2017 STREET CUP STREET CUP 1,199,500 ABS フォークプロテクター切り替え式トラクションコントロールライドバイワイヤトルクアシストクラッチイモビライザー LEDテールランプ USB 電源ソケットトリップコンピュータ

Transcription

1 レーシングスタイル 切れ味の鋭い都会派

2 2017 STREET CUP STREET CUP 1,199,500 ABS フォークプロテクター切り替え式トラクションコントロールライドバイワイヤトルクアシストクラッチイモビライザー LEDテールランプ USB 電源ソケットトリップコンピュータ

3 STREET CUP

4 ラゲッジ レインカバー ( ポーチ付 ) (A ) 4,104 タンクバッグ用のレインカバーです マップポケットに重ねて使える機能的なデザインです ワックスコットンパニア ( 右側用 ) - ブラック (A ) 58,428 PU コートレザーとブラックワックスドコットンで作られた高耐久性の撥水性パニアケース ( 右側用 ) です ブラシ仕 上げのガンメタル金具が特徴です 容量 13.8 リットル ( 最大積載重量 3kg) 専用の取り付けハーネスが付属 します 別売のレインカバー (A ) も利用できます オリーブカラーもあります ワックスコットンパニア ( 左側用 ) - オリーブ (A ) 58,428 PU コートレザーとワックスコットンで作られたパニアケース ( 左側用 ) です アンティークな雰囲気の真鍮製金具が 特徴です 容量 13.8 リットル ( 最大積載重量 3kg) 専用の取り付けハーネスが付属します 別売のレインカ バー (A ) も利用できます ブラックカラーもあります レインカバー ( ポーチ付 ) (A ) 3,996 ワックスコットンパニアケース等をぬらさずに済むレインカバーです コンパクトに収納できるポーチ付 ワックスコットンパニア ( 左側用 ) - ブラック (A ) 58,428 PU コートレザーとブラックのワックスコットンで作られたパニアケース ( 左側用 ) です ブラシ仕上げのガンメタル金 具が特徴です 容量 13.8 リットル ( 最大積載重量 3kg) 専用の取り付けハーネスが付属します 別売のレイ ンカバー (A ) も利用できます オリーブもあります ワックスコットンパニア ( 右側用 )- オリーブ (A ) 58,428 PU コートレザーとワックスコットンで作られたパニアケース ( 右側用 ) です アンティークな雰囲気の真鍮製金具が 特徴です 容量 13.8 リットル ( 最大積載重量 3kg) 専用の取り付けハーネスが付属します 別売のレインカ バー (A ) も利用できます ナイロンタンクバッグ (A ) 22,464 ナイロンタンクバッグは 滑り止め加工されたとフェルト織りによるベース面は燃料タンクに傷が付きにくい滑り止め加工されたフェルト製です 容量は9.3リッターあります 取り付けキット一式が付属します 別売りでレインカバーをご用意しています (A ) ワックスコットン タンクバッグ - オリーブ (A ) 39,096 撥水性を向上させる耐久性のあるPUコートのレザーと 伝統的な外観のブラックワックスドコットンで作られたタンクバッグです 使い込むほどにつやが出てますます自分だけの味わい深い一品になるように作られています 収納容量 10リットル より厳しい走行条件のために防水カバーを別売りでご用意しています 取り付けハーネス一式が付属します オリーブカラーもあります ワックスコットン タンクバッグ - ブラック (A ) 39,096 撥水性を向上させる耐久性のあるPUコートのレザーと 伝統的な外観のブラックワックスドコットンで作られたタンクバッグです 使い込むほどにつやが出てますます自分だけの味わい深い一品になるように作られています 収納容量 10リットル より厳しい走行条件のために防水カバーを別売りでご用意しています 取り付けハーネス一式が付属します オリーブカラーもあります ナイロンパニアケース (A ) 83,808 防水加工されたナイロン製のパニアケースキットです クイックリリース方式を採用し脱着をワンタッチで行えま す 左右それぞれ 15 リットル 合わせて 30 リットルの容量をもちます ストラップ付の内部仕切りと蓋部分にジッ パーポケットがあります 取り付けに必要な金具一式とレインカバーが付属します

