PDF

Size: px

Start display at page:

Download "PDF"

ゆゆこおいもり
6 years ago
Views:

1 Common Information Repository Project

2 Windows AIX Repository Java Solaris

3 - Internationalization - Localization

4 POSIX/ Ja_JP Local Name setlocale(lc_time, ); strftime(str, 255, nl_langinfo(d_fmt), tmval); printf( %s n, str); POSIX LC_TIME LC_MONETARY LC_COLLATE LC_MESSAGE LC_NUMERIC LC_CTYPE internationalization Library Function call LINUX Ext. LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE Return value Output database

5 Java identifier a_jp instance instance java.text.dateformat java.text.breakiterator java.text.collator java.text.decimalformat java.text.numberformat java.util.calendar java.util Currency java.util.timezone resources java.util. Date d = new Date(); Output 2002/09/19 loc =.getdefault(); DateFormat df = DateFormat.getDateInstance(DateFormat.LONG, loc); System.out.println(df.format(d));

6 ja_jp ja_jp POSIX LC_TIME LC_MONETARY LC_COLLATE LC_MESSAGE LC_NUMERIC LC_CTYPE internationalization Library instance identifier resources java.util. LINUX Ext. LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE database Output Output instance 2002/09/19 java.text.dateformat java.text.breakiterator java.text.collator java.text.decimalformat java.text.numberformat java.util.calendar java.util Currency java.util.timezone Java

7 Open Office ICU etc Repository? Local Name POSIX LINUX Ext. LC_TIME LC_MONETARY LC_COLLATE LC_MESSAGE LC_NUMERIC LC_CTYPE LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE Program Equivalent? Interoperable? Program identifier resources /09/ /09/ Java

8 3

9 - Modifier ja_jp (AIX) Ja_JP (AIX) ja_jp () ja_jp (Java) e.g. URN - Universal Resource Name urn:ietf:rfc:1832 urn:urn-xxx:ja_jp:glibc22

10 (1) XML <localeinfo> <numberformat class="decimal" default="true"> <patterns> <decimal>#,##0.###;-#,##0.###</decimal> <percent>#,##0%</percent> <scientific>#e0</scientific> </patterns> </numberformat> </localeinfo> Local Name Java POSIX LINUX Ext. LC_TIME LC_MONETARY LC_COLLATE LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE identifier resources

11 (2) Collation User Defined <special owner= GlibC" msgid= LC_NAME" usage= nameformat"/> <ShortSalutationMr>Mr.</ShortSalutationMr> <ShortSalutationMiss>Ms.</ShortSalutationMiss> <ShortSalutationMrs>Mrs.</ShortSalutationMrs>

12 Local Repository Private Repository Public Repository Program Query Local Local Repository Public B Repository Public A Repository Public Private B Repository Private A Repository Private

13 XML XML Local Name IBM Private POSIX LINUX Ext. LC_TIME LC_MONETARY LC_COLLATE LC_MESSAGE LC_NUMERIC LC_CTYPE LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE XML Translator Universal Project Translator

14 Open Office ICU etc Common Information Repository Local Name POSIX LINUX Ext. LC_TIME LC_MONETARY LC_COLLATE LC_MESSAGE LC_NUMERIC LC_CTYPE LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE Program ID: e.g. URN XML Program identifier resources Java

16 A Reject Reject B

17 POSIX LINUX Ext. Local Name LC_TIME LC_MONETARY LC_COLLATE LC_MESSAGE LC_NUMERIC LC_CTYPE LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE C RPC (WebServices) URN SOAP envelope XML SOAP envelope SOAP envelope RPC Collation Requester SOAP envelope Collation Service provider A C Java C Repository identifier resources public private Service provider B

18 Data XML Common Category Special Owner Category e.g. URN Local Private Public

LC2002.KNOJI.doc

LC2002.KNOJI.doc - 1 - Common Locale Information Repository Project Abstract: Common Locale Information Repository Project Linux, Java, UNIX XML Locale Data 1. 2. - 2 - - 3 - - 4-3. 4.