特集 さあ 宝 探しに行こう 宝 はすぐそこに 歴史と文化が息づく会津若松市 には 鶴ケ城をはじめ 飯盛山や 御薬園といった名所がたくさんあ り こ れ ら は 私 た ち の 宝 で す こうした有名なもの以外にも 地 域の皆さんから愛される魅力的な 場所や 地域の皆さんによって大 切に守られてい

Transcription

1 あいづわかまつ市政だより 平成３０年１２月１日号 ２０１８年 平成３０年 １２月１日発行 Ｎｏ １３７４ ｇ インゲン８本 サラダ 50 表紙によせて 子育て情報ステーション 母子 父子 寡婦福祉資金の貸し付け ほか １９ ほっとコレクション ２４みんなのページ ２６くらし情報あらかると ２８ 挟み込み会津鉄道で行こう 編集 発行 会津若松市役所企画政策部秘書広 聴課 ０２４２ｰ３９ｰ１１１１ ９６５ｰ８６０１ 福島県会津若松市東栄町３番４６号 ホームページ ｈｔ ｔｐｓ // ｗｗｗ.city.ａｉｚｕｗａｋａ ｍａｔｓｕ.ｆｕｋｕｓｈｉｍａ.ｊｐ / 点字 声の市政だよりや英字版市政だより メール マガジンも発行しています いろいろ市政情報 平成３０年度会計９月末時点の収入 支出状況のお知らせ ほか ２１ 健康だより ますます元気教室 ほか ２０ 広報担当になって８年目 今号の特集に合わせ イ になります その中で た ンスタグラムで皆さんの くさんの地域の 宝 を発見 宝 を募集します 紙媒体 し それを守るために活動 の市政だよりとインターネ する人に出会ってきました ットのＳＮＳを連動させる こうした 宝 や皆さんの 初めての企画です 私は 思いを広く紹介したいとず インスタグラムでは 他の っと考えていた私 今回の 人の投稿を見るだけでした 特集は 編集者が長年の思 が 今回の企画をきっかけ いを込めて企画した力作で に 自分の周りにある 宝 す 一緒に 会津の宝探 を探して積極的に投稿した し を始めませんか 坂内 いと思います 小林 くらし情報拡大版 美しい会津若松景観賞が決まりました １８ エネルギー２０６ｋｃａｌ たんぱく質１３ １ｇ 脂質 １１ １ｇ 炭水化物１２ ９ｇ カルシウム１９７ｍｇ 食物繊維２ ８ｇ 食塩相当量１ ７ｇ １人当たり 食事バランスガイド における主菜１つ 副菜 １つ分に相当 切り取って市長への手紙としてお使いください 編集後記 ２ 写真は２人分 まちなかでジェンカを 踊ってもらおう という取 材陣の思いつきに協力して くれたのは 会津大学短期 大学部と大町四ツ角商店街 の皆さんです 右 左 前 後 の掛け声に合わせ 息 を切らしながらも笑顔で踊 ってくれました １１月９ 日 野口英世青春通りで 特集さあ 宝 探しに行こう 材料 ４人分 高野豆腐２枚 干しきくらげ５ｇ タケノ コ 水煮 １５０ｇ ニンジン 砂糖大１ 薄 油大１ だし汁１５０ Ａ 酒大１と１ ２ 口しょう油大２ 塩少々 牛乳１５０ は水気を絞り それぞれ六つに切る②タケノコは食べやす を 始めまし ょう 作り方 ①高野豆腐と干しきくらげは水で戻す 高野豆腐 の宝探し 10 分煮る⑤ 会津 い大きさに切り ニンジンは半月切りにする インゲンは メリー クリスマス ゆでる③サラダ油を引いた鍋できくらげとタケノコ ニン 野中良子さん 市食生活改善推進協議会 ジンを炒め 全体に油が回ったら高野豆腐とだし汁を入れ 日 て煮る④③が煮立ったらＡを入れてとろ火で約 月 ④を器に盛り付け インゲンを添えたら出来上がり 私が 作りました 食べて健康 牛乳と高野豆腐の煮物 作って簡単

2 特集 さあ 宝 探しに行こう 宝 はすぐそこに 歴史と文化が息づく会津若松市 には 鶴ケ城をはじめ 飯盛山や 御薬園といった名所がたくさんあ り こ れ ら は 私 た ち の 宝 で す こうした有名なもの以外にも 地 域の皆さんから愛される魅力的な 場所や 地域の皆さんによって大 切に守られているものがたくさん あります これらは多くの人の夢 や希望 思いがたくさん詰まった 地域の 宝 で す 今 回 の 特 集 は こうした身近な 宝 に 目 を 向 け 自分が住むまちの魅力を市民の皆 さんに再認識してもらいたい そ して もっともっと自分の住むま ちや地域 会津若松市 を好きに なってもらいたいとの思いで企画 しました 皆 さ ん の 住 ん で い る 地 域 に も きっとすてきな 宝 がたくさんあ この特集で紹介する順番は 取材に行った順番です 今後も さまざまな場所に取材に行き こうした企画を考えていきます 扌写真は 背あぶり山の関白平からの眺望です 豊臣秀吉は 小田原の北条氏を滅ぼし日本を統一しました その後 この戦いに参加しなかったり遅れたりした大名を処分するため 宇都宮を経て湊町から背あぶり山を 通り興徳寺に入りました その途中 この地で休憩したことから関白平の名が付いたといわれています 豊臣 秀吉も新たに豊臣方の領土になった会津の地をここから望んだのでしょうか る と 思 い ま す あ る 人 に と っ て 思い出深い場所だったり ある人 にとって癒される場所だったり それもその人にとって 大切 な 宝 です 皆さんも自分にとっての本市の 宝 を 探 し た ら ツ イ ッ タ ー や フェイスブック インスタグラム などで世界中に発信してみません か 市 民 一 人 ひ と り が 本 市 の 広 報 マ ン と し て 魅 力 を 伝 え て い け ば 会津若松市 を好きになって くれる人が世界中にもっともっと 地図の ＱＲコード 市のホームページには 今回の特 集で紹介した場所の地図を掲載しま す ぜひ ご利用ください ３９ｰ 問い合わせ 秘書広聴課 １２０６ 2 3 増えていくと思います さあ 宝 探しの 始 ま りです 宝探しを楽しもう インスタグラムに写真を投稿しよう 市では新たにインスタグラムの公式アカウント を開設しました 今回の特集で紹介する 宝 や 皆さんが探した本市の 宝 の写真にハッシュタグ 会津の宝探し を付けて投稿してください 市 の公式アカウントのフォロワーの皆さんが投稿し た写真の中から選んで 市の公式アカウントや市 政だよりで紹介します みんなで 会津の 宝 を 探しましょう ホームページに地図を掲載します さあ 宝 探しに行こう

3 地元の食材にこだわって作る料理 地元のお母さんたちが 地域の交流の場に 生まれ変わった廃校 な てき がす 教室 変身 ェに カフ 笑 はら フェ カ 富 も ち と 地 元 の 野 菜 に こだわった料理が味わえ る カフェはら笑 で腕を振るうの のは カフェはら笑 で調理を担 え る の が 本 当 に う れ し い と 話 す 様に おいしかった と喜んでもら ら料理をするのが楽しいし お客 んなで集まって ワイワイしなが タッフはボランティアのようなも 営業だし 冬場は休みだから ス 小 川 さ ん 今 は 日 曜 日 だ け の 本 当 に 良 か っ た と 笑 顔 を 見 せ る こ ん な 風 に 再 利 用 し て も ら え て 学 校 な ん で す 思 い 出 も あ る し は 地元のお母さんたちです み 当 す る 小 川 佳 代 子 さ ん で す こ の でも リピーターがどんどん はら笑楽交 年の眠りから目覚め 交流の場に 平成 年３月に約１２５年の歴史 に幕を閉じた会津若松市立原小学校 行ってみませんか 月 ３月末 は休業 ４月に再開 カフェはら笑の営業時間 毎週日曜日の午前 午後３時 冬期間 時 の皆さんが温かく迎えてくれる はら笑楽交 へ遊びに たくさん参加しています 懐かしい木造校舎と原集落 皆さんはもちろんのこと 湊町以外に住んでいる人も のさまざまな交流イベントが開催されていて 地元の では 田植えや稲刈り じゃがいも掘り 虫取りなど まれる交流スペースがあります そして はら笑楽交 はら笑楽交には 湊町の郷土料理 豆富もち が食べ しょう られる カフェはら笑 や 湊地域の皆さんが気軽に集 とう ふ いう地元の皆さんの熱い思いが込められています 名 前 の 由 来 は 笑 顔 で 楽 し く 交 流 し ましょう ここを地域活性化の拠点にしたい と ら笑楽交 として生まれ変わりました が 昨年７月に地元の皆さんの力で は 11 ０９０ ２８４９ ８８８５ と こ ろ 問 い 合 わ せ は ら 笑 楽 交 湊町原字新橋１ はら笑楽交では 生き物調査や田 植え体験 稲刈り体 験 じゃがいも収穫体験など さま ざまなイベントを開 催しています 気軽に参加してみま せんか １８ 2 増えたり 冬場に何かできたりし 11 1１０月にもち米 の稲 刈り体 験をしました2 稲刈り体 験の 後 きねと臼を使って餅つき 体験をしました3７月にはら笑 フェスティバルを開催しました 4昨年のじゃがいも収穫体験 の様子です た ら こ こ は 交 流 の 場 だ け で な く 働く場所にもなるんじゃない かな そんな風になって 若い世 古川 よし美さん 八角町 18 湊町活性化の 拠点にしたい 声 スタッフの 稲刈り体験に 参加しました 宝探し① しょう が っ こ う はら笑楽交では さまざまな交流体験を実施しています 4 5 代 へ 引 き 継 げ た ら い い で す ね と 3 カフェはら笑 のスタッフから 勧 め ら れ て 子 どもたち三人と 参 加 し ま し た 子どもたちに良 い体験をさせて あ げ ら れ た し 豆富もちもおい しかったです 4 今後の意気込みを話しました 三浦 啓子さん 長谷川 とよ子さん 左から 小川 佳代子さん 私は 湊町の 住民ではないの ですが 縁あっ て は ら 笑 楽 交 たかし 竹本 喬さん プロジェクト実 八角町 行委員会 のス タッフとして カフェやイベントな どの手伝いをしています 自然が豊 かな湊町は大好きだし 何より住民 の皆さんはもちろんのこと ほかの 地域の皆さんとも交流ができるの で 楽しみながら活動できています はら笑楽交のカフェやイベントなど を通して 湊町がもっと盛り上がっ ていけばいいなと思います 地元の 若い世代の皆さんに興味を持っても らえたらうれしいですね 平田 龍星くん 湊小１年 豆富もちは 油で炒めてしょう油などで 味付けした豆腐を餅に絡めたものです こは 夫や子どもたちが卒業した 日曜日のみ営業の カフェはら笑 ですが １０人以上の団体であ れば 平日の予約も可能です 僕は 原に 住ん でい ます 今 回は お母 さん やお 姉ち ゃん と一 緒に 参加 しま した お 母さ んと 一緒 に稲 刈り がで きて 楽 しか った し うれ しか った です 1 豆 特集 さあ 宝 探しに行こう

