Cisco NM-1A-T3/E3 Network Module コンフィギュレーション ガイド

Transcription

1 Cisco NM-1A-T3/E3 Network Module コンフィギュレーションガイド 初版 :2007 年 6 月 28 日 Cisco NM-1A-T3/E3( 以降 ATM T3/E3)Network Module を使用すると T3 または E3 接続で Asynchronous Transfer Mode(ATM; 非同期転送モード ) サービスを実現できます このフィーチャモジュールでは それぞれの接続の ATM T3/E3 Network Module の設定方法について説明します ATM T3/E3 Network Module は Cisco ISR 2800 Cisco 3600 ルータ および Cisco ISR 3800 でサポートされ 次の機能を備えています Constant Bit Rate(CBR; 固定ビットレート ) Variable Bit Rate(VBR; 可変ビットレート ) Available Bit Rate(ABR; 使用可能ビットレート ) Unspecified Bit Rate(UBR; 未指定ビットレート ) および UBR+ などの ATM トラフィック管理機能 Classic IP over ATM カプセル化 (RFC 1577) Multiprotocol Encapsulation over ATM Adaptive Layer 5(AAL5; ATM アダプテーションレイヤ 5) セグメンテーション (RFC 1483) Point-to-Point Protocol(PPP; ポイントツーポイントプロトコル )over ATM LAN Emulation(LANE; LAN エミュレーション ) このモジュールでの機能検索 ご使用の Cisco IOS ソフトウェアリリースでは このモジュールで説明されているすべての機能がサポートされているとは限りません このモジュールの特定機能のマニュアルへのリンク および各機能をサポートするリリースのリストを検索するには Cisco ATM T3/E3 Network Module の機能情報 (p.22) を参照してください プラットフォームおよび Cisco IOS と Catalyst OS ソフトウェアイメージのサポート情報の検索 プラットフォームのサポートおよび Cisco IOS と Catalyst OS ソフトウェアイメージのサポートに関する情報を検索するには Cisco Feature Navigator を使用します Cisco Feature Navigator には からアクセスしてください Cisco.com のアカウントは必要ありません Americas Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA USA Copyright 2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

2 マニュアルの内容 マニュアルの内容 Cisco ATM T3/E3 Network Module の制約事項 (p.2) Cisco ATM T3/E3 Network Module の概要 (p.3) Cisco ATM T3/E3 Network Module の設定方法 (p.5) SVC(p.10) ATM T3/E3 Network Module のカスタマイズ (p.14) 設定例 (p.15) その他の参考資料 (p.15) リファレンス (p.17) Cisco ATM T3/E3 Network Module の機能情報 (p.22) Cisco ATM T3/E3 Network Module の制約事項 Cisco ATM T3/E3 Network Module には次の制約事項が適用されます ATM T3/E3 Network Module にはデフォルトのカードタイプ設定はありません ATM T3/E3 Network Module を稼働する前に T3 または E3 に設定する必要があります ATM T3/E3 Network Module では atm vc-per-vp はサポートされていません 2

3 Cisco ATM T3/E3 Network Module の概要 Cisco ATM T3/E3 Network Module の概要 Cisco ATM T3/E3 Network Module を設定するには 次の事項を理解する必要があります ATM(p.3) PVC(p.4) SVC(p.4) CoS(p.4) ATM ATM は セルリレーの International Telecommunication Union-Telecommunications Standards Section (ITU-T; 国際電気通信連合電気通信標準化部門 ) 規格です セルリレーには 複数のサービスタイプ ( 音声 ビデオ データなど ) の情報が含まれていて コネクション型 Virtual Circuit(VC; 仮想回線 ) を経由して小さな固定サイズ (53 バイト ) セルで伝送されます VC VC はリモートホストとルータ間のポイントツーポイント接続です 1 つの VC がルータと通信する ATM End Node(EN; エンドノード ) のそれぞれに確立されます VC の特性は VC が作成されたときに設定され 次の特性があります CoS AAL5 暗号化タイプ : - Logical Link Control(LLC; 論理リンク制御 )Subnetwork Address Protocol(AAL5SNAP) - Multiplexer(MUX; マルチプレクサ )(AAL5MUX) - Network Layer( ネットワークレイヤ )Protocol ID(AAL5NLPID) - 統合ローカル管理インターフェイス (ILMI) - Switched Multimegabit Data Service(SMDS; スイッチドマルチメガビットデータサービス ) - ITU/Q.2931 Signaling ATM Adaptation Layer(AAL; ATM アダプテーションレイヤ )(QSAAL) - Cisco AUTO PPP over AAL5(aal5autoppp) - Cisco PPP over AAL5(aal5ciscoppp) 各 VC は次のルータ機能をサポートします マルチプロトコルスイッチング IP パケットのファーストスイッチング IP パケットのフローおよび Cisco Express Forwarding(CEF) スイッチング マルチキャストパケットの疑似ブロードキャストサポート デフォルトでは CEF スイッチングはすべての ATM T3/E3 モジュールインターフェイスでイネーブルです インターフェイスコンフィギュレーションを使用して これらのスイッチング機能をオフにできます フローは各インターフェイスで明示的にイネーブルにする必要があります 3

