Android から Windows Phone へ 10 の基本タスク英語版公開日 : 2011 年 10 月 5 日 ( 水 ) 10:09:24 AM Windows Phone Interoperability サイトはさまざまなスマートフォンプラットフォーム向けにアプリケーションを開発

Size: px

Start display at page:

Download "Android から Windows Phone へ 10 の基本タスク英語版公開日 : 2011 年 10 月 5 日 ( 水 ) 10:09:24 AM Windows Phone Interoperability サイトはさまざまなスマートフォンプラットフォーム向けにアプリケーションを開発"

たみえおまた
4 years ago
Views:

1 英語版公開日 : 2011 年 10 月 5 日 ( 水 ) 10:09:24 AM Windows Phone Interoperability サイトはさまざまなスマートフォンプラットフォーム向けにアプリケーションを開発してきた皆様が Windows Phone プラットフォームでの開発をスムーズに始めることができるようにサポートすることを目的に運営していますこの文書は原文 : Android to Windows Phone 10 Simple Tasks の日本語訳です目次新しいプロジェクトを開始する... 2 プロジェクトのプロパティを管理する... 4 コントロールを追加しレイアウトを管理する... 7 コントロールのプロパティを設定する新しいページを追加するボタンクリックをリッスンする外部ライブラリを追加するアプリケーション内の通知を表示するシステムトレイを隠す Windows Phone エミュレーターを操作する

新しいプロジェクトを開始する Eclipse で新しい Android プロジェクトを開始する場合はプロジェクトの種類を選択してプロジェクトアプリケーションパッケージそしてアプリケーションで使用するアクティビティに名前を付ける必要があります Visual Studio Express で新しい Windows Phone プロジェクトを開始する場合のプロセスもほぼ同じですが

2 新しいプロジェクトを開始する Eclipse で新しい Android プロジェクトを開始する場合はプロジェクトの種類を選択してプロジェクトアプリケーションパッケージそしてアプリケーションで使用するアクティビティに名前を付ける必要があります Visual Studio Express で新しい Windows Phone プロジェクトを開始する場合のプロセスもほぼ同じですが設定済みのプロジェクトテンプレートが豊富に用意されているのでそれを選択すれば必要な操作はプロジェクト名の指定だけです Visual Studio で新しいプロジェクトを作成するときに表示されるウィンドウを以下に示します左側の一覧からテンプレートのカテゴリを選択できますここでは "Silverlight for Windows Phone" が選択されていますプロジェクトテンプレートの詳細については Windows Phone 用のプロジェクトテンプレートを参照してくださいグラフィック重視のゲームを開発する場合はカテゴリ一覧の下の方にある "XNA Game Studio 2

4.0" カテゴリを選択しますここにはグラフィックを多用するゲーム用に設計された Windows Phone テンプレートが含まれていますウィンドウの中央では選択したカテゴリに含まれる 9 種類のテンプレートから 1 つを選択できますここでは一番上にあるシンプルな携帯電話向けアプリケーション用の "Windows Phone アプリケーション " を選択します

3 4.0" カテゴリを選択しますここにはグラフィックを多用するゲーム用に設計された Windows Phone テンプレートが含まれていますウィンドウの中央では選択したカテゴリに含まれる 9 種類のテンプレートから 1 つを選択できますここでは一番上にあるシンプルな携帯電話向けアプリケーション用の "Windows Phone アプリケーション " を選択します最後にプロジェクトの名前を変えますこの手順は [ 名前 ] フィールドの "PhoneApp1" を適当な名前に置き換えるだけですプロジェクト名を入力するとその下にある [ 場所 ] および [ ソリューション名 ] フィールドが自動的に更新されます [OK] をクリックすると対象の Windows Phone OS のバージョン選択のウィンドウが表示されます最新の Windows Phone 7.5 は Windows Phone OS 7.1 です [OK] をクリックするとそのまますぐにエミュレーターで実行可能なプロジェクトが Visual Studio によって作成されます 3