4 特集 さあ 宝 探しに行こう 宝探し② 可月亭庭 園美術館 会津藩主が 訪れた名園 館長の妻 みず こ 人が庭園を見ながらホッと一息つ ラリーのように利用して 訪れた は 客 座 敷 と 蔵 を カ フ ェ や ギ ャ した可月亭継承者の星野珙二さん う と 可 月 亭 庭 園 の 行 く 末 を 危 惧 消えて無くなってしま こ か で 手 を 打 た な い と か ら 愛 さ れ る 場 所 に す る こ と が ん だ か ら こ そ こ こ を み ん な い る と 周 囲 へ の 感 謝 を 忘 れ ま せ れたりと みんなから支えられて 友人がニシキゴイを持って来てく んがボランティアで来てくれたり 笑 顔 を 見 せ る 瑞 子 さ ん 庭 師 さ 一 緒 に や っ て み た ら 楽 し く て と 月亭庭園美術館が誕生しました 長年の夢がかない 今年５月に可 作 業 を 少 し ず つ 始 め た 珙 二 さ ん た庭園の姿へ復元するための修復 に自分が子どものころに遊んでい き る と 考 え て い ま し た 手 始 め ば 永続的に可月亭庭園は存続で の人が利用してくれるようになれ 一緒に 地域興しという大きな夢 た 城西界隈まちづくり協議会 と 二さん 地域の皆さんが立ち上げ て い け た ら い い で す ね と 話 す 珙 りをして 城西界隈の魅力を高め んなでここを拠点としたまちづく きたように思うんです 地域のみ みや雰囲気がなくなって ながらの城西界隈の町並 かい わい け る 空 間 に し た い 城 西 界 隈 の 瑞子さんの夢になっています めは 夫が手伝わなくて に向かって歩んでいます 初 いいって言ったの でも 昔 活性化の拠点になって たくさん ど 掘り起こされた地域の宝 おい 可月亭庭園は 会津藩主が追 とり がり 鳥狩の際に立ち寄ったことも ある名園で会津三大名園の一つ に数えられています また 敷 地内にある蔵と客座敷は国の登 録有形文化財に指定された歴史 的に価値が高い建物です これ まで一般開放はされていません でしたが ５月に可月亭庭園美 術 館 と し て 開 館 し ま し た 蔵 や客座敷は 美術館やカフェと して生まれ変わり 庭園ととも に訪れた人を楽しませています さ ら に 地 域 の 資 源 を 掘 り 起 こ し 発 信 し た い と い う 地 域 の皆さんの思いから さまざま なイベントが開催されています 時 午後５時費用 開館時間 毎週火 日曜日の 午前 庭園と美術館３５０円 庭 歳未満は半額 園のみ２００円 美術館のみ ２００円 ところ 問い合わせ 可月亭 ２８５７ 庭 園 美 術 館 材木町二丁目５ に 定期的 を ト イベン います て 開催し 月にフラダンスの公演が行われました ゆっ たりとしたダンスが美しい庭園と調和していました 2１０月に紙の立体造形展が開催され さまざ まな形の紙のアートが庭園に配置されました 3イベントの際は茶会を開催します ７ 星野 瑞子さん 上田 明子さん 住吉町 18 チーフスタッフ 馬場 由紀子さん 城西地域には 由緒あるお寺や史 跡など歴史的価値 のあるものが点在 鈴木 隆雄さん していますが こ 川原町 れまでは あまり 知られていませんでした 可月亭は 地域の人がくつろいだり 集まったり できるので 城西地域の文化発信の拠 点になればと考えています まずは 地元の人にも知ってもらい多くの人に 利用してもらいたいと思っていて 茶 会などを開催してます 回を重ねるご とに参加者も増えているので これか らも続けて行きたいと思います また 地域の子どもたちにとっても 歴史に ふれることができる文化施設として大 切な役割を担う施設になるのではない かなと思います 将来は 可月亭を中 心に 城西地域に点在している史跡な どを回遊するようなルートの作成など もできるようになるといいですね 27 5 館長 きょう じ 星野 珙 二さん イベントがあるから 行ってみない と友人 に 誘 わ れ て 茶 会 に 参 加 し ま し た 近 く に 住 ん で い る の で 可 月 亭 庭園の存在は知ってい た の で す が 入 っ た こ とがありませんでした と て も す て き で ま た 来たいですね 地域の文化発信 の拠点に 入り口からエントランスを抜け 庭園に出るこ とができます2築山から見た庭と客座敷3蔵 を修復した美術館 星野家所有の美術品の展 示のほか さまざまな企画展を開催 4こだわりのコーヒーは 明治時代の お膳で提供しています5客座敷はカ フェとして利用しています 夫の夢が妻の夢に そして地域の夢に に 茶会の参加者 ュー ビ タ ン イ まちづくり 城西界隈 人の声 協議会の 1 4

5 道ファ 人も鉄 集う 好きも ほっこりする場所に 訪れた人の心が 駅のお母さん と 猫がいる駅 地域の から猫好きの人もこの駅を訪れる も ら え る と う れ し い と 笑 顔 を い っ ぱ い で き れ い だ ね と 言 っ て 訪 れ た 人 か ら 良 い 駅 だ ね 花 が り す る よ う な 駅 に し て い き た い を守りながら 訪れた人がほっこ 和２年に建てられたレトロな駅舎 は駅長の小林美智子さんです 昭 猫 を 飼 い 始 め た ん で す と 話 す の 動物好きというのもあって 駅で ら始めたんです そのうち 私が 婦が帰ってきて 駅の仕事を手伝 を し て い ま す 東 京 か ら 息 子 夫 在 息子の洋介さんと一緒に仕事 う れ し い と 話 す 小 林 さ ん は 現 んに喜んでもらえるのが 本当に を 開 催 し て い ま す 地 域 の 皆 さ 人が楽しめるさまざまなイベント 恩 返 し を し た い と 考 え 地 域 の 謝 を 忘 れ な い 小 林 さ ん は 何 か い る と 常 に 周 囲 へ の 感 域の皆さんに支えられて 温かく迎えてくれる 大戸町の玄関口 年前 数カ月間だけ無人 今では ネコ駅長がいる駅とし て有名になった芦ノ牧温泉駅です が 約 駅になったことがあります 家も そうですが 建物は人がいなくな 力で今の姿になっています 小林 の皆さんの思いと 小林駅長の努 い な く て は い け な い と い う 地 域 ノ牧温泉の玄関口に出迎える人が 後 こ の ま ま で は い け な い 芦 と こ ろ 問 い 合 わ せ 芦 ノ 牧 泉駅に行ってみませんか ネコ駅長が迎えてくれる芦ノ牧温 林駅長と アイドル並の人気者の す 駅のお母さん と慕われる小 ノ 牧 温 泉 駅 を 守 る 会 の 皆 さ ん で ると朽ちてしまうものです その 駅 長 を は じ め こ こ で 働 く 皆 さ 温泉駅 大戸町上三寄乙 んは 会津鉄道 の社員ではなく ３７６６ 大 戸 町 と 猫 を こ よ な く 愛 す る 芦 ら ぶ ち ゃ ん に 会えてよかった です かわいい 車で道の駅巡りをしていま す こ こ に は ネ コ 駅 長 に 会いに来ました 観光がてら た 猫に会い来まし ンも猫 へ の駅 まち 初は 駅に来てもらった 人 に 喜 ん で も ら お う と 思い出ノートを設置したり 待合 ようになりました 列車の待ち時間にお茶を出したり 室に座布団を置いたりすることか 見せます 初代ネコ駅長に ばす ってくれています 地域のみんな 地 が就任してからは 大戸町の皆さ が集えるこの場所を絶やさないよ 東京から戻って した 猫担当になりま 小林さんは二代目ネコ駅長の ら ぶ のパトロールに同行しています う 引 き 継 い で い き た い で す ね 観光シーズンは 特に多くの人でにぎ わっています 芦ノ牧温泉駅 広報 営業 小林 洋介さん 猫が働く駅に集まる人々 元気をくれる 大戸町の宝です 加藤 恵美さん越川 将志さん 千葉県 左から 約３年前に 老体になった初 代ネコ駅長 ばす の面倒を みるため 猫担当として駅で 働き始めました ばす がネ コ駅 長に なっ てい なか った ら 会津に帰ってこなかった かもしれません この駅を地 域の 活性 化の 拠点 にし てい きたいです 千藤では会津漆器や会津木綿など を販売しています 芦ノ牧温泉駅には 多くの 猫 好き が集まります こ こでは その一部の声を紹介します 会津鉄道沿線が好き で 関 東 に 行 く と き に よ く 利 用 し て い ま し た 店 の 移 転 を 考 え た と き に 芦 ノ 牧 温 泉駅の 雰 囲 気 も 好 き だ っ た し 猫 も大好きな の で 移 転 先 を 芦 ノ 牧 温泉駅の近くに 決 め ま し た 大 戸 町は地域の皆さんも温かく接し て くれるので 良いところです 加藤 史郎さん ふみ お と今後の抱負を話しました 千藤 大戸町上三寄 加藤 園代さん 宝探 し③ んや鉄道ファンだけでなく 全国 芦ノ牧温泉駅 駅長 小林 美智子さん 私は昭和４６年に大戸町 に嫁いできたんです だか ら 無人駅になったときの こともよく覚えています 誰もいなくなった駅って とみ こ 本当にさみしいものです 鈴木 臣子さん 大戸町上三寄 よ あのまま無人駅になっ ていたら 今のようなにぎ わいはなかったと思います 今 この駅がこうして有名になって観光客 でにぎわうようになったのは 小林駅長が頑張 ってくれた証です 猫の面倒をみたり 地域の みんなが楽しめるようにと花見や盆踊りなど季 節ごとにイベントを企画したりするなんて 誰 でもできることじゃないと思います それに小 林駅長の温かい人柄は地域の人に元気を与えて くれるんですよ 私は 近くのラーメン屋で働 いているので 小林駅長に会いに駅に行くんで す 顔を見て話をすると 自然と 私も頑張るぞ と力がわいてくるんです 小林駅長には 地 元の宝を守ってくれてありがとう と感謝の気 持ちでいっぱいです これからも 大戸町のに ぎわいをつくっていってほしいです 左から 芦ノ牧温 泉駅 芦ノ牧温泉駅を一躍有 名にした初代ネコ駅長の ばす は 約２年前に 永眠しました 推定１８歳 の声 地域の人 近所にお店を 移転ました 最 特集 さあ 宝 探しに行こう