4 Cisco ATM T3/E3 Network Module の概要 PVC Permanent Virtual Circuit(PVC; 相手先固定接続 ) を使用するには ルータと ATM スイッチの両方で PVC を設定します どちらかの設定から回線が削除されるまで PVC はアクティブのままになります PVC を設定すると すべての設定オプションが OC-3 モジュールに渡されます NVRAM にこれらの PVC を書き込むことができます PVC はシステムイメージのリロード時に使用されます ATM スイッチによっては ブロードキャストと同様の働きをする Point-to-Multipoint(p2mp; ポイントツーマルチポイント )PVC を持つものもあります p2mp PVC をすべてのマルチキャストリクエスト用の唯一のブロードキャスト PVC として使用できます インターフェイスコンフィギュレーションを使用して これらのスイッチング機能をオフにできます フローは各インターフェイスで明示的にイネーブルにする必要があります SVC ATM Switched Virtual Circuit(SVC; 相手先選択接続 ) サービスは X.25 SVC サービスと同様に機能しますが ATM のスループットは X.25 よりかなり高くなります VC が作成され 動的にリリースされると ユーザ Bandwidth On Demand(BOD; オンデマンド帯域幅 ) が提供されます このサービスにはルータとスイッチの間にシグナリングプロトコルが必要です ATM シグナリングソフトウェアを使用すると User-Network Interface(UNI; ユーザネットワークインターフェイス ) で ATM 接続を動的に確立 維持 クリアすることができます ATM シグナリングソフトウェアは ATM フォーラム UNI 3.0 または ATM フォーラム UNI 3.1 に準拠しています 準拠するバージョンは Interim Local Management Interface(ILMI; 暫定ローカル管理インターフェイス ) が選択するバージョンにより異なります UNI モードでは ユーザはルータで ネットワークは ATM スイッチです これは重要な違いです シスコ製のルータは ATM レベルの呼ルーティングを実行しません その代わりに ATM スイッチが ATM 呼ルーティングを実行します ルータは呼ルーティングの結果生じた回線にパケットをルーティングします ルータはユーザとして機能する 回線の終端にある LAN 相互接続デバイスです ATM スイッチはネットワークとして機能します CoS ATM リソースは接続ごと (SVC ごと ) に動的に指定できます ATM T3/E3 Network Module は 4 つの Classe of Service(CoS; サービスクラス ) をサポートします CBR: このクラスは回線交換をエミュレートします CBR は 0 という最高の転送プライオリティを持ちます CBR は音声やビデオなどの接続に使用できます この帯域幅は Peak Cell Rate (PCR; ピークセルレート ) という特徴があります VBR:VBR は非リアルタイム (VBR-nrt) およびリアルタイム (VBR-rt) で利用可能です VBR は 1 という 2 番めに高い転送プライオリティを持ちます VBR はユーザ情報のアベイラビリティによって異なるさまざまなレートでトラフィックを送信します ABR:ABR は 2 という転送プライオリティを持ちます ABR はレートベースのフロー制御を提供し データトラフィックを対象としています UBR:UBR は 3 という転送プライオリティを持ちます UBR は接続に未使用帯域幅を使用する ベストエフォート型 の CoS です UBR+ として分類されたトラフィックは Minimum Cell Rate(MCR; 最小セルレート ) トラフィックパラメータを使用して最小ラインレートを保証されます 4

5 Cisco ATM T3/E3 Network Module の設定方法 Cisco ATM T3/E3 Network Module の設定方法 ATM T3/E3 Network Module を設定するには 次の手順を実行します カードタイプの設定 (p.5) カードタイプの変更 (p.5) ATM インターフェイスのイネーブル化 (p.6) PVC の設定 (p.7) カードタイプの設定 T3 または E3 動作用に ATM T3/E3 Network Module を設定するには 次の手順を実行します ( 注 ) ATM T3/E3 Network Module はカードタイプを設定するまで動作しません 手順の概要 1. enable 2. configure terminal 3. card type {t3 e3} slot 手順の詳細ステップ 1 ステップ 2 ステップ 3 または処理 enable Router> enable configure terminal Router# configure terminal card type {t3 e3} slot Router(config)# card type t3 1 特権 EXEC モードをイネーブルにします プロンプトが表示されたら パスワードを入力します グローバルコンフィギュレーションモードを開始します ATM T3/E3 Network Module の T3 または E3 接続を指定します カードタイプの変更 T3 または E3 動作用に ATM T3/E3 Network Module を変更するには 次の手順を実行します 手順の概要 1. enable 2. configure terminal 3. no card type {t3 e3} 4. card type {t3 e3} slot 5. reload 5

