PM9631.indd

Size: px

Start display at page:

Download "PM9631.indd"

ひでかやすもと
7 years ago
Views:

1 UM-JP

3 2

4 使用できるコーヒーパウダーの種類ネスカフェゴールドブレンドバリスタはネスカフェエコシステムパック専用ですご注意バリスタ専用のネスカフェエコシステムパック以外のものを使用され故障した場合保証期間中であっても有料修理となりますネスカフェゴールドブレンドバリスタには以下のネスカフェエコシステムパックがご使用いただけますネスカフェゴールドブレンドエコシステムパックカフェインレスネスカフェプレジデント香味焙煎エコシステムパックもお好みでご使用いただけます使用できない製品の例ネスカフェエクセラ製品ビン入りのネスカフェ製品ビン袋入りビンや袋詰めレギュラーコーヒーネスカフェエクセラのエコシステムパックもご使用になれません本体が故障するなどの損害が発生する恐れがあります製品パッケージデザインは変更される場合があります 3 ネスカフェゴールドブレンドバリスタプレジデント香味焙煎は登録商標です

5 4

6 5

7 6

8 コーヒーパウダーの充填の方法ネスカフェエコシステムパックでコーヒーパウダーを充填しますコーヒータンク計量器の洗浄を行った場合は完全に乾いてから充填してください ( P.13) 必ずコーヒータンクを本体から取り出してからコーヒーパウダーを充填してください本体内部にコーヒーパウダーが入ると故障の原因になることがありますトップカバーを開けますコーヒータンクを取り出しますコーヒータンクキャップを反時計回りに回して取り外しますエコシステムパックの天面フィルムをOPENからはがします ② ① 内側のフィルムははがさないでくださいエコシステムパックに記載されている内容もよくお読みください内側のフィルムをはがさずにそのまま容器を逆さまにしてコーヒータンクのゴム部分にのせます容器を下に一気に押し込みますゆっくりと小刻みに時計回り反時計回りに回しながらコーヒータンクから引き抜きますコーヒータンクキャップを時計回りに回してしっかりと閉めます ① 内側のフィルムが破れてコーヒーパウダーがコーヒータンクに充填されます中に粉が残らないよう軽く底面をたたいてください ② 水平な場所で行ってくださいコーヒーパウダーは温度や湿度の影響を受けやすいため低温乾燥した場所で詰め替えを行ってくださいまたコーヒータンク内のコーヒーパウダーは１ヵ月を目安になるべく早く使い切ってくださいコーヒーパウダー充填時はタンク内の残量を確認しタンクからコーヒーパウダーがあふれ出ないように注意してくださいコーヒータンクキャップはしっかりと閉めてくださいしっかりと閉まっていないとコーヒーパウダーが吸湿し固まる場合がありますコーヒータンクをカチッと音がするまで本体に押し込んでセットしますトップカバーを閉めて準備完了ですカチッネスカフェゴールドブレンドバリスタはネスカフェエコシステムパック専用ですご注意バリスタ専用のネスカフェエコシステムパック以外のものを使用され故障した場合保証期間中であっても有料修理となりますカチッビンロゴは手前ですビンや袋詰めレギュラーコーヒーネスカフェエクセラのエコシステムパックもご使用になれません本体が故障するなどの損害が発生する恐れがあります 7 袋入り

9 8

10 9

11 +/ 10

13 洗浄とお手入れー 1 洗浄の際食器洗い機は使用できませんのでご注意くださいドリップグリッド / ドリップトレイ毎日洗浄洗浄方法ドリップグリッド電源をオフにして電源プラグを抜きます給水タンク毎日洗浄洗浄方法キズのつかない柔らかい素材のブラシ等でやさしく洗ってくださいドリップグリッドをドリップトレイから外して水またはぬるめのお湯で洗い流します食器洗い機は使用できません水位センサー部分を強くこすらないでくださいドリップトレイコーヒータンク空になったときとメンテナンスランプが点滅 P.17 エラー4 または点灯 P.18 エラー5 したとき分解方法コーヒータンクを逆さに持ち黒い計量器全体を反時計回りにカチッと音がするまで回しますカチッ計量器プレートNo.1がコーヒータンク透明部分の上から落ちないようにコーヒータンクを水平に持ちます黒い計量器をゆっくり持ち上げると計量器の底の部分が外れます計量器プレートNo.1はコーヒータンク透明部分の上に乗った状態になります計量器の底の部分を両手の手のひらで挟み OPEN/開の矢印の方向にカチッと音がするまでしっかり回しますカチッ計量器計量器の底の部分空いている穴に指をかけて回転した部分を持ち上げます計量器の底の部分が計量器底板No.2と計量器本体No.3に分解されます３つの部品が分解されたか確認します計量器底板 No. 2 計量器本体 No.3 計量器底板 No.2 計量器プレート No.1 お手入れ方法透明部分コーヒータンクキャップを反時計回りに回して取り外しますコーヒータンクをひっくり返して十字プレートを取り外します ② ① ③ コーヒータンク十字プレート ④ 計量器プレート No.1 計量器本体No.3 12