5 コンフォート リアフットレストフィニッシャーキット (A ) 5,292 パッセンジャーフットレストを取り外した後に バイクの外観を整えるリアフットレストフィニッシャーキットです ブラッ クアルマイト仕上げです ハンドルバーグリップ - ダイヤモンドローレット - グレー - 22mm (A ) ダイヤモンドローレットデザインの成形ラバーグリップ一式です グレーの伝統の Triumph ロゴが特徴です ハンドルバーグリップ - ダイヤモンドローレット - ブラック - 22mm (A ) ダイヤモンドローレットデザインの成形ラバーグリップ一式です ブラックの伝統の Triumph ロゴが特徴です ライダーフットレスト - ペア (A ) 15,660 素晴らしいグリップを発揮し Triumph の精悍な外観のアクセントになる 鍛造 CNC 機械加工のアルミニウム 製ライダーフットレストペアです アルマイトのガンメタルグレー仕上げ ハンドルバークランプキット ブラック (A ) 13,068 オリジナル部品に換えて装着できる CNC 機械加工によるアッパーハンドルバークランプ Triumph の象徴であ るロゴとブラックアルマイト仕上げが特徴です ハンドルバーグリップ - バレル - ブラウン - 22mm (A ) 控えめな Triumph ロゴが特徴の成形式のラバーバレル型ブラウンハンドルバーグリップ一式です ハンドルバーグリップ - バレル - ブラック - 22mm (A ) 控えめな Triumph ロゴが特徴の成形式のラバーバレル型ブラックハンドルバーグリップ一式です

6 電装品 電話ホルダーキット - 160x100mm (A ) 11,880 クイックリリース式の便利な携帯電話ホルダーで マルチアジャスタブルブラケットによりハンドルバーに取り付けら れます 電話ホルダーキットには 防眩用バイザー タッチスクリーン対応ウィンドウ ケーブルポートが付属しま す 防滴型のデザインで レインカバーも付属します ホルダーのサイズは 160 mm x 100 mm です LEDインジケータキット ( 丸型 ミッドステム フロント用 ) (A ) 18,252 アルミニウム製ベゼルに光沢ブラックボディとクリア LED レンズが特徴の砲弾型 LED インジケータ一式です フロ ント用 ミッドステムタイプです LEDインジケータキット ( 丸型 ショートステム リア用 ) (A ) 18,252 光沢のあるブラックペイントされた砲弾型の LED インジケーターです アルミニウム製のベゼル クリアレンズが ショートタイプのステムに組み合わされています 電源ソケット ( コックピット ) (A ) 6,912 ステアリング回りで電装品を使用する際に便利な電源ソケットです 12V 電源ソケット (A ) 12V 電源ソケットはヘラ タイプのソケットを接続できます Triumph バッテリーオプティマイザー ヒーテッド ク ロージング等を使用する際に便利です 電話ホルダーキット - 70x130mm (A ) 11,880 クイックリリース式の便利な携帯電話ホルダーで マルチアジャスタブルブラケットによりハンドルバーに取り付けら れます 電話ホルダーキットには 防眩用バイザー タッチスクリーン対応ウィンドウ ケーブルポートが付属しま す 防滴型のデザインで レインカバーも付属します ホルダーのサイズは 70 mm x 130 mm です 電話ホルダーキット - 140x90mm (A ) 11,880 クイックリリース式の便利な携帯電話ホルダーで マルチアジャスタブルブラケットによりハンドルバーに取り付けら れます 電話ホルダーキットには 防眩用バイザー タッチスクリーン対応ウィンドウ ケーブルポートが付属しま す 防滴型のデザインで レインカバーも付属します ホルダーのサイズは 140 mm x 90 mm です TPMS タイヤ空気圧モニタリングシステム (A ) 32,400 走行中でも常にタイヤの空気圧をモニターし メーター内に空気圧を表示します 詳細情報 : - タイヤ圧が最 適レベルより下がると自動的に警告アラートを表示します トライアンフバッテリーチャージャー (Optimate 3) (A ) 12,096 バッテリーを常にベストコンディションに保つことができる充電器です 車両接続用の SAE ケーブル バッテリー端 子に直接接続するワニ口クリップが同梱されています クリア インジケーターレンズキット (A ) お持ちのアンバーレンズをクリアに交換できる成形レンズとバルブキット一式です