6 Cisco ATM T3/E3 Network Module の設定方法 手順の詳細 ステップ 1 ステップ 2 または処理 enable Router> enable configure terminal 特権 EXEC モードをイネーブルにします プロンプトが表示されたら パスワードを入力します グローバルコンフィギュレーションモードを開始します Router# configure terminal ステップ 3 no card type {t3 e3} ( 任意 ) 以前に設定されたカードタイプを削除します ステップ 4 ステップ 5 Router(config)# no card type t3 card type {t3 e3} slot Router(config)# card type t3 1 reload Router(config)# reload ATM T3/E3 Network Module の T3 または E3 接続を指定します 変更を有効にするためにルータをリロードします ( 注 ) T3 カードタイプから E3 カードタイプに変更する場合 インターフェイスが 34 Mbps 以下に設定されていることを確認してください 34 Mbps は E3 接続の最大帯域幅です トラブルシューティングのヒント T3 インターフェイスは ATM では 44,209 kbps Physical Layer Convergence Procedures(PLCP; 物理層コンバージェンスプロシージャ ) モードでは 40,700 kbps の最大帯域幅をサポートします E3 インターフェイスは ATM で 33,920 kbps PLCP モードで 30,528 kbps の最大帯域幅をサポートします インターフェイスで使用する合計帯域幅が 34 Mbps を超えると カードタイプが T3 から E3 に変更になり VC のトラフィックシェーピング特性も変更になります Cisco IOS ソフトウェアは 割り当てられた保証帯域幅の合計が E3 の許可最大帯域幅を超えないように VC を再設定します ATM インターフェイスのイネーブル化 ATM T3/E3 インターフェイスをイネーブルにするには グローバルコンフィギュレーションモードを開始して 次の手順を実行します 手順の概要 1. interface ATM slot 2. atm clock internal 3. no shut down 6

7 Cisco ATM T3/E3 Network Module の設定方法 手順の詳細ステップ 1 ステップ 2 ステップ 3 または処理 interface ATM slot Router(config)# interface ATM 1 atm clock internal Router(config-if)# atm clock internal no shutdown Router(config)# no shutdown インターフェイスコンフィギュレーションモードを開始します ネットワークモジュールと接続された ATM ポートが line に設定されている場合は必須です その他の場合は任意です ATM クロックソースを指定します デフォルトのソースは line です ( 任意 )ATM インターフェイスをイネーブルにします これにより インターフェイスで Segmentation And Reassembly (SAR; セグメンテーションリアセンブリ ) 動作が開始されます ATM インターフェイスはデフォルトでイネーブルです PVC の設定 PVC を使用するには ルータと ATM スイッチの両方に PVC を設定する必要があります どちらかの設定から回線が削除されるまで PVC はアクティブのままになります PVC を設定するには 次の手順を実行します PVC の作成 プロトコルアドレスと PVC のマッピング AAL およびカプセル化タイプの設定 PVC トラフィックパラメータの設定 PVC の作成 ATM インターフェイスに PVC を作成し interface-atm-vc コンフィギュレーションモードを開始するには インターフェイスコンフィギュレーションモードを開始して 次のを使用します Router(config-if)# pvc [name] vpi/vci [ilmi qsaal] Router(config-if)# pvc cisco 0/16 ilmi 名前 ( 任意 ) および VPI/VCI 値を割り当て 新しい ATM PVC を設定します interface-atm-vc コンフィギュレーションモードを開始します ( 任意 )ILMI または QSAAL カプセル化を設定します vpi の値の範囲は 0 ~ 255 です vci の値の範囲は 1 ~ です 一度 PVC の名前を指定すれば pvc name を入力するだけで interface-atm-vc コンフィギュレーションモードを再び開始できます 7

8 Cisco ATM T3/E3 Network Module の設定方法 プロトコルアドレスと PVC のマッピング ATM インターフェイスは リモートホストまたはルータのネットワークアドレスを識別する静的なマッピング方式をサポートしています ここでは PVC とアドレスのマッピング方法について説明します このマッピングは PVC を設定するために必要です プロトコルアドレスと PVC をマッピングするには interface-atm-vc コンフィギュレーションモードで次のを使用します Router(config-if-atm-vc)# protocol protocol protocol-address [ [no] broadcast] プロトコルアドレスと PVC をマッピングします Router(config)# protocol ip broadcast ( 注 ) protocol を使用して PVC のブロードキャストを直接イネーブルまたはディセーブルにすると このブロードキャストの設定は broadcast を使用して行われた直接設定よりも優先されます AAL およびカプセル化タイプの設定 VC に ATM Adaptation Layer(AAL; ATM アダプテーションレイヤ ) およびカプセル化タイプを設定するには interface-atm-vc コンフィギュレーションモードを開始して 次のを使用します Router(config-if-atm-vc)# encapsulation {aal2 aal5auto aal5autoppp virtual-template number [group group-name] aal5ciscoppp virtual-template number aal5mux protocol aal5nlpid aal5snap} VC に AAL およびカプセル化タイプを設定します Router(config-if-atm-vc)# encapsulation aal5auto AAL タイプの説明については Cisco IOS Wide-Area Networking Command Reference の ATM Commands の章の encapsulation aal5 を参照してください PVC トラフィックパラメータの設定 ATM T3/E3 Network Module でサポートされるトラフィックパラメータ ( または CoS) は CBR リアルタイムおよび非リアルタイム VBR UBR UBR+ および ABR です VC に PVC トラフィックパラメータを設定するには interface-atm-vc コンフィギュレーションモードを開始して 次のを使用します 8