14 洗浄とお手入れー 2 洗浄の際食器洗い機は使用できませんのでご注意くださいコーヒータンク空になったときとメンテナンスランプが点滅 P.17 エラー4 または点灯 P.18 エラー5 したときお手入れ方法透明部分柔らかい布で汚れをふき取ります水洗いはしないでください洗浄方法乾燥方法計量器計量器特に計量器本体の矢印の部分は良く水を切った後下に向けて置いて一昼夜乾かしてください水分が残るとコーヒーパウダーが固まることがあります乾いた布で汚れをふき取ります汚れが取れない場合はぬるめのお湯でつけ置き洗いをしますまだコーヒーが付着している場合は軽くこすって汚れを落とします変形の恐れがあるため乾燥機にかけないでください組み立て方法まず完全に乾いていることを確認してください No.3計量器本体とNo.2計量器底板のマークを合わせてはめ込みます No.2計量器底板の OPEN/開 CLOSE/閉の表記が上になります両手のひらで挟みカチッと音がするまで CLOSE/閉の矢印方向に回してロックします計量器本体をひっくり返して計量器本体とプレートの三角の突起部分どうしを合わせます No.1 三角 No.2 No.3 十字プレート中央の突起部をコーヒータンクの内側に向け凹凸部を合わせてはめ込みます十字プレートの向きにご注意くださいカチッ No.2 No.3 コーヒータンクキャップを時計回りに回して閉めます No.2 No.3 コーヒータンクと計量器の突起の大小を合わせてはめ込みます計量器を底面にしっかりと持ってコーヒータンク透明部分が止まるまで時計回りに回して閉めます中央の突起部 ① ② 凹 ② 大 ① 小凸 13

15 洗浄とお手入れー 3 洗浄の際食器洗い機は使用できませんのでご注意くださいドロワー / 撹拌部かくはんぶ / スライダーカバー毎日洗浄取り外し方法電源をオフにして電源プラグを抜きますドロワーを引き出しますスライダーカバーの左右を内向きに押しながら引き出します汚れがあると固くなって外れにくいことがあります青色のロックハンドルを押し下げて撹拌部のロックを解除します撹拌部の中からフィルターを取り出します次に撹拌部の下部のレバーのロックを引き下げながら外します青色のロックハンドルが下がっていることを確認してから撹拌部を引き出します汚れがあると固くなって外れにくいことがあります洗浄方法ドロワー / スライダーカバードロワーとスライダーカバーはぬるめのお湯で洗い流し柔らかい布で水気をふき取ります ② ① ① ② 撹拌部フィルター撹拌部フィルターは破れないようにやさしく洗いますフィルターが破れると泡立ちが悪くなることがあります撹拌部はぬるめのお湯に 2 分以上つけ置きしますまだコーヒーが付着している場合は軽くこすって落とします水気を切りますフィルターを外した状態で撹拌部の穴を確認しコーヒーが穴に詰まっている場合はもう一度お湯ですすぎます 14

