Transcription

1 USER GUIDE

2

3 はじめに HELO LX でのモバイル型ウェルネスの新次元へようこそ 画期的で高度な革新的技術によりバイオパラメータを監視して あなたのライフスタイルの改善にぜひお役立てください

4 パッケージに含まれるもの 1. HELO LX ウェルネスバンド 2. 充電アダプター 3. ユーザーガイド HELO LX ウェルネスバンドは 2 つのパーツからなります : 着脱式バンド センサー付の本体

5 HELO LX について A - HELO LX ボタン HELO LX ボタンには操作によって異なる機能が充てられています : 2 秒長押しで HELO LX を ON にします ; 5 秒長押しで HELO LX を OFF にします ; 8 秒長押しで HELO LX をリセットします ; 2 回クリックで SOS を送信します (HELO アプリに連携されている場合のみ ) B - LED センサーセンサーは皮膚に接触している間あなたのバイオパラメータを収集します 使用中は緑色の LED が点灯します C - 充電コネクタ充電用アダプターの差込口 D - プレート付加の皮膚接触部品 D A C B

6 HELO LX LED ライトの機能 HELO LX の LED 表示はシステムの様々なステータスを示します : 赤色 LED: デバイスの充電 赤色 LED の点滅 : バッテリー低下 早めに充電してください 緑色 LED: デバイスの準備完了 青色 LED: スマートフォンまたはタブレットとペアリングされたデバイス 注意 : LED のライトの色がわかりにくい場合 HELO App のメニュー設定 -LED 設定で強度を調整することができます 昼と夜の LED 強度や各色の状態を選択できます

7 ストーンの取り付け方法 HELO LX はゲルマニウムストーン入りの各種チタンプレートを取り付けることができます チタンプレートの取り付けはとても簡単です : 各プレートのフックをバンドの内側にある所定の切れ目に合わせ軽く押し込んで留めます プレートの取り外しや再装着はいつでも可能で 好みの高さにも合わせることができます プレートがバンドで覆い隠されていないか きつ過ぎない快適な状態で肌に接触しているかに気を付けてください ストーンが不潔にならないようきれいに保ってください

8 HELO LX の装着方法 正しい使用のためには ウェルネスバンドを肌に密着させ センサー窓をきれいに保ってください より正確な測定の為には HELO LX を左手の手首の高めの位置に装着することをお勧めします 4. フックの釘が目的の穴にかっちりとはまるまで親指で押し込んでください ウェルネスバンドの装着 : 1. HELO LX を手首において 正しい方法で装着し LED 部が体の一番外側に位置することをご確認ください 2. バンドの留めフックのある片側をもう片側の丸穴の内側に入れてまわします 3. 番快適な着け心地の位置で 2 つの穴にフックの釘を合わせます

9 HELO LX の充電方法 ウェルネスバンドを充電するには下記の要領で充電器アダプターに接続します 付属の USB ケーブルを使用してアダプターに接続できます PC からや一般的な USB 充電器からのどちらでも HELO LX を充電できます バッテリーは 3 日間持続し 完全に充電するには 2 時間かかります バッテリーの持続時間は HELO の利用状況によります : 正しい充電がされ 既定の測定をする使用状況を想定しています し 電源を入れなおしてください HELO LX の LED が緑に点灯するまで ( 充電完了の表示です ) 充電をしてください 充電時間が短い場合夜間の測定失敗を避けるためには日中 HELO LX を充電してください 充電の開始時に赤色の LED が点かない場合 数分待って HELO LX ボタンを 2 秒長押し ご注意ください : 電源アダプターは含まれておりません PC の USB ポートに USB ケーブルを接続するか壁の電源アダプターに接続ください

10 HELO LX のセットアップ : HELO APP のインストールについて HELO LX を最高に活用するには, ios か Android デバイス用の HELO アプリをインストールします アプリに互換性のあるデバイスが必要となります HELO App は ios(v.8.2 以降 ) または Android (v 以降 ) 搭載の各種のデバイスと互換性があります 1. デバイスは最低必要条件を満たしているかを確認し スマートフォンでインターネット接続されているかを確認ください 2. HELO App をダウンロードしてください 2.1 Android: アンドロイドの携帯の場合 Google Play ストアにて HELO App をインストール. ダウンロードはこちらから (* 中国からダウンロードする場合 ) 2.2. ios: ご使用のブラウザでこちらを開いてください : 画面の指示に従ってダウンロードボタンをクリックください お住まいの国の Play Store で問題が生じた場合はこちらのダイレクトリンクをご利用ください