9 Cisco ATM T3/E3 Network Module の設定方法 Router(config-if-atm-vc)# abr output-pcr output-mcr Router(config-if-atm-vc)# abr Router(config-if-atm-vc)# ubr output-pcr Router(config-if-atm-vc)# ubr Router(config-if-atm-vc)# ubr+ output-pcr output-mcr Router(config-if-atm-vc)# ubr Router(config-if-atm-vc)# vbr-nrt output-pcr output-scr output-mbs Router(config-if-atm-vc)# vbr-nrt Router(config-if-atm-vc)# vbr-rt peak-rate average-rate burst Router(config-if-atm-vc)# vbr-rt Router(config-if-atm-vc)# cbr rate ABR を設定します UBR を設定します UBR+ を設定します 非リアルタイム VBR を設定します リアルタイム VBR を設定します CBR を設定します Router(config-if-atm-vc)# cbr pcr -scr および -mcr 引数はそれぞれ PCR 平均セルレート (Sustainable Cell Rate) 保証最小セルレートを示します 単位は kbps です -mbs 引数はセル数の最大バーストサイズ (Maximum Burst Size; MBS) です peak rate average rate および rate 引数の単位は kbps です burst 引数の単位はセル数です ABR VC では ネットワークまたは宛先からのフロー制御情報に応じてセル伝送レートを増減させるファクタを任意に指定できます このオプションを設定するには interface-atm-vc コンフィギュレーションモードで次のを使用します Router(config-if-atm-vc)# atm abr rate-factor [rate-increase-factor] [rate-decrease-factor] Router(config-if-atm-vc)# atm abr rate-factor ABR レートファクタを指定します デフォルトの Rate Increase Factor(RIF; レート増加ファクタ ) は 16 です デフォルトの Rate Decrease Factor(RDF; レート低減ファクタ ) は 16 です 9

10 SVC SVC SVC を設定するには 次のセクションを実行します ILMI との通信の設定 SVC コール設定を実行する PVC の設定 NSAP アドレスの設定 SVC の作成 ILMI との通信の設定 SVC 環境では ルータが Simple Network Management Protocol(SNMP; 簡易ネットワーク管理プロトコル ) トラップおよび新しいネットワークプレフィクスを受信できるように ILMI との通信用に PVC を設定する必要があります ILMI PVC の推奨 vpi 値と vci 値はそれぞれ 0 と 16 です ILMI 通信を設定するには インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用します Router(config-if)# pvc [name] 0/16 ilmi ATM メインインターフェイスで ILMI PVC を作成します Router(config-if)# pvc cisco 0/16 ilmi ( 注 ) この ILMI PVC を設定できるのは ATM メインインターフェイスだけです ATM サブインターフェイスでは設定できません ILMI PVC を設定すると インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用して ILMI キープアライブ機能を任意でイネーブルにできます Router(config-if)# atm ilmi-keepalive [seconds] Router(config-if)# atm ilmi-keepalive 6 ILMI キープアライブをイネーブルにし キープアライブのインターバルを設定します その他の設定手順は必要ありません SNMP トラップおよび新しいネットワークプレフィクスの受信用の ILMI アドレス登録は デフォルトでイネーブルになっています ILMI キープアライブ機能はデフォルトでディセーブルになっています イネーブルにした場合 デフォルトのキープアライブのインターバルは 3 秒です SVC コール設定を実行する PVC の設定 ATM はアウトオブバンドシグナリングを使用します ルータと ATM スイッチの間には専用の PVC が 1 つあり すべての SVC の呼の確立および呼の終了の要求フローを実行します 呼の確立後 データ転送が SVC を使用してルータ間で発生します 呼の確立と解放を実行するシグナリングは レイヤ 3 シグナリングまたは Q.2931 プロトコルと呼ばれます 10

11 SVC アウトオブバンドシグナリングの場合 SVC をセットアップする前にシグナリング PVC を設定する必要があります 図 1 に 2 つの SVC セットアップするための 送信元ルータから ATM スイッチへのシグナリング PVC の使用方法を示します これはフルメッシュ構造のネットワークで ワークステーション A B および C は相互に通信できます 図 1 シグナリング PVC 内の SVC C A LAN Q.2931 PVC SVC1 LAN Q.2931 PVC SVC1 SVC2 SVC1 SVC2 Q.2931 PVC SVC2 ATM LAN B すべての SVC 接続用のシグナリング PVC を設定するには インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用します Router(config-if)# pvc [name] vpi/vci qsaal Router(config-if)# pvc cisco 0/5 qsaal SVC を使用する ATM メインインターフェイスのシグナリング PVC を設定します ( 注 ) このシグナリング PVC を設定できるのは ATM メインインターフェイスだけです ATM サブインターフェイスでは設定できません VPI と VCI の値はローカルスイッチと整合するように設定する必要があります VPI および VCI の標準の値はそれぞれ 0 と 5 です 11

12 SVC NSAP アドレスの設定 シグナリングと関係する各 ATM インターフェイスは Network Service Access Point(NSAP; ネットワークサービスアクセスポイント ) アドレスとともに設定する必要があります NSAP アドレスはインターフェイスの ATM アドレスで ネットワーク全体で一意である必要があります NSAP アドレスを設定するには 次のセクションの 1 つで説明する手順を実行します ESI およびセレクタフィールドの設定 スイッチが ILMI を使用してルータへの NSAP アドレスプレフィクスを配信することができて ルータが ILMI を経由するスイッチとの通信用に PVC を使用して設定される場合 atm esi-address を使用して 端末 ID(ESI) およびセレクタフィールドを設定できます atm esi-address を使用すると ESI(12 文字の 16 進文字 ) およびセレクタバイト (2 文字の 16 進文字 ) を入力して ATM アドレスを設定できます NSAP プレフィクス (26 文字の 16 進文字 ) は ATM スイッチによって提供されます ルータがスイッチから NSAP プレフィクスを取得し アドレスのその他のフィールドに対してローカルに入力された値を使用するように設定するには インターフェイスコンフィギュレーションモードを開始して 次のを使用します 手順の概要 1. pvc [name] 0/16 ilmi 2. exit 3. atm esi-address esi.selector 手順の詳細 Router(config-if)# pvc [name] 0/16 ilmi Router(config-if)# pvc cisco 0/16 ilmi Router(config-if-atm-vc)# exit Router(config-if) atm esi-address esi.selector Router(config-if)# atm esi-address ATM メインインターフェイスで ILMI PVC を設定します インターフェイスコンフィギュレーションモードに戻ります ESI および NSAP アドレスのセレクタフィールドを入力します atm nsap-address および atm esi-address は相互に排他的です atm nsap-address を使用してルータを設定すると atm esi-address の設定が無効になります また atm esi-address を使用してルータを設定すると atm nsap-address の設定が無効になります atm esi-address の使用方法については ESI およびセレクタフィールドの設定 を参照してください 12