16 15

17 湯垢洗浄の方法コーヒータンクが本体にセットされた状態で行ってくださいお手入れの目安参考日本の水道水の水の硬度は80ppm程度です使用する飲用水の硬度湯垢の除去の目安硬水 300 ppm 250 杯毎やや硬水 180 ppm 500 杯毎やや軟水 80 ppm 750 杯毎 0 ppm 1000 杯毎きわめて軟水湯垢洗浄剤のパッケージに記載されている使用上の注意事項をお読みください湯垢洗浄剤で本体の表面を洗浄しないでくださいお酢は決してご使用にならないでください専用の湯垢洗浄剤は下記にてお買い求めいただけますネスレ通販オンラインショップネスレ通販コールセンター ❷ドリップトレイを外し 300ml 以上の準備容器を抽出口の下に置きます給水タンクを本体から外します 40g を 500ml の飲用水によく溶かしますお湯を使用しないでください湯垢洗浄 D ag es en ca t lin g ❶湯垢洗浄剤１袋ます給水タンクを本体に取り付けます 1袋 40g 300ml 湯垢洗浄は15分程度かかります途中で中断しないでください中断した場合は電源を切り最初からやり直してください ❶電源をオフにしますエスプレッソタイプコーヒーボタンを押しながら電源ボタンを押してそのまま７秒間長押ししますすべてのメニューボタンが点滅したら指を離します 7秒 ❸❶ で溶かした湯垢洗浄水を給水タンクにいれ ❷しばらくするとエスプレッソタイプコーヒーボタンと電源ボタンが緑色に点灯しますエスプレッソタイプコーヒーボタンを押すと湯垢洗浄が開始されますエスプレッソタイプコーヒーボタンは緑色に点滅します ❸高圧ジェットノズルから熱いお湯が勢いよく出ますその次に抽出口から熱いお湯が出ます熱いお湯が高圧で出ますのでご注意ください軽量の容器は使用しないでください ❹抽出が止まったらそのまま約 5 分待ち容器にたまったお湯を捨てます ❷❸と同じ操作をもう一度繰り返してくださいすすぎ抽出が止まったらそのまま約５分間待ちます容器にたまったお湯を捨て給水タンクに残った湯垢洗浄液も捨てよくすすぎます再度同様の容器を抽出口下部に置き給水タンクを 700ml 程度の飲用水を入れて本体に取り付けます内部に残った湯垢洗浄剤を洗い流すために湯垢洗浄❷❸と同じ操作を 2 回行ってください容器にたまったすすぎの水を捨てます給水タンクに残った飲用水を捨て新しい飲用水を入れて本体にセットします最後に電源ボタンを押して電源をオフにします 5分 16

18 故障かなと思ったときー 1 エラー表示症状電源ボタンが赤色に点灯しエスプレッソタイプコーヒーボタンが緑色点滅している場合対処方法原因トップカバーが開いている再度本体にコーヒータンクをカチッと音がするまで押し込んでセットします次にトップカバーを閉めますコーヒータンクが正しく本体に取り付けられていない関連ページ参照 P カチッカチッロゴは手前ですドロワーを本体から外し再度本体にカチッと音がするまで押し込みます電源ボタンが赤色に点灯しマグサイズのブラックコーヒーボタンが緑色点滅している場合ドロワーが正しく本体に取り付けられていない電源ボタンが赤色に点灯し給水お知らせランプが赤色点滅している場合カチッ給水タンクの飲用水の量が不足している給水タンクが本体に正しくセットされていない水位センサーが正しく作動していない水位センサーメンテナンスランプが赤色に点滅し電源ボタンが緑色点灯している場合コーヒータンク計量器ドロワー撹拌部スライダーカバーが汚れている関連ページ参照 P 給水タンクの飲用水の量を確認します不足している場合は給水してから本体にセットします水位センサー部分に泡が入らないようにゆっくり給水してください解決しない場合は給水タンクを空にして上下に5回程度振ってみてカラカラと音がするかどうか確認してください音がしない場合は水位センサーが正しく作動していない可能性がありますのでサポートデスクまでお問い合わせくださいメンテナンスランプが赤色点滅の場合抽出は可能な状態ですが放置していると汚れがひどくなり抽出ができなくなります早めのお手入れをおすすめいたします洗浄とお手入れを行ってください洗浄とお手入れの後一回抽出するとメンテナンスランプが消えます

19 故障かなと思ったときー 2 エラー表示症状メンテナンスランプが赤色点灯し電源ボタンが赤色点灯している場合原因コーヒータンク計量器ドロワー撹拌部スライダーカバーの汚れがひどくなり洗浄とお手入れが必要な状態対処方法汚れがひどくなり抽出ができなくなった状態です P.12 15の手順で洗浄とお手入れを行ってください本体の穴とコーヒータンクの穴がずれた状態になります洗浄とお手入れ P.12 P15 の後 P.20 P.22 の手順にお進みください関連ページ参照 P クリーニングランプが赤色点滅し電源ボタンが赤色点灯エスプレッソタイプコーヒーボタンが緑色点灯している場合抽出を途中で止めたりトップカバーを開けたりした場合大きめのカップをエスプレッソタイプコーヒー抽出口に置いてくださいボタンを押してください抽出が始まり内部がクリーニングされます関連ページ参照 P すべてのメニューボタンが消灯していて電源ボタンが速い赤色点滅をしている場合 1秒間に3回程度電源プラグを抜いてください約20分以上たったら電源プラグを接続し電源ボタンを押してください問題が解決しない場合はサポートデスクまでお問い合わせください電源プラグが正しく接続されているかどうか確認してください正しく接続されている場合は電源プラグを抜いてください 5分以上たったら再度電源プラグを接続し電源ボタンを押してください数回繰り返した後それでも問題が解決しない場合はサポートデスクまでお問い合わせください本体内部が過熱状態の場合など電源ボタンを押しても電源ボタンが緑色点滅に変わらない場合電源プラグが正しく接続されていない 18

