストです そのバックアップホストの名前は バックアップイメージ情報に格納されます このダイアログボックスのステージングマシンのプルダウンメニューには 既存の NetBackup ポリシーで定義された VMware バックアップホストが含まれます ステージング場所のリストア (Restore staging location) 仮想マシンのファイルの一時的なリストア先となるステージングマシンの Windows のファイルパスを入力します デフォルトは バックアップイメージ情報に格納された VMware バックアップホストのマウントポイントです [ デフォルトの優先度を上書きする (Override default priority)] オプションは次のとおりです デフォルトの優先度を上書きする (Override default priority) デフォルトの優先度を上書きするには このボックスにチェックマークを付けます ジョブの優先度 (Job priority) 優先度を設定します [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックス ( 元の場所へのリストア ) NetBackup が VMware vstorage を使用して仮想マシンをバックアップする場合 リストアを開始すると [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックスが表示されます [ リカバリ先 (Recovery Destination)] ダイアログボックス リカバリの宛先の形式 ( 元の場所または代替場所 ) を選択します バックアップされたときの仮想マシンの元の設定 (Original settings of the virtual machine when it was backed up) バックアップ時の仮想マシンの構成を示します 仮想マシンを元の場所にリストアする場合 これらの構成設定が使用され 変更することはできません 仮想マシンのリカバリ先 (Recover virtual machine to) [ 元の場所 (Original location)] または [ 代替場所 (Alternate location)] を選択します

70 70 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア [ リカバリオプション (Recovery Options)] ダイアログボックス 次のように リカバリホスト 転送形式およびその他のオプションを選択します リカバリする仮想マシンの宛先設定 (Destination settings of the virtual machine to be recovered) バックアップ時の仮想マシンの構成を示します これらの設定は 仮想マシンのリストア時に仮想マシンに適用されます NetBackup リカバリホスト (NetBackup Recovery Host) リカバリを実行するホスト デフォルトは アクセスするためのクレデンシャルを NetBackup が持つバックアップホストのリスト内の最初のホストです 多くの場合 バックアップを実行したホストを選択することが最適です リカバリのホストとして異なるホストを選択すると 選択した転送形式によってはリストアが低速となったり失敗したりする可能性があります たとえば バックアップを実行したホストが SAN 接続を使用してデータストアにアクセスしたが リカバリホストとして選択したホストがそのデータストアへの SAN アクセス権を持っていない場合は SAN 転送形式を選択するとリストアは失敗します 転送形式 (Transfer Type) リストアデータを VMware リカバリホストから VMware データストアに送信する方法を決定します 適切なオプションは VMware データストアと VMware リカバリホストを接続するネットワーク形式によっても異なります デフォルトの形式は バックアップに使用された形式です SAN nbd Try san then nbd hotadd ファイバーチャネル (SAN) または iscsi を介した 暗号化されていない転送の場合に指定します Network Block Device (NBD) ドライバプロトコルを使用する ローカルネットワークを介した暗号化されていない転送の場合に指定します この転送形式は 通常 ファイバーチャネルを介した転送よりも低速です VMware データストアが SAN およびローカルネットワークの両方で利用可能な場合は 転送に柔軟性をもたらします NetBackup は ファイバーチャネル (SAN) または iscsi を介した暗号化されていない転送を試みます これに失敗すると NetBackup は Network Block Device (NBD) ドライバプロトコルを使用し ローカルネットワークを介してスナップショットデータを転送します VMware リカバリホストが仮想マシンにある必要があります この機能には ESX 3.5 Update 2 以降が必要です このトランスポートモードの手順と リカバリホストの VMware 仮想マシンへのインストール手順に関しては VMware のマニュアルを参照してください

71 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 71 Try all types 転送の柔軟性が最も高くなります NetBackup は各転送形式を試み 成功した最初の形式を使います 既存の仮想マシンを上書きする (Overwrite the existing virtual machine) 同じ UUID または表示名を持つ仮想マシンが宛先にある場合 リストアが始まる前にその仮想マシンを削除する必要があります それ以外の場合 リストアは失敗します 仮想マシンを削除する場合にこのオプションを選択します UUID をリストア (Restore UUID) 元の仮想マシンの UUID が保持されます (UUID はグローバルに一意な識別子です ) 仮想マシンは リストア前と同じ UUID でリストアされます このオプションでは 仮想マシンが宛先サーバーで削除されており その UUID が使用されていない必要があります そうでない場合は [ 既存の仮想マシンを上書きする (Overwrite the existing virtual machine)] を選択する必要があります 次の点に注意してください リストア先に同じ表示名で異なる UUID の仮想マシンがある場合は リストアに失敗します 既存の仮想マシンを削除してリストアを実行するか または既存のマシンを保持してリストアを中止する必要があります 表示名は異なるが UUID が同じである仮想マシンがリストア先にある場合 既存の仮想マシンを削除してリストアを実行するか または [UUID をリストア (Restore UUID)] および [ 既存の仮想マシンを上書きする (Overwrite the existing virtual machine)] を選択します 後者の場合 NetBackup は既存の仮想マシンを削除し 元の仮想マシンをリストアします 一般に 元の場所に仮想マシンをリストアしようとしたときに既存の仮想マシンとの競合が発生し 既存の仮想マシンを保持しない場合は 次のいずれかを実行できます 既存の仮想マシンを削除するか または ESX Server にログインして 仮想マシンが存在するディレクトリを削除します ネットワークインターフェースの削除 (Remove network interfaces) リストアされた仮想マシンからすべてのネットワークインターフェースを削除します バックアップの作成後に宛先マシンのネットワーク接続が変更されている場合は このオプションを選択します リカバリ後に仮想マシンの電源をオン (Power on virtual machine after recovery) リカバリの完了時にリカバリされた仮想マシンに自動的に電源が入るようにする場合は このオプションを選択します デフォルトのジョブの優先度を上書き (Override default job priority) デフォルトの優先度を上書きするには このボックスにチェックマークを付けます ジョブの優先度 (Job Priority) 優先度を設定します