4 この記事では Android 開発者向けに Windows Phone ツールの全体的な概要を説明しますプロジェクトのプロパティを管理する Android アプリケーションではプロジェクトのプロパティは AndroidManifest.xml ファイルに格納されていますここにはパッケージ名バージョンコードバージョン名アプリケーション名アイコンなどの情報があります Eclipse ではこれらの情報の表示および編集はユーザーインターフェイスを使って行うか XML コードに対して直接的に行います 4

5 5

6 Visual Studio で同等のプロパティにアクセスするにはメニューから [ プロジェクト ] [* プロジェクト名 * のプロパティ ] の順に選択します (* プロジェクト名 * は実際のプロジェクト名です ) 6

[ アセンブリ情報 ] ボタンをクリックすると次のように追加のフィールドが表示されます Visual Studio では Android/Eclipse とは異なりバージョン名とバージョンコードが区別されない点に注意してくださいユーザーがダウンロードする更新プログラムがあるかどうかを判定する場合 Android Market

7 [ アセンブリ情報 ] ボタンをクリックすると次のように追加のフィールドが表示されます Visual Studio では Android/Eclipse とは異なりバージョン名とバージョンコードが区別されない点に注意してくださいユーザーがダウンロードする更新プログラムがあるかどうかを判定する場合 Android Market はマニフェストに記述されているバージョン名とバージョンコードを使いますが Windows Phone Marketplace はアプリケーションをマーケットプレースに公開する際に指定したバージョン番号を使用します Visual Studio で入力するバージョン情報は Windows Phone Marketplace の処理とは関係ありませんコントロールを追加しレイアウトを管理する Eclipse と ADT (Android Development Tools) の環境ではプロジェクトのパッケージエクスプローラーで /res/layout/ フォルダーに移動するとレイアウト用の XML ファイルがありこれらのファイルがレイアウト ( 通常何らかのコントロールを含む ) を表していますこれらのレイアウトをアプリケーション内のアクティビティに適用しユーザーに表示できます Eclipse でコントロールを追加するにはパレットからドラッグアンドドロップするか XML ビューを使って手動で追加します 7

Visual Studio でもほぼ同じ方法でコントロールを追加できます Windows Phone の XAML ファイルはユーザーに表示される 1 つ 1 つのページを表しているという点では Android のレイアウトファイルに似ていますがこのファイルを呼び出したり表示したりする方法は少し異なりますただコントロール自体はほぼ同じ方法で追加できます Eclipse

8 Visual Studio でもほぼ同じ方法でコントロールを追加できます Windows Phone の XAML ファイルはユーザーに表示される 1 つ 1 つのページを表しているという点では Android のレイアウトファイルに似ていますがこのファイルを呼び出したり表示したりする方法は少し異なりますただコントロール自体はほぼ同じ方法で追加できます Eclipse ではグラフィックビューと XML ビューをタブで切り替えますが Visual Studio では既定でそれらが並んで表示されどちらを使って変更した場合でももう一方に変更がすぐに反映されます Visual Studio のツールボックスからコントロールをドラッグアンドドロップするか XAML ビューから手動でコントロールを追加できます Android と異なり Windows Phone のページはコントロールを配置する際にいくつものレイアウト手法に依存することはありません Windows Phone のコントロールは親コンテナーからの相対位置に配置されるので他のコントロールの場所を特に気にする必要はありません以下のツールボックスを使用してコントロールを Windows Phone ページにドラッグアンドドロップします 8

9 プログラムを使ってコントロールを追加する場合は以下を参照してくださいこれは XML ビューで Windows Phone ページにボタンを追加するのに必要なコードですコントロールをドラッグアンドドロップしても同じコードが自動的に生成されます  <Grid x:name="contentpanel" Grid.Row="1" Margin="12,0,12,0"> <Button Content="Click Me!" Height="72" HorizontalAlignment="Left" Margin="10,10,0,0" Name="btnTest" VerticalAlignment="Top" Width="160" /> </Grid> 9