20 故障かなと思ったときー 3 表示は正常な場合症状対処方法原因コーヒーなどが固着した撹拌部スライダーカバードロワーをきれいにします抽出に時間がかかったり抽出液の出方が安定しない場合一定の湯量と速度で抽出がされない場合などを示します撹拌部やドロワースライダーカバーなどの洗浄とお手入れが必要 P 抽出口からコーヒーが抽出されない場合や本体から異音が聞こえる場合電源ボタンを押して電源をオフにしてくださいサポートデスクまでお問い合わせくださいトップカバーを開けコーヒータンクを取り出し新しいコーヒーを詰めてくださいコーヒータンクを分解して内蓋内に固着したコーヒーを取り除きます本体内部の機械的な異常の場合などコーヒーが抽出されずにお湯だけが抽出される場合コーヒータンクにコーヒーが入っていない ① コーヒタンクが目詰まりしている関連ページ参照 ③ ② P 選択したメニューボタンを押して抽出を途中で止めてくださいカプチーノメニューやカフェラテメニューを選択したが高圧ジェットノズルからジェットが抽出されない場合高圧ジェットノズルが目詰まりしている P.5 19 高圧ジェットノズルを左に回して抜き取ってください洗浄後押し込んで右に回して取り付けてください

21 故障かなと思ったときー 4 1 トップカバーがきちんと閉まらないカチッと音がしないコーヒータンクを押してもカチッと音がするまで押し込めない上記の場合はコーヒータンク計量器もしくは本体の穴の位置が0時以外の場所にあります最初にコーヒータンク計量器の穴の位置を下の手順❶ ❹で 0時の位置に戻しますそのあと本体の穴の位置を次ページの手順❺ で0時の位置に戻しますきちんと閉まらないコーヒータンク計量器の穴の位置を0時の位置に戻す手順 ❶コーヒータンクを取り出します ❷コーヒータンクを裏返します下の図の赤色の線で囲んだ突起部分が右に向くように持ちますコーヒータンク計量器の穴の位置が0時の位置にある場合が正常です穴の位置が0時の位置にある場合は次ページの手順❺ で本体の穴の位置を修正してください正しい位置 ❸以下のような状態がコーヒータンク計量器の穴位置が0時にない場合ですずれている位置ここを右に向けた状態にするここを右に向けた状態にする ❹穴の位置が0時の位置にないときは反時計まわりに回し 0時の位置に合わせてくださいこのときカチッと音がします正しい位置ずれている位置ここを右に向けた状態にするここを右に向けた状態にする 20

22 21

23 故障かなと思ったときー 4 3 本体の穴の位置を0時の位置に戻す手順 ❾エスプレッソタイプコーヒーボタンを押すと抽出が始まります抽出が終了すると穴の位置が正しい位置に戻ります大きめのカップを抽出口の下に置きトップカバーを閉めますエスプレッソタイプコーヒーボタンを押すと抽出が始まりメンテナンスランプが消えます抽出が終了するとすべてのボタンが緑色点灯になります正しい位置すべてのボタンが緑色点灯に変わった場合手順メンテナンスランプが赤色点灯になった場合手順コーヒータンクをカチッと音がするまで本体に押し込みトップカバーをしっかり閉めますすべてのボタンが緑色点灯に変われば完了です正常にご使用いただけますカチッカチッ完了 22

24 +/ 23

25 24

26 Q&A 25

27 Q&A Q&A 26

28 SOCIÉTÉ DES PRODUITS NESTLÉ S.A. UM-JP

PM9633_NGB_Barista_TAMA_CC.indd

PM9633_NGB_Barista_TAMA_CC.indd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 16 17 22 23 24 25 26 1 2 使用できるコーヒーパウダーの種類ネスカフェゴールドブレンドバリスタ TAMAはネスカフェエコシステムパック専用ですご注意バリスタ専用のネスカフェエコシステムパック以外のものを使用され故障した場合保証期間中であっても有料修理となりますネスカフェゴールドブレンド