72 72 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア [ リカバリの実行 (Perform Recovery)] ダイアログボックス リストアされた仮想マシンに適用される設定を確認します リカバリの設定 (Recovery settings) リカバリに使われる複数の設定が表示されます リカバリ前チェックを実行 (Run Pre-Recovery Check) クレデンシャル データストアの利用可能な領域およびその他の重要な要件を確認する場合にこのオプションをクリックします リカバリの開始 (Start Recovery) 仮想マシンのリカバリを開始します [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) NetBackup が vstorage を使用して仮想マシンをバックアップした場合 リストアを開始すると [ 仮想マシンのリカバリ (Virtual Machine Recovery)] ダイアログボックスが表示されます [ リカバリ先 (Recovery Destination)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) バックアップされたときの仮想マシンの元の設定 (Original settings of the virtual machine when it was backed up) バックアップ時の仮想マシンの構成を示します 代替場所 ( 元の場所以外 ) にリストアする場合は [ 次へ (Next)] をクリックした後これらの設定を変更できます 仮想マシンのリカバリ先 (Recover virtual machine to) [ 代替場所 (Alternate location)] を選択します [ リカバリオプション (Recovery Options)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) このダイアログボックスは最初に 仮想マシンのバックアップ時に NetBackup カタログに記録された 仮想マシンの元の設定を表示します デフォルト値を受け入れる前に 元のホストまたはサーバーがまだ利用可能であることを確認する必要があることがあります このダイアログボックスには 次のフィールドがあります NetBackup リカバリホスト (NetBackup Recovery Host) リカバリホストは このダイアログボックスの他のフィールドで指定した VMware の宛先に仮想マシンファイルを転送します リカバリホストのデフォルトは 仮想マシンをバックアップした元のバックアップホストです リカバリホストを選択する場合 次の点を考慮します

73 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 73 リカバリに元の VMware バックアップホストを使用するには バックアップホストがまだ存在することを確認します 元のバックアップホストは バックアップ後に削除されているか または再構成されていることがあります 使用するホストの現在の処理負荷が影響する可能性があります リカバリホストでは 仮想マシンのリストア時に大量の I/O アクティビティが発生します リカバリホストと宛先データストア間のネットワーク接続では データ転送の種類と速度が制限されることがあります たとえば SAN 転送形式を使用するには リカバリホストからデータストアの適切な LUN にアクセスできる必要があります vcenter Server リストアされる仮想マシンの vcenter サーバーを指定します 元の vcenter サーバー ( デフォルト ) を使用するには 元の vcenter サーバーがまだ存在することを確認します 古い VirtualCenter サーバーを使用するには リストア対象の仮想マシンとの互換性がそのサーバーにあることを確認します vmx-07 仮想マシンは vsphere 4.0 サーバーのみにリストアできること注意してください ESX Server に直接リストアするには [ なし (None)] を選択します [ なし (None)] は NetBackup クレデンシャルが少なくとも 1 つの ESX Server 用に構成されている場合にのみ利用できます p.28 の VMware の NetBackup クレデンシャルの追加 を参照してください ESX Server リストアされる仮想マシンの ESX Server を指定します 元の ESX Server ( デフォルト ) を使用するには 元の ESX Server がまだ存在することを確認します 異なる ESX Server を参照するには [ 検索 (Search)] オプションをクリックします p.74 の [ESX Server の選択 (Select ESX server)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) を参照してください DataCenter 選択した ESX Server を含んでいる VMware データセンターを示します フォルダ (Folder) このオプションは vcenter サーバーを介してリストアする場合にのみ適用されます このオプションは ESX Server に直接リストアする場合は無効になります デフォルトでは このフィールドはバックアップ時に仮想マシンが含まれていたフォルダを示します 仮想マシンのリストア先に別の ESX Server を選択すると このフィールドは [ なし (None)] に変わります [ 参照 (Browse)] をクリックして リストアされた仮想マシン用にデータセンター内のフォルダを選択する必要があります p.75 の [ フォルダの選択 (Select Folder)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) を参照してください 表示名 (Display Name) リストアされた仮想マシンの VMware 表示名を指定します デフォルトはバックアップ時の仮想マシンの表示名です

74 74 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 表示名は 仮想マシンがリストアされる vcenter サーバーごとに固有である必要があります メモ : この表示名を持つ仮想マシンがこの場所 ( または元の場所 ) にすでに存在する場合 [ 既存の仮想マシンを上書きする (Overwrite the existing virtual machine)] をクリックするように求めるプロンプトが表示されます リストアの結果 同じ vcenter サーバー上に同じ表示名を持つ 2 つの仮想マシンが存在することになる場合は 仮想マシンをリストアできません リソースプール (Resource Pool) リストアされた仮想マシンをリソースプールに割り当てる場合にこのオプションを使用します リソースプールはホストの CPU とメモリを管理します データストア (Datastore) 仮想マシン構成ファイルが格納されている VMware 構成データストアを指定します 構成データストア (VMX ディレクトリと呼ばれる場合もあります ) には 仮想マシンを記述する構成ファイル (.vmx ファイルなど ) が含まれています vmdk ファイルの実行中のスナップショットは 構成データストアにも格納されます 転送形式 (Transfer Type) データを VMware リカバリホストから VMware データストアに送信する方法を決定します 適切な形式は NetBackup リカバリホストと VMware データストア間の接続の種類によって決まります これらのオプションに関する詳細情報が利用可能です p.70 の [ リカバリオプション (Recovery Options)] ダイアログボックス を参照してください 既存の仮想マシンを上書きする (Overwrite the existing virtual machine) リストアする仮想マシンと同じ表示名または UUID を持つ既存の仮想マシン ( リストア先または元の場所にある ) を上書きする場合にこのオプションを選択します 同じ表示名または UUID を持つ仮想マシンが宛先 vcenter にある場合 リストアが始まる前にその仮想マシンを削除する必要があります [ESX Server の選択 (Select ESX server)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) ESX Server の名前を入力するか またはリスト内をドリルダウンしてサーバーを選択することができます ESX Server を指定 (Specify ESX server) このフィールドに ESX Server の完全修飾名を入力します 検索 (Search)