13 SVC SVC の作成 SVC を作成するには インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用します 手順の概要 1. svc [name] nsap address 2. encapsulation aal5encap 3. protocol protocol protocol-address [[no] broadcast] 手順の詳細ステップ 1 ステップ 2 ステップ 3 Router(config-if)# svc [name] nsap address Router(config-if)# svc cisco nsap B0A.2501.ABC Router(config-if-atm-vc)# encapsulation aal5encap Router(config-if-atm-vc)# encapsulation aal5auto Router(config-if-atm-vc)# protocol protocol protocol-address [[no] broadcast] Router(config-if-atm-vc)# protocol ip SVC を作成し 宛先 NSAP アドレスを指定します ( 任意 )AAL および暗号化タイプを設定します プロトコルアドレスと SVC をマッピングします 一度 SVC の名前を指定すれば svc name を入力するだけで interface-atm-vc コンフィギュレーションモードを再び開始できます no svc name を入力すると SVC 設定を削除できます AAL タイプおよび暗号化のリストについては AAL およびカプセル化タイプの設定 を参照してください 13

14 ATM T3/E3 Network Module のカスタマイズ ATM T3/E3 Network Module のカスタマイズ ATM T3/E3 Network Module はカスタマイズすることができます カスタマイズ可能な機能には ご使用の環境に適したデフォルト値があり 変更する必要はありあません ただし ご使用のシステムコンフィギュレーションの要件や インターフェイスでルーティングするプロトコルによっては コンフィギュレーションを入力する必要があります ATM T3/E3 Network Module をカスタマイズする必要がある場合は 次のセクションの作業を実行します ATM フレーム同期の設定 ループバックモードの設定 ATM フレーム同期の設定 ATM T3/E3 Network Module は T3 接続または E3 接続として設定された場合 さまざまなフレーム同期タイプをサポートします T3/E3 Network Module で T3 ATM フレーム同期を設定するには インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用します このの no 形式を使用すると T3 ATM フレーム同期を削除します Router(config-if)# atm framing [cbitadm cbitplcp m23adm m23plcp] Router(config-if)# atm framing cbitadm ( 任意 )T3 ATM フレーム同期タイプを設定します デフォルトの T3 ATM フレーム同期タイプは cbitplcp です ATM T3/E3 Network Module で E3 ATM フレーム同期を設定するには インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用します このの no 形式を使用すると E3 ATM フレーム同期を削除します ( 注 ) G751adm フレーム同期は ATM T3/E3 Network Module ではサポートされていません Router(config-if)# atm framing [g832adm g751plcp] Router(config-if)# atm framing g751 plcp ( 任意 )E3 ATM フレーム同期タイプを設定します デフォルトの E3 ATM フレーム同期タイプは g832.adm です ループバックモードの設定 ネットワークの代わりに ATM インターフェイスにすべてのパケットをループバックするには インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用します Router(config-if)# loopback ループバックモードを設定します ATM ネットワークに着信ネットワークパケットをループバックするには インターフェイスコンフィギュレーションモードで次のを使用します Router(config-if)# loopback line 回線ループバックモードを設定します 14

15 設定例 設定例 ここでは MN-1A-T3/E3 Network Module の設定方法の基本的な例を示します Router# configure terminal Router(config)# interface ATM2/0 Router(config-if)# ip address Router(config-if)# no atm ilmi-keepalive Router(config-if)# pvc 0/32 Router(config-if-atm-vc)# cbr その他の参考資料 ここでは ATM T3/E3 Network Module に関連する参考資料を示します 関連資料 関連項目マニュアルのタイトルネットワークモジュールのハードウェアインストレー Cisco Network Modules Hardware Installation Guide ション 規格 規格この機能では新しい規格または変更された規格はサポートされていません また 既存の規格に対するサポートに変更はありません タイトル MIB MIB この機能では新しい MIB または変更された MIB はサポートされていません また 既存の MIB に対するサポートに変更はありません MIB リンク 選択したプラットフォーム Cisco IOS リリース およびフィーチャセットの MIB の場所を検索しダウンロードするには 次の URL にある Cisco MIB Locator を使用します RFC RFC この機能では新しい RFC または変更された RFC はサポートされていません また 既存の RFC に対するサポートに変更はありません タイトル 15

16 その他の参考資料 技術サポート 説明リンク Cisco Support Web サイトでは 資料やツールなどのオンラ インリソースを利用して トラブルシューティングやシスコ製品およびテクノロジーに関する技術上の問題の解決に役立てることができます Product Alert Tool(Field Notice からアクセス ) Cisco Technical Services Newsletter Really Simple Syndication(RSS) フィードなど さまざまなサービスに登録して ご使用の製品に関するセキュリティおよび技術情報を受信することができます Cisco Support Web サイト上のツールにアクセスする際は ほとんどの場合 Cisco.com のログイン ID およびパスワードが必要です Japan TAC Web サイト Japan TAC Web サイトでは 利用頻度の高い TAC Web サイト ( のドキュメントを日本語で提供しています Japan TAC Web サイトには 次の URL からアクセスしてください サポート契約を結んでいない方は ゲスト としてご登録いただくだけで Japan TAC Web サイトのドキュメントにアクセスできます Japan TAC Web サイトにアクセスするには Cisco.com のログイン ID とパスワードが必要です ログイン ID とパスワードを取得していない場合は 次の URL にアクセスして登録手続きを行ってください 16

17 リファレンス リファレンス ここでは 新規または変更されたのみについて説明します debug atm t3e3(p.17) debug atm t3e3 ATM T3/E3 Network Module のデバックメッセージを表示するには 特権 EXEC モードで debug atm t3e3 を使用します デバッグの出力をディセーブルにするには このの no 形式を使用します debug atm t3e3 {data flow pa sar trace} no debug atm t3e3 {data flow pa sar trace} シンタックスの説明 data flow pa sar trace 着信パケット表示用のデバッグメッセージを表示します フロー制御表示用のデバッグメッセージを表示します ATM T3/E3 Network Module の活性挿抜 (Online Insertion and Removal; OIR) のデバッグメッセージを表示します Segmentation And Reassembly(SAR; セグメンテーションリアセンブリ ) および Acknowledgment(ACK; 確認応答 ) に送信されるブロッキングのデバッグメッセージを表示します SAR および ACK に送信されるの 16 進数表記を示すデバッグメッセージを表示します モード 特権 EXEC(#) 履歴 リリース 12.4(15)T 変更点 このが導入されました 使用上のガイドライン debug atm t3e3 data 着信パケット表示を表示するには debug atm t3e3 data を使用します SAR によるホストメモリに Direct Memory Access(DMA; ダイレクトメモリアクセス ) によって転送される各着信パケットは パケットを表示します debug atm t3e3 flow フロー制御表示を表示するには debug atm t3e3 flow を使用します SAR に送信されたトラフィックが特定の VC の PCR を超えた場合 SAR はフロー制御表示を送信して ホストに PCR を超過したことを示します これらの表示はホストに VC キューの最高水準点または最低水準点に達したことを通知します SAR から最高水準点を受信することは VC キューがフルであることを示すため ホストは最低水準点に達するまで SAR へのパケットの送信を停止します 最低水準点は VC キューが空であり 十分に追加のパケットを受信できることを示します 17

18 debug atm t3e3 debug atm t3e3 pa ポートアダプタ (ATM T3/E3 Network Module) で活性挿抜を実行した場合に生成される表示を表示するには 活性挿抜をサポートするプラットフォームで debug atm t3e3 pa を使用します このは主にポートアダプタの初期化フェーズ中に使用されます debug atm t3e3 sar SAR から送受信したブロッキングまたはブロッキング表示を表示するには debug atm t3e3 sar を使用します この表示には VC または仮想パスの作成または削除のや表示が含まれます debug atm t3e3 trace SAR から送受信した 16 進数表記を表示するには debug atm t3e3 trace を使用します デバッグを容易にするには debug atm t3e3 sar と併せてこのを使用します 例 debug atm t3e3 data の例 次に debug atm t3e3 data の出力例を示します Router# debug atm t3e3 data DATA debugging is on Router# *Jun 27 22:03:17.996: Packet Indication: *Jun 27 22:03:17.996: word 0: 0x00007D24 *Jun 27 22:03:17.996: word 1: 0x00002F02 *Jun 27 22:03:17.996: word 2: 0xEE *Jun 27 22:03:17.996: word 3: 0x006C006D 表 1 に 表示に含まれる主なフィールドの説明を示します 表 1 debug atm t3e3 data のフィールドの説明 フィールド Jun 27 22:03:17.996: word [0-3]:0xXXXXXXXX 説明 パケット DMA 転送の日時スタンプパケットが DMA によって SAR によるホストメモリに転送された場合の SAR からの 4 文字の ACK の 16 進数表記 debug atm t3e3 flow の例 次に debug atm t3e3 flow の出力例を示します Router# debug atm t3e3 flow FLOW CNTL INDICATION debugging is on Router# *Jun 27 15:14:13.123: Flow Indication: *Jun 27 15:14:13.123: word 0: 0x *Jun 27 15:14:13.123: word 1: 0x300012C0 *Jun 27 15:14:13.123: word 2: 0x *Jun 27 15:14:13.123: word 3: 0x *Jun 27 15:14:13.456: Flow Indication: *Jun 27 15:14:13.456: word 0: 0x *Jun 27 15:14:13.456: word 1: 0x300012C0 *Jun 27 15:14:13.456: word 2: 0x *Jun 27 15:14:13.456: word 3: 0x