6 はらっぱ 次世代へつなぐための老舗の挑戦 山田木綿織元は 明治 年創業の老舗の織元で す 会津木綿の独特の風合いは およそ１００年 ものづくりを 心から楽しむ ぎ先が天職だった 会津 地元企業との合作に挑戦するなど 会津木綿の魅 法を守りながら 新しい柄や色合い デザイン 色 彩 な ど の 勉 強 を し て き ま し た 学 生 の こ ろ に 和 裁 や 洋 裁 染 色 田木綿織元の山田厚子さんは 大 木 綿 が 大 好 き と 話 す 山 力を引き出しています 昨年オープンしたギャラ その専門知識を生かして 会津木 嫁 リーには 会津木綿を使った洋服から小物まで 綿を使った洋服や小物のデザイン 前の機械で織られているからこそのもの 伝統技 さまざまな商品がそろっています 工場見学もで や 色 合 わ せ な ど を し て い ま す １６３２ 本当に幸せ と目を細めました 夫婦で後を継いでくれたし 今が なったんです 東京から娘が戻り 夢を持っていて 昨年その夢がか 場所をほしがっていた 私も同じ 母が製造だけでなく 販売できる ー プ ン し ま し た 亡 く な っ た 義 た製品を販売するギャラリーをオ 山田さんは 昨年 自分が手掛け を 作 る こ と も で き ま す よ と 話 す が楽しい オーダーメードで洋服 ら 使う人のことを考えて作るの 会津木綿の風合いを生かしなが きるので 気軽に立ち寄ってみませんか ところ 問い合わせ 山田木綿織元 七日町 ５ 途絶えた技術の復活 はらっぱは 社長の急逝で廃業 した 原山織物工場から事業を継承 しました しかし 原山織物工場 の染めは 急逝した社長のみが担当 していたため その技術は途絶えて しまっていました はらっぱ現社 長 の 原 山 織 物 工 場 の 技 術 を 残 し て い き た い と い う 強 い 思 い で 現 在 途絶えていた染めの技術の完全 木 綿 を 守 り た い と い う 安はあったけれど 会津 継承と復活にかける思い 不 思いで 原山織物工場から事業 を引き継いだ小野太成さんは 原山織物工場は私の父の実家なん です 小さいときから会津木綿は 身近にあったし たくさんの人か ら 原山織物工場の技術をなくし て ほ し く な い と 言 わ れ た ん で す 周りの後押しもあって 自分がや っ て み よ う と 思 っ た ん で す と 話 します 昨年 大学で織りや染め を学んだ若い人材を採用し 染め の技術の復活に向けて取り組んで いる はらっぱ 試行錯誤しなが ら 染めから織りまで一貫してで きる 原山織物工場の技術の復 活までもう少しです いずれは 原料の綿花も会津産のものを使っ て 完全なメイドイン会津を目指 し た い ん で す と 小 野 さ ん は 今 後 の抱負を話しました 田季野の制服は 山田木綿織 元の会津木綿です 通気性が 良く 動きやすくて 重宝し て い ま す デ ザ イ ン が す て き で 若い人も年配の人も似合 うのが会津木綿の魅力です 1本市に工場がある 羅羅屋と合作した名刺入れです2ジャケットとドレスは 銀糸 を織り込んだ会津木綿で作っているので 光沢があります 美 工 堂 で は は ら っ ぱ の 会 津木綿を使った商品を数多く 取 り そ ろ え て い ま す 丈 夫 で 着 心 地 が 良 く お 手 入 れ も 楽 で な ん と 言 っ て も お し ゃ れ スタッフも普段から愛 用 し て い る ん で す よ 皆 さ ん も一着どうですか 美工堂 西栄町 新井 美保さん 復活に向けて取り組んでいます さ らに 子ども用のズボンやトートバ ッグ エプロンなど普段使いできる もののほか アパレルブランドとの 製品開発をするなど積極的に会津木 綿の振興に取り組んでいます ７９０３ ところ 問い合わせ はらっぱ 田季野 栄町 田村 道子さん 私は北海道出身 で す 縁 あ っ て 会津木綿の 染め はらっぱ の技術を習得しま 安濃 諒さん した とても やり がいを感じています 今は化学染料で 染めていますが いずれは自然の染料 納得の色ができるまで 配合 を使った藍染めにも挑戦したいです を調整します 会津伝統の 技術を継承 会津木綿の制服で す おもてなししていま 人に 若手の染め職 インタビュー を 普段から会津木綿 愛用しています 山田木綿織元 宝探し⑤ 山田木綿織元三代目夫人 山田 厚子さん はらっぱ代表取締役社長 たいせい 小野 太成さん 日吉町４ 36 宝探し④ 会津が誇る 会津木綿 特集 さあ 宝 探しに行こう

7 天寧の獅子舞は 昔は天寧地区 に住む長男のみが継承するしきた んは 一人で複数の役割をこなせ を残していくために 会員の皆さ 年前から川南小学校で地域の子ども 獅 子 団 で は 太 鼓 を 担 当 し て い ま す 小 学 校 の と き に ク ラ ブ 活 動で獅子舞を習って ずっとかっ こ い い な と 憧 れ て い ま し た こ れまで女性が獅子団に入った例 が な か っ た の で 自 分 が 芸 を 披 露することはないんだろうなと 思 っ て い ま し た そ れ で も み んなのお手伝いができたらいい な と ず っ と 考 え て い ま し た 女性でも獅子団で活動できるよ うになって うれしいです きた伝統芸能に新たな風が吹き込まれました とも初めてのこと 地域の中で大切に守られ 育まれて 獅子団として活動してきたので 女性が獅子団に入るこ に加わりました これまでは 代々男性が芸を継承し 年初めて 川南小学校で教わった１期生の女性が獅子団 たちに獅子舞を教えています その努力が実を結び 今 者の育成のため いて その中から獅子団を形成しています また 後継 小松獅子保存会は 地域で伝統芸能を継承していくた め 小松地区と東小松地区の全ての家庭が会員になって 時代の変化に対応しながら 地域のみんなで後継者を育成 地域で受け継がれる獅子舞 で 活 動 し て い る 天 寧 獅 子 保 存 会 りでした しかし 時の流れとと るよう練習を積んでいます 毎年 公演当日に誰かが欠けても披露で もに 長男のみでの継承は難しく 春彼岸には天寧地区をはじめ市内 地域に春の訪れを告げる なり 現在は天寧地区以外の人で 各地 約２００カ所を回って春の きるよう そして後世に踊れる曲 も獅子舞が好きな人であれば入会 存会 太 夫 獅 子 を 専 門 に 踊 っ て い ま す 今 歳なんですが この年齢ま で踊れて 何より 自分の孫と一 緒に 弊舞 を踊れて幸せです 息 子も獅子団に入っているので 親 子三代で入団しているんですよ おじいちゃんと一緒に踊 れて楽しかったよ 家で もおじいちゃんが教えて く れ た し 練 習 は 大 変 じ ゃ な か っ た 大 き く なったら 僕も獅子舞を 踊りたいな 髙野 悦男さん心暖くん ５歳 訪れを告げています 小松獅子保 し のん 人の会員 宝探し⑦ 子どもたちが地域の伝統芸能を 学ぶことで 誇るべきものがある ことを実感するとともに 他の地 域や国へ行っても そこで大切に 川南小学校 校長 されている宝を尊重しようとする 横山 譲治先生 心が育まれると考えます また 学んだ伝統芸能を披露し喜んでもらう経験は 地域の 中で役立っていることを実感し 地域の人々と子ども たちとの双方向の関係を築くと期待しています 70 私が小学４年生の ときに獅子舞が復活 したんです だから こそ 途絶えさせた 本滝沢獅子保存会 くないという強い思 会長 雪下 明広さん いで活動しています 今の子どもたちは塾や部活で忙しくて 後継者の確保が難しい 一人でも多く 入会してくれたらうれしいです 担 当 は 雌 獅 子 で す 歴 史 に 天 寧 獅 子 の 名 を 残 せ る よ う 継承していきます 地域の子どもたちが継承する伝統芸能 かつて後継者の不足などで 一時期途絶えていた本 滝沢の獅子舞は 昭和 年ごろに当時の区長の尽力で 小 中学生が踊りを 大人がおはやしをする形式で復 活しました 踊り手の子どもたちは 大人になると次 の世代に踊りを教えつつ おはやしを担当しています 工夫しながら地域の中で伝統芸能を継承している本滝 沢獅子保存会 春彼岸に町内の家々を回って春の訪れ を告げたり 地域の文化祭で披露したりと地域に根ざ した活動をしています 復活した宝を守る 小松獅子保存会 地域の宝を大切にする心を 校長先生に インタビュー た 弊舞を一緒に踊っ 声 の 孫 と 祖父 保存会の人に インタビュー ひろ き 小松獅子保存会 星野 春華さん 1今年３月に戊辰１５０周年を記念して 御薬園で舞を披露しました2太夫獅子と へいまい 小僧が踊る 弊舞 の一幕です 毎年 春分の日に鶴ケ城で舞を披露しています 左が太夫獅子 真ん中が雌獅子 右が雄獅子です 今年は獅子頭を修繕しました 若林 大樹さん することができます 天寧獅子保存会 左から 副会長小林 雅芳さん 会長若林 謙一さん 副会長木村 善行さん 天寧獅子保存会 お秀茶屋 東山町石山天寧 佐藤 竜太郎さん 小さいころから見ていた の で 毎 年 楽 し み に し て い ま す 天 寧 の 獅 子 舞 を 見ると 今年が始まった と実感するんですよ 勇壮な獅子舞を踊るのは あどけなさが残る中学 生です 若手の後継者の声 天寧地区の人の声 18 どこの地区でも同じだと思 いますが 天寧地区も青年会 などがなくなり 地域の人た ちのつながりが昔と比べると 希薄になっています だから こそ 地域の中で継承してき た獅子舞は後生に残していき たいと思います 獅子舞が地 域のみんなをつなぐ架け橋に なり 世代間交流ができる場 になっていけばいいですね 保 本滝沢獅子 1 存会 存会 2 天寧獅子保 伝統芸能が地域の架け橋に に 保存会の皆さん インタビュー 宝探し⑧ 川南小卒の 声 初の女性団員の 54 宝探し⑥ 特集 さあ 宝 探しに行こう