75 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 75 vcenter のサーバー上の利用可能な ESX Server のリストを表示するには [ 検索 (Search)] をクリックします リストをドリルダウンして ESX Server の横にチェックマークを付けます メモ : 一部の古い ESX Server では リストア対象の仮想マシンのバージョンをサポートしていないことがあります ESX Server が仮想マシンと互換性があることを検証します [ フォルダの選択 (Select Folder)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) このダイアログボックスは [DataCenter] フィールドに示されているデータセンターに存在するフォルダを表示します 利用可能なフォルダのリストからフォルダを選択します リストアされた仮想マシンはこのフォルダに配置されます 同じ名前の 2 つのデータセンターが vcenter サーバーにある場合は 同じ名前のデータセンターのすべてのフォルダが表示されます フォルダを選択したら [OK] をクリックして [ リカバリオプション (Recovery Options)] ダイアログボックスに表示されるフォルダパスが 宛先 ESX Server を含むデータセンター上のフォルダを示していることを確認します 選択したフォルダが間違ったデータセンターにある場合 リストアは失敗します [ ストレージの宛先 (Storage destination)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ).vmdk ファイルがリストアされるデータストアを選択します ソース VMDK ファイル名 (Source VMDK File Name) 仮想マシンのバックアップされた.vmdk ファイルの名前を示します データストア (Datastore).vmdk ファイルがリストアされる VMware データストアを示します ESX Server で利用可能な別のデータストアを選択する場合にプルダウンのこのフィールドをクリックします データストアの状態 (Datastore Status) 選択した.vmdk ファイルを格納できる十分な領域がデータストアにあるかどうかを示します OK 領域が不足しています (Insufficient space) データストアには リストア対象の仮想マシンの選択された.vmdk ファイルを格納するための十分な領域があります データストアには リストア対象の仮想マシンの選択された.vmdk ファイルを格納するための十分な領域がありません

76 76 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア [ ネットワーク接続およびその他のオプション (Network Connections and other options)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) すべてのネットワーク名を選択または選択解除 (Select/unselect all network names) このダイアログボックスでは [ ネットワーク名 (Network Names)] にリストされているすべてのネットワークを選択するか または選択を解除します ネットワークを選択すると リストアされた仮想マシンはそのネットワークに自動的に接続されます リストアされた仮想マシンのすべてのネットワーク接続を選択する場合は このボックスにチェックマークを付けます ネットワーク名 (Network Names) リストアされた仮想マシンを接続する特定のネットワークを選択します 注意 : 仮想マシンがバックアップされるときに そのネットワーク接続が NetBackup カタログに記録されます リストアのために NetBackup は現在存在するネットワークを特定し 次のようにそのネットワーク名を表示します 仮想マシンのバックアップカタログに記録されたネットワークがまだ存在する場合は この画面にそのネットワークが表示され 自動的に選択されます NetBackup カタログに記録されていないネットワークが利用できる場合 この画面にそのネットワークが表示されますが 選択されません ネットワークがバックアップカタログに記録されたが 現在利用できない場合 そのネットワークは表示されません リカバリ後に仮想マシンの電源をオン (Power on virtual machine after recovery) リストア後 仮想マシンをオンにします デフォルトのジョブの優先度を上書き (Override default job priority) デフォルトの優先度を上書きするには このボックスにチェックマークを付けます ジョブの優先度 (Job Priority) 優先度を設定します [ リカバリの実行 (Perform Recovery)] ダイアログボックス ( 代替場所へのリストア ) リカバリの設定 (Recovery settings) リカバリに使われる設定が表示されます リカバリ前チェックを実行 (Run Pre-Recovery Check)

77 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア 77 クレデンシャルを検証し データストアに利用可能な領域があるかどうかを判断し その他の重要な要件を確認します この確認は少なくとも 1 度実行する必要があります この確認が失敗してもリストアは続行できます リカバリの開始 (Start Recovery) 仮想マシンのリカバリを開始します

78 78 第 5 章 VMware 仮想マシンのリストア VMware 仮想マシン全体のリストア

79 6 推奨する実施例および詳細情報 この章では以下の項目について説明しています 推奨する実施例 VMware に関する詳細情報 NetBackup の補足情報 NetBackup for VMware のサポート情報 推奨する実施例 VMware に対して推奨する実施例は次のとおりです より効率的にバックアップを行うために NetBackup メディアサーバーおよび VMware バックアップホストを同じホストにインストールする必要があります 仮想マシンを作成する場合は ホスト名と表示名の両方に同じ名前を使用します ポリシーの [ クライアント名の選択 (Client Name Selection)] が変更された場合でも ポリシーの [ クライアント (Clients)] タブの既存のエントリはまだ動作します 同じデータストアに存在する仮想マシンの同時バックアップは 4 つ以下にすることをお勧めします VMware スナップショットが正常に実行されるかどうかは 次の項目によって決まります 仮想マシンデータストア上で発生する I/O の量 比較的小規模な I/O アクティビティが予測されるときに バックアップをスケジュールする必要があります 同時に実行するバックアップ数を削減すると さらに効果的です (NetBackup ポリシーで [ ポリシーごとにジョブ数を制限する (Limit jobs per policy)] 属性を使用します )

80 80 第 6 章推奨する実施例および詳細情報推奨する実施例 VCB バックアップの場合 重複排除での VMware 各仮想マシンデータストアに関連付けられている I/O 基礎構造の設計 適切な I/O 設計および実装のために VMware のマニュアルを参考にしてください 単一の NetBackup ポリシーに 同じデータストアを使用する仮想マシンを含めます これにより データストアごとに発生するバックアップ関連の I/O の量を制御でき ターゲットの仮想マシンに対するバックアップの影響を制限できます NetBackup は複数のバックアップホストをサポートします バックアップ処理によって単一のバックアップホストが飽和状態になる場合は 別のバックアップホストを追加してバックアップのスループットを向上させることができます 最新バージョンの VMware vsphere または VMware 仮想インフラストラクチャにアップグレードします Symantec NetBackup for VMware Best Practices というタイトルのシマンテック社のホワイトペーパーを参照してください VCB を使用して仮想マシンをバックアップする場合 VMware バックアップホスト ( 旧称バックアッププロキシ ) 上のスナップショットマウントポイントに関して次の点に注意してください バックアップホストでは 仮想マシン全体のバックアップ中に スナップショットマウントポイントを含むファイルシステムで拡張 I/O が行われます このため ファイルシステムはパフォーマンスに優れたデバイスに置く必要があります バックアップホストでは スナップショットマウントポイントを含むファイルシステムは スナップショット専用に予約されている必要があります また 専用の SCSI またはファイバーチャネルバスに存在する必要があります スナップショットマウントポイントを含むファイルシステムは 定期的にデフラグする必要があります フラグメント化が進行したファイルシステムは バックアップのパフォーマンスに悪影響を及ぼす可能性があります バックアップホストでのバックアップスループットを向上させるには 複数のスナップショットマウントポイントを定義します 各マウントポイントは 固有のディスクバス (SCSI IDE など ) に接続されているディスク上に作成する必要があります これにより あるポリシーによって作成される I/O アクティビティを その他のポリシーによって作成される I/O アクティビティから分離できます 重複排除ストレージユニットへの VMware バックアップの場合は VMware スナップショット方式の [ 仮想マシンのバックアップ (Virtual machine backup)] パラメータの [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] オプションを選択します このオプションによって重複排除率が最適になります [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] オプションを使用すると 重複排除率が低くなります