19 debug atm t3e3 表 2 に 表示に含まれる主なフィールドの説明を示します 表 2 debug atm t3e3 flow のフィールドの説明 フィールド Jun 27 15:14:13.456: word [0-3]:0xXXXXXXXX word 3:0x00XXYYYY 説明 フロー表示の日時スタンプ 最高水準点または最低水準点のイベントが発生したことを示す SAR によってホストに送信される 4 文字の表示の 16 進数表記 XX が 08 の場合 ホストで最高水準点を受信しました ホストは VC のパケットキューイングを停止します XX が 09 の場合 ホストで最低水準点を受信しました ホストは VC へのパケットの送信を再開します YYYY はホストに送信されたフロー表示イベントの実行回数です debug atm t3e3 pa の例 次に debug atm t3e3 pa の出力例を示します 最初の例では ネットワークモジュールを取り外した場合の出力を示します Router# debug atm t3e3 pa PA debugging is on *Jun 27 22:40:56.110: %OIR-6-REMCARD: Card removed from slot 2, interfaces disabled *Jun 27 22:40:56.122: *** Freed 6146 buffers 2 番めの例では ネットワークモジュールが挿入され モジュールの内部レジスタ値を設定した場合の出力を示します *Jun 27 22:41:08.654: %OIR-6-INSCARD: Card inserted in slot 2, interfaces administratively shut down *Jun 27 22:41:11.402: sar_base_addr 0x5C *Jun 27 22:41:11.402: PCI_MEMBAR2_REG after configuring:0x5e *Jun 27 22:41:11.402: PCI_MEMBAR3_REG after configuring:0x5f *Jun 27 22:41:11.402: PCI_COMMAND_REG: Offset= 0x4; value= 0x2A00006 *Jun 27 22:41:11.402: FPGA Base address is 0x5C *Jun 27 22:41:11.402: FPGA PCI config Reg is 0x debug atm t3e3 sar の例 次に debug atm t3e3 sar の出力例を示します 最初の例では VC を設定し SAR にセグメンテーションチャネルおよびリアセンブリチャネルを開く表示を示します Router# debug atm t3e3 sar SAR debugging is on Router# configure terminal Router(config)# interface atm 2/0 Router(config-if)# pvc 2/2 Router(config-if-atm-vc)# exit Router(config-if)# *Jun 27 22:12:28.816: ATM2/0: Setup_VC: vc:3 vpi:2 vci:2 *Jun 27 22:12:28.816: ATM2/0: Open_Channel(RSY): CH (1), VPI (2), VCI (2) *Jun 27 22:12:28.816: ATM2/0: HI/LO watermarks: 526/263; PeakRate: *Jun 27 22:12:28.816: ATM2/0: Open_Channel(SEG): CH (1), VPI (2), VCI (2) *Jun 27 22:12:28.820: ATM2/0: Setup_Cos: vc:3 wred_name:- max_q:0 19

20 debug atm t3e3 2 番めの例では VC が削除され セグメンテーションチャネルおよびリアセンブリチャネルが閉じられたれた場合に SAR に送信されるおよび戻される ACK を示します Router(config-if)# no pvc 2/2 Router(config-if)# *Jun 27 22:12:59.016: ATM2/0: Sent pending EOP successfully *Jun 27 22:12:59.016: ATM2/0: Close_Channel(RSY): Chan_ID (0x104) *Jun 27 22:12:59.016: ATM2/0: Close_Channel(RSY): Chan_ID (0x104) CLOSE *Jun 27 22:12:59.016: ATM2/0: Close_Channel: CLOSE_PENDING *Jun 27 22:12:59.016: ATM2/0: Close_Channel(SEG): Chan_ID (0x105) *Jun 27 22:12:59.016: ATM2/0: Close_Channel: CLOSE debug atm t3e3 trace の例 最初の例では debug atm t3e3 sar をアクティブにせずに debug atm t3e3 trace を実行した場合の出力を示します Router# debug atm t3e3 trace SAR CMD/ACK debugging is on Router# configure terminal Router(config)# interface atm 2/0 router(config-if)# pvc 2/2 Router(config-if-atm-vc)# exit Router(config-if)# *Jun 27 22:15:09.284: Command Sent: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 4: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 5: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 6: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 7: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 8: 0x *Jun 27 22:15:09.284: Command Indication: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x B *Jun 27 22:15:09.284: ACK received = 200 usecs *Jun 27 22:15:09.284: Command Sent: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 4: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 5: 0x64B30000 *Jun 27 22:15:09.284: word 6: 0x10C00000 *Jun 27 22:15:09.284: word 7: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 8: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 9: 0x *Jun 27 22:15:09.284: Command Indication: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x D *Jun 27 22:15:09.284: ACK received = 200 usecs 20

