<E0E2F2EEF2F0E0EAF2EEF02E717864>

Transcription

1 PRODUCT RANGE ﾁ ﾁ , , PART WIRES AERIAL UNDLED ARE CONDUCTORS POWER FOR INDUSTRIAL LASTING FOR THERMOCOUPLES COMMUNICATION ANTICORROSIE EHICLE CALES COAXIAL RADIO-FREQUENCY FOR DOWNWELL ELECTROPUMPS CALES AND WIRES HEATING CONDUCTORS, PROFILES LEAD PIPES

2 130106ｨｬ02ｨｪｨｺ05ｨ ｨｰｨｮ08ｨｪ04ｨｦ ｨｺｨ ｨｰｨ ﾁｨ 09ｨｰｨｹ CONTENTS 05ｨ ｨｬ06ｨｪ0209ｨｮｨｴｨｨ02 ｨｨ040605ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ ｨ ｨｨ040605ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ ｨ ｨ ｨｨ 03ｨｪｨｮ ｨｨ c ｨｨ ｨｨ02ｨｦ ｨｨｨｪ060906ｨｦ ｨｨ ｨｨ02ｨｦ ｨ ｨｮｨｬｨ 03ｨｪ06ｨｦ ｨｨ ｨｨ02ｨｦ ｨ ｨ 0205ｨｨ 08ｨ 01ｨｨ06 ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰｨｪ ｨ ｨｪ ｨ ｨ 06ｨｰ ｨ ｨｰ0208ｨｬ0607ｨ ｨ ｨｨ ｨ ｨ 0205ｨｨ ｨｨ ｨ ｨｪｨ ｨ ｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨ ｨ 0205ｨｨ ｨｮ03ｨｪ ｨｺｨｰ0806ｨｪｨ ｨ ｨ ｨｪｨｰｨｨｨｺ ｨｨｨｦｨｪ ｨ ｨ 09ｨｰ06ｨｰ08ｨ ｨｺｨｰ0608ｨｪ ｨｺｨ, ｨｨ05ｨｨ, 03ｨｨｨｪ ｨｮｨ ｨｨｨｪ Aerial bundled wires are conductors Power wires with PC insulation with rubber insulation with paper insulation Coaxial radio-frequency cables Wires for industrial blasting Wires for thermocouples Communication wires Heating cables and wires Cables for downwell electropumps Anticorrosive wires ehicle wires Conductors, profiles Lead pipes ｨ 09ｨｨｨｰｨｪ04ｨｦ ﾂ02ｨｪｨｹ ｨｮｨｺ02ｨｨｨｨ Alphabetical product index

3 ｨ ｨｬ06ｨｪ0209ｨｮｨｴｨｨ02 ｨｨ040605ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ ｨ (050603) ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｮ03ｨｪ ｨｨｨｪｨｨ ｨｺｨｰ ｨ ﾂｨｨ (090603) ｨｺ06ｨｦ ｨｪｨ ｨ 01 ｨｨ05ｨｨ 00ｨ 09ｨ 01ｨ ｨ ｨｪｨｨｨｦ ｨｨ ｨｮ0302ｨｪｨｨｨｦ. 0106ｨｬｨｨｨｪｨ 05ｨｹｨｪ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02 ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ , [ｨｺ00] , , , , , ｨ ｨ 06 ﾂｨ 07 ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 04, ｨｪ02 ｨ , [ 縺05] , , , , , ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ ｨｨｨｬ ｨｮ04ｨｺｨｨ 09 ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ02 8 ﾂｨ , ｨｪ02 ｨ , [ 縺05] , , , , , ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ ｨｺ060806ｨｰｨｺ ｨ ｨｬ04ｨｺｨ ｨｪｨｨ07 09 ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ ｨｺｨｮｨｪ01, ｨｪ02 ｨ , [ 縺05] , , , , , AERIAL UNDLED WIRES For overhead transmission and distribution lines. Nominal a. c. voltage 50 Hz, [k] , , , , , Operating temperature of the conductor, not more than, [ 縺05] , , , , , Conductor temperature at over load for 8 hours, not more than, [ 縺05] , , , , , Short circuit (5 sec) temperature, not more than, [ 縺05] , , , , , ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 06ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ , ｨｬｨｨｨｪ./ｨｬｨ ｨｺ09., [ 縺05] Environment temperature, min./max., [ 紊] -50/ ｨｪｨｰｨ ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ0802, ｨｪ02 ｨｪｨｨ0302, [ 縺05] Temperature during installation, not less than, [ 紊] ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04, [0502ｨｰ] Lifetime, [years] 25 1,0 20, , ｨ 04ｨｪｨ 07 ｨｰ06ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ ｨｨ04 ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ07, ｨｬｨｪ ﾂｨｪｨ 07, ｨｮ070506ｨｰｨｪ02ｨｪｨｪｨ ｨｮ050209ｨ 07 ｨｪ0209ｨｮｨｴｨ 07 ｨ ｨｨ04 ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ ｨ 09ｨ ｨｨ05ｨｨ 09ｨｰｨ 0502ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07, ｨｬｨｪ ﾂｨｪｨ 07, ｨｮ070506ｨｰｨｪ02ｨｪｨｪｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｰ0609ｨｰｨ ｨ ｨｨ05ｨｨ04ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ ｨｨｨｰ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ (050306): - ｨｪ02ｨｨ040605ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪｨ 07 ｨｪｨｮ050209ｨ 07 ｨｪ0209ｨｮｨｴｨ 07 ｨ , - ｨｨ040605ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪｨ 07 ｨｪｨｮ050209ｨ 07 ｨｪ0209ｨｮｨｴｨ 07 ｨ AURORA03 1. Phase conductor - aluminium, multiwire, compacted. 2. Supporting core - aluminium alloy (080003) or steel reinforcing, multiwire, compacted. 3. Insulation - cross-linked polyethylene (XLPE): - bare supporting core , - insulated supporting core ｨｺ k ,6/1, ,6/1, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ , ｨｪ0209ｨｮｨｴｨ 07 ｨ ｨｨ ｨ 09ｨ ｨｨ05ｨｨ 09ｨｰｨ 0502ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ , ｨｪ0209ｨｮｨｴｨ 07 ｨ ｨｨ ｨ 09ｨ ｨｨ05ｨｨ 09ｨｰｨ 0502ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ aluminium conductors, supp. core - alloy AE or steel reinforcing, LDPE insulated aluminium conductors, supp. core - alloy AE or steel reinforced, LDPE insulation 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｮ03ｨｪ ｨｨｨｪｨｨ ｨｺｨｰ ｨ ﾂｨｨ ｨｪｨ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ ,6/1 ｨｺ00 ｨｪ06ｨｬｨｨｨｪｨ 05ｨｹｨｪ06ｨｦ ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 06ｨｰｨｺ0804ｨｰ06ｨｬ ｨｮ0102, ｨｪｨ ｨｬ ｨｨ ｨｬ02ｨｴ02ｨｪｨｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Wires are intended for use in overhead power transmission lines with AC voltage up to 0,6/1 k 50 Hz. Wires are intended for installation in open air, under awning and in premises. Wires are produced for operation in areas with temperate and cold climate , ,6/1, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ , ｨｪ0209ｨｮｨｴｨ 07 ｨ ｨｨ ｨ 09ｨ ｨｨ05ｨｨ 09ｨｰｨ 0502ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ aluminium conductors, supp. core - alloy AE or steel reinforced, XLPE insulation ,6/1, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ , ｨｪ0209ｨｮｨｴｨ 07 ｨ ｨｨ ｨ 09ｨ ｨｨ05ｨｨ 09ｨｰｨ 0502ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ aluminium conductors, supp. core - alloy AE or steel reinforced, XLPE insulation , , ｨｰ06ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨｨｰ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ (050306) aluminium conductors, XLPE insulation 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｮ03ｨｪ ｨｨｨｪｨｨ ｨｺｨｰ ｨ ﾂｨｨ ｨｪｨ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ ｨｺ00 ｨｪ06ｨｬｨｨｨｪｨ 05ｨｹｨｪ06ｨｦ ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 01 ｨｪｨ 09ｨｮ0302 ｨｨ ｨｪｨ ｨｬ (ｨｺ0806ｨｬ02 ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ﾂ02ｨｪｨｹ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ) Wires