81 第 6 章推奨する実施例および詳細情報 VMware に関する詳細情報 81 VMware 構成パラメータに関する詳細情報を利用できます p.36 の VMware の構成パラメータ を参照してください VMware に関する詳細情報 VMware 社では VMware 製品の広範囲なマニュアルセットを提供しています NetBackup の補足情報 Snapshot Client の構成の補足情報については Symantec NetBackup Snapshot Client 管理者ガイド UNIX Windows および Linux を参照してください このマニュアルは Snapshot Client のインストールと構成の手順を含んでいます サポートされているすべてのプラットフォームおよびスナップショット方式の組み合わせのリストは NetBackup 7.x Snapshot Client の互換性に関するドキュメントを参照してください NetBackup for VMware のサポート情報 仮想環境の NetBackup サポートに関する最新情報は次の TechNote で利用可能です Statement of Support for NetBackup in a Virtual Environment この TechNote は サポート対象のゲストオペレーティングシステム ファイルシステム 必須の VMware コンポーネントのリストなど 広範囲のサポート情報を提供します

82 82 第 6 章推奨する実施例および詳細情報 NetBackup for VMware のサポート情報

83 7 トラブルシューティング この章では以下の項目について説明しています VMware の NetBackup ログ VMware 環境 - 重要 仮想マシン検出の参照タイムアウトの変更 vsphere のタイムアウトおよびログの値の変更 注意事項およびヒント バックアップおよびリストアの問題 VMware の NetBackup ログ VMware のバックアップまたはリストアに関するログメッセージは 次の NetBackup ログフォルダを参照してください 表 7-1 VMware バックアップおよびリストアに関連する NetBackup ログ ログフォルダ install_path NetBackup logs bpbrm install_path NetBackup logs bptm install_path NetBackup logs bpfis install_path NetBackup logs bpcd メッセージの内容 バックアップおよびリストア バックアップおよびリストア スナップショットの作成およびバックアップ スナップショットの作成およびバックアップ 場所 NetBackup マスターサーバーまたはメディアサーバー NetBackup メディアサーバー VMware バックアップホスト VMware バックアップホスト

84 84 第 7 章トラブルシューティング VMware の NetBackup ログ ログフォルダ install_path NetBackup logs bpbkar install_path NetBackup logs bprd install_path NetBackup logs tar install_path NetBackup logs bpvmutil install_path NetBackup logs bpvmreq install_path NetBackup logs nbproxy メッセージの内容 バックアップ リストア リストア ポリシーの構成およびリストア リストア ポリシーの構成 場所 VMware バックアップホスト NetBackup マスターサーバー VMware リカバリホスト VMware バックアップホストまたはリカバリホスト バックアップ アーカイブおよびリストアインターフェースを実行しているクライアント VMware バックアップホスト メモ : これらのログフォルダは ログの記録用にあらかじめ存在している必要があります これらのフォルダが存在しない場合は 作成してください ログフォルダを作成するには NetBackup サーバーおよびバックアップホストで 次のコマンドを実行します Windows の場合 : install_path NetBackup logs mklogdir.bat UNIX の場合 ( マスターサーバーまたはメディアサーバー上 ): /opt/openv/netbackup/logs/mklogdir スナップショットログおよびログレベルについての詳細情報を利用できます Symantec NetBackup Snapshot Client 管理者ガイド UNIX Windows および Linux を参照してください NetBackup ログに関するより広範な説明を利用できます Symantec NetBackup トラブルシューティングガイド UNIX Windows および Linux を参照してください トラブルシューティング用のその他のログ 次のログに有用なバックアップ情報が含まれる場合もあります

85 第 7 章トラブルシューティング VMware 環境 - 重要 85 表 7-2 ログフォルダ VMware 用のその他のログ メッセージの内容 場所 Program Files Common Files VERITAS VxMS Logs バックアップ時のファイルマッピング VMware バックアップホスト p.85 の VxMS ログの有効化 を参照してください メモ : VxMS ログを使用すると バックアップホストのパフォーマンスが低下する場合があります VxMS ログの有効化 VxMS ログでは VMware バックアップホストで大量のリソースが必要となる場合があります VxMS ログを有効にする方法 VMware 環境 - 重要 1 バックアップホストの Windows デスクトップで [ スタート ]>[ ファイル名を指定して実行 ] をクリックし regedit と入力します 2 念のために 現在のレジストリのバックアップを作成します ([ ファイル ]>[ エクスポート ]) 3 [HKEY_LOCAL_MACHINE]>[SOFTWARE]>[VERITAS]>[VxMS] に移動します 4 Logging の DWORD の値を変更します たとえば 有用なログレベル (10 進数 ) は 下は 3400 から上は 7400 までとなります サポートされていない装置によって多くの問題が発生する可能性があります 現在の VMware 環境 (ESX Server SAN デバイスおよびバックアップホストを含む ) が VMware のすべての要件および推奨事項に準拠していることを確認します たとえば 使用する HBA デバイスドライバまたはゲストオペレーティングシステムが VMware でサポートされていない場合 NetBackup は動作しません サポートについて詳しくは VMware のサポートサイトで VMware のマニュアル (VMware の互換性ガイドなど ) を参照してください

86 86 第 7 章トラブルシューティング仮想マシン検出の参照タイムアウトの変更 仮想マシン検出の参照タイムアウトの変更 Windows の NetBackup 管理コンソールでは NetBackup ポリシーで 仮想マシンを参照できる時間を調整できます 参照タイムアウト値を変更する方法 1 Windows の NetBackup 管理コンソールで [ ポリシー (Policies)] ノードをクリックします 2 メインメニューから [ 表示 (View)]>[ オプション (Options)] をクリックし [ ポリシー (Policies)] タブをクリックします 3 [VMware 接続タイムアウト (VMware connect timeout)] の値を調整します 4 [OK] をクリックします vsphere のタイムアウトおよびログの値の変更 様々なタイムアウトの vsphere レジストリキーおよびそのデフォルト値を次に示します 表 7-3 vsphere タイムアウトのレジストリキーとデフォルト値 DWORD レジストリキー名 jobtimeout poweroptimeout snapshottimeout registertimeout renametimeout browsetimeout connecttimeout デフォルト値 ( 秒 ) vsphere API ログレベルのレジストリキーとデフォルト値を次に示します 表 7-4 vsphere API ログレベルのレジストリキーとデフォルト値 DWORD レジストリキー名 vmcloglevel デフォルト値 0 ( ログなし )