8 簡単にかわいい小物 が 作 れるから また 来たいなぁ 代々福西家によって守られてきた蔵は アンテナショップやまちの情報発信をする場所 カフェなどとして生まれ変わりました 母屋の見学もできます 福西本店で 探 検しているみたい こんな道あったんだ １０ 塩蔵２９２４は 情報交流スペー ス ふくふく まちづくり会津 と カ フ ェ 甘 味 稲村 久美さん 処しお蔵 にな っています ふくふく では 地 域のさまざまな情報を発信してい きますので ぜひご活用ください 皆さんに 気軽に立ち寄ってもら いたいですね ９ 通り 世青春 野口英 江戸末期の店蔵で 美しい会津漆器に出 会いました このお店には 戊辰戦争で 西軍によって切りつけられた大黒柱があり ます 鈴木屋利兵衛で 次はあっちに行っ てみましょう 大町四ツ角 大町通り 香澄ちゃん 秀島くん ４ 西洋風の建物に興味津々 な様子 会津迎賓館で 福西本店の建 物は 私が生ま れ育った場所で 福西家１３代目 す 昔から自分 福西 伊佐男さん たちだけで使っ ているのを もったいないな と感 じていました 福西家で守ってき た宝が これからはまちの皆さん に愛される場所になってもらえれ ば幸いですね まちの情報を 発信します 優姫ちゃん 理菜ちゃん 楽しい 子ど もの と き に 来 たかったな 地域の宝に なってほしい 木 の も の づ く り 体 験 や 本 格 的 な キ ッ チ ン で ま ま ごとができるカフェで童心に返って楽しみました L o tu s W o o d Villa gで e ８ ゆっくりご覧くださ いね 大町周辺の くぞ 宝探しに行 まちなかの宝探し 大町編 特集 さあ 宝 探しに行こう 会津若松駅のシンボル あかべこの前から歩き始めました ２ スタート ステキな 建物ね 会津若松駅 大町通り 路地には地域の皆さんが取り付 けた板塀が貼られていました この色 きれい おしゃれ N ３ 夏にここでイベン トやったよね 懐かしい 昔からあるよね キカイダーが気になった香 澄 ちゃんは お店の人の話に聞 き入っていました パーラーキャ ンドルで 夏に短大生がアイデアを出して開催した 水カ フェ の会場になった駅前の公園です ６ 江戸時代にタイムスリップした気分になります ７ まちなかの宝探し番外編 どれもおいしそう で 迷っちゃうね １ 竹細工 竹藤 中央一丁目２ 15 まだ お昼にな らないよ 食べちゃってい いですか お客さんからも らったんだよ １６２４ 寛永元 年創業の竹 藤の店舗は江戸末期の建物で約 １ ８ ０ 年 前 の も の で す 竹 細 工 や唐人凧のお店です おさすり地蔵や蒲生氏郷公のお墓にお参りしました たくさん歩いて 少し疲れ 気味の皆さんでした 興徳寺で あいづ食の陣にも参加することが 多いベーグル専門店で休憩しまし た 秀 島 く ん は 昼食 まで 待 ち き れ ず に 早 速 食 べ て い ま し た 會 ベーグルで ゴール 中央通り 会津大学短期大学部の学生の皆さんに ま ち な か を 歩 い て も ら い 面 白 い も の や すてきだなと思うものを探してもらいま した その様子を紹介します 路地を抜けると神明神社にたどり 着きます みんなでお参りしました 蔵を利用したカフェの店内は アンティー ク雑貨が置いてあって みんな興味津々 ' 中の蔵 の様子でした あんてぃーくCafe で ５ ずっと前から 気になってた んです １ １ ７ 市役所通り 来 年 は 就 職 活 動 うまくいきますよ うに なんか雰囲気がい いよね 女子三人は 蔵を利用したギャラリーで おしゃ れな漆器や漆を使ったアクセサリーなどを見て楽 しみました 坂本これくしょんで 神明通り 14

9 湊 町の 伝 統 料理ですよ 小館稲荷神社 本町８ 毎 年 小 舘 稲 荷 神 社 の お 日 市 で は 地域の子どもたちがみこしを担いで商 店街を練り歩くなど 地域の皆さんか ら愛され続ける神社です 日本酒 お父 さんに飲ませて あげたいな 会津木綿のかわいらしい小物やすてきな洋 いと 服に夢中です もめん絲で ４ １０ N おいしそうで すね 七日 町通 くら びと 湊町伝統の 豆富もち が食べら れるカフェを発見しました 歩い て小腹がすいた秀島くんは お いしいお餅に大満足でした こ のお店は あいづ食の陣 秋の 参加店です なぬか町茶房 結 もちカフェで 初めて間近でフクロウ 見ましたよ ６ 七日町駅 スタート ５ 美紗 ちゃ ゃん 琉花ち ん ３ これ かわいい どれもほしく なっちゃうね 私 は テ ィッシュ ケース が 気に 入り ま し た ど れ も おしゃれな色です 会津木綿を貼り付けた紙製品 がたくさんあるお店 を 発 見し ま し た 琉 花 ちゃんは こ れ も か わいい こ れ も す て き と興味津々の様子でした 桐屋紙器工業所で まちなかには 歴史 的な価値のある 建物 や戦跡などの観 光ス ポットや 伝統 文化 鶴ケ城ボランティ ア の見学や体験で ガイド きる 場 所などのほか 大竹 一永さん 食 事や買い物など が 楽 しめるところも たくさんあり さまざまな 楽しみ方に応え ることができる 場所だと思 います まちな かを散策したこ と がない人 は ぜひ一度歩 いてほしいと思 い ま す 何 度も行っている 人には 大通り か ら 奥 に入 った裏通りもお 勧めです 昭和 時代のどこ か懐かしいレト ロな雰囲気を味 わうことが できます 最近 は 新しくでき るお店も多 く まちなかへ 行く度に新たな 魅 力に出会 えます ぜひ多 くの人にまちな か で の宝探 しを楽しんでほ しいですね 秀島くん きれいにできた ら 誰にあげよ うかな まちなかは お宝がいっぱい フィリピンのパンなどを味わえるカ フェです 店内で勉強することも できます ｂａｓｋｅｔ で 七日町周辺の 宝探しに行くぞ 白フクロウに一目ぼれした秀島くん は フクロウの手乗りに初挑戦しま した 鷹匠カフェで 観光案内のプロに インタビュー 新選組隊士の斎藤一のお墓に お参りしました 阿弥陀寺で １ り として酒 この冬から 蔵 人 造りに参加する若い女性に出 会いました 鶴乃江酒造 で 会 津 伝 統 の絵 ろ う そ く の絵 付 け 体 験ができ ま す ほしば ん絵ろうそく店で あ な た の 宝 探 しの始まりです この特集で紹介した 宝 は ほ ん の 一 部です 市内に ともっと隠れた は もっ 宝 が た く さ ん あ り ます 学生時代 い思い出の場所 の甘酸っぱ だった り 子 ど も が 散歩中にふと気 だったり 通勤 付いたもの 通学 途 中 で 発 見 し た美しい風景だ 自分だけが知っ ったり てい る 本 市 の 魅 力 は皆さんの日常 さんあ の中にもたく る は ず こ う した自分だけの 宝 って 何だか 誰 か に 教 え て あげたくなりま せんか さあ カメラを 片手に 探しに行きまし 宝 ょう 17 おしゃれな米屋を発見し 新米を試食しました 会 津米はうまいね と三人 ＣＯＣＯＫＡＲＡで ８ 本町通りから路地を入ると 真っ 赤な鳥居が目に入ります ７ 大和 町通 り 桂林 寺町 通り 美しい白漆喰の壁が印象的です 田中稲荷神社に到着し ました 毎年７月 日 に開かれるお日市 ほお ず き 市 の 神 様 と し て 地域に愛されています 会州一蔵 相生町７ 江戸時代の赤瓦と白漆喰の酒蔵 は 現在喫茶と雑貨販売の店舗 ギャ ラリーなどとして利用されていま す 市の歴史的景観指定建造物です 17 ９ ゴール ２ まちなかの宝探し 七日町編 大和町通りでは か つての柳並木のまち な み を 復 活 さ せる ために まちのみん な で 通 りに 柳 を 植 樹しました まちなかの宝探し番外編 ステキだよ 似合う どう 似合う かな 特集 さあ 宝 探しに行こう 会津１７市町村のアンテナショップ 駅カフェ が入って いる七日町駅から歩き始めました 16

10 身体測定や親子でのふれあい遊 とき １２月１８日 火 午前９時 母子家庭や父子家庭 寡婦の人 赤ちゃん交流広場 ばんびぷち の子育て講座 で貸し付けます なお 利用するには事前に相談 ４５分 １１時 が必要です 詳しくは問い合わせ ところ 會津稽古堂 内容 離乳食 初期食 講座 ださい 対象 おおむね生後４ ６カ月 申し込み 問い合わせ こども るか 市のホームページをご覧く 市では現在 平成３１年度まで を計画期間とする 会津若松市子 の子どもと保護者 家庭課 ２３ｰ４５４５ 女性福 定員 １２組 づき 教育 保育 子育て支援の 申し込み 問い合わせ 中央保 充実に取り組んでいます 育所 ２８ｰ６９２６ たのしい冬のおはなし会 読み聞かせやふれあい遊びなど ネルシアターなどを行います 育て支援に関する要望 意見など を把握するため ニーズ調査を実 を行います １１時３０分 もや小学２年生 ５年生がいる世 木 ２０日 木 午前９時４５分 ところ 會津稽古堂 施します 調査は 就学前の子ど 帯を対象に実施しますので 調査 １１時３０分 はなしのへや の皆さん 講師 よみきかせグループ お 対象 ４歳 小学生の子どもと 問い合わせ 広田保育所 ７５ 問い合わせ 会津図書館 ２２ ３９ｰ１２３９ ｰ２１５５ ｰ４７１１ 画像著作権者 岩崎 雄輔さん 別名ホンドモモンガともいい ます 日中は巣などにいて 夜になると活動します 36 ニホンモモンガ ニホンモモンガは日本の固有種 で リ ス 科 モ モ ン ガ 属 に 分 類 さ れ 大きさは から で体重 は１５０ｇから２２０ｇあります 目はかなり大きく 背中側の毛は 灰褐色や茶褐色で 前あしと後あ ひ まく しの間に飛膜があります 低地か ら 亜 高 山 帯 ま で の 森 林 に 生 息 し 夜行性で飛膜を使って木々の間を 滑空します 樹木の葉や芽 果実 などを食べ 主にキツツキなどが 空けた木の穴を巣として使います ５月から７月ごろに繁殖し １回 で２頭から３頭を出産するといわ れています 市内では東山地区や 湊地区で生息が確認されています 24 私の み まちで つ けた ここでは市内に生息す る動植物を紹介します 問い合わせ 環境生 活課 ３９ｰ１２２１ 美しい景観をつくる賞 問い合わせ こども保育課 七日町パティオ 所在地 七日町２ｰ４０ 所有者 山木屋 商店 管理者 七日町通りまちなみ協議会 設計者 桃李社 都市 建築設計事務所 施 工者 秋山ユアビス建設 受賞理由 明治 期に建てられた旧家の４棟の空き蔵を歴史的 な風情を残しつつ改修し 一体的な空間とし て活用しながらも路地裏的な魅力を残す商業 施設として整備されている まちなかにおけ にぎ る賑わいづくりを進めている七日町通りにお いて拠点となっていく建物である 保護者 します 対象 未就学児と保護者 ところ 河東保健センター 票が届きましたらご協力をお願い 所在地 北会津町宮ノ下１８１ 所有者 五十嵐久男さん 受賞理由 北会津の田園地 帯にたたずむ長屋門は 訪れる人を迎える門 ともてなす茶室が一体となった珍しい造りを 持つ貴重な建造物である きれいに手入れが なされた庭の樹木や当時の面影を残す蔵 周 囲の田園風景と調和が図られている とき １２月１５日 土 午前１０時 と き １２月 ６ 日 木 １３日 五十嵐家長屋門 絵本の読み聞かせやブラックパ 子育て支援 すきっぷ 再来年度を計画期間の開始とす 市民の皆さんの子育ての状況や子 所在地 門田町面川字花坂８３ 所有者 山田信幸さん 受賞理由 明治期に建てられ た土蔵門であり 収納力を重視した農家的な 造りや門構えは珍しく 周囲の水路や生垣な どと相まって醸し出す雰囲気は 今なお当時 の様子を伝える貴重な歴史的建造物である 祉相談室 ３２ｰ４４７０ ども 子育て支援事業計画 に基 る次期事業計画の策定にあたり 山田家土蔵門 子ども 子育てに関する ニーズ調査にご協力ください どもの進学資金などを原則無利子 とき １２月１１日 火 午前９時 の経済的自立を支援するため 子 美しい景観をまもる賞 育所 ２８ｰ６９２６ 申し込み 問い合わせ 中央保 育所 ２８ｰ６９２６ 定員 ２０組 母子 父子 寡婦 福祉資金の貸し付け 美しい会津若松景観賞 は まちの顔ともいえる 本市らしい景観を演出している建物などを表彰する ことで 皆さんにまちづくりへの関心を高めてもら うことを目的に始まりました ２６回目となる今回 は 応募があった１４通の中から 美しい会津若松 景観賞選考部会によって まもる賞２件 つくる賞 １件が決定しました そだてる賞は該当無し 市では これまで受賞した物件をまとめたパンフ レットを作成したり 受賞物件に受賞パネルを設置 したりしています この機会にまちの通りや建物を 巡りながら まちの景観に目を向けてみませんか 問い合わせ 都市計画課 ３９ １２６１ 申し込み 問い合わせ 中央保 対象 ０歳児と保護者 者 対象 １歳以上の子どもと保護 19 今年はまもる賞が２件 つくる賞が１件 ３０分 １１時 ところ 會津稽古堂 町八幡 美しい会津若松景観賞が決まりました 一箕 ところ ふれあいハウス ここでは 子育てに関する 情報などをお届けします びなどを行います まちの景観をまもり つくり そだてていきましょう １１時３０分 赤ちゃん交流広場 ばんびぷち 版 水 午前１０時 とき １２月１９日 子育て情報 ステーション 大 子育て交流広場 ばんびクラブ のクリスマス会 くらし情報 拡 記事を読む際の注意点 費用などの記載がないものは無料 特別な記載がない 限り申し込みは先着順で 定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月 金 曜日 午前８時３０分 午後５時１５分に受け付け 祝日は休み 18