10 "ContentPanel" グリッドはプロジェクト作成時に自動生成されるのでここで必要なことは Button コントロール自体を記述する真ん中の 1 行を追加することだけですこのコード行で指定されているプロパティの大部分は簡単に理解できます Content: ボタンに表示されるテキストです Height: ボタンの高さ ( ピクセル単位 ) です HorizontalAlignment: ContentPanel グリッドに対するボタンの水平方向の配置位置です Name: プロジェクトのコードからこのボタンを参照するときに使用します VerticalAlignment: HorizontalAlignment と似ています ContentPanel グリッドに対するボタンの垂直方向の配置位置です Width: ボタンの幅 ( ピクセル単位 ) です Margin: ボタンの親コントロール (ContentPanel) に対する位置を指定します HorizontalAlignment と VerticalAlignment の両方の設定を "< 左 >,< 上 >,< 右 >,< 下 >" の形式で指定しますたとえば上記のようにボタンの HorizontalAlignment を Left VerticalAlignment を Top に設定しボタンを親コントロールの左上隅に配置するには "0,0,0,0" にする必要がありますまたボタンの位置を変えるにはコントロールの隣接する 2 つの辺についてこのゼロ位置との距離を示す値を入力しますつまりこの場合だとゼロ位置の基準となるのはボタンの左辺と上辺なのでボタンを右に 20 ピクセル下に 50 ピクセル移動する場合は値を "20,50,0,0" にします Eclipse を使った Android 開発ではプロジェクトを作成した後に各画面の適切なレイアウトを選択しレイアウトにコントロールを挿入し開発者が画面レイアウトをゼロから設定する必要があります Visual Studio では新しいページを追加する際に Windows Phone のさまざまな種類のページに対応したテンプレートを選択できますこれらのテンプレートを使えばユーザー操作のさまざまなスタイルをとても簡単に組み込むことができますコントロールのプロパティを設定する Eclipse と ADT の環境の場合コントロールのプロパティはレイアウトのグラフィックビューでコントロールを右クリックして変更するか XML ファイルそのもので手動で変更できます 10

11 この点では Visual Studio もほぼ同様ですコントロールを選択すると画面の右下に [ プロパティ ] ウィンドウが既定で表示されますこのウィンドウには選択したコントロールの編集可能なプロパティがすべて表示されるのでプロパティを簡単に変更できます 11

12 [ プロパティ ] ウィンドウに含まれる [ イベント ] タブを使うと選択したコントロールで利用できるイベントメソッドをすべて確認できますもう 1 つ別の方法としてコントロールのプロパティは XML コードで直接変更できますここで変更した値は関連付けられたページの [ プロパティ ] ウィンドウおよびグラフィックビューに反映されます 12

新しいページを追加する Eclipse と ADT の環境の場合開発者は表示するページのレイアウトを作成して現在あるアクティビティの内容をこのレイアウトに設定するかレイアウトに新しいアクティビティを作成する必要があります Windows Phone では各ページがそれぞれ固有のエンティティとして扱われるので

13 新しいページを追加する Eclipse と ADT の環境の場合開発者は表示するページのレイアウトを作成して現在あるアクティビティの内容をこのレイアウトに設定するかレイアウトに新しいアクティビティを作成する必要があります Windows Phone では各ページがそれぞれ固有のエンティティとして扱われるのでレイアウトもそのページ固有のものになりますプロジェクトにページを追加するには以下のように Visual Studio のソリューションエクスプローラーでプロジェクト名を右クリックして [ 追加 ] [ 新しいアイテム ] の順に選択します表示されるダイアログウィンドウにはプロジェクトに追加できるアイテムが一覧されますこの一覧にはさまざまな種類のページが含まれています 13