are intended for use in overhead power transmission line with AC voltage up to 20 k 50 Hz. Wires are produced for operation in areas with any climate, except very cold climate , , ,6/1, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ , ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ,6/1, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ , ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ aluminium conductors, LDPE insulation aluminium conductors, XLPE insulation 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｮ03ｨｪ ｨｨｨｪｨｨ ｨｺｨｰ ｨ ﾂｨｨ ｨｪｨ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ ,6/1 ｨｺ00 ｨｪ06ｨｬｨｨｨｪｨ 05ｨｹｨｪ06ｨｦ ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 06ｨｰｨｺ0804ｨｰ06ｨｬ ｨｮ0102, ｨｪｨ ｨｬ ｨｨ ｨｬ02ｨｴ02ｨｪｨｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Wires are intended for use in overhead power transmission lines with AC voltage up to 0,6/1 k 50 Hz. Wires are intended for installation in open air, under awning and in premises. Wires are produced for operation in areas with temperate and cold climate 2

4 130106ｨｬ02ｨｪｨｺ05ｨ ｨｰｨｮ08ｨｪ04ｨｦ ｨｺｨ ｨｰｨ ﾁｨ 09ｨｰｨｹ ｨ ﾂｨｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺ06ｨｦ 05ｨｪ020800ｨｨｨｨ ｨｮ03ｨｪ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ ｨｰ0701 (090603). 00ｨ ｨｺ09. 08ｨ ｨ 06 ﾂｨ 07 ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 04, [ 縺05] 08, 0805, , , 00, , , , ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04, [0502ｨｰ]: 08, , , , , ARE CONDUCTORS For overhead transmission and distribution lines. Max. operating temperature of conductor, [ 縺05] 08, 0805, , , 00, , , , Lifetime, [years] 08, , , , , ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07. AAC (DIN, S) Aluminium wires ｨｮ0302ｨｪｨ 07 ｨｬ0201ｨｪｨ 07. Tinned copper wire ｨｪ04ｨｦ 00ｨ 0906ｨｪｨｪ04ｨｦ Profile-shaped copper conductor IEC DIN :1984 AAC S 215-1: , IEC IEC SR DIN 48204:1984 ACSR S 215-2:1970 M M014, 03M M ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ /2,7-500/71 09ｨｰｨ 05ｨｹｨｪ06ｨｦ ﾂｨｪｨｨｨｺ, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ /2,7-95/16 09ｨｰｨ 05ｨｹｨｪ06ｨｦ ﾂｨｪｨｨｨｺ, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ /2,5-240/40 09ｨｰｨ 05ｨｹｨｪ06ｨｦ ﾂｨｪｨｨｨｺ, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ ｨｰｨ 05ｨｹｨｪ06ｨｦ ﾂｨｪｨｨｨｺ, ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07 aluminium wires aluminium wires aluminium wires reinforcing core, aluminium wires reinforcing core, aluminium wires reinforcing core, aluminium wires reinforcing core, aluminium wires ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 09ｨｮ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｺ05ｨ 01ｨｺｨｨ 09 ｨ ｨｰｨｬ ｨ ｨｪｨｨ02ｨｬ ｨｪｨｨ09ｨｰ ｨ 04ｨ ｨｪ02 ｨ ｨｬ00/ｨｬ ｨｮｨｰ. ｨｨ ｨｨ ｨｬ02ｨｪ0202 0,3 ｨｬ00/ｨｬ ｨｮｨｰ ｨｬ0201ｨｪｨ 07 copper wires ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 09ｨｮ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｺ05ｨ 01ｨｺｨｨ 09 ｨ ｨｰｨｬ ｨ ｨｪｨｨ02ｨｬ ｨｪｨｨ09ｨｰ ｨ 04ｨ ｨｪ02 ｨ ｨｬ00/ｨｬ ｨｮｨｰ. ｨｨ ｨｨ ｨｬ02ｨｪ ｨｬ00/ｨｬ ｨｮｨｰ. 1 1,5-500 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 copper wires 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｮ09ｨｰｨ ｨｪ0609ｨｺｨ 01 ｨｨ ｨｮ09ｨｰ0806ｨｦ09ｨｰ09ｨ ｨｬ0201ｨｪｨ 07 tinned copper wires 1 1,5-240 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 05ｨｮ0302ｨｪｨ ｨｬ0201ｨｪ04ｨｦ 00ｨ 0906ｨｪｨｪ04ｨｦ tinned copper wires profile-shaped copper conductor ｨ 09ｨｰ06ｨｦｨｺｨｨ ｨｺ ｨｪｨｪ06ｨｬｨｮ ( ｨｺ03ｨ ) ｨｨ 0706ｨｪｨｨ0302ｨｪｨｪ06ｨｬｨｮ ( ｨ ) ｨ ｨｰｨｬ ｨｪ06ｨｬｨｮ 01ｨ ｨｪｨｨ06, ｨ ｨｰｨｬ ｨｪ04ｨｬ 0609ｨ 01ｨｺｨ ｨｬ ( ｨｹ, ｨ, ｨｨｨｪ02ｨｦ, ｨｰｨｮｨｬｨ ｨｪ), ｨｪ02 ﾂｨｪ06ｨｬｨｮ ｨｨ0405ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｨ06, ｨｨ ｨｨ ｨｪ020904ｨｬ 0008ｨｨｨ ｨ ｨｬ. 05ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 0708ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ ｨｰ ｨｬｨｨｨｪｨｮ09 60 縺 縺05 ｨｨ 0708ｨｨ 06ｨｰｨｪ0609ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ06ｨｦ 0905ｨ 03ｨｪ0609ｨｰｨｨ ｨｮ01ｨ % 0708ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ 縺 ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｮ03ｨｪ06ｨｦ ｨｺ06ｨｪｨｰｨ ｨｺｨｰｨｪ06ｨｦ 0902ｨｰｨｨ ｨ ﾂｨｨ 05ｨｪ020800ｨｨｨｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺ06ｨｬｨｮ ｨｰ08ｨ ｨｪ ｨｰｨｮ ｨｮ09ｨｰｨｨｨｬ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02, 0003ｨ (ｨｺ0009/ｨｬｨｬ 2 ) - 117,7 (12) ｨｹｨｪ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺ ｨｰｨｨ090502ｨｪｨｨ02, ｨｬ02ｨｬ 01 ｨｬ - 0,0177 Wires are intended for use in overhead power transmission line. Wires are produced for operation in areas with temperate and cold climate. Wires are intended for installation in open air with sulphur dioxide not less than 150 mg/m 2 01 day and chloride not less than 0,3 mg/ｨｬ 2 01 day Wires are intended for use in overhead power transmission line. Wires are produced for operation in areas with temperate and cold climate. Wires are intended for installation in open air with sulphur dioxide not less than 250 mg/m 2 01 day and chloride not less than 300 mg/ｨｬ 2 01 day Wires are intended for use in electrical facilites and equipment. Wires are stable to influence of reduced to Pa atmospheric pressure and the increased to 294 kpa atmospheric pressure. Wires are stable to influence of atmospheric precipitation (rain, dew, hoar-frost, fog), solar radiation, dust (sand) and fungus. Ambient temperature: from -60 紊 up to +55 紊; humidity at 35 紊: 98% Wires are used in contact network of electric transport. Allowable rope pull, MPa (kilogramforce/sq. mm) 117,7 (12) Specific electrical resistance, ｨｬ02hm 01 ｨｬ 0,0177 3