11 市政情報 記事を読む際の注意点 費用などの記載がないものは無料 特別な記載がない限り申し込みは先着順で 定員になり次第締 午前８時３０分 午後５時１５分に受け付け 祝日は休み め切り 申し込みは原則として月 金曜日 いろいろ あいづわかまつ市政だより３０.１２.１ 月 分 日 水 午前 ここでは 健康づくりや介護 予防などに関する情報をお届け します 10 包 括 支 援 セ ン タ ー ２１１ ０ とき 月８日 土 午後２ 時 ３時 分 ところ 神楽想 一箕町亀 コラム お元気ですか 分解するため 寝ている間も しょるいじかん 肝臓は黙々と働き続けます 臓や全身にさまざまな影響を 市保健師 渋川 幸子 及ぼします 働き続ける肝臓を休めるた めにも 週に２日は休肝日を お酒は適量を守り 楽しく飲みましょう 先生による講演 演 題 は 認 月に入ると 忘年会など でお酒を飲む機会が増える人 賀 体 重 を 減 ら し た い 自 分 にあった食事の量を知りた 知症のソナエ 将来の事考え も多いのではないでしょうか 月 先日 訪問先でお酒の話に な り 成 人 男 性 の １ 日 当 た 設けましょう 最近は さま 27 内容 一財 竹田綜合病院 い な ど 食 に 関 す る 相 談 に てみましょう お酒は 適量であれば血行促 す そのため 就寝前に飲酒 39 栄養個別相談会 管理栄養士が応じます 定員 １００人 してしまうと アルコールを 脳神経内科 科長の石田義則 日 月 午後１ 進やリラックス効果がありま とき すが 飲み過ぎてしまうと肝 心の健康相談 申し込み 問い合わせ 高 45 ざまな種類のノンアルコール 商 品 も 販 売 さ れ て い る の で 齢福祉課 １２９０ 分 ３時 17 りのお酒の適量は 日本酒だ 合だけ 分 １人 分 時 程度 ところ 會津稽古堂 申し込み 問い合わせ 健 康増進課 １２４５ 39 と １ 合 で す よ と お 伝 え し た ところ え 1 ますます元気教室 時 精神的な悩みの相談に 精 神科医が応じます 日 火 午後１ 分 18 とき 時 11 運動相談会 月 分 ３時 ５２７５ とき 上手に取り入れてみてはいか 時 という反応をされました ち 分 １人 分 29 ところ 謹教コミュニティ 歳以上の市民 がでしょうか また 空腹状 ところ 申し込み 問い合 なみに ビールであれば 成 体重や関節の調子が気にな る人のための相談会です 態でお酒を飲むと 胃腸を強 月 時 21 センター 山鹿町 対象 講師 健康運動指導士 松 く刺激し粘膜を荒らしてしま 分 わせ 会津保健福祉事務所 人男性１日当たりの適量は中 うことがあるので お酒を飲 11 ひきこもり家族教室 思います しかし このよう 20 日 金 午前９ 瓶一本です 女性は 男性に むときは食事をとりながら飲 とき 比べアルコール分解速度が遅 本かおりさん いことや肝障害を起こしやす むようにしましょう 時 い こ と が 知 ら れ て い る の で お酒を飲み過ぎた翌朝 朝 食を抜いたり 起きる時間が 程度 飲酒の適量は 男性の半分程 遅くなったりする人もいると 持 っ て く る も の 飲 み 物 室内用運動靴 タオル 筆記 主に 歳代から 歳代の青 年期のひきこもりの問題を抱 度になります また 高齢に 田一郎さん 目黒史江さん 申し込み 問い合わせ 健 なると アルコール分解速度 な生活は 栄養バランスや生 活のリズムが崩れてしまいま えている家族を対象とした講 が遅くなるため 少量の飲酒 日 金 午後１ 分 康増進課 １２４５ が適当とされています 月 習会です 分 ３時 とき す お酒は適量を守りながら 時 予算額 収入済額 支出済額 ４６７万円４１億２ ２８４万円 １７７万円４８億５ 国民健康保険１１９億８ 湊町簡易水道 ３９２万円 １８万円 １ ３７０万円 事業 西田面簡易 １ １９５万円 ３８４万円 １６万円 水道事業 ５ ３０３万円 ６ ６７２万円 ３０２万円 観光施設事業 １億４ ８５５万円 ６億５ １１０万円１２億９ ５２２万円 下水道事業 ３３億６ 地方卸売市場 ４ １７７万円 ５ ０２７万円 １億２ ７３６万円 事業 扇町土地区画 ９３３万円 ４億３ ８１４万円 １１億９ １４５万円 １億２ 整理事業 農業集落排水 ３ ４６３万円 １億１ ７２５万円 ２億９ ２５０万円 事業 １４２万円５３億 ７０７万円４９億７７２万円 介護保険 １１７億９ 個別生活排水 ４ ４３５万円 ９ ８４７万円 ３億３ ９００万円 事業 三本松地区 ６４１万円 １９万円 １億１ ６４１万円 １億１ 宅地整備事業 後期高齢者 １３億４ ４４２万円 ４億３ ２１７万円 ４億２ ４１６万円 医療 楽しく飲みましょう 特別会計の収入 支出状況 29 飲んだアルコールは 肝臓 で分解されるまで 日本酒１ 支出済額 ７２億９ ３２０万円 ３２億 ５５８万円 １０億８ ４５７万円 １７億９ ２６７万円 １８億１ ８１２万円 １５億８ ５４８万円 １２億４ ２１６万円 １２億５ １９４万円 ６億２ ７０９万円 ２億 ９０１万円 ３ ４９１万円 １ ０２１万円 ２０１億５ ４９４万円 合の場合 約３時間掛かりま 予算額 ２０６億８ ２７１万円 ６４億１ ５０５万円 ５３億７ ６０９万円 ４８億 ５７７万円 ４０億１ １０９万円 ３５億 ５３８万円 １７億７ １１３万円 ９９１万円 １６億６ １５億７ ０ １０万円 ４億 ４３４万円 ６ ２６９万円 １億６ ９７１万円 ５０４億４ ３９７万円 ところ 申し込み 問い合 民生費 総務費 土木費 教育費 公債費 衛生費 消防費 商工費 農林水産業費 議会費 労働費 そのほか 合計 39 わせ 会津保健福祉事務所 一般会計の支出の状況 気持ちよく体を動かしませんか 認知症市民公開講座 収入済額 ８８億４ ９８８万円 ６６億６ １７３万円 ３５億１ ２１３万円 ５億 ６５２万円 ０円 １３億５ ９８９万円 ２０億８ ９３０万円 １２億７ ４８０万円 ４ ２１２万円 ３億 ２３１万円 ３ ９０４万円 ５１７万円 ４億７ ２８９万円 ２５１億１ 認知症になっても安心して 暮らせるまちづくりについて 市長への手紙の送付先 問い合わせ 秘書広聴課 ３９ｰ１２０６ ９６５ｰ８６０１ 住所不要FAX３９ｰ１ ４０２ 今号の裏表紙にあるはがきも ぜひご利用ください 市税 地方交付税 国庫支出金 県支出金 市債 地方消費税交付金 繰越金 財産収入 諸収入 使用料及び手数料 繰入金 そのほか 合計 予算額 １４８億６ ２００万円 ９６億 １２３万円 ８２億６ ５８４万円 ４４億４ １７８万円 ９４０万円 ４０億３ ２４億１ ８１０万円 ９３０万円 ２０億８ １２億３ ７１６万円 １０億１ ３７８万円 ６億６ ６４９万円 ５億５ ９４２万円 １２億４ ９４７万円 ５０４億４ ３９７万円 ５２７５ 多くの人が行き交う市の玄関口として より利便性が高まるよう に整備を進めていきます 一般会計の収入の状況 会津若松駅周辺は 大町通りの道路整備や駅 の西側とつながる市道 幹Ⅰ ６号線 と踏切の 改良などにより 利便性が高まるとともに 今後の整 備への期待が寄せられています 一方で 駅前広場は バスの乗降場が分散していることや歩行者と車両の動 線が交差すること 開放的な公園ではないこと さら には駅の東西を結ぶ道路線形が複雑であることなどの 課題が残されています 第７次総合計画では この課 題の解決に向けて 駅前広場や周辺道路などの整備の 検討をすることとしました これまで市では 平成２６年度にＪＲ東日本やＪＲ貨物 会津乗合自動車 との勉強会を立ち上げ 現状の把握 や課題共有 将来的な整備の方向性について認識の共 有を図りました また 平成２８年度の 会津若松駅前 公共基盤調査 では 駅前広場とその周辺道路の課題 を整理し 基盤整備に向けて検討しました 現在は 関係者の皆さんと駅前広場の機能や配置 整備などに ついて協議しています 市では 会津若松駅前を鉄道とバスなどのさまざま な交通機関の接続が行われる場所としての機能を充実 させたり 周辺道路の形状も含め 車と歩行者の動線 を整理したりすることで 利用する皆さんの安全性 の確保と利便性の向上につなげていきます さらには 関係する民間事業者の皆さんと連携して取り組むこと で 本市の玄関口にふさわしい魅力的な景観の形成や 交流によるにぎわいの促進 市内各地への人の流れを 生み出していきたいと考えています ３９ｰ１２０１ へ 詳しくは 企画調整課 問い合わせ 財政課 ３９ｰ１２０３ 皆さんで考えませんか Q A ＪＲ会津若松駅前の整備検討を進めていると 聞きましたが 検討状況を教えてください ところ 會津稽古堂 約４０ ０ に当たる２０１億５ ４９４万円を支出しました 用具 ち 約４９.８ に当たる２５１億１ ２８９万円の収入があり 講師 健康運動指導士 島 市 長が答えます 一般会計では 歳入歳出予算 ５０４億４ ３９７万円のう 問い合わせ 若松第２地域 財 政 に あなたの 声 平成３０年度会計の９月末時点 の収入 支出状況のお知らせ 飲み過ぎに注意してお酒と楽し く付き合いましょう 一般会計 市の基本的な施策を行うための経費 21 20