14 プロジェクトに追加するページの種類を決めそのページを選択して [ 追加 ] ボタンをクリックしますこれで新しい.xaml ファイルがプロジェクトに追加され新しいファイルの作業を開始できるようになります新しいページ間を移動する方法やページ間で変数を渡す方法の詳細については Android から Windows Phone へ - 新しいページを追加する ( 英語 ) を参照してくださいボタンクリックをリッスンする Android では OnClickListener クラスを使ってボタンがクリックされるのをリッスンしますこのクラスはインスタンス化時に setonclicklistener メソッドを使ってボタンにリンクできます Visual Studio for Windows Phone ではこのようなリスナーを手動で作成する必要はありませんページに追加されたボタンをダブルクリックすれば Visual Studio によってクリックイベントのメソッドが生成されますたとえば MainPage.xaml ファイルにある btntest というボタンをダブルクリックすると以下のメソッドが自動生成されます 14

15 private void btntest_click(object sender, RoutedEventArgs e) { } ボタンがクリックされたときに実行するコードを単純に 2 つの中かっこの内側に入力しますこの生成されたコードが Mainpage.xaml.cs ファイルに追加されるのと同時に MainPage.xaml にも以下のようにこのクリックイベントへの参照が追加されます  <Grid x:name="contentpanel" Grid.Row="1" Margin="12,0,12,0"> <Button Content="Click Me!" Height="72" HorizontalAlignment="Left" Margin="149,201,0,0" Name="btnTest" VerticalAlignment="Top" Width="160" Click="btnTest_Click" /> </Grid> Button 行の最後のプロパティはボタンをダブルクリックした際に自動的に生成され追加されましたこのプロパティ (Click="btnTest_Click") はボタンがクリックされたときに実行するメソッドを特定しますこの 2 か所の追加は Visual Studio により自動で生成され追加されますが両方のファイルのコードを同じ内容に手動で変更しても同じ結果を得ることができますこのような動作はすべてのコントロールのサポートされるすべてのイベントで共通ですイベントは [ プロパティ ] ウィンドウの [ イベント ] タブを使って表示管理できます 15

16 外部ライブラリを追加する Eclipse ではパッケージエクスプローラーでプロジェクトを右クリックしてプロパティを表示しプロジェクトに外部ライブラリ (.jar ファイル ) を追加できます Visual Studio でもプロセスは同様ですまずソリューションエクスプローラーでプロジェクト名を右クリックしコンテキストメニューの [ 参照の追加 ] をクリックするとダイアログウィンドウが表示されます 16

17 [ 参照 ] タブを選択してプロジェクトに追加する外部ライブラリを探しますここでは Test フォルダーの clib.dll という外部ライブラリを追加しますこの DLL ファイルを選択して [OK] をクリックします完了するとソリューションエクスプローラーの参照設定リストにエントリが追加されます [ 参照設定 ] フォルダーの先頭のエントリが "clib" になりました次に必要に応じて各ファイル内からこのライブラリの名前空間を参照します //... using Microsoft.Phone.Controls; using clib; namespace PhoneApp1 { public partial class MainPage : PhoneApplicationPage { // コンストラクター 17

18 public MainPage() { InitializeComponent(); } } } private void btntest_click(object sender, RoutedEventArgs e) { clib.externallibraryclass myclass = new ExternalLibraryClass(); txbtest.text = myclass.externalstring; } 上記のとおり "using" キーワードとライブラリの名前を使って参照を行っていますその下に続くコードは単純なプログラムですこの外部ライブラリ内のクラスをインスタンス化しボタンがクリックされたときに外部クラスで値を取得してページ上の TextBlock コントロールをその値に設定しますアプリケーション内の通知を表示する Android 開発者はトーストステータスバーダイアログを使ってアプリケーション内の通知を表示できます Windows Phone にも同様の通知オプションがありますがスケジュール設定されたイベントやプッシュ通知などコンテキストに応じて異なる通知を適用します Windows Phone 上でアプリケーション内のイベントをユーザーに通知するにはメッセージボックスを使用する必要がありますメッセージボックスは簡単に実装できますユーザーがボタンをクリックしたときにメッセージを表示するにはボタンのクリックイベントのメソッドにコードを 1 行追加するだけです private void btntest_click(object sender, RoutedEventArgs e) { MessageBox.Show("This is an alert."); } 18