5 POWER WIRES WITH PC INSULATION ｨ ｨｨ 03ｨｪｨｮ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ ｨｦ ｨｰｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ0401 ｨｨ 09ｨｨ ｨｰ0701, ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨｨｨ, ｨｬｨ 03ｨｨｨｪｨ 01 ｨｨ ｨ 0707ｨ 08ｨ ｨｰｨ 01. Wires are used for electric circuits for installation in lighting and power networks and for installation of electric equipment, machines and apparatus. 0106ｨｬｨｨｨｪｨ 05ｨｹｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02 U 0 / [00] , , 0300, , , ｨｪ , , , Nominal voltage U 0 / [] , , 0300, , , ｨｪ , , , / / / ｨｰｨ ｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ02 15 ｨｬｨｨｨｪ., [00] ｨ 0409ｨ ｨｪｨｨ ﾂ: , 0300, , , ｨｪ, Test a. c. voltage (50 Hz) within 15 min., [] - after stay in water for 24 hours: , 0300, , , ｨｪ, ｨｰｨｨ090502ｨｪｨｨ02 ｨｨ ｨｨｨｨ, [0002ｨｬ 01 ｨｺｨｬ] , 0300, , , Resistance of insulation, [MOhm 01 km] , 0300, , , ｨ ｨｺ09. 08ｨ ｨ 06 ﾂｨ 07 ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 04, [ 縺05] Maximum operating temperature of the conductor, [ 紊] 65/70 00ｨ ｨｺ09. ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ ｨｺ060806ｨｰｨｺ ｨ ｨｬ04ｨｺｨ ｨｪｨｨ07 09 ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ ｨｺ., [ 縺05] , 0300, , ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 06ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ , [ 縺05] , 0300, , , ｨｪ, , , , ｨ 03ｨｪ0609ｨｰｨｹ ｨｮ01ｨ 0708ｨｨ 35 縺05, [%] , 0300, , ｨ 01ｨｨｨｮ09 ｨｨ0400ｨｨｨ ｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [ｨｪｨ 08ｨｮ03ｨｪ ｨｨｨ ｨｬ02ｨｰ080609] , 0300, , , ｨｪ Maximum short current temperature, for 4 s., [ 紊] , 0300, , Environment temperature, [ 紊] , 0300, , , ｨｪ, , , , /+70-40/+40-15/+50 Humidity at 35 紊, [%] , 0300, , ending radius, not less than, [outer diameters] , 0300, , , ｨｪ ｨｰ0806ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪｨ ｨｨｨｪｨ, [ｨｬ] Length, not less [m] ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [0502ｨｰ] , , 0300, , , ｨｪ, Lifetime, not less than, [years] , , 0300, , , ｨｪ, , , , , , , , , ｨｪｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨｨ05ｨｨ ｨｬｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ ｨｨ07 ｨｨ , ｨｰ ｨｨ ｨｨｨｨ ﾂ02ｨｪｨｨｨｦ: ｨ ｨｦ, ｨｰ04ｨｦ, ｨｺ08ｨ 09ｨｪ04ｨｦ, 09ｨｨｨｪｨｨｨｦ, ｨｪ04ｨｦ, ｨｺ0608ｨｨ ﾂｨｪ020904ｨｦ, ﾂ0208ｨｪ04ｨｦ, ｨｰ ｨｨ ｨｨｨｨ ﾂ02ｨｪｨｨｨｦ ,0 : ｨｪ ｨｰ04ｨｦ ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ ｨｨ07 ｨｨ , ｨｰ ｨｨ ｨｨｨｨ ﾂ02ｨｪｨｨｨｦ: ｨ ｨｦ, ｨｰ04ｨｦ, ｨｺ08ｨ 09ｨｪ04ｨｦ, 09ｨｨｨｪｨｨｨｦ, ｨｪ04ｨｦ, ｨｺ0608ｨｨ ﾂｨｪ020904ｨｦ, ﾂ0208ｨｪ04ｨｦ. 1. Solid or multiwire copper conductor. 2. Insulation - PC compound, - color: white, yellow, red, blue, green, brawn, black, - color for cross-section up to 6.0 : green-yellow. 1. Solid aluminium conductor. 2. Insulation - PC compound, - color: white, yellow, red, blue, green, brawn, black ｨｪｨ 07 ｨｬｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ * ｨｨ07 ｨｨ , ｨｰ ｨｨ ｨｨｨｨ: 09ｨｨｨｪｨｨｨｦ, ｨｺ0608ｨｨ ﾂｨｪ020904ｨｦ, ﾂ0208ｨｪ04ｨｦ, ｨｪ ｨｰ04ｨｦ ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｰ 06ｨ ﾂｨｺｨｨ: ｨ ｨｦ, ﾂ0208ｨｪ04ｨｦ, 09ｨｨｨｪｨｨｨｦ, ｨｺ08ｨ 09ｨｪ04ｨｦ, ｨｰ04ｨｦ, ｨｪ04ｨｦ, ｨｺ0608ｨｨ ﾂｨｪ020904ｨｦ. 1. Multiwire copper conductor*. 2. Insulation - PC compound, - color: blue, brawn, black, green-yellow. 3. Sheath - PC compound, - color: white, black, red, blue, yellow, green, brawn , ｨｪｨ ｨｪ06- ｨｨ05ｨｨ ｨｬｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ ( ) ｨｨ07 ｨｨ , ｨｰ ｨｨ ｨｨｨｨ: 0706 ｨｰ0802ｨ 0609ｨ ｨｪｨｨ06 04ｨ ｨｺｨ 04 ﾂｨｨｨｺｨ, 09 ｨｰ. ﾂ ｨｰ ｨｪ04ｨｦ ｨ 0402ｨｬ0502ｨｪｨｨ07, ｨｮｨ 06ｨｦ ｨｪｨｮ ｨｦ ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ , ｨｰ 06ｨ ﾂｨｺｨｨ: 0706 ｨｰ0802ｨ 0609ｨ ｨｪｨｨ06 04ｨ ｨｺｨ 04 ﾂｨｨｨｺｨ. 1. Solid or multiwire ( ) copper conductor. 2. Insulation - PC compound, - color: as per consumer's requirements, including green-yellow for earth core. 3. Sheath - PC compound, - color: as per consumer's requirements. 4

6 130106ｨｬ02ｨｪｨｺ05ｨ ｨｰｨｮ08ｨｪ04ｨｦ ｨｺｨ ｨｰｨ ﾁｨ 09ｨｰｨｹ , , , , IEC , , , IEC 60227, , , , IEC , , , IEC 60227, /750,5-120 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 450/ ,5-120 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 450/750,5-95 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 450/ ,5-95 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 450/ ,5-10 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｮ09ｨｰｨ ｨｪ060906ｨｺ 0708ｨｨ 09ｨｰｨ 02ｨｨ06ｨｪｨ 08ｨｪ06ｨｦ ｨｺ05ｨ 01ｨｺ ｨｰｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ0401 ｨｨ 09ｨｨ ｨｰ0701, ｨ ｨｰｨ ｨｺ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨ07, ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ, ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬ0609 ｨｨ 09ｨｰｨ ｨｪｨｺ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ ｨｰｨ ｨｬ02ｨｰ ｨｪｨ 01 ｨｮ080609ｨｪ02ｨｬ ｨｬ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ ( ), ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ, 09 ｨｰ06ｨｬ ﾂｨｨ ｨｮ ｨｪ ｨ ｨｪｨｨ ﾂ02ｨｪｨｪ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 0705ｨ 09ｨ ｨｪｨｨ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｮ09ｨｰｨ ｨｪ060906ｨｺ 0708ｨｨ 09ｨｰｨ 02ｨｨ06ｨｪｨ 08ｨｪ06ｨｦ ｨｺ05ｨ 01ｨｺ ｨｰｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ0401 ｨｨ 09ｨｨ ｨｰ0701, ｨ ｨｰｨ ｨｺ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨ07, ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ, ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬ0609 ｨｨ 09ｨｰｨ ｨｪｨｺ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ ｨｰｨ ｨｬ02ｨｰ ｨｪｨ 01 ｨｮ080609ｨｪ02ｨｬ ｨｬ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ ( ), ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ, 09 ｨｰ06ｨｬ ﾂｨｨ ｨｮ ｨｪ ｨ ｨｪｨｨ ﾂ02ｨｪｨｪ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 0705ｨ 09ｨ ｨｪｨｨ ｨ ｨｬｨ 08ｨｺｨｨ 0300 ｨｪ02 08ｨ ｨｰ08ｨ ｨｪ0706ｨｰ ｨｪｨｨ02, ｨｮ09ｨｰ06ｨｦ ﾂｨｨ0904 ｨｺ ｨｦ09ｨｰ09ｨｨ ｨｪ ｨｨｨ 0609 Wires are used for electric circuits for fixed installation in lighting and power networks and for installation of electric equipment, machines and apparatus. Wires are intended for operation at altitude up to 4300 meters above sea level in the regions with cold ( ), temperate and tropical climate, as well as at vessels with unlimited region of float Wires are used for electric circuits for fixed installation in lighting and power networks and for installation of electric equipment, machines and apparatus. Wires are intended for operation at altitude up to 4300 meters above sea level in the regions with cold ( ), temperate and tropical climate, as well as at vessels with unlimited region of float. Wires do not support burning. Wires are resistant to mould ｨｪ /750 2; 3 2,5-6 ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07 