12 いろいろ あいづわかまつ市政だより３０.１２.１ ２級 ３級 ４級 ５級 ６級 任期付職員や短時間勤務職員 他団体からの派遣職員は含 まず 23 大学卒 高校卒 経験年数のごとの平均給料 １０年 １５年 ２０年 ２８２ ７５０円 ３２ ２ ２５７円 ３６２ ８０８円 ２３２ ３００円 ２８３ ２００円 ３２７ ２４０円 １９０ １００円 １５０ ４００円 昇給への勤務成績の反映状況 平成２９年度 職種 職員数 Ａ 平成２９年度 ５７１人 勤務成績がきわめてまた 比率 Ｂ / Ａ は特に良好な職員数 Ｂ ８８人 １５ ４% 対象 通勤距離が２ 以上で 普段から公共交通 機関や自動車などにより通勤している職員 支給月 額 公共交通機関を利用する場合 運賃相当額の 通勤手当 月額 ５１ ０００円を超える場合は５１ ０００円 超えた額 の２分の１ 自動車などを利用する場合 通勤距 離に応じて３ １００円 １９ ５００円 寒 冷 地 世帯主であるか否かや扶養親族の有無に応じて月額 ３６０円 １７ ８００円 １１月 ３月の５カ月支給 手 当 ７ 対象 課長相当職以上の管理 監督の地位にある 管 理 職 職員 支給月額 部長相当職 ８４ ６００円 企画副 ４００円 課長相当職 ５４ ０００円 手 当 参事相当職 ６６ ７００円 総務主幹相当職 ４５ ９４１人 ８人減 合計 うち再任用職員数 ３２人 ６人減 初任給 一般行政職 公営企業など 退職不補充 下水道整備の業務減 一般行政職の初任給月額と経験年数別平均給料月額 ５００ 対象 自らの居住のために住居を借りて月額９ 円を超える家賃を支払っている職員 支給月額 ５００ 住 居 手 当 家賃が月額２０,５００円以下の場合 家賃月額ー９ 円 家賃が２０ 家賃月額ー ５００円を超える場合 ０００円 月額２７ ０００円を上限 ２０ ５００円 １ ２ １１ インターハイ業務の 終了 退職不補充 職員の平均年齢 ４３ ２歳 ５３ ０歳 す る 条 例 を 制 定 し て い ま す こ こ で 退職不補充 対象 配偶者や子どもなどの扶養親族 ほかに収入 がなく 主にその職員の扶養を受けている人 のいる ５００円 子 1 人に 扶 養 手 当 職員 支給月額 配偶者 ６ 付き１０,０００円 扶養親族が１６歳 ２２歳の場合は５ ０００ 円加算 配偶者 子以外 １人に付き６ ５００円 平均給料月額 ３２９ ４００円 ３６２ ５００円 はこの条例に基づいて 市の職員の給 福 祉 退職不補充 重度心 身障がい者医療費助 成の業務減など 支給総額 ３億８ ４４８万円 平成 職員１人当たりの平均 時 間 外 ２９年度 ４７５ ８４４円 支給額 年額 勤務手当 支給総額 ３億６ ８４０万円 普通会計 平成 ２８年度 職員１人当たりの平均 ４５８ ２０７円 支給額 年額 職種 一般行政職 技能労務職 の均衡を考慮し 市議会の審議を経て 道路建設の業務減 特 殊 勤 務 手当を支給した職員の職員全体に占める割合 ３ ４% 手 当 滞納処分業務手当 動物死体処理作業 手当の種類 手当 社会福祉業務手当 現場作業手当 用地交渉業務手当 職員の平均給料月額と平均年齢 平成３０年４月１日現在 与や職員数などの概要をお知らせしま 戊辰１５０周年事業の 業務増など ３０万円 年度に策定した 定員管理 退職不補充 支給実績 平成２９年度普通会計決算額 支給した職員 1 人当たりの平均支給額 年額 １０ １１４円 その他の手当は退職手当を含まず 平成２９年度の職員数は平成２９年４ 月１日現在 平成３０年度の給与費は平成３０年１月１日現在の職員数を基 に算出 決定されます また 市の職員の人数 一般 退職不補充 固定資 産税業務の減 支給内容 ６月期 １２月期 平成３０年４月１日現在の支 ２２５月分 １ ３２５月分 期 末 手 当 １ 給割合 ９００月分 ０ ９００月分 勤 勉 手 当 ０ 自己都合の 勧奨 定年 平 成２９年 度 に 勤続年数 場合の額 の場合の額 退職した職員の１ ６６９５月分 ２４ ５８６８７５月分 人当たりの平均支 ２０年 １９ 退職手当 ０３９５月分３３ ２７０７５月分 給額は自己都合の ２５年 ２８ 場合が１ ３１３万円 ７５７５月分 ４７ ７０９月分 勧奨 定年の場合 ３５年 ３９ ７０９月分 ４７ ７０９月分 が２ ２０６万円でした 最高限度額 ４７ す 庁舎整備の業務増な ど 手当の支給状況 手当の種類 は 平 成 主な増減の理由 給与費 給料 期末 勤勉手当 その他の手当 計 Ｂ ８８３万円 １３億１,５２８万円 ６億８ １６６万円 ５４億１,５７７万円 29 ３４億１ 職員数 Ａ １人当たりの給与費 Ｂ / Ａ ８９０人 ６０９万円 給与費 給料 期末 勤勉手当 その他の手当 計 Ｂ ３４億６ ６０４万円 １３億５ ３８７万円 ７億３２４万円 ５５億２ ３１５万円 職員数 Ａ １人当たりの給与費 Ｂ / Ａ ８８６人 ６２３万円 計 画 に 基 づ い て 管 理 し 抑 制 に 努 め 職員数 職員の給与費の状況 普通会計 ３ 前 年 度 との比較 議会 議会事務 １１人 増減なし 総務 企画 財政 ２０６人 ５人増 窓口 防災など 税務 ６５人 ２人減 課税 徴収 労働 労働福祉 ３人 増減なし 農林水産 ４８人 １人減 農林業振興 商工 商工 観 ３４人 ２人増 光振興 土木 道路 住 宅 公園などの １２２人 １人減 整備 民生 高齢者 障がい者 児童 １３５人 ６人減 福祉など 衛生 健康管理 ７０人 １人減 清掃指導など 教育 学校教育 特別 社会教育 文化 １２６人 ２人減 行政 振興など 上水道 ３６人 １人減 下水道 ２６人 １人減 そのほか 公設市場 介 ５５人 増減なし 護保険など ４人 増減なし そのほか 派遣職員など 部門 人件費には職員給与のほか 特別職の給与 議員報酬 手当 審議会 委員等の報酬などを含む なお 詳細は市のホームページで見 ています ることができます 市では 職員の人事運営の状況を市 １２１ 民の皆さんに分かりやすく伝えるため 問 い 合 わ せ 人 事 課 業務ごとの職員数の状況 平成３０年４月１日現在 人件費率 Ｂ / Ａ １４ ８% １６ ３% 人事行政の運営等の状況の公表に関 期末手当の支給割合は 平成３０年４月１日現在のもの 市の普通会計の 左のうちの人件費 Ｂ 歳出総額 Ａ ５０７億７,９０６万円 ７５億１ ２９５万円 平成２８年度の人件費率 参考 年度 予算 ６月期は１ ５７５月分 １２月期は１ ６７５月分 合計３ ２５月分 ラスパイレス指数は給与の水準を 示す指数で 国家公務員の一般行政職 の給与額を１００とした場合の各公共団 体の一般行政職の給与を表す 平成 ２９年度 平成 市 長 副 市 長 議 長 副 議 長 議 員 期末手当 支払割合 会津若松市 全国市平均 １００ ９ ９９ １ １００ ８ ９９ １ 年度 特別職の報酬などの状況 給料 報酬 の月額 ９３７ ０００円 ７５２ ０００円 ５ １４ ０００円 ４７７ ０００円 ４４７ ０００円 平成２８年度 平成２９年度 平成 ７級 ８級 合計 企画副 部長 課長 参事 主任主 会計管 議会事 委員会 主査 基 準 主事 事 主 理者 務局次 などの 技査の と な る 技師の 任技師 議会事 長の職 事務局 職務 職 務 職務 の職務 務局長 務 長の職 の職務 務 ５９人 １７人 １２人 １,０２５人 職 員 数 １３６人 １３０人 ２３４人 ３６０人 ７７人 ３% １２ ７% ２２ ８% ３５ １% ７ ５% ５ ８% １ ７% １ ２% 100% 構 成 比 １３ 給料表が適用される職員数で 再任用職員や任期付職員を含む 端数処理の関係で 構成比の合計は１００ にならない場合あり 主幹 副主幹 委員会 主任主 などの 査 主 事務局 任技査 次長の の職務 職務 市の職員の給与と人数は条例 などで適正に管理しています １級 市 で は 職 員 の 給 与 を 市 の 条 例 に 従って支払っています その金額など 級 人件費の状況 普通会計 は 民間企業の給与の調査に基づいて 等 給与水準 ラスパイレス指数 出される人事院や県の人事委員会の勧 等級ごとの職員数の状況 平成３０年４月１日現在 告を基に 国やほかの地方公共団体と 市の職員の給与と職員数の状況 概要 人 事 市の職員の給与と職員数の状況を 管 理 お知らせします 市政情報 臨時職員の任用にかかる経費 普通会計 臨時職員の任用にかかる経費 ２億３ ６２０万円 月当たり平均雇用人数 １４５人 月平均雇用人数は 臨時職員の任用にかかる経費 臨時職員の平均的 日額賃金 １カ月当たりの平均勤務日数 ２０日 １２カ月 で算出 職員数の推移 各年４月１日現在 平成２５年 ９７６人 １４人 職員数 うち再任用職員数 平成２８年 ９５２人 ２７人 平成２６年 ９６４人 １７人 平成２９年 ９４９人 ３８人 平成２７年 ９６２人 ２ １人 平成３０年 ９４１人 ３２人 任期付職員や短時間勤務職員 他団体からの派遣職員は含まず 職員一人ひとりが分かりやすく丁寧な対応をするように 心掛け より良い行政サービスを提供していきます 22