7 パフォーマンス FOX リアショックユニット (A ) 151,740 Fox Racing 製の ピギーバッグタイプのリアショックユニットです プリロード コンプレッションの調節が可能で幅 広いセッティングが可能です ブラックエグゾーストヘッダー ペア (A ) 78,084 ブラックサイレンサーと組み合わせて使用するステンレス製エグゾーストヘッダーです ブラックコーティングされてい ます ブラシ仕上げステンレス製スリップオンサイレンサー (A ) 155,952 Vance & Hines 製のブラシ仕上げステンレスサイレンサーのペアです オリジナルのエグゾーストに比べて短く 軽量設計で テールパイプの径は太く作られています 公道使用可能 車検対応品です フィン付ヘッダーリング - ブラック (A ) 20,952 鋳造アルミニウム製フィン付ヘッダーリングです ブラック仕上げ ブラックセラミック スリップオンサイレンサー (A ) 168,480 Vance & Hines 製のブラックセラミックコーティングのステンレスサイレンサーです オリジナルのエグゾーストに比 べて短く 軽い設計で テールパイプは大径に作られています 公道使用可能 車検対応品 フィン入りヘッダーリング - クローム (A ) 15,552 鋳造アルミニウム製フィン入りヘッダーリングです クローム仕上げ プロテクション マッドガードエクステンション (A ) 5,292 水しぶきや砂ぼこりからラジエータ 車体を保護する射出成形のマッドガードエクステンションです オリジナルの マッドガードを 115 mm 延長します チェーンガード - クローム (A ) 23,436 高光沢クローム仕上げのスチール製チェーンガードです ラバータンクパッド (A ) ファスナーによる傷や摩耗からタンクを保護する 粘着式のラバー製タンクパッドキットです Triumph ロゴ入りで す アルミニウム製サンププレート - ブラック (A ) 26,028 ブラシ仕上げのアルミニウム製サンププレートは モーターサイクルを小石などから保護します 耐久性のあるブ ラックのアルマイト仕上げが特徴です

8 チェーンガード - ブラック (A ) 10,476 ブラックパウダーコート仕上げのスチール製チェーンガードです U ロック取り付けキット (A ) 5,292 Triumph U ロックを車体に装着するブラケットキットです クランクケース上に装着します エンジンプロテクターキット (A ) 13,068 転倒などの際にエンジンの下部セクションを保護する 耐久性の高いガラス繊維とナイロンの複合素材でつくら れたエンジンカバーキットです サーキット走行等を想定して制作されています 装着感が目立たないデザイン です チェーンガード - クローム (A ) 15,660 高光沢クローム仕上げのスチール製チェーンガードです アルミニウム製サンププレート - クリア (A ) 26,028 ブラシ仕上げのアルミニウム製サンププレートは モーターサイクルを小石などから保護します クリア仕上げが特 徴です CNC 機械加工フォークプロテクター (A ) 10,476 CNC 加工でつくられたフォークプロテクターは レーザー刻印されたロゴとアセチル製スライダーがつき アルマイト 仕上げのアルミニウム製スペーサー付です 転倒時にフォーク下部を保護するデザインです ニーパッド (A ) 14,472 Triumph ロゴ入りの高耐久ラバー製のニーパッド一式です パッドはタンク側面がこすれるのを保護するだけで なく 快適性とグリップが向上します スタイリング フェンダーレスキット (A ) 38,988 リアエンドをすっきりさせるフェンダーレスキットです 鋳造アルミニウム製の取り付けブラケット パウダーコートのライセンスプレートマウント コンパクトLEDテールライトとナンバープレートライト一式が付属します 日本のナンバープレートを装着すると ナンバー装着部分の裏側の配線が一部見える状態となります アダプタープレート (A ) を使用することをお奨めします また グラブレール (A , A ), ラゲッジラックキット (A , A ), トップボックスマ ウントキット (A ) との同時装着はできません ACG バッジ ブラシ仕上げ (A ) 鋳造アルミニウム製 ACG バッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出する小さな Triumph ロ ゴ入りです ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます ブラシ仕上げ 他の仕上げやスタイ ルもあります CNC 機械加工フロントリザーバー (A ) 18,252 オリジナルの部品に換えて装着する CNC 機械加工フロントブレーキ リザーバです レーザー刻印のロゴとブ ラックアルマイト仕上げが特徴です