ｨ, 450/750 2; 3 0,75-2,5 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 380/ ,75-2,5 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ,, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ / ,75-2,5 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ ,5-6,0 ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07 ｨ,, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ,0-6,0 1,5-6,0 0,35-6,0 0,35-4,0 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ,, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ,, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ , 3, 3+1 0,75-6,0 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ04 aluminium conductor,, outer sheath - PC insulation- rubber, outer sheath - rubber aluminium conductor,, outer sheath - PC, outer sheath - PC, outer sheath - PC insulation - rubber, outer sheath - rubber ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｮ09ｨｰｨ ｨｪ060906ｨｺ 0708ｨｨ 09ｨｰｨ 02ｨｨ06ｨｪｨ 08ｨｪ06ｨｦ ｨｺ05ｨ 01ｨｺ ｨｰｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ0401 ｨｨ 09ｨｨ ｨｰ0701, ｨ ｨｰｨ ｨｺ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨ07, ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ, ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬ0609 ｨｨ 09ｨｰｨ ｨｪｨｺ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ ｨｰｨ ｨｬ02ｨｰ ｨｪｨ 01 ｨｮ080609ｨｪ02ｨｬ ｨｬ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ, ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ, 09 ｨｰ06ｨｬ ﾂｨｨ ｨｮ ｨｪ ｨ ｨｪｨｨ ﾂ02ｨｪｨｪ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 0705ｨ 09ｨ ｨｪｨｨ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｨ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ ｨｨ 0708ｨｨｨ ｨ 04ｨｰ ｨｨ ｨ ｨｪｨ ｨｨ ﾂｨｪ ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ07 ｨｺ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺ06ｨｦ 0902ｨｰｨｨ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ ｨｰｨ ｨｬ02ｨｰ ｨｪｨ 01 ｨｮ080609ｨｪ02ｨｬ ｨｬ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ, ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｨ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ ｨｨ 0708ｨｨｨ ｨ 04ｨｰ ｨｨ ｨ ｨｪｨ ｨｨ ﾂｨｪ ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ07 ｨｺ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺ06ｨｦ 0902ｨｰｨｨ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 09 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ, ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｪ ｨｨ03ｨｪ06ｨｦ ｨｺ05ｨ 01ｨｺｨｨ ｨｰｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨｰ0701, ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ ｨｨ 0708ｨｨ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｨｨ ｨ ｨ ｨｰ06ｨｺｨ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨ ｨｺ0804ｨｰ ｨｬ02ｨｴ02ｨｪｨｨ0701, 09 ｨｰ06ｨｬ ﾂｨｨ ｨｨ ｨｺ05ｨ 01ｨｺ ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｺ06ｨｪ09ｨｰ08ｨｮｨｺ02ｨｨ07ｨｬ Wires are used for electric circuits for fixed installation in lighting and power networks and for installation of electric equipment, machines and apparatus. Wires are intended for operation at altitude up to 4300 meters above sea level in the regions with cold, temperate and tropical climate, as well as at vessels with unlimited region of float Wires are intended for connecting electric machines and appliances for general and similar service to power supply network. Wires are manufactured for operation at altitude of 4300 meters above sea level in areas with cold, temperate and tropical climate Wires are intended for connecting electric machines and appliances for general and similar service to power supply network. Wires are manufactured for operation in areas with cold, temperate (030405ｨｪ-07) and tropical (030405ｨｪ-06) climate Household cables for rated voltage up to 250 olts, 50 Hz, are intended for fixed installation for lighting networks, installation and connection of low power appliances. Cables are used indoors, including installation above wooden surfaces 5

7 POWER WIRES WITH RUER INSULATION ｨ ｨｨ 03ｨｪｨｮ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ ｨｦ ｨｰｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ0401 ｨｨ 09ｨｨ ｨｰ0701, ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨｨｨ, ｨｬｨ 03ｨｨｨｪｨ 01 ｨｨ ｨ 0707ｨ 08ｨ ｨｰｨ 01. Wires are used for electric circuits for installation in lighting and power networks and for installation of electric equipment, machines and apparatus. 0106ｨｬｨｨｨｪｨ 05ｨｹｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02 [00] Nominal voltage [] ｨｰｨ ｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ , [00] - 09 ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ02 5 ｨｬｨｨｨｪ.: , ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ02 5 ｨｬｨｨｨｪ ｨ 0409ｨ ｨｪｨｨ ﾂｨ 09.: ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ02 5 ｨｬｨｨｨｪ.: ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ02 15 ｨｬｨｨｨｪ ｨ 0409ｨ ｨｪｨｨ : , ｨｰ02 ﾂ02ｨｪｨｨ02 1 ｨｬｨｨｨｪ ｨ 0409ｨ ｨｪｨｨ : ｨ ｨｺ09. 08ｨ ｨ 06 ﾂｨ 07 ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 04, [ 縺05] , , , , ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 06ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ , [ 縺05] , , , , , , , , , ｨｪｨｰｨ ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ0802, ｨｪ02 ｨｪｨｨ0302, [ 縺05] , , , , , , , , ｨ 01ｨｨｨｮ09 ｨｨ0400ｨｨｨ ｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202 [ｨｪｨ 08ｨｮ03ｨｪ ｨｨｨ ｨｬ02ｨｰ080609] , , , , , , Test a. c. voltage 50 Hz, [] - during 5 min.: , during 5 min. after stay in water for 6 hours: during 5 min.: during 15 min. after stay in water: , during 1 min. after stay in water: Maximum operating temperature of the conductor, [ 紊] , , , , Environment temperature, [ 紊] , , , , , , , , , Temperature during installation, not less than, [ 紊] , , , , , , , , ending radius, not less than [outer diameters] , , , , , , /+50-50/+60-60/+60-10/+60-50/+60-60/ / / ｨｰ0806ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪｨ 07 01ｨｨｨｪｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [ｨｬ] Length, not less [m] ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04, [0502ｨｰ] Lifetime, [years] ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07 ｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨｨｪ ｨｰｨｺｨ ｨｨ ﾂｨ ｨｰ06ｨ ｨｮｨｬｨ 03ｨｪ06ｨｦ ｨｰｨｺｨ ｨｪｨｨ, ｨｨｨｰｨ ｨｪｨｪｨ ｨｰｨｨ090600ｨｪｨｨ050609ｨｰｨｪ04ｨｬ ｨｰｨ 0906ｨｬ. 1. Aluminium conductor. 