13 あいづわかまつ市政だより..1 破れないよう慎重に 11 月 18 日 中央公民館神指分館で そば打ち体験 しんらく 教室 が開催されました 公民館利用団体の神楽会 の皆さんが講師となり そば粉 会津のかおり を使った十割そばのそば打ちを行うこの催し 参加者たちは 講師から水加減や力加減などのアドバイスを受けながら 生地が切れないよう 慎重にそばを打っていました 会津の酒は最高! 11 月 8 日 市内 17 の飲食店で会津清酒弾丸ツアーが開催されました この日は 会津地方の蔵元が飲食店ごとに割り当てられていて 参加者は好きな銘柄を求めて はしご酒 を楽しんでいました 串ぜんを訪れていた皆さんは 仲間との会話ほうじゅんを楽しみながら 芳醇な会津清酒を一口ずつ確かめるように堪能していました つきたてのおいしさを満喫 11 月 11 日 基幹集落センターで 湊もち そばまつり が開催されました 地元住民による音楽の演奏やダンスなどを楽しみながら 湊町で採れた食材を使った十割手打ちそばや天ぷら 食べ放題形式のお餅などを味わえるこの催し 参加した子どもたちは 豆富もち など3 種類から好きなものを選んで つきたてのお餅をたくさん食べていました 11 月 3 日 4 日 会津地鶏まつりが開催されました 会津地鶏を使ったさまざまな料理を味わったり ひよこと触れ合ったりすることができるこの催し ひよこふれあいコーナー では 訪れた子どもたちが かわいいね と話しながら両手で優しく包み込むようにひよこを抱っこしていました (3 日 鶴ケ城体育館南側駐車場で ) 2話載0くっ広6だてい報) かわいいね あったかいね 上げますさい( 39 1紙にあなたが 写真を差しましたらお電ロボットっておもしろいね 11 月 2 日 3 日 最新の情報通信技術に触れることができる IoT ICT フェア が開催されました この日 ロボットの体験コーナーでは 地元企業が開発した移動ロボットなどの操作体験が行われていました 訪れた子どもは 簡単な操作で前後に移動したり 向きを変えたりできるロボットに興味津々の様子でした (3 日 会津大学で ) ちからを合わせて大成功! 11 月 3 日 4 日 絵画などの作品展や 地域団体の活動紹介や発表などを行う北地区文化祭が開催されました 北クラブマジック愛好会のマジックショーに登場したのは 元気な掛け声で堂々とマジックを披露する子どものマジシャン 互いに助け合ってマジックをするほほえましい姿に 会場からは大きな拍手が送られていました (4 日 北公民館で ) 25 24

14 つな が る サ ー ク ル の 輪 世代を超えた仲間と楽しく交流 掲示板 く く わ わ 情報 七日町カウントダウン 除夜の鐘 わ せ 七 日 町 観 光 案 内 所 ９６１１ 新春唄い初め 新年の参賀の後 民謡で正 月を楽しみませんか とき 来年１月２日 水 午 後１時 ３時ところ 武徳 殿 鶴ケ城公園内 問い合わ せ 会 津 民 謡 協 会 森 川 さ ん ２７７０ 会津若松市民スキー教室 とき 来年１月 日 日 午 前９時 午後３時ところ アルツ磐梯スキー場 磐梯町 現地集合対象 小学生以 上の市民定員 人参加 料 ３０００円 リフト代は 別途申し込み方法 タナカ スポーツ 白虎町 に備えてあ る申込書に必要事項を記入し 参加料を添えて申し込み申 込期間 月３日 月 来年 １月 日 土 申し込み 問 い合わせ 市民スキー教室 事 務 局 タ ナ カ ス ポ ー ツ ６６４２ 募集 点字サークルひよこの会員 市からのお知らせなどを点 訳して 目の不自由な人に届 ける活動などをしています 定例会 勉強会 毎月第１ 日曜日の午前９時 正午 随 時活動ありところ 會津稽 古堂会費 月３００円 問 い 合 わ せ 髙 浪 さ ん ５９５８ 音訳サークルひびきの会の会員 22 市からのお知らせなどの文 字情報をＣＤやテープなどに 赤ちゃんとみんなのサロン 越してきたころは知り合いが 少 な く て 不 安 だ っ た け れ ど このサロンで新たな仲間がで き た と 話 し ま す ま た 子 育 て が 一 段 落 し た 人 は サロ ンで子どもたちと触れ合うこ とが楽しみ いつも元気をも らっている と 話 し 子 育 て の経験などを生かせる場にも なっています あなたも世代 を超えた仲間と楽しい時間を 過ごしませんか とき 月２回費用 材料 費などの実費負担あり 問い 合わせ 後藤さん ０９０ ７０７０ ３９４３ 催し 講座 会津医療センターの健康教室 とき 月７日 金 午後１ 時 分 ２時 分内容 飲み込みが悪くなったと感 じ ま せ ん か を テ ー マ に し た講演 ところ 問い合わせ 会 津 医 療 セ ン タ ー 河 東 町 ２２３８ コミュニティプールの教室 いるかくらぶ 水に慣れるように 楽しみ ながら水中運動をします とき 月９日 日 午後１ 時 分 ２時 分対象 障 がい者手帳を持っている小学 生 歳の人と付き添いの人 定員 組費用 付き添 いの人の入館料のみ 大人の水泳教室 とき 来年１月 日 木 ３ 月 ７ 日 木 の 毎 週 木 曜 日 午 後 ６ 時 分 ７ 時 分 全 ８ 回 ２ 月 ７ 日 木 を 除 く 対象 歳以上の人定員 人費用 ６８００円 ところ 申し込み 問い合 わせ コミュニティプール 河東町 ５２０１ 除夜の鐘をついたり 振る 舞い酒を楽しんだりしながら 新年を迎えませんか とき 月 日 月 午後 時 分 翌日午前１時とこ ろ 七日町駅ほか 問い合 自 音訳 録音して 目の不自由 な人に届ける活動などをして います 定例会 毎月第１金曜日の 午後１時 分 随時活動あ りところ 東公民館 問い 合わせ 伏見さん ７ ８８４ 放送大学の入学生 放送大学は テレビなどの 放送やインターネットを通し て学ぶ通信制の大学です 来 年４月に入学する学生を募集 します 出願期間 第１回 月 １日 土 来年２月 日 木 第２回 来年３月１日 金 日 日 問い合わせ 放 送 大 学 福 島 学 習 セ ン タ ー ０２４ ９２１ ７４７１ 相談 傾聴ボランティアの電話相談 悩みや心配事などの話を聞 きます 誰かに話して心を軽 くしませんか とき 毎週月 木 金曜日 の午前 時 午後３時 祝日 や年末年始を除く 相談先 問い合わせ あいづ小さな風 の会 ５４５５ お知らせ テレビの受信障害時はご連絡を データ通信量の急増に対応 するための試験電波の発射を 月から一部地域で行います テレビの映像に影響が生じた 場合はご連絡ください 問い合わせ 一社 ７００ メガヘルツ利用推進協会 ０１２０ ７００ ０１２ 問い合わせ 農政課 １２５３ リストランテ パパカルド ところ 七日町２ー 営 業時間 午前 時 分 午後 ２時 午後６時 不定休 問い合わせ ７８ ８７ 参加費の記載がないものは無料 原則として申し込みは先着順 定員になり次第締め切り 締め切り日までに必着 注意点 オーナーシェフ ひ ふ み 矢口 一二三さん なぜ の気持ちを大切に 夢 赤ちゃんとみんなのサロン は 子育て中の人も子育て が一段落した人も みんなが 気軽に集まり交流できる場を つ く り た い と い う 後 藤 さ ん の思いで４年前に設立されま した 小さな子どもから 歳 代くらいまで幅広い年代の人 が集まるこのサロンでは み んなで企画した お出掛け や ちょっとした悩みを共有し解 決し合う ママカフェ 生活 に役立つ講座など さまざま な活動をしています 会員の中には 市外から転 入 し て き た 人 も い て 引っ リストランテ パパカルド このコーナーでは 今 夢 中になって 何かに打ち込ん でいる子どもたちの姿を紹介 します 分 の 目 で 食 材 を 確 認 し て お 客 さ ん に い い も の を 提 供 し た い と 話 す の は オ ー ナ ー シ ェ フ の 矢 口一二三さんです 地産地消を大切にする矢口さんは 今回提供しているこのパンナコッタに 湊町産の福島県 オリジナル米 里山のつぶ を使用しています 粒が大 きく もちもちした米の食感を楽しんでほしくて 牛乳 と水 そして山塩と一緒にゆでた米を生地の中に入れた 口あたりがなめらかに仕上がっている と話す矢口さん は 米の性質を上手に利用しながらこのメニューを完成 させました 季節に合わせてソースも変えている と笑 顔を見せる矢口さん 米の新たな可能性をこのメニュー を通じて紹介することで食材の注目度が高まり 会津の 農業が盛り上がるとうれしい と話しました 11 平塚ふれあい会 あいづ食の陣 秋 里山のつぶのパンナコッタ 中 熱中 挑戦中 80 平塚ふれあい会のモッ トーは いつまでも元気で いること です そのため 定期的に健康体操や脳トレ を実施しています 会の活 動のほか 地域の人から頼 まれた花壇の手入れなどに も みんなで参加するほど 元気で仲の良い皆さん 人 この日は手足を使い 座ったま までもできる体操と脳トレをして との触れ合いが活力になっ ています 健康維持に取り組みました ここでは あいづ食の陣参加店 のメニューと料理人を紹介します 今年の７月 竹中涼太くんが住む 大戸町では 突風などの自然災害を 引き起こす下降気流の一つのダウン バーストが発生しました 小屋が倒 壊したり木が倒れたりするなどの 竹中 涼太くん 被害をテレビで知った涼太くんは 大戸中３年生 なぜ このような現象が起きたの だろう と疑問に思い ダウンバーストの研究を始めま した 現地調査をして 自然の恐ろしさをより一層感 じた と真剣な表情を見せる涼太くん 自然災害はいつ 起きるか分からない 研究を通して 防災について考え るきっかけにもなった と話します 涼太くんは論文を完成させるため 現地調査のほかに 文献を読んだり 地域の皆さんへの聞き取り調査をした りしました そして まと め上げた論文は 見事 日 本学生科学賞県審査で福島 県議会議長賞に選ばれまし た 理科の研究は 多く の視点から原因を導き出す ことが面白い と話す涼太 くん 今後も なぜ と いう気持ちを忘れずに い ろ い ろ な こ と に 挑 戦 し た 指導した香内先生と研究当時の い と笑顔を見せました 様子を振り返っていました 39 ここでは 市内の各地域でさまざまな交流活動をしている 団体などを紹介します テーマ食材は 米と酒 サロンでは リンゴ狩りや味噌作り 梅漬け作りなどさま ざまな活動を行っています 活動中は 子育てが一段落し た人が子どもを抱っこしたりあやしたりするなど協力しな がら活動しています １０月３１日 がぶりガーデンで とき 原則毎月第２火曜日の午前 ９ 時３０分 正午 ところ 平塚公民館 対象 高野町平塚地区に住む６０ 歳以上の人 費用 毎 回１００円 問い合わせ 吉川さん ２４ｰ８６３３ みんなのページ コミュニティサロンで 交 流しよう