9 バーエンドフィニッシャーキット - レッド ペア (A ) アルミニウム製バーエンドフィニッシャーです 二個セットでの販売です ブラシ仕上げクラッチバッジ - リブ入り (A ) 10,476 鋳造アルミニウム製クラッチバッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出します ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます 光沢ブラックの背景に Triumph ロゴ リブいり装飾のは いったブラシ仕上げ 他の仕上げやスタイルもあります クローム ACG バッジ (A ) 鋳造アルミニウム製 ACG バッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出する小さな Triumph ロ ゴ入りです ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます クローム仕上げ 他の仕上げやスタ イルもあります バルブキャップ - クロームバッジタイプ (A ) 2,808 樹脂加工された Triumph ロゴバッジを特徴とする 真鍮製バルブキャップ 詳細情報 : - レーザーエッチング加 工オプションも選べます バルブキャップ - クロームのレーザー刻印 (A ) 2,808 高品質のクロムメッキ バルブキャップです Triumph ロゴがレーザーでエッチング処理加工されています 詳細 情報 : - 樹脂加工された Triumph ロゴの付いたクロムプレートのオプションもあります エンジンドレッサーバー - グラファイト (A ) 42,984 ご自身の Triumph にクラシカルなスタイルを施す組み立て式のエンジンドレッサーバーキットです グラファイトグ レーのパウダーコート仕上げ ダーク ACG バッジ - リブ入り (A ) 7,884 鋳造アルミニウム製 ACG バッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出します ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます 光沢ブラックの背景に Triumph ロゴ リブ装飾の付いた ダーク仕上げ 他の仕上げやスタイルもあります * 実際の商品のロゴはシルバーになります バーエンドフィニッシャーキット - ブラック ペア (A ) アクセサリーのバーエンドミラーと同色のアルミニウム製バーエンドフィニッシャーです 二個セットです クラッチバッジ ダーク仕上げ (A ) 9,180 鋳造アルミニウム製クラッチバッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出する小さな Triumph ロゴ入りです ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます ダーク仕上げ 他の仕上げやスタ イルもあります クラッチケーブルガイド - クリアアルマイト (A ) 7,884 オリジナルパーツに換えて装着するようデザインされた CNC 機械加工によるアルミニウム製クラッチケーブルガイ ドブラケットです レーザー刻印の Triumph ロゴとクリアアルマイト仕上げが特徴です ブラックとガンメタルグレー もあります ダーク ACG バッジ (A ) 鋳造アルミニウム製 ACG バッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出する小さな Triumph ロ ゴ入りです ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます ダーク仕上げ 他の仕上げやスタイ ルもあります