87 第 7 章トラブルシューティング注意事項およびヒント 87 注意事項およびヒント vsphere のタイムアウトとログの値を変更する方法 1 バックアップホストの Windows デスクトップで [ スタート ]>[ ファイル名を指定して実行 ] をクリックし regedit と入力します 2 念のために 現在のレジストリのバックアップを作成します ([ ファイル ]>[ エクスポート ]) 3 [HKEY_LOCAL_MACHINE]>[SOFTWARE]>[VERITAS]>[NetBackup]> [CurrentVersion]>[Config] に移動して BACKUP というキーを作成します 4 タイムアウト値を変更するには 適切なレジストリ名 (jobtimeout や poweroptimeout など ) を使用して [BACKUP] の下に新しい DWORD を作成します タイムアウトの値を入力します 5 vsphere API ログのレベルを変更するには vmcloglevel という新しい DWORD を作成し 新しいログの値を入力します 0 から 6 の値を指定できます 0 はログなしを示し 6 は最も高いログレベルを示します 次の点に注意してください 増分バックアップの場合 VMware バックアップホストが適切に構成されていることを確認します 適切に構成されていない場合 NetBackup は完全バックアップのみを実行します p.31 の 増分バックアップはタイムスタンプに基づいている必要がある を参照してください 仮想マシンのファイルレベルのバックアップから Windows オペレーティングシステムファイルをリストアすることはできません 標準のデータファイルのみをリストアできます オペレーティングシステムのリストアでは 仮想マシン全体のバックアップが必要です VMware Tools が各仮想マシンにインストールされていることを確認します インストールされていない場合 通信の問題およびその他の問題が発生する可能性があります 特定の条件の場合を除き 仮想マシン自体に個々の VMware ファイルをリストアすることはできません p.57 の VMware のリストア手順 : 概要 を参照してください (VCB バックアップの場合のみ )VMware バックアップホストのスナップショットのステージング領域で圧縮または暗号化が有効な場合は [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)]

88 88 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 または [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] オプションを使用したバックアップはサポートされません p.89 の その他のバックアップの失敗 を参照してください VCB を必要とする VMware 環境の場合 VMware バックアップホストに最新バージョンの VCB があることを確認してください p.12 の VCB が必要となる場合 を参照してください NetBackup for VMware は VMware NetBackup Integration Module (VNIM) とは連動しません 次のことに注意してください VNIM がインストールされている場合 VNIM を使用するスクリプトを呼び出すように NetBackup for VMware ポリシーを (VMware スナップショット方式とともに ) 構成しないでください このようなポリシーでは バックアップは失敗します VNIM を呼び出すスクリプトベースのポリシーと同時に NetBackup for VMware ポリシーを実行しないでください 2 つのポリシーが同じ仮想マシンにアクセスする必要がある場合 競合が発生してバックアップが失敗する可能性があります バックアップおよびリストアの問題 この項では NetBackup for VMware で発生する可能性があるバックアップおよびリストアの問題について説明します VMware サーバーのクレデンシャルが有効でない NetBackup から ESX Server または VirtualCenter へのアクセスが 発生しうる多くの問題によって妨げられる可能性があります NetBackup の [ 仮想マシンサーバーの追加 (Add Virtual Machine Server)] ダイアログボックスには [OK] をクリックしたときにクレデンシャルを検証するように NetBackup に指示する [ クレデンシャルの検証 (Validate credentials)] ボックスがあります クレデンシャルが検証にパスしない場合 ポップアップメッセージが表示されます 問題は 次のような様々な原因によって発生している可能性があります 不適切な仮想マシンサーバー名 サーバー名が正しく入力されたことを確認します NetBackup に格納されているサーバー名の変更について 詳細情報を参照できます p.30 の NetBackup の VMware サーバーのホスト名の変更 を参照してください 無効なユーザー名またはパスワード 有効なユーザー名およびパスワードが正しく入力されたことを確認します VCB の場合のみ : 不適切なポート番号 ポート番号が正しいことを確認するか または [ ポート番号を使用して接続 (Connect using port number)] ボックスのチェックを

89 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 89 外すこともできます 多くの場合 ポートの指定は不要です VCB バックアップの場合は VCB ソフトウェアがポートを決定します NetBackup がドライブのボリューム ID を取得できない NetBackup は ポリシーのバックアップ対象にリストされているドライブのボリューム ID を取得できない場合があります この場合 そのクライアントのポリシーでリストされているいずれのドライブもバックアップされません バックアップは NetBackup の状態コード 156 で失敗します 次のいずれかを試行します 個々のドライブをリストする代わりに ALL_LOCAL_DRIVES 指示句を使用します ポリシーのバックアップ対象リストで指定されたドライブ文字が間違っているか またはドライブが停止している可能性があります クライアントのインクルードリスト ( エクスクルードリストの例外 ) を更新し バックアップ対象リストのドライブエントリを修正または削除します その他のバックアップの失敗 その他のバックアップの失敗は いくつかの理由で発生します 1 台の仮想マシンで 一度に 2 つ以上のバックアップを実行することはできません 最初のバックアップを実行中に 同じ仮想マシンで 2 つ目のバックアップを開始すると 2 つ目のジョブは状態 156 で失敗します VCB の場合のみ : VMware バックアップホストに 仮想マシンのスナップショットをマウントする十分な領域がない場合 バックアップは状態 156 で失敗します VMware バックアップホストの bpfis ログには 次のようなメッセージが含まれる場合があります 13:35: [ ] <2> onlfi_vfms_logf: [ :35: 'vcbmounter' 2204 error] Error: Failed to export the disk: There is not enough space on the disk バックアップホストの領域を解放し バックアップを再度実行します VMware バックアップホストが ジョブに選択された転送形式を使用して VMware データストアにアクセスできない場合 バックアップは失敗します 別の転送形式を選択し バックアップを再試行します 失敗の最終的な状態コードは 次に示すように バックアップで VCB または vstorage を使うかどうかによって決まります VCB バックアップの場合 : バックアップは状態 156 で失敗し バックアップホスト上の bpfis ログには 次のようなメッセージが含まれる場合があります