21 debug atm t3e3 表 3 に 表示に含まれる主なフィールドの説明を示します 表 3 debug atm t3e3 trace のフィールドの説明 フィールド Jun 27 22:15:09.284: word [0 - n]:0xxxxxxxxx 説明 ダイアログの日時スタンプ SAR に送信される n-word の 16 進数表記 ( 送信時 ) および SAR によって戻される 4 文字の ACK( 表示時 ) ACK received SAR へのの送信と ACK の受信の間の時間 ( ミリ秒単位 ) 2 番めの例では debug atm t3e3 sar とともに debug atm t3e3 trace を実行した場合の出力を示します この例では SAR に送信される各は debug atm t3e3 sar によって表示されます その後 と ACK の 16 進数表記が debug atm t3e3 trace によって表示されます Router# debug atm t3e3 trace SAR CMD/ACK debugging is on Router# debug atm t3e3 sar SAR debugging is on Router# configure terminal Router(config)# interface atm 2/0 router(config-if)# pvc 2/2 Router(config-if-atm-vc)# exit Router(config-if)# *Jun 27 22:15:09.284: ATM2/0: Setup_VC: vc:4 vpi:2 vci:2 *Jun 27 22:15:09.284: ATM2/0: Open_Channel(RSY): CH (1), VPI (2), VCI (2) *Jun 27 22:15:09.284: Command Sent: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 4: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 5: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 6: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 7: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 8: 0x *Jun 27 22:15:09.284: Command Indication: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x B *Jun 27 22:15:09.284: ACK received = 200 usecs *Jun 27 22:15:09.284: ATM2/0: HI/LO watermarks: 526/263; PeakRate: *Jun 27 22:15:09.284: ATM2/0: Open_Channel(SEG): CH (1), VPI (2), VCI (2) *Jun 27 22:15:09.284: Command Sent: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 4: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 5: 0x64B30000 *Jun 27 22:15:09.284: word 6: 0x10C00000 *Jun 27 22:15:09.284: word 7: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 8: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 9: 0x *Jun 27 22:15:09.284: Command Indication: *Jun 27 22:15:09.284: word 0: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 1: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 2: 0x *Jun 27 22:15:09.284: word 3: 0x D *Jun 27 22:15:09.284: ACK received = 200 usecs *Jun 27 22:15:09.284: ATM2/0: Setup_Cos: vc:4 wred_name:- max_q:0 21

22 Cisco ATM T3/E3 Network Module の機能情報 Cisco ATM T3/E3 Network Module の機能情報 表 4 に この機能のリリース履歴を示します ご使用の Cisco IOS ソフトウェアリリースですべてのが利用できるとは限りません 特定のに関するリリース情報については リファレンスマニュアルを参照してください プラットフォームのサポートおよびソフトウェアイメージのサポートに関する情報を検索するには Cisco Feature Navigator を使用します Cisco Feature Navigator を使用すると 特定のソフトウェアリリース フィーチャセット またはプラットフォームをサポートする Cisco IOS および Catalyst OS のソフトウェアイメージを判別できます Cisco Feature Navigator には からアクセスしてください Cisco.com のアカウントは必要ありません ( 注 ) 表 4 に 特定の Cisco IOS ソフトウェアリリース群で特定の機能をサポートする Cisco IOS ソフトウェアリリースのみを示します 特に明記されていない限り Cisco IOS ソフトウェアリリース群の後続のリリースでもこの機能をサポートします 表 4 Cisco ATM T3/E3 Network Module の機能情報 機能名 リリース 機能情報 NM-1A-T3/E3 Network Module 12.4(15)T NM-1A-T3/E3 Network Module を使用すると T3 または E3 接続で ATM サービスを実現できます この機能は Cisco ISR 2800 シリーズ Cisco 3600 シリーズルータ および Cisco ISR 3800 シリーズでサポートされています この機能によって次のが導入されました :debug atm t3e3 22

23 Cisco ATM T3/E3 Network Module の機能情報 CCVP, the Cisco logo, and the Cisco Square Bridge logo are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn is a service mark of Cisco Systems, Inc.; and Access Registrar, Aironet, BPX, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, Cisco, the Cisco Certified Internetwork Expert logo, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, the Cisco Systems logo, Cisco Unity, Enterprise/Solver, EtherChannel, EtherFast, EtherSwitch, Fast Step, Follow Me Browsing, FormShare, GigaDrive, HomeLink, Internet Quotient, IOS, iphone, IP/TV, iq Expertise, the iq logo, iq Net Readiness Scorecard, iquick Study, LightStream, Linksys, MeetingPlace, MGX, Networking Academy, Network Registrar, Packet, PIX, ProConnect, ScriptShare, SMARTnet, StackWise, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient, and TransPath are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document or Website are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (0705R) このマニュアルで使用している IP アドレスは 実際のアドレスを示すものではありません マニュアル内の例 出力 および図は 説明のみをとして使用されています 説明の中に実際のアドレスが使用されていたとしても それは意図的なものではなく 偶然の一致によるものです Copyright 2007, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. お問い合わせは 購入された各代理店へご連絡ください 23

24 シスコシステムズでは以下の URL で最新の日本語マニュアルを公開しております 本書とあわせてご利用ください Cisco.com 日本語サイト 日本語マニュアルの購入を希望される方は 以下の URL からお申し込みいただけます シスコシステムズマニュアルセンター 上記の両サイトで 日本語マニュアルの記述内容に関するご意見もお受けいたしますので どうぞご利用ください なお 技術内容に関するご質問は 製品を購入された各代理店へお問い合せください Copyright 2007, Cisco Systems Inc. dehi0711

25 シスコシステムズ合同会社 東京都港区赤坂 ミッドタウン タワー お問い合わせ先 ( シスココンタクトセンター ) ( 通話料無料 ) ( 携帯電話 PHS) 電話受付時間 : 平日 10:00 ~ 12:00 13:00 ~ 17:00