19 MessageBox.Show(String) は引用符に囲まれたテキストとメッセージを終了するための [OK] ボタンを表示しますこの通知の表示中は通知を発したアプリケーションからこのメッセージにフォーカスが移動します通知および通知をカスタマイズするための追加オプションの詳細については Android から Windows Phone へ - 通知を表示する ( 英語 ) を参照してくださいシステムトレイを隠す Android ではバッテリ情報などを表示するために携帯電話画面の最上部に配置される " ステータスバー " を隠すことができます隠すにはウィンドウの FULLSCREEN フラグを設定します Windows Phone でも同様の情報を表示するシステムトレイを同じような方法で隠すことができますシステムトレイを隠すようにしたいページについてその生成された XAML を調べてみるとプロパティ "shell:systemtray.isvisible" が既定で True に設定されていますこの値を False に設定するとこのページがアクティブな状態のときにシステムトレイが表示されなくなります <phone:phoneapplicationpage shell:systemtray.isvisible="false"> またコードを使っても同じ結果を得ることができます PhoneApplicationPage オブジェクトを選択して [ プロパティ ] ウィンドウでオブジェクトのプロパティを表示します [ イベント ] タブを選択して "Loaded" イベントをダブルクリックするとページ読み込み時に起動されるイベントメソッドが生成されます Microsoft.Phone.Shell 名前空間への参照を追加します using Microsoft.Phone.Shell; 生成された Loaded イベントメソッドでシステムトレイの IsVisible プロパティを false に設定します private void PhoneApplicationPage_Loaded(object sender, { RoutedEventArgs e) 19

20 } SystemTray.IsVisible = false; Windows Phone エミュレーターを操作する Android エミュレーターと同様 Windows Phone エミュレーターにも簡単に操作するためのキーボードショートカットが用意されていますエミュレーターを使ってアプリケーションをテストする際に便利なキーボードショートカットを以下に一覧しますキーボードのキー機能 F1 F2 F3 F6 F7 F9 F10 PageUp PageDown ハードウェアの戻るボタンを押す操作に相当しますハードウェアのスタートボタンを押す操作に相当しますハードウェアの検索ボタンを押す操作に相当しますカメラキー ( 半押し ) です環境によってはサポートされない場合がありますカメラキー ( 全押し ) です環境によってはサポートされない場合があります音量を上げます音量を下げますエミュレーターのキーボードを有効にしますエミュレーターのキーボードを無効にしますまた Windows Phone エミュレーターはアプリケーションに擬似データを便利に対話型で入力するための手段でもあります Windows Phone エミュレーターのコントロールバーのボタンから [ その他のツール ] ダイアログを開くと実行中のアプリケーションがエミュレーターに送信する場所データと加速度計データを管理する画面が表示されます 20

21 [ 加速度計 ] ビューを使うと 3 次元の動きに対するアプリケーションの応答を物理デバイスなしでテストできます以下のように [ 加速度計 ] ビューに表示されるピンクの点をドラッグすると任意への方向の動きがエミュレーターによって再現されます 21

22 [ 場所 ] タブを使うと以下のように仮の場所データをアプリケーションに指定できます 2011 Microsoft Corporation 22

C#の基本

C#の基本 C# の基本 ~ 開発環境の使い方 ~ C# とはプログラミング言語のひとつであり C C++ Java 等に並ぶ代表的な言語の一つである容易に GUI( グラフィックやボタンとの連携ができる ) プログラミングが可能であるメモリ管理等の煩雑な操作が必要なく比較的初心者向きの言語である C# の利点 C C++ に比べてメモリ管理が必要ない GUIが作りやすい Javaに比べてコードの制限が少ない

Android から Windows Phone へ 10 の基本タスク 英語版公開日 : 2011 年 10 月 5 日 ( 水 ) 10:09:24 AM Windows Phone Interoperability サイトは さまざまなスマートフォンプラットフォーム向けにアプリケーションを開発

Android から Windows Phone へ 10 の基本タスク英語版公開日 : 2011 年 10 月 5 日 ( 水 ) 10:09:24 AM Windows Phone Interoperability サイトはさまざまなスマートフォンプラットフォーム向けにアプリケーションを開発