2. Rubber insulation. 3. raiding - cotton fabric, impregnation - antiseptic compound ｨｪｨ 07 ｨｬｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ ｨ ｨｬ06ｨｰｨｺｨ ｨｨ ｨｪｨｺｨｨ ｨｺ08ｨ ｨｪ ｨｨ ｨｺｨｰ ｨｴ02ｨｦ ｨｨｨｪ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨｨｪ ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ Multiwires copper conductor. 2. Winding - PETF tape. 3. Screen - semi-conducting rubber. 4. Insulation - rubber. 5. Sheath - rubber ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, 09ｨｺ08ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｪｨ 07 ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨｺ (ｨｺ05ｨ ｨｨｨ ｨｺ0609ｨｰｨｨ 5) ｨｮ ｨｦｨｪｨ 07 ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ04 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ ﾂ0209ｨｺ06ｨｦ ｨｨｨｪ Multiwire copper wires (flexible class 5). 2. Two-ply insulation - silicone rubber ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, 09ｨｺ08ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｪｨ 07 ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨｺ (ｨｺ05ｨ ｨｨｨ ｨｺ0609ｨｰｨｨ 5) ｨｨ07 ｨｨ04 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ ﾂ0209ｨｺ06ｨｦ ｨｨｨｪ ｨｰｨｺｨ ｨｨ ｨｨ0500ｨｨ08ｨｪ0401 ｨｪｨｨｨｰ02ｨｦ, ｨｨｨｰｨ ｨｪｨｪｨ 07 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ 05ｨ ｨｺ06ｨｬ. 1. Multiwire copper wires (flexible class 5). 2. Insulation - silicone rubber. 3. rading - polyester-fiber with impregnation of silicone lacquer , , ; ; 14 2, ,5-12 2,5 0, , ,5-10 1,5-2,5 ｨ 0506ｨｬｨｨｨｪｨｨ0209ｨ 07 ｨ, ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 01/ｨ ｨｪｨｨｨｰ02ｨｦ ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 01/ｨ ｨｪｨｨｨｰ02ｨｦ aluminium conductor, insulation - rubber, braiding - cotton fabric insulation - rubber, braiding - cotton fabric 0802ｨｬ06ｨｪｨｰｨ ｨｨ ｨｰ0806ｨｦｨｺｨｨ 0708ｨｨ ｨｪ ｨｨ03ｨｪ06ｨｦ ｨｺ05ｨ 01ｨｺ02 ｨｨ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨ07, ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ ｨｨ 09ｨｰｨ ｨｪｨｺ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 09ｨｮ0302, 0802ｨｺｨ 01 ｨｨ ｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ, ｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Wires are used for repair and completion of electrical equipment and machines. Wires are intended for fixed installation. Wires are intended for use onshore, rivers, lakes, in the regions with cold and temperate climate 6

8 130106ｨｬ02ｨｪｨｺ05ｨ ｨｰｨｮ08ｨｪ04ｨｦ ｨｺｨ ｨｰｨ ﾁｨ 09ｨｰｨｹ ,5-120 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ06ｨｪｨｪ0604ｨ ｨｴｨｨｨｰｨｪｨ 07 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ ,5-300 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｺｨｰ ｨｴｨｨｨｦ 05ｨｺ08ｨ ｨｪ, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ , ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 06ｨ ｨｬ06ｨｰｨｺｨ ｨｨ ｨｪｨｺｨｨ, 05ｨｺ08ｨ ｨｪ ｨｨ ｨｨｨｪ04, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨｨｪ ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 01/ｨ ｨｨ , , ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, 0109ｨｮ ｨｦｨｪｨ 07 ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨｨｪ , ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 09ｨｰ02ｨｺ ｨｺｨｪｨ ,75-2,5 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨｨｪ , ｨｨｨ ｨｺｨ 07 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ04 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ- ﾂ0209ｨｺ06ｨｦ ｨｨｨｪ , ｨｨｨ ｨｺｨ 07 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ04 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ- ﾂ0209ｨｺ06ｨｦ ｨｨｨｪ04, ｨｰｨｺｨ ｨｨ ｨｨ0500ｨｨ08ｨｪ0401 ｨｪｨｨｨｰ02ｨｦ, ｨｨｨｰｨ ｨｪｨｪ0401 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ- ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ 05ｨ ｨｺ06ｨｬ insulating protective rubber shealth (rubber cover) rubber Insulating, rubber shealth conducting screen, rubber Insulating, rubber shealth insulation - rubber, sheath - rubber multiwire copper conductor, winding - petf tape, screen - rubber, insulation - rubber, sheath - rubber insulation - rubber, braiding - cotton yarn insulation - rubber, two-ply insulation - silicone rubber insulation - rubber, braiding - glassfiber insulation - rubber insulation - silicone rubber silicone rubber insulation, brading - polyesterfiber with impregnation of silicone lacquer ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｪ0401 ｨｺ06ｨｪ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 09 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｮ09ｨｰ0806ｨｦ09ｨｰ09ｨ 01, ｨｮ09ｨｰｨ ｨｪ0609ｨｺｨ 01 ｨｨ ｨｺｨｰ ｨｨ00ｨ ｨｰ020502ｨｦ. 05ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 09ｨｮ0302, 0802ｨｺｨ 01 ｨｨ ｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｨ03ｨｪ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨ07, ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ, ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ04ｨｬ0609, 09ｨｰｨ ｨｪｨｺ0609 ｨｨ ｨｨ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ07 ｨｺ ｨｨ03ｨｪ04ｨｬ ｨｰ06ｨｺ060708ｨｨ02ｨｬｨｪｨｨｨｺｨ ｨｬ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 09 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ, ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨ 0708ｨｨｨｬ02ｨｪ0706ｨｰ ｨｪ0401 ｨｺ06ｨｪ ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ ｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 09 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨｪ0401 ｨｺ06ｨｪ ｨ ｨｬ06ｨｰ06ｨｺ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨｪ ｨｺ05ｨ 0909ｨ "01" (+180 縺05) ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ ｨｨ ｨ 0707ｨ 08ｨ ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ- ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 01 ｨｪｨ 09ｨｮ0302, ｨｺ0806ｨｬ02 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ﾂ02ｨｪｨｹ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ ｨｪ0401 ｨｺ06ｨｪ ｨ ｨｬ06ｨｰ06ｨｺ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨｪ ｨｺ05ｨ 0909ｨ "01" (+180 縺05) ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｬｨ 03ｨｨｨｪ ｨｨ ｨ 0707ｨ 08ｨ ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 01 ｨｪｨ 09ｨｮ0302, ｨｺ0806ｨｬ02 08ｨ ｨｦ06ｨｪ ﾂ02ｨｪｨｹ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ 00ｨｨｨｺ09ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ 09ｨｪｨｮｨｰ08ｨｨ ｨｰｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ06ｨｦ ｨ 08ｨｬｨ ｨｰｨｮ0804, ｨｺｨｰ ｨｨｨｰ, 03ｨ ｨｺｨ ｨｨ 0108ｨｮ00ｨｨ01 ｨ 04ｨｰ ｨｺｨｰ0806ｨｪｨ ｨ ｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨｨｨ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 09ｨｮ0302, 0802ｨｺｨ 01 ｨｨ ｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ, ｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ 00ｨｨｨｺ09ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ ｨｺｨｰ080606ｨ 0608ｨｮ010609ｨ ｨｪｨｨ07 09ｨ 0006ｨｪ0609 ｨｬ02ｨｰ ｨｨｨｰ02ｨｪｨ, ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 09 04ｨ ｨｺ0804ｨｰ ｨｬ02ｨｴ02ｨｪｨｨ0701 (06ｨ ｨｲ02ｨｬｨ 01) ｨ ｨｮ09ｨｰ06ｨｦ ﾂｨｨ0904 ｨｺ ｨｦ09ｨｰ09ｨｨ ｨｪｨ, ｨｮ09ｨｺｨ 02ｨｰ ｨｦ09ｨｰ09ｨｨ , ｨｨｨｪ0207 ｨｨ ｨ ｨｪ02 08ｨ ｨｰ08ｨ ｨｪ0706ｨｰ ｨｨ ｨｪ ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｪｨｨ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨ ｨｪ ｨｪ ｨ ｨｰｨｹ ｨｬ06ｨｬｨｮ ｨｦ09ｨｰ09ｨｨ ｨｪ02 ﾂｨｪ ｨｨ0405ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｨ07 Wires are intended for winding outlets of electrical vehicles. Wires are manufactured for application in areas with temperate and tropical climate Wires are intended for use in electric installations, equipment and for outlets of electric motors. Wires are intended for operation on-shore and lakes, in areas with temperate and cold climate Wires are intended for mobile installation of electric equipment, machines, devices, machine tools and for connection to mobile current collectors. Wires are manufactured for use in areas with cold, temperate and tropical climate Wires are intended for winding outlets of electrical vehicles. Wires are manufactured for application in areas with temperate and tropical climate Wires are intended for winding outlets, thermal class "01" (+180 縺05), of electrical machines and equipment. Wires are intended for operation in all macroclimatic areas on-shore, except areas with extremely cold climate Wires are intended for winding outlets, thermal class "01" (+180 縺05), of electrical machines and equipment. Wires are intended for operation in all macroclimatic areas on-shore, except areas with extremely cold climate Wires are intended for fixed installation inside lighting accessories, electric furnaces, ovens and other household heating equipment. Wires are intended for use on-shore, in rivers and lakes in areas with temperate, cold and tropical macroclimate Wires are intended for fixed connection of electric equipment of the metropolitan carriages. Wires are intended for use in closed premises. Wires are resistant to ozone, precipitation, hoarfrost, and mildew. Wires are resistant to fire and do not distribute burning. During operation wires should not be exposed to direct sun radiation 7

9 ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｰ0902ｨｰ090502ｨｪｨｨｨｦ 06ｨ ｨｬ06ｨｰ06ｨｺ ｨｰ08ｨ ｨｪ ｨｬｨ ｨｰ POWER WIRES WITH PAPER INSULATION Wires are intended for branching and leading-out winding of transformers. 0805ｨ Flexibility class of conductor 4; ｨｴｨｨｨｪｨ ｨｨ ｨｨｨｨ, [ｨｬｨｬ] Thickness of insulation, [mm] 2; 3; 6; ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04, [0502ｨｰ] Lifetime, [years] ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, 09ｨｺ08ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｪｨ 07 ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨｺ ｨｨ07 ｨｨ04 ｨ ｨｮｨｬｨ 00ｨｨ. 1. Multiwires copper conductor. 2. Paper insulation ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ04 ｨ ｨｮｨｬｨ 00ｨｨ insulation - paper ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｰ0902ｨｰ090502ｨｪｨｨｨｦ 06ｨ ｨｬ06ｨｰ06ｨｺ ｨｰ08ｨ ｨｪ ｨｬｨ ｨｰ Wires are intended for branching and leading-out winding of transformers ﾁ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨ ﾂｨｨ 08ｨ 01ｨｨ06- ｨｨ 09ｨｨ ｨｨ00ｨｪｨ ｨ ｨｺ09ｨｨｨ 05ｨｹｨｪ ｨ 01ｨｨ06 ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰｨｪ0402 ｨｺｨ ｨ 0205ｨｨ ｨｨ ｨｹ04ｨｮ06ｨｰ 09 ｨｺｨ ﾂ0209ｨｰ ｨｨ010208ｨ 09 ｨ ｨｪｨｰ02ｨｪｨｪ06-00ｨｨ010208ｨｪ0401 ｨｮ09ｨｰ0806ｨｦ09ｨｰ09ｨ 01 08ｨ 01ｨｨ ｨ ｨｰ ﾂｨｨｨｺ0609, 08ｨ 01ｨｨ060708ｨｨ02ｨｬｨｪｨｨｨｺ0609 ｨｨ ｨｰ ｨｨ04ｨｨ06ｨｪｨｪ ｨｨ02ｨｬｨｪｨｨｨｺ0609, ｨｬ0203ｨ 0506 ﾂｨｪ0401 ｨｨ 09ｨｪｨｮｨｰ08ｨｨｨ 0506 ﾂｨｪ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨｨｦ 09 08ｨ 01ｨｨ ｨｺｨｰ0806ｨｪｨｪ06ｨｦ ｨ 0707ｨ 08ｨ ｨｰｨｮ0802 ｨｨ ｨｰ. 01. COAXIAL RADIO-FREQUENCY CALES Coaxial radio-frequency cables are intended for transmission radio- and video signals. Coaxial radio-frequency cables are used as feeder in antenna-feeder equipment of transmitters, receivers and T sets, and for in- and inter-unit connection in radio-electric equipment etc ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨ 07 02ｨｬｨｺ0609ｨｰｨｹ, [0708/ｨｬ] Electric capacitance, [pf/m] ｨｨ02ｨｨ02ｨｪｨｰ 04ｨ ｨｰｨｮ01ｨ ｨｪｨｨ ｨｨ ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ02 0, , ｨｪ02 ｨ , [0109/ｨｬ] Attenuating factor with frequency 0,2 GHz, not more, [d/m] 0, ｨｨ02ｨｨ02ｨｪｨｰ ｨｮｨｺ ﾂ02ｨｪｨｨ ｨｨｨｪ ｨｪ04 Factor of wavelength shortening 1, ｨｰｨｨ090502ｨｪｨｨ ｨｨ, ｨｪ02 ｨ [ｨｬ02ｨｬ/ｨｬ] Coupling resistance, not more [mohm/m] ｨｰｨｨ090502ｨｪｨｨ ｨｨ 0708ｨｨ ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ , ｨｪ02 ｨ , [ｨｬ02ｨｬ/ｨｬ] Coupling resistance with frequency 10 MHz, not more, [mohm/m] ｨｰｨ ｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02 ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ06ｨｦ , 5 ｨｬｨｨｨｪ., [00] Test voltage A C 50 Hz, 5 min., [] ｨｬ07ｨｮ05ｨｹ09ｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02 ｨｪｨ ｨｨ ｨｨｨｨ ｨｺｨ ｨ ｨｦ, ｨｪ02 ｨ , [00] Pulse voltage on cable insulation, not more, [] ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺ ｨｰｨｨ090502ｨｪｨｨ02 ｨｨ ｨｨｨｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [0602ｨｬ 01 ｨｬ] Electric resistance of insulation, not less, [TOhm x m] ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 06ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ , [ 縺05] Temperature of environment, [ 縺05] -183/ ｨ 03ｨｪ0609ｨｰｨｹ ｨｮ01ｨ 0708ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ 縺05, [%] Humidity at 35 縺05, [%] ｨｪｨｰｨ ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ0802, ｨｪ02 ｨｪｨｨ0302, [ 縺05] Installation at temperature, not less, [ 縺05] ｨｰ0806ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪｨ ｨｨｨｪｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [ｨｬ] Length of cable, not less, [m] ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04, [0502ｨｰ] Lifetime, not less, [years] ｨｪｨｮｨｰ0802ｨｪｨｪｨｨｨｦ ｨｪｨｨｨｺ, 09ｨｺ08ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｪ04ｨｦ ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨ 0802ｨｪｨｪ ｨｺ ｨｨ07 ｨｨ04 00ｨｰ ｨ 09ｨｰ ｨｪ06ｨｺ ｨｪ0203ｨｪｨｨｨｦ ｨｪｨｨｨｺ ｨｪ02ｨｪ 09 09ｨｨ ｨｰｨｺｨｨ ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨ 0802ｨｪｨｪ ｨｺ, ｨｰｨｪ0609ｨｰｨｹ ｨｰｨｺｨｨ 60-70% ｨ ｨｴｨｨｨｰｨｪ04ｨｦ 0706ｨｺ ｨｨ04 00ｨｰ ｨ 09ｨｰ ｨｪ06ｨｺ. 1. Inside conductor - twisted silver-plated copper wires. 2. Insulation - PTFE films. 3. Outer conductor - silver-plated copper wires, density of covering 60-70%. 4. Protective covering - PTFE films ｨｰ06ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, ｨｪ06 ﾂｨｪｨ 07 ｨｨ ｨｨ07, ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨ 0802ｨｪｨｪ ｨｺ, 04ｨ ｨｴｨｨｨｰｨｪ04ｨｦ 0706ｨｺ copper conductor: insulation - PTFE films, outer conductor - silver-plated copper wires, protective covering 08ｨ ｨ 0205ｨｨ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ ｨ 06ｨｴｨｨ01 ｨｨ 0708ｨｨ02ｨｬｨｪ0401 ｨ ｨｪｨｰ02ｨｪｨｪ 09 08ｨ 01ｨｨ06- ｨｨ ｨｰ ｨｨ04ｨｨ06ｨｪｨｪ04ｨｬｨｨ 09ｨｰｨ ｨｪ02ｨｨ07ｨｬｨｨ, 08ｨ 0405ｨｨ ﾂｨｪ ｨ 01ｨｨ06- ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰｨｪ0401 ｨｮ09ｨｰｨ ｨｪ060906ｨｺ, ｨｬ ｨｨｨ 0608ｨｪ ｨｨ 09ｨｪｨｮｨｰ08ｨｨ0708ｨｨｨ 0608ｨｪ ｨｬ06ｨｪｨｰｨ 03ｨ 08ｨ 01ｨｨ06ｨｰ0201ｨｪｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｮ09ｨｰ0806ｨｦ09ｨｰ09, 08ｨ ｨ 06ｨｰｨ 06ｨｴｨｨ01 ｨｪｨ ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰｨ ｨ ｨ 0205ｨｨ ｨｨ040006ｨｰｨ 0905ｨｨ09ｨ 06ｨｰ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 01 ｨｪｨ 09ｨｮ0302 ｨｨ ｨｪｨ ｨｬ060802, ｨｺ0806ｨｬ02 ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪ ﾂ02ｨｪｨｹ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Cables are intended for connection of transmitter and taking antenna with radioand T stations, for different radiofrequency equipments, in- and inter-units hooking-up of radiotechnical equipment, working with frequency op to 1 MHz. Cables are manufactured for operating in any climate on shore and sea, except macroclimatic area with very cold climate 8

10 130106ｨｬ02ｨｪｨｺ05ｨ ｨｰｨｮ08ｨｪ04ｨｦ ｨｺｨ ｨｰｨ ﾁｨ 09ｨｰｨｹ ｨｬ ｨｪｨｪ ｨｪ ｨ ｨ 06ｨｰ. WIRES FOR INDUSTRIAL LASTING Wires are intended for industrial blasting. 01ｨ ｨｪｨｨ ｨｬ02ｨｪｨｪ ｨｰ06ｨｺｨ, [00] AC voltage, [] ｨ ｨｪｨｨ ｨｰ0607ｨｪｨｪ ｨｰ06ｨｺｨ, [00] DC voltage, [] ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 06ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ , [ 縺05] Temperature of environment, [ 縺05] -60/+50 05ｨｰ0806ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪｨ ｨｨｨｪｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [ｨｬ]: ｨｨｨ ｨｬ02ｨｰ0806ｨｬ 04 0,5 ｨｬｨｬ ｨｨｨ ｨｬ02ｨｰ0806ｨｬ 04 0,7 ｨｨ 0,8 ｨｬｨｬ Length of wire, not less, [m]: - wire with conductor diameter 0,5 mm - wire with conductor diameter 0,7 and 0,8 mm ｨｪｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ (LDPE). 1. Solid copper conductor. 2. Insulation - polyethylene (LDPE). U ｨｬ02ｨｪ., U ｨｰ., U a. c. U d. c ,5-0,8 0,7 ｨｬ0201ｨｪｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ insulation - polyethylene ｨｬ ｨｪｨｪ ｨｪ ｨ ｨ 06ｨｰ. 05ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｬｨ ｨｺ0806ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ 01 ｨｪｨ 09ｨｮ0302, ｨｺ0806ｨｬ02 08ｨ ｨｦ06ｨｪ ﾂ02ｨｪｨｹ ｨｪ04ｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Wires are intended for industrial blasting. Wires are intended for use onshore, in regions with any climate, except regions with very cold climate WIRES FOR THERMOCOUPLES ｨ ｨｬｨ 08ｨｺｨｨ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｨｨｺ09ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ Wires are intended for fixed installation of thermocouples. 0708ｨｨ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ07 ｨｰ0208ｨｬ0607ｨ ｨｰｨ ｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02 ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ , 1 ｨｬｨｨｨｪ., [00] Test a. c. voltage 50 Hz, [] ｨｺｨｰ08ｨｨ ﾂ0209ｨｺ ｨｰｨｨ090502ｨｪｨｨ02 ｨｨ ｨｨｨｨ, [0002ｨｬ 01 ｨｬ]: 09 ｨｪ0608ｨｬｨ 05ｨｹｨｪ0401 ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 ｨｮ ｨｨ0701 Insulation resistance, [MOhm x m] at normal climatic conditions ｨ ｨｺ09ｨｨｨｬｨ 05ｨｹｨｪｨ 07 08ｨ ｨ 06 ﾂｨ 07 ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ, [ 縺05] Max. operation temperature, [ 縺05] ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 06ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ , [ 縺05] Temperature of environment, [ 縺05] -60/ ｨ 03ｨｪ0609ｨｰｨｹ ｨｮ01ｨ 0708ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ 縺05, 48 ﾂ., [%] Humidity at 35 縺05, 48 h, [%] 98 00ｨｨｨｪｨｨｨｬｨ 05ｨｹｨｪ04ｨｦ 08ｨ 01ｨｨｨｮ09 ｨｨ0400ｨｨｨ ｨ, [ｨｪｨ 08ｨｮ03ｨｪ ｨｨｨ ｨｬ02ｨｰ080609] Minimal bending radius, [outer diameter] 15 05ｨｰ0806ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪｨ ｨｨｨｪｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [ｨｬ] Length of cable, not less, [m] ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04 [0502ｨｰ] Lifetime, [years] , ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, 09ｨｺ08ｨｮ ﾂ02ｨｪｨｪｨ 07 ｨｨ ｨｺ ｨｨ07: - 06ｨ ｨｬ06ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 09ｨｰ02ｨｺ0506ｨｪｨｨｨｰｨｨ, - 06ｨ ｨｬ06ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 00ｨｰ ｨ 09ｨｰ ｨｪｨｰ, - 06ｨ ｨｬ06ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 09ｨｰ02ｨｺ0506ｨｪｨｨｨｰｨｨ, ｨｨｨｰｨ ｨｪｨｪｨ 07 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ 05ｨ ｨｺ06ｨｬ ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 09ｨｰ02ｨｺ0506ｨｪｨｨｨｰｨｨ, ｨｨｨｰｨ ｨｪｨｪｨ 07 ｨｺ0802ｨｬｨｪｨｨｨｦ060800ｨ ｨｪｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ 05ｨ ｨｺ06ｨｬ ｨｺ08ｨ ｨｪ ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨｮ0302ｨｪ ｨｺ. 1. Stranded conductor: 2. Insulation: - winding - glass fiber, - winding - fluoroplast tapes, - winding - glass fiber imregnated with silicone lacquer. 