90 90 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 12:23: [ ] <2> onlfi_vfms_logf: [ :23: 'App' 3668 trivia] Attempting to open LVID:46a9ed36-ca235c a1a24e4/46a9ed35-aa804fd4-6b a1a24e4/1. 12:23: [ ] <2> onlfi_vfms_logf: [ :23: 'App' 3668 error] No path to device LVID:46a9ed36-ca235c a1a24e4/46a9ed35-aa804fd4-6b a1a24e4/1 found. vstorage バックアップの場合 : バックアップは状態 6 で失敗し バックアップホスト上のジョブの状態の詳細ログには 次のようなメッセージが含まれる場合があります 12/4/2009 1:12:34 PM - Error bpbrm(pid=21376) from client moneevm4_clone: ERR - Error opening the snapshot disks using given transport mode: Status /4/2009 1:12:39 PM - Error bpbrm(pid=21376) could not send server status message 12/4/2009 1:12:40 PM - end writing; write time: 00:00:28 the backup failed to back up the requested files(6) NetBackup で バックアップポリシーに表示されている仮想マシンのホスト名または VMware の表示名が検出されません 状態の詳細ログに表示される可能性のあるエラーメッセージは 次のとおりです Critical bpbrm (pid=<pid number>) from client <client name>: FTL - snapshot creation failed, status 156.) 仮想マシンに静的 IP アドレスがない場合は VMware の表示名または UUID によって仮想マシンを識別するように NetBackup を構成することが必要な場合があります 静的 IP アドレスを使用しない環境の例には クラスタ および動的に IP アドレスを割り当てるネットワークがあります NetBackup が VMware の表示名によって仮想マシンを識別するように構成されている場合があることに注意してください その場合は 表示名が一意であり 空白または特殊文字を含まないことを確認します p.36 の クライアント名の選択 を参照してください 1.5 より前のバージョンの VCB の場合 : ディスクは仮想マシンにマウントされましたが ディスクは raw モード (RDM) で仮想マシンに割り当てられています そのため 仮想マシンのスナップショットを作成しようとすると失敗します バックアップホストの bpfis ログには 次のようなメッセージが含まれる場合があります

91 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 91 12:46: [ ] <2> onlfi_vfms_logf: [ :46: 'App' 1976 verbose] Fault Msg: "Virtual machine is configured to use a device that prevents the snapshot operation: Device '' is a raw disk, which is not supported." VCB 1.5 および vstorage の場合 RDM は ( バックアップされずに ) 無視され 任意の独立したディスクが再作成されますが 空です p.98 の RDM のバックアップの構成 を参照してください VMware バックアップホストのスナップショットのステージング領域で圧縮または暗号化が有効な場合は [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] または [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] オプションを使用したバックアップはサポートされません VMware バックアップホストのスナップショットマウントポイントで圧縮または暗号化が有効な場合は [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] または [ ファイルレベル増分による完全バックアップ (Full backup with file level incremental)] オプションを使用したバックアップはサポートされません このバックアップの場合 VMware バックアップホストは 領域が最適化された VMware 仮想マシンイメージをそのスナップショットマウントポイントにコピーします このスナップショットマウントポイントに割り当てられた Windows NTFS ファイルシステムに 圧縮および暗号化の属性を設定しないでください これらのいずれかの属性が設定されると バックアップは成功しますが バックアップから単一のファイルをリストアすることはできません 仮想マシンの VMware スナップショットを作成する試行が 10 秒の VMware タイムアウトを超えています 仮想マシンのスナップショットを作成する試行が 10 秒の VMware タイムアウトを超えた場合 スナップショットは NetBackup の状態コード 156 で失敗します このタイムアウトは 仮想マシンが多数のボリュームで構成されている場合に発生する可能性があります [ 仮想マシンの静止 (Virtual machine quiesce)] オプションが無効になっている場合でも タイムアウトが発生する可能性があること注意してください 次のいずれかを実行します 仮想マシン内のボリューム数を減らします NetBackup クライアントを仮想マシンにインストールし (VMware スナップショット方式ではなく ) 別のバックアップ方式をポリシーに選択します

92 92 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 NetBackup クライアントソフトウェアが存在する仮想マシンに個々のファイルをリストアした場合にリストアが失敗する NetBackup クライアントが存在する仮想マシンに個々のファイルをリストアする場合は ファイアウォールがリストアを妨害していないことを確認します ファイアウォールがリストアを停止する場合は ファイアウォールをオフにし リストアを再試行します バックアップまたはリストアジョブがハングアップする NetBackup は 転送形式 nbd または nbdssl を使用した場合 ESX Server への VMware NFC 接続の許可されている最大数を超えた可能性があります NetBackup は ESX または ESXi Server 上の仮想ディスクごとに 1 つの NFC 接続を使うこと注意してください NetBackup が (vcenter または VirtualCenter サーバーを経由せずに ) ESX Server に直接アクセスするように構成されている場合は 許可される最大接続数が少なくなります VMware によって設定される最大接続数を次に示します 表 7-5 ESX のバージョン ESX 3.5 ESX 3.5 ESX 4 ESX 4 ESXi 4 ESXi 4 VMware NFC 接続の制限 ESX Server へのアクセス形式 直接 ESX Server へ vcenter を使用 直接 ESX Server へ vcenter を使用 直接 ESX Server へ vcenter を使用 許可される NFC 最大接続数 別のトランスポート形式 (SAN や hotadd など ) を試みてください 別のトランスポート形式を利用できず NetBackup が ESX Server に直接アクセスする場合は vcenter ( または VirtualCenter) サーバー経由のアクセスを設定します サーバーを使用すると 許可される最大接続数が増えます たとえば 27 という制限は ESX Server が vcenter サーバーの背後にある場合 NetBackup が最大 27 のディスクを持つ 1 つの仮想マシンをバックアップまたはリストアできることを意味します 接続の制限はホストごと ( つまり vcenter または ESX Server ごと ) であることに注意してください たとえば 次のような環境を想定します 3 つの仮想マシンを搭載した ESX 4.0 Server 各仮想マシンには 10 の仮想ディスクがある