10 カムシャフトカバー ( クロームメッキ ) (A ) 31,104 クロームメッキされたカムシャフトカバーです エンジンカバー スプロケットカバー等と同じカラーで装着するのがお すすめ クローム ACG バッジ - リブ入り (A ) 7,884 鋳造アルミニウム製 ACG バッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出します ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます 光沢ブラックの背景に Triumph ロゴ リブいり装飾のは いったクローム仕上げ 他の仕上げやスタイルもあります カムシャフトカバーキット - ブラック (A ) 20,844 オリジナルパーツに換えて装着するようデザインされた高耐久性カムシャフトカバーキットです ブラックパウダー コート仕上げ スプロケットカバーキット - クローム (A ) 22,032 標準部品と交換するだけの高品質クローム スプロケットカバーです その他の仕上げも選択可能です 調整式レバーキット (A ) 38,988 オリジナルのアイテムに換えて装着する CNC 機械加工によるアルミニウムビレット削り出しのブレーキとクラッチ レバー一式です レーザーエッチング加工による Triumph のロゴとアルマイト処理されたブラックとレッドのカラーが 特徴的です アダプタープレート (A ) 1,404 フェンダーレスキット装着時に使用すると リア周りをよりスッキリとさせることができます エンジンドレッサーバー - クローム (A ) 44,064 ご自身の Triumph にクラシカルなスタイルを施す組み立て式のエンジンドレッサーバーキットです 高光沢クロー ム仕上げ バルブキャップ - ブラックバッジタイプ (A ) 2,808 耐摩耗性のアルミニウム製バルブキャップで ブラック樹脂加工の Triumph ロゴ バッジが特徴です 詳細情 報 : - レーザーエッチング加工された Triumph ロゴの付いたアルミニウム製のオプションもあります クリア ロングホールスクリーン (A ) 18,252 防風性能の高い クリアロングホールスクリーンです 傷がつきにくい加工が施されています 装着にはフライスク リーン取り付けキットが必要です 高さ :249 mm 幅 :262 mm" ヘッドボルトカバー - シルバー (A ) 9,180 Triumph ロゴが控えめに入れられた CNC 機械加工によるヘッドボルトカバー一式です アルマイト処理済クリ ア仕上げ ブラックとガンメタルグレーもあります ライトティンテッド ショートスクリーン (A ) 18,252 色が薄めのスクリーンは 75% 可視光線を透過します 装着にはフライスクリーン取り付けキットが必要です 高さ :188 mm 幅 :245 mm

11 機械加工オイルフィラーキャップ - ブラック (A ) 4,104 CNC 機械加工によるアルミニウム製オイルフィラーキャップにはレーザー刻印のロゴと滑り止め加工が施されて います アルマイト処理済ブラック仕上げ バーエンドフィニッシャーキット - グレー ペア (A ) アクセサリーのバーエンドミラーと同色のアルミニウム製バーエンドフィニッシャーです 二個セットです エンジンカバーキット ( ブラシ仕上げ ) (A ) 71,172 ブラシ仕上げのエンジンカバーキットです スプロケットカバー等と統一したカラーでの装着がおすすめです スプロケットカバーキット ( ブラシ仕上げ ) (A ) 19,548 ブラシ仕上げの金属製スプロケットカバーです 他のパーツとカラーを統一して装着することをおすすめします クラッチバッジ ( クロームメッキ ) (A ) 9,180 アルミニウム製クラッチバッジには モーターサイクルスタイルをさりげなく演出する小さな Triumph ロゴ入りです インテークカバー ( ブラック ) (A ) 9,180 控え目な光沢のブラックパウダーコート仕上げのインテークカバーです 全体を黒で統一したいときに クラッチバッジ ブラシ仕上げ (A ) 9,180 アルミニウム製クラッチバッジには モーターサイクルスタイルをさりげなく演出する小さな Triumph ロゴ入りです ダーク仕上げクラッチバッジ - リブ入り (A ) 10,476 鋳造アルミニウム製クラッチバッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出します ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます 光沢ブラックの背景に Triumph ロゴ リブいり装飾のは いったダーク仕上げ 他の仕上げやスタイルもあります * 実際の商品のロゴはシルバーになります カバーファスナー ( ブラック ) (A ) 7,884 エンジンカバーキットとスプロケットカバーを装着する際に使用するブラックカラーのボルトです 一台分がセットに なっています ヘッドボルトカバー - ガンメタル (A ) 9,180 Triumph ロゴが控えめに入れられた CNC 機械加工によるヘッドボルトカバー一式です アルマイト処理済ガ ンメタル仕上げ クリアとブラックもあります エンジンカバーキット ( クロームメッキ ) (A ) 71,172 クロームメッキ仕上げのエンジンカバーキットです クラシカルな雰囲気のカスタムに最適です