11 HELO APP 利用開始の手順 1. 最初に起動したとき または最初の登録時について ( デバイスがインターネット接続されているか確認ください ): アプリを開きます 電話番号とメールアドレスを入力ください 最初にアクセスした PIN コードの受信を待ってください PIN コードを入力しアプリにアクセスします デバイスの位置情報サービスの使用を許可します アプリへ通知を送信することを許可します 2. HELO LX をアプリへペアリングする デバイスの BLUETOOTH を有効にします アプリが近くにある新しい HELO LX を自動で探します 検出されると アプリが新しい HELO LX をペアリングするよう求めます 問題がある場合 HELO LX をリセット後に電源を入れなおします 設定メニューより HELO のペアリング解除 をしてください 新しい HELO LX では互換性のアップデートが必要な場合があります スマートフォンを接続したままアップデートを実行し完了するのをお待ちください 詳しいユーザーガイドはこちらから

12 HELO LX と HELO APP のアップデートについて ( デバイスがインターネット接続されているか確認ください ) 重要 : アップデートを始める前に OS のバージョンが最新であることをご確認ください HELO App のサイドメニューより 設定 をタップしアップデートをクリックしてください アップデートの画面または HELO について でインストールされているバージョンが最新であることを確認します もしくは推奨バージョンのインストールを許可するだけです すべての機能を活用できるよう HELO LX および HELO アプリを常に最新のバージョンに更新してデバイスに問題が生じないようにしてください チュートリアルページへはこちらから HELO LX を WOR(L)D プロファイルへの関連付ける ( デバイスがインターネット接続されているか確認ください ) 利用可能なすべての機能を使いこなすには HELO LX と WOR(l)D プロファイルの関連付けを行います HELO App のサイドメニューより 設定 をタップし WGN アカウント をタップします ユーザー名と WOR(l)D アカウントのパスワードを入力して 追加 をタップください 関連付けは必ずしも必要ではありませんが WOR(l)D に登録されている場合推奨されています WOR(l)D へ登録したい場合など 詳しくはこちらから これで HELO LX を余す所なくご使用開始いただけます

13 HELO LX の最初の測定について 測定を開始するには HELO LX を正しく装着し HELO LX アプリが最新のバージョンに更新されているか確認してください アプリを開き 測定機能 をタップします サイドメニューまたは下部のバーから測定を開始できます 下部のバーには最も頻繁に測定されるものが表示されます 利用可能な測定は以下のものです : 1. 心拍数毎分の心拍数を測定します 2. 呼吸数毎分の呼吸数を測定します 3. 気分 / エネルギー気分 エネルギーのレベルを表示します 4. 歩数日中の歩数を測定します 5. 睡眠睡眠時間を計算し 分析します 6. プラグイン機能お使いのデバイスとアプリの機能を拡張するため専用ストアへアクセスください 測定画面では HELO LX を動かさないように注意する間のカウントダウンが表示されます 測定の最後に記録値が表示されるので測定結果を受け入れるかまたは再測定するかを選択します 各測定値は アプリのタイムラインまたはレポートで後から見ることができます また 歩数や睡眠などの自動測定値もそちらでご覧いただけます

14 WE CARE* ( ウィーケア ) We Care には HELO アプリのリモート監視機能が含まれています このセクションではあなたが監視している人 ( フォロイング ) とあなたを監視している人 ( フォロワー ) が表示されます 連絡先の追加を選択するには HELO アプリに登録しているその人の電話番号とメールアドレスを WeCare に入力します WeCare はどんな時も健康状態を監視しながら あなたの大事な人をフォローし あなたがフォローされるのをお手伝いします Helo LX はスマートホンやタブレットにペアリングさせてデータ接続が有効になっている必要があります リモートユーザの測定値はオンデマンド ( 要求次第 ) でもリアルタイム ( 即時対応 ) でもありません : リモートユーザが最後に行った測定値を収集します