93 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 93 仮想マシンは vcenter 4.0 サーバーで管理されている 3 つの仮想マシンを同時にバックアップする場合 NetBackup では 30 の NFC 接続が必要となります vcenter サーバーごとに 27 の NFC 接続の制限がある場合 3 つのバックアップジョブのうちいずれかがハングアップすることがあります これらの制限については 次の場所にある VMware Virtual Disk API Programming Guide で説明しています リストアされた Windows 仮想マシン上にマウントポイントが存在しない 転送形式での問題 Windows 仮想マシンは ディスクへのマウントポイント構成の書き込みに失敗することがあります ( マウントポイント構成は RAM に残ります ) この場合 マウントポイント情報はバックアップされません 仮想マシンがリストアされるときに マウントされたボリュームのデータはリストアされますが マウントポイントはリストアされた仮想マシンに存在しません リストアされた仮想マシンでマウントポイントを再割り当てします マウントポイントが正しく構成されていることを確認するために 仮想マシンを再起動します この項では 次の転送形式で発生する可能性がある問題について説明します SAN nbd nbdssl try san then nbd try san then nbdssl hotadd try all types これらの形式に関する詳細情報を利用できます p.38 の 転送形式 (transfer type) を参照してください 次の潜在的問題に注意してください バックアップ時に VMware は C: Windows Temp フォルダにマウントディレクトリを作成します バックアップ後 VMware はこのマウントディレクトリを自動的に削除します バックアップが hotadd 転送形式を使用する場合など NetBackup がマウントディレクトリを削除できない場合があります この場合 Temp フォルダから手動でマウントディレクトリを削除する必要があります フォルダ名には VMware-System などの文字列が含まれています

94 94 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 スナップショットの削除を試みたときにデータストアが領域不足であった場合 VMware は Consolidate Helper という名前のスナップショットを作成します 次回のバックアップの前に手動でこのスナップショットを削除する必要があります 詳しくは Consolidate Helper スナップショットの削除に関する次の VMware ナレッジベースの記事を参照してください 仮想マシンおよび代替クライアントの仮想マシンを合わせると 存在するディスクが多くなりすぎる場合があります 代替クライアントの SCSI コントローラにとってこの合計数が多すぎて処理できない場合は hotadd を使用したバックアップまたはリストアは状態 6 で失敗します 次のメッセージがジョブの状態の詳細ログに表示されます ERR - Error opening the snapshot disks using given transport mode: Status 23. 代替クライアントの仮想マシンに SCSI コントローラを追加します またはそれ以下で作成された仮想マシンのバックアップに関する NetBackup カタログ情報が インポートされたイメージの参照をリストアの際に妨げることがあります NetBackup 7.0 システムに NetBackup またはそれ以下で作成した仮想マシンのバックアップイメージをインポートする場合は インポートされたイメージのカタログヘッダーファイル ( 非.f ファイル ) の VM_TYPE に間違った値が含まれることがあります 形式 1 (VM 全体 ) および形式 2 ( マッピングされた VM 全体 ) のバックアップである場合でも インポートされたイメージの値が誤って 0 として報告されることがあります その結果 バックアップ アーカイブおよびリストアインターフェースを使用して 仮想マシンのイメージを参照およびリストアできません この問題を解決するには インポートされたイメージのヘッダーファイルの VM_TYPE 値を変更する必要があります [ 完全 VM バックアップ (Full VM backup)] オプションで作成されたバックアップの場合は VM_TYPE を 1 に設定します [ マッピングされた完全 VM バックアップ (Mapped full VM backup)] オプションで作成されたバックアップの場合は VM_TYPE を 2 に設定します 手順については 次の TechNote を参照してください リストアが NetBackup 状態コード 5 で失敗する 仮想マシンのリストアは 次の場合に失敗することがあります.ISO ファイルがバックアップ時に仮想 CD または仮想 DVD として仮想マシンに指定された場合 その ISO ファイルはリストアの宛先ホストで利用可能である必要があります 仮想マシンをリストアするホストで ISO ファイルが利用できない場合 リストアは失

95 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 95 敗します VirtualCenter の仮想インフラストラクチャインターフェースに次のメッセージが含まれる場合があることに注意してください Invalid configuration for Device '1' VMware リストアホストが Windows Server 2008 上にあるが SAN の LUN がオフラインになっています NetBackup アクティビティモニターの状態の詳細ログに メッセージ Virtual machine restore:file write failed が含まれています リストアホストが Windows Server 2008 上にあり SAN 転送形式を使用する場合 SAN の LUN を手動でオンラインに変更する必要があります vstorage リストアの場合 リストアホストが ジョブに選択された転送形式を使用して VMware データストアにアクセスできない場合 リストアは失敗します VMware リストアホスト上のジョブの状態の詳細ログに 次のようなメッセージが含まれている場合があります 3:26:43 INF - Beginning read-blockmap on server luebeck of client moneevm4, reading file h: dstu moneevm4_ _c1_f1. 13:27:21 ( ) INF - TAR STARTED 13:27:23 ( ) INF - Beginning restore from server luebeck to client luebeck. 13:27:36 ( ) FTL - Virtual machine restore: VxMS initialization failed 13:27:37 ( ) FTL - Virtual machine restore: file create failed 13:28:42 ( ) INF - TAR EXITING WITH STATUS = 5 13:28:42 ( ) INF - TAR RESTORED 0 OF 1 FILES SUCCESSFULLY 13:28:42 ( ) INF - TAR KEPT 0 EXISTING FILES 13:28:42 ( ) INF - TAR PARTIALLY RESTORED 0 FILES 13:29:54 (19400.xxx) INF - Status = the restore failed to recover the requested files. 別の転送形式を選択し リストアを再試行します 選択したファイルのリストアが NetBackup 状態コード 227 で失敗する ( 仮想マシン全体ではなく ) 選択したファイルを元の場所にリストアするには 仮想マシンのホスト名を指定する必要があります 宛先として表示名または UUID を指定しないでください 宛先として表示名または UUID を指定すると リストアは失敗します

96 96 第 7 章トラブルシューティングバックアップおよびリストアの問題 仮想マシンにインストールされている NetBackup BAR インターフェースを使って選択したファイルをリストアする場合の無効なクライアントエラー 仮想マシンが表示名または UUID によってバックアップ済みであり その表示名がホスト名と同じでない場合 バックアップ アーカイブおよびリストア (BAR) インターフェースが仮想マシン自体にインストールされていれば 選択したファイルをこのインターフェースを使用してリストアすることはできないことに注意してください BAR がマスターサーバーまたはメディアサーバーにインストールされている場合は これらのファイルをリストアできます この場合 BAR がリストア先の仮想マシンにインストールされていない必要があります ファイルをリストアする場合は BAR インターフェースの [ リストアの宛先クライアント (Destination client for restore)] フィールドに有効なホスト名または IP アドレスが指定されている必要があることに注意してください VMware 仮想マシンがリストア後に再ブートしない バックアップ時に仮想マシンに SCSI および IDE ドライブが存在する場合があり ゲスト OS が SCSI ドライブ上に存在していました この場合 リストア時に仮想マシンが IDE ドライブからブートを試みる場合があります ブートの試行は失敗し メッセージ [Operating system not found] が表示されます この問題は NetBackup で VMware vstorage API を使うと発生します VMware はこの問題を識別しており 今後のリリースで対処します 回避策として 仮想マシン上の BIOS を正しい SCSI デバイスからブートするように再構成できます