3. raiding - glass fiber impregnated with with silicone lacqer. 4. Screen - annealed copper wires ,5; 1,5 ｨｰ06ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07: 06ｨ ｨｬ06ｨｰｨｺｨｨ ｨｨ04 09ｨｰ02ｨｺ0506ｨｪｨｨｨｰｨｨ ｨｨ 0502ｨｪｨｰ 00ｨｰ ｨ 09ｨｰｨ, ｨｰｨｺｨ ｨｨ04 09ｨｰ02ｨｺ0506ｨｪｨｨｨｰｨｨ, 05ｨｺ08ｨ ｨｪ ｨｨ04 ｨｬ0201ｨｪ ｨｮ0302ｨｪ ｨｺ multiwire conductor: insulation: winding - glass fiber and winding - fluoroplast (PTFE) films, braiding - glass fiber, screen - tinned copper wires ｨ ｨｬｨ 08ｨｺｨｨ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｨｨｺ09ｨｨ080609ｨ ｨｪｨｪ ｨｨ ｨｨｨｪ02ｨｪｨｨ07 ｨｰ0208ｨｬ0607ｨ ｨ ｨｮ09ｨｰ06ｨｦ ﾂｨｨ0904 ｨｺ ｨｦ09ｨｰ09ｨｨ06 ｨｰｨｮ08ｨ ｨｨｨｪｨｪ ｨｬｨ 0905ｨ 46, ｨｰ02ｨｪｨｪ ｨｬｨ 0905ｨ 0807 ｨｨ 01ｨｨ040205ｨｹｨｪ ｨｰ060705ｨｨ09ｨ 0205, ｨｪ ｨｰ Wires are intended for fixed installation of thermocouples. Wires are stable to influence of turbine oil 46, spindle oil 0807 and diesel oil Wires does not burn 9

11 COMMUNICATION WIRES ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨ ﾂｨｨ ｨｨｨｪ000608ｨｬｨ 02ｨｨｨｨ ｨｰ06ｨｺｨ ｨｬｨｨ 08ｨ 0405ｨｨ ﾂｨｪ0401 ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ ｨｹ04ｨｮ06ｨｰ ｨ ﾂｨｨ ｨｰ ｨ ｨｬｨｬ, 00ｨ ｨｺ090609, ｨｰ ｨｪｨｪ , ｨ ｨｬｨｬ 0409ｨｮｨｺ ｨｨ ｨｰ ｨｨ04ｨｨ06ｨｪｨｪ ｨｴｨ ｨｪｨｨ07, 09ｨｨ00ｨｪｨ ｨｰ020502ｨｬ0201ｨ ｨｪｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨ01 09ｨｨ09ｨｰ02ｨｬ ｨｨ ｨｰ. 01. Communication wires are intended for transmission of information by current with different frequency. Telegrams and fax, telephone conversations, programs of radio and T broadcasting, signals of telecontrol systems are transmitted via communication cables and wires. 04ｨ ｨ 06 ﾂ ｨｬ02ｨｪｨｪ0602 ｨｪｨ ｨｪｨｨ02 ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ06ｨｦ 10 ｨｺ0102, [00] Operating voltage AC 10 khz, [] , , , , ｨｰｨｨ090502ｨｪｨｨ02 ｨｨ ｨｨｨｨ, [0002ｨｬ 01 ｨｺｨｬ] , , , , , Resistance of insulation, [MOhm 01 km] , , , , , ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ08ｨ 06ｨｺ08ｨｮ03ｨ 06ｨｴ02ｨｦ , [ 縺05] , , , , , , Temperature of environment, [ 縺05] , , , , , , /+65-60/+50-10/ ｨ 03ｨｪ0609ｨｰｨｹ ｨｮ01ｨ 0708ｨｨ 35 縺05, [%] Humidity at 35 縺05, [%] ｨｪｨｰｨ ｨｨ ｨｰ02ｨｬ070208ｨ ｨｰｨｮ0802, ｨｪ02 ｨｪｨｨ0302, [ 縺05] Installation at temperature, not less, [ 縺05] ｨ 01ｨｨｨｮ09 ｨｨ0400ｨｨｨ ｨ, [ｨｺ08ｨ ｨｰｨｪ04ｨｦ ｨｰ0605ｨｴｨｨｨｪ02 ｨｺｨ ｨ ] ending radius of cable, [multiple to cable thickness] 10 05ｨｰ0806ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪｨ ｨｨｨｪｨ, ｨｪ02 ｨｬ02ｨｪ0202, [ｨｬ] Length of cable, not less, [m] ｨｺ 0905ｨｮ03ｨ 04, [0502ｨｰ] Lifetime, [years] 5-15 (25*) , , ｨｪｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ ｨｺ ｨ ｨｪｨｨ Solid copper conductor. 2. Insulation - LDPE , ｨｪｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ ｨｺ ｨ ｨｪｨｨ ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ ｨｺ ｨ ｨｪｨｨ Solid copper conductor. 2. Insulation - LDPE. 3. Outer sheath - LDPE , ｨｪｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｰ0609ｨ 07 ｨｬｨ 08ｨｺｨｨ080609ｨｺｨ : ｨ ｨｦ, 09ｨｨｨｪｨｨｨｦ, ｨｺ08ｨ 09ｨｪ04ｨｦ, ｨｪ04ｨｦ. 1. Solid copper conductor. 2. Insulation - PC compound. - color: white, blue, red, green , ,4; 0.5 ｨｰ06ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ,4; 0.5 ｨｰ06ｨｺ ｨｴｨ 07 ｨ ; copper conductor: insulation - LDPE copper conductor: 09ｨｰｨ 02ｨｨ06ｨｪｨ 08ｨｪ06ｨｦ 09ｨｺ0804ｨｰ06ｨｦ ｨ ｨ 06ｨｪ02ｨｪｨｰ09ｨｺ06ｨｦ ｨｺｨｨ ｨｰ ｨｪｨｪ06ｨｦ 08ｨ ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ06ｨｦ 0902ｨｰｨｨ 09ｨｪｨｮｨｰ08ｨｨ 0706ｨｬ02ｨｴ02ｨｪｨｨｨｦ ｨｨ 0706 ｨｪｨ 08ｨｮ03ｨｪ04ｨｬ 09ｨｰ02ｨｪｨ ｨｬ 0401ｨ ｨｪｨｨｨｦ. 05ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 06ｨｰｨｺ0804ｨｰ06ｨｬ ｨｮ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ, ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Wires are used for fixed concealed telecommunication in indoors and on outer building walls. Wires are intended for operating in the open air in temperate, cold and tropical climate , , ,9; 1.2 ｨｬ0201ｨｪｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ ｨｺ ｨ ｨｪｨｨ07, 06ｨ ﾂｨｺｨ ｨｨ ｨｨ05ｨｰｨｨ0502ｨｪｨ ｨｺ ｨ ｨｪｨｨ07 ( ) ｨｨ05ｨｨ ( ) solid copper conductor, insulation - LDPE, outer sheath - LDPE ( ) or PC ( ) 08ｨ ｨ 0205ｨｨ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 0708ｨｨ ｨｪｨ ｨｪｨｨｨｨ ﾂｨ 09ｨｰ06ｨｰ06ｨｦ ｨｺ0102 ｨｪｨ ｨ ｨ 06ｨｪ02ｨｪｨｰ09ｨｺｨｨ01 05ｨｨｨｪｨｨ0701 ｨｰ ｨｪｨｪ06ｨｦ ｨｨ ｨｨ 08ｨ ｨｨｨｰ0205ｨｹｨｪ ｨｰ ｨｪ ｨｴｨ ｨｪｨｨ07. 08ｨ ｨ 0205ｨｨ ｨｪｨ 04ｨｪｨ ﾂ02ｨｪ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ ｨｪｨ 06ｨｰｨｺ0804ｨｰ06ｨｬ ｨｮ ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ, ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Cables are intended for telecommunication exchange line and distribution wire broadcasting lines at voltage up to 380 up to 10 khz. Cables are intended for operation in the open air in cold, temperate and tropical climate , ,4 0,5 ｨｬ0201ｨｪｨ ｨｪ ﾂｨｪｨ 07 ｨ, solid copper conductor, 0609ｨｮｨｴ0209ｨｰ090502ｨｪｨｨ07 ｨｪ0209ｨｰｨ 02ｨｨ06ｨｪｨ 08ｨｪ ｨｺ0506 ﾂ02ｨｪｨｨｨｦ 09 ｨｺ ｨ 01 ｨｰ ｨｪｨｪ ｨｰｨ ｨｪ02ｨｨｨｦ 0708ｨｨ ｨｰ0607ｨｪｨｪ06ｨｬ ｨｪｨ ｨｪｨｨｨｨ ｨｺ090705ｨｮｨ ｨｰｨ 02ｨｨｨｨ 09 08ｨ ｨｦ06ｨｪｨ ｨｪ04ｨｬ, ｨｮｨｬ020802ｨｪｨｪ04ｨｬ ｨｨ ｨｰ080607ｨｨ ﾂ0209ｨｺｨｨｨｬ ｨｺ05ｨｨｨｬｨ ｨｰ06ｨｬ Telephone office wires for telephone setting-in at the A. C. up to 120. Wires are intended for operation in cold, temperate and tropical climate , ,9 ｨ ｨｨ04 09ｨｰｨ 05ｨｹｨｪ0401 ｨｨ ｨｬ0201ｨｪ ｨｺ, ｨｨ ｨｨ07 ｨｨ conductor - steel and copper wires, insulation - LDPE ｨｦ ｨｨ ｨｮ09ｨｺｨ 02ｨｰ ｨｺ05ｨ 01ｨｺｨ ｨｮｨｪｨｰ02, ｨｬ0502, ｨｺｨ ｨｪｨ ｨ 01 ｨｨ05ｨｨ ｨｬ0209ｨｰｨｪ ｨｬ02ｨｰｨ 01, ｨ ｨｰｨ ｨｺ0302 ｨｺ08ｨ ｨｰｨｺ ｨｬ02ｨｪｨｪｨ ｨｺ05ｨ 01ｨｺｨ ﾂ ｨｪ ｨ 0104 Wires are intended for field communication. It is admissible to install wires in ground, on soil, suspension on bearing or local objects, and also short-term laying over water obstacles 10