15 GUARDIAN* ガーディアン ガーディアン機能ではバイオパラメータの値の範囲を設定できます : いずれかの設定値を超えた測定値が出た場合 アプリは選択している連絡先に自動的に警告を送信します (SOS 連絡先 - WeCare 連絡先 ) 起動時すると自分だけ SOS コンタクトまたは WeCare コンタクトへ通知を送ります Helo LX はスマートホンやタブレットにペアリングさせてデータ接続が有効になっている必要があります ガーディアン機能はペアリングされたデバイスに備わった SIM と関連クレジットを使用してメッセージを送信します

16 SOS* ガーディアン SOS とは緊急時にヘルプメッセージを送信する機能です 連絡先を 3 件まで追加でき 緊急時にあなたからのメッセージを受けとる方の電話番号とメールアドレスを設定します SOS 信号を発信するには HELO のボタンを 2 回クリックするだけです 最初の使用可能回線でアプリが自動的に警告メッセージを送信します あなたからの SOS を受け取った人は 助けに駆け付けるあなたの居場所を正確に把握できるのです Helo LX はスマートホンやタブレットにペアリングさせてデータ接続と GPS 信号がが有効になっている必要があります SOS 機能はペアリングされたデバイスに備わった SIM と関連クレジットを使用してメッセージを送信します GPS の位置が検出できない場合 最後に有効であった時にデバイスに記録された GPS 位置を送信します ペアリングされたデバイスの SIM のクレジットが不足している場合 SOS メッセージを送信できません 連絡先のユーザーである相手側が到達可能 ( アクセス可能 ) でない場合も 相手側は SOS メッセージを受信することができません

17 SOS メッセージを送るには : HELO LX がスマートフォンと接続されているか (LED は青色 ) インターネットに接続されているか (ios の場合 ) 音声 - テキストの利用可能な SIM でクレジット ( 残高 ) があり SMS を送信可能かどうか (Android の場合 ) を確認ください HELO LX のお手入れ方法 HELO LX の材質は昼夜を問わず着用するため 正しい着用と維持のガイドラインに従うことが重要です バンドを清潔に保つには以下のアドバイスに従うだけで十分です : HELO LX を付属のクロスできれいにしてください バンドは必要に応じて冷たい水のみで手洗いし 注意して乾燥させます バンドは外気でよく乾燥させてください 変 詳細は以下のサイトから完全なマニュアルをダウンロードください [*] 無料ユーザーには We Care ガーディアンおよび SOS を機能制限付きでご利用いただけます 完全な機能を使うには追加機能のある HELO Pro プランが必要となります 詳細はこちらのサイト をご覧ください

18 色や破損の原因となるので 直射日光 高温多湿を避けてください バンドの交換 バンドは 2 つのパーツに分かれています 別に用意した他のバンドと交換することも可能です よくある問題の解決について HELO LX とアプリが接続できない - HELO LX を充電しなおし 充電中は LED ライトが赤になっていることを確認ください - Bluetooth 接続が有効になっているか確認ください - モバイルデバイス側の Bluetooth 接続を ON-OFF に切り替えてみてください - HELO LX とデバイスとの距離が離れすぎていないかご確認ください 問題が解決しない場合は アプリから HELO の接続を解除し ウェルネスバンドをリセットして再度お試しください ( 電源ボタンを 8 秒長押した後電源を入れます ) すべてチェックしても接続できない場合は 新しいスマートフォンまたはタブレットをお試しください

19 HELO LX で測定ができない : - HELO LX の下部にあるセンサー窓がきれいか 埃で覆われたりふさがったりしていないかを確認ください - 測定を開始するとき二つのライトが付いてセンサーが正しく機能しているかを確認してください - 充電器アダプターが HELO LX に接続されたままでないか確認ください - HELO LX と肌との間に障害物がないか確認ください - ウェルネスバンドをリセットしてからやり直してみてください ( 電源ボタンを 8 秒長押した後電源を入れます ) アプリにデータがありません - デバイスがインターネット接続されているか確認してください - アプリから一旦ログアウトし再度ログイン後 新たな測定を試してください HELO LX についての使用上の問題 アドバイス ダウンロードおよびサポートに関しての詳しい情報は以下のウェブサイトをご覧ください : heloapp.worldgn.com/heloapptutorial.html

20