97 A VMware raw デバイス (RDM) のバックアップ この付録では以下の項目について説明しています VMware raw デバイスマッピング (RDM) について RDM のための NetBackup サポートの詳細 RDM のバックアップの構成 RDM の代替クライアントバックアップについて RDM の代替クライアントバックアップのための要件 RDM の代替クライアントバックアップの構成 VMware raw デバイスマッピング (RDM) について VMware raw デバイスマッピングモード (RDM) は 仮想マシンが物理ディスクに直接アクセスすることを可能にします raw デバイスマッピングでは VMware 仮想マシンはディスクアレイのような大きいストレージデバイスを使うことができます RDM ディスクのデータへのアクセスは 完全に仮想化されたディスク (vmdk ファイル ) へのアクセスより高速です RDM ディスクは ESX Server にローカル接続するか またはファイバーチャネル SAN で構成できます NetBackup は RDM として仮想マシンで構成されるディスクアレイをサポートします メモ : NetBackup は VMware バックアップホストによって RDM をバックアップできません

98 98 付録 A VMware raw デバイス (RDM) のバックアップ RDM のための NetBackup サポートの詳細 RDM のための NetBackup サポートの詳細 VMware RDM のための NetBackup サポート (VCB の必須バージョンなど ) に関する注意事項および制限事項については シマンテック社の次の TechNote を参照してください Statement of Support for NetBackup in a Virtual Environment RDM のバックアップの構成 RDM としてディスクアレイをバックアップするのに 次のいずれかの NetBackup の構成を使うことができます Snapshot Client を使用しない場合 仮想マシンに NetBackup クライアントをインストールします クライアントが物理ホストにインストールされた場合と同様に仮想マシンと RDM をバックアップするように NetBackup を構成できます 仮想マシンに Snapshot Client ソフトウェアがない場合 Snapshot Client の機能は使用できません ( この構成は この NetBackup for VMware のマニュアルでは説明されません ) Snapshot Client を使用する場合 仮想マシンに NetBackup クライアントおよび Snapshot Client ソフトウェアをインストールします 代替クライアントによるバックアップを構成します RDM の代替クライアントバックアップについて RDM のバックアップでは NetBackup Snapshot Client によって提供される代替クライアントのオフホストバックアップ方式を必要とします RDM の代替クライアントバックアップは次のもので構成されます RDM ディスクアレイには バックアップするデータが含まれています NetBackup クライアントソフトウェアおよび Snapshot Client ソフトウェアを含む別のホストには ディスクアレイへのアクセス権がなければなりません このホストは代替クライアントです ( この構成では 仮想マシンはプライマリクライアントと呼ばれます ) データのスナップショットはディスクアレイで作成され 代替クライアントにマウントされます 代替クライアントは 元のパス名を使用してスナップショットからバックアップイメージを作成し NetBackup メディアサーバーにイメージを送信します 代替クライアントはバックアップの I/O 処理を行います バックアップは仮想マシンにほとんど影響しません メディアサーバーは代替クライアントからスナップショットのデータを読み込み ストレージにデータを書き込みます 仮想マシンと代替クライアントは 同じオペレーティングシステム Volume Manager とファイルシステムを実行している必要があります これらの各 I/O システムコンポー

99 付録 A VMware raw デバイス (RDM) のバックアップ RDM の代替クライアントバックアップのための要件 99 ネントでは 代替クライアントは プライマリクライアントで使用されているのと同じレベルか それ以上である必要があります 代替クライアントバックアップの詳しい要件については Symantec NetBackup Snapshot Client 管理者ガイド UNIX Windows および Linux のポリシーの構成に関する章を参照してください RDM の代替クライアントバックアップのための要件 Snapshot Client を使用して RDM をバックアップするには 次のことに注意してください RDM デバイスは物理的な互換モードで構成されなければなりません RDM を作成するときにこのモードを選択します NetBackup で物理的な互換モードは構成されません RDM の概要については VMware のマニュアルを参照してください たとえば 次の VMware のマニュアルを参照してください ESX Server 3 構成ガイド ゲスト OS とアレイによっては NetBackup に特定の OS およびアレイの構成が必要なことがあります 詳しくは Symantec NetBackup Snapshot Client 管理者ガイド UNIX Windows および Linux のディスクアレイに関する章を参照してください 仮想マシンに NetBackup クライアントソフトウェアをインストールする必要があります での NetBackup for VMware の機能 ( バックアップホストと VMware のスナップショット方式 ) のための要件は RDM ディスクアレイのバックアップには適用されません RDM ディスクアレイをバックアップするには Snapshot Client の代替クライアントバックアップを構成する必要があります RDM の代替クライアントバックアップの構成 次の手順では RDM として構成されたディスクアレイの代替クライアントバックアップの作成の要点について説明します ディスクアレイの構成について詳しくは Symantec NetBackup Snapshot Client 管理者ガイド UNIX Windows および Linux を参照してください

100 100 付録 A VMware raw デバイス (RDM) のバックアップ RDM の代替クライアントバックアップの構成 RDM として構成されたディスクアレイの代替クライアントポリシーを作成する方法 1 仮想マシンの OS とバックアップするデータの種類に適切なポリシー形式を選択します Symantec NetBackup Snapshot Client 管理者ガイド UNIX Windows および Linux のポリシーの構成に関する章を参照してください 2 管理コンソールのポリシーの [ 属性 (Attributes)] タブで [ スナップショットバックアップを実行する (Perform snapshot backups)] と [ オフホストバックアップを実行する (Perform off-host backup)] をクリックします 次に [ 属性 (Attributes)] タブの詳細を示します 3 [ 使用 (Use)] プルダウンリストから [ 代替クライアント (Alternate Client)] を選択します [ マシン (Machine)] フィールドに オフホストバックアップマシン ( 代替クライアント ) として構成されているホストの名前を入力します [VMware バックアップホスト (VMware backup host)] は選択しないでください 4 [ オプション (Options)] をクリックします 5 スナップショット方式を選択します VMware 方式は代替クライアントバックアップに適用されず リストで利用できません ボリュームまたはアレイに適したスナップショット方式を選択します 次に例を示します HP EVA アレイの HP_EVA_Snapclone 方式またはその他の EVA 方式 EMC CLARiiON アレイの EMC_CLARiiON_Snapview_Clone またはその他の CLARiiON 方式