12 エンジンドレッサーバー - ブラック (A ) 42,984 ブラックパウダーコート仕上げのクラシックなスタイルの組み立て式エンジンドレッサーバーキットです クラッチケーブルガイド - ブラック (A ) 7,884 オリジナルパーツに換えて装着するようデザインされた CNC 機械加工によるアルミニウム製クラッチケーブルガイ ドブラケットです レーザー刻印の Triumph ロゴとブラックアルマイト仕上げが特徴です ガンメタルグレーとクリア 仕上げもあります バルブキャップ - ブラックのレーザー刻印 (A ) 2,808 耐摩耗性のアルミニウム製バルブキャップで ブラック地に Triumph ロゴがレーザーでエッチング処理加工されて います 詳細情報 : - ブラック樹脂加工された Triumph ロゴの付いたアルミニウム製のオプションもあります バーエンドフィニッシャーキット - クリア ペア (A ) アクセサリーのバーエンドミラーと同色のアルミニウム製バーエンドフィニッシャーです 二個セットです クローム仕上げクラッチバッジ - リブ入り (A ) 10,476 鋳造アルミニウム製クラッチバッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出します ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます 光沢ブラックの背景に Triumph ロゴ リブいり装飾のは いったクローム仕上げ 他の仕上げやスタイルもあります クラッチケーブルガイド - ガンメタル (A ) 7,884 オリジナルパーツに換えて装着するようデザインされた CNC 機械加工によるアルミニウム製クラッチケーブルガイ ドブラケットです レーザー刻印の Triumph ロゴとガンメタルグレーアルマイト仕上げが特徴です ブラックとクリア もあります ダークティンテッド ショートスクリーン (A ) 18,252 ショートタイプの傷の付きにくいダークカラーのスクリーンは 25% 可視光線を透過します 装着にはフライスク リーン取り付けキットが必要です 高さ :188 mm 幅 :245 mm ギアペグ (A ) 3,996 素晴らしいグリップを発揮し Triumph の精悍な外観のアクセントになる 鍛造 CNC 機械加工のギアペグで す シフトレバー先端に装着します アルマイトのガンメタルグレー仕上げ ブラシ仕上げ ACG バッジ - リブ入り (A ) 7,884 鋳造アルミニウム製 ACG バッジには ライダーのモーターサイクルスタイルをさりげなく演出します ご自身の Triumph のオリジナルの部品に換えて取り付けます 光沢ブラックの背景に Triumph ロゴ リブいり装飾のは いったブラシ仕上げ 他の仕上げやスタイルもあります クリア サマースクリーン (A ) 18,252 " ショートタイプの傷の付きにくいクリア サマースクリーンは 光を 100% 通します 装着にはフライスクリーン取り付 けキットが必要です 高さ :188 mm 幅 :245 mm" ヘッドボルトカバー - ブラック (A ) 9,180 Triumph ロゴが控えめに入れられた CNC 機械加工によるヘッドボルトカバー一式です アルマイト処理済ブ ラック仕上げですが ガンメタルグレーとクリアもあります

13 Sprocket Cover - Black (A ) 17,064 A high quality Sprocket Cover designed to replace the standard equipment. Finished in brushed silver, high gloss chrome and black.

14 2017 STREET CUP ACCESSORIES We are obsessed with creating the best motorcycles in the world. Ones that bring the best out of every single rider. And the only person that can improve on what we do, is you. That s why we have created an extensive range of accessories for you to fine tune your bike to suit your ride. From styling to performance, luggage to protection, you ll find our complete range within the Accessories Catalogue. You can even see how your accessories change the look of your bike by using our industry-leading configurator. Whichever you choose, all Triumph Accessories are developed in conjunction with the bike itself. They go through a full testing and development process to ensure the highest levels of quality, reliability and safety. CLOTHING Our desire to get the most out of every ride applies as much to our clothing as it does to our bikes. Every piece of Triumph clothing is designed to play a part with technical innovations in materials and design, focusing on style, safety and comfort. Designed and tested by people that ride to deliver a perfect fit Triumph Motorcycles Terms and Conditions apply.