15 くらし情報あらかると市役所代表電話 ( 39 ー 1111) 記事を読む際の注意点 費用 受講料などの記載がないものは無料 申し込み の記載があるものは必ず事前の申し込みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で 定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月 ~ 金曜日 午前 8 時 分 ~ 午後 5 時 15 分に受け付け 祝日は休み 郵送で申し込みの場合は 特別な記載がない限り締め切り日に必着 ity Information あいづわかまつ市政だより..1 催し 講座まなべこ歴史文化講座 昔の暮らしに触れよう カルメ焼き作りや謄写版印刷などを体験します とき 月16 日(日)午後1時 分~3時対象 小学4年生以上の人定員 20 人申し込み開始 月5日(水)~ ところ 申し込み 問い合わせ 歴史資料センター まなべこ ( )認知症サポーター養成講座認知症の人への適切な対応方法などを学びます とき 月20 日(木)午後1時 分~3時ところ 會津稽古堂定員 人 申し込み 問い合わせ 高齢福祉課( 39 90) おんぷーる~るの楽しいアクアスポーツ教室 親子水泳教室 水慣れから始めます とき 来年1月6日(日)~成人式記念撮影成人の記念に 冬の御薬園でプロのカメラマンに撮影してもらいませんか 費用などはお問い合わせください とき 来年1月13 日(日)午前9時~午後1時定員 10 組受付期間 月1日(土)~7日(金) ところ 申し込み 問い合わせ 御薬園( )鶴ケ城の元旦登閣新年を鶴ケ城で迎えません27 日(日)の毎週日曜日 午後1時50 分~2時50 分(全4回)対象 4歳以上の子どもと保護者定員 10 組 運動不足解消 水の抵抗を使って筋力トレーニングを行います とき 来年1月9日(水)~ 日(水)の毎週水曜日 午後6時50 分~7時50 分(全4回)対象 18 歳以上の人定員 35 人 かんたんWK 水中でのウオーキングで 効果的に運動しませんか とき 来年1月4日(金)~か 当日天守閣に入場した先着5000人に めしべらを差し上げます とき 月31 日(月)午後11 時 分~翌日午前2時 来年1月1日(火 祝)午前8時 分~午後4時 分入館料 大人410円 小 中学生150円 問い合わせ (一財)会津若松観光ビューロー( )会津若松市 荊けい州しゅう市青少年書画展示会友好都市の中国 荊州市との交流活動の一環で 両市の25 日(金)の毎週金曜日 午前10 時50 分~11 時50 分(全4回)対象 18 歳以上の人定員 35 人 費用 プール使用料 ところ 申し込み 問い合わせ コミュニティプール(河東町 )御薬園初釜新年の一服はいかがですか とき 来年1月3日(木)午前10 時~午後3時費用 一席800円 ところ 問い合わせ 御薬園( )小 中学生の書画を展示します 展示する作品は 荊州市の小学生の書画1作品と 荊州市長賞を受賞した本市の小 中学生の書画20 作品です とき 月19 日(水)~24 日(月 振替休日)午前9時~午後5時ところ 文化センター 問い合わせ 企画調整課( 39 01)自分磨きセミナー 結婚もいいもんだよね! 三遊亭兼好さんの楽しい講演や落語を聞いて 結婚について考えませんか とき 月21 日(金)午後6時~7時ところ ルネッサンス中の島(上町)定員 50 人 申し込み 問い合わせ 協働 男女参画室( )地球ちょい旅とき 月9日(日)午前10 時~11 時 分ところ 會津稽古堂内容 モンゴル出身の留学生によるモンゴルの観光地や人々の生活の様子などの紹介定員 人締め切り 月8日(土) 申し込み 問い合わせ 国際交流協会( )ライブリックシアター今月は 機材の不具合のため 10 月に上映できなかった作品と二本立てで上映します とき 月15 日(土)午後2時~上映作品 家で死ぬということ 父と暮せば 再上映 ところ 問い合わせ 會津稽古堂( )相談法律 登記 公証の相談 無料法律相談 弁護士が相談に応じます とき 月21 日(金)午前9時 分~正午定員 人注意点 裁判中や弁護士に依頼中の案件などは不可 無料登記相談 とき 月27 日(木)午前10 時~午後3時 無料公証相談 契約や任意後見などの公正証書作成の相談に応じます とき 月19 日(水)午後1時~3時 ところ 會津稽古堂申し込み開始 月3日(月)~ 事前予約制 申し込み 問い合わせ 環境生活課( 39 21)無料行政書士相談相続や遺言の制度 契約書の作成などの相談に応じます とき 月25 日(火)午後1時 分~4時 分ところ 會津稽古堂 問い合わせ 環境生活課( 39 21)多重債務無料法律相談会とき 月14 日(金)午前10 時~正午ところ 市役所栄町第二庁舎1階第2会議室定員 4人申し込み開始 月3日(月)~ 事前予約制 申し込み 問い合わせ 環境生活課( 39 21)消費生活相談とき 毎週月~金曜日 午前8時 分~午後5時 ところ 問い合わせ 消費生活センター(市役所栄町第二庁舎2階 39 28)農業相談日とき 月 日(水)午後1時 分~4時 ところ 問い合わせ 農業委員会事務局( )人権の悩みや困り事をご相談ください 月4日(火)から10 日(月)までは人権週間です 気軽に電話相談をご利用ください とき 毎週月~金曜日の午前8時 分~午後5時15 分 祝日や年末年始は除く相談先 みんなの人権110番( ) 子どもの人権110番( ) 女性の人権ホットライン( ) 問い合わせ 福島地方法務局( )勤労青少年ホームで活動しませんか 対象 市内に在住 通勤する 16 歳 ~35 歳の人登録方法 窓口で本人が直接申し込み 登録料 700 円が必要 登録は本年度中有効勤労青少年ホーム主催講座 講座名 とき 定員 下表の通り いずれも時間は午後 7 時 ~9 時 申し込み開始 月 5 日 ( 水 ) 午後 6 時 ~ ところ 勤労青少年ホーム注意点 材料費の実費負担あり 申し込み 問い合わせ 勤労青少年ホーム ( 26 ー 6662) 勤労青少年ホーム主催講座講座名とき ( 来年 ) 定員シルバーアクセサリー 1 月 22 日 ( 火 ) 10 人ボディトリートメント 1 月 16 日 ( 水 ) 2 月 13 日 ( 水 ) 3 月 13 日 ( 水 ) 10 人カクテル 1 月 23 日 ( 水 ) 10 人コーヒーの淹いれ方 2 月 20 日 ( 水 ) 10 人年末年始の交通事故防止県民総ぐるみ運動日没が早くなるこの時季は 夕方 4 時を目安に車のライトを点灯しましょう 車のライトは上向きが基本で 対向車がいる場合は下向きにするなど 適切に切り替えましょう 歩行者や自転車利用者は夜光反射材を着用しましょう また 年末年始は飲酒の機会が増えます 交通手段を確保したり ハンドルキーパーを決めたりして絶対に飲酒運転はしないでください 運動の期間 月 10 日 ( 月 )~ 来年 1 月 7 日 ( 月 ) 問い合わせ 危機管理課 ( 39 ー 27) 市政だより 11 月 1 日号の 10 ページ 介護保険特別会計の平成 29 年度決算報告で掲載した施設の名称に誤りがありました 正しくは 会津みどりホーム ですお詫びと訂正防災に関するお知らせ火の取り扱いには十分に注意しましょうこれからは火の取り扱いが増える季節です 火災を防ぐため 次の点を守りましょう 四つの注意点 家の回りに燃えやすいものを置かない ストーブには燃えやすいものを近付けない たこ足配線はしない 寝たばこはしない防災意識アンケートにご協力ください市では 今後の防災対策の参考とするため 皆さんの防災意識や災害時の備えについてのアンケートを実施しています 市のホームページからアンケートに答えることができますので ご協力をお願いします 締め切り 月 31 日 ( 月 ) 問い合わせ 火の取り扱いについて = 会津若松消防署 ( 25 ー 00) 防災意識アンケートについて = 危機管理課 ( 39 ー 27) アンケートへの QR コード人口総数 0,841 人 (32 人減 ) 内訳男 57,819 人 ( 2 人減 ) 女 63,022 人 ( 人減 ) 世帯数 49, 939 世帯 (21 世帯増 ) 人口の動き (9 月 ) 出生 64 人 ( 男 36 人 女 28 人 ) 死亡 111 人 ( 男 59 人 女 52 人 ) 転入 239 人 ( 男 138 人 女 101 人 ) 転出 224 人 ( 男 117 人 女 107 人 ) 問い合わせ 情報政策課 ( 39 ー 15) 外国人住民数 ( 住基人口 ) 815 人 ( 男 328 人 女 487 人 ) 福島県の推計人口より掲載昔の印刷技術を体験してみませんか会津若松市の人口と世帯数 ( 平成 年 10 月 1 日現在の現住人口 )

16 記事を読む際の注意点 費用 受講料などの記載がないものは無料 申し込み の記載があるものは必ず事前の申し込みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で 定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月 ~ 金曜日 午前 8 時 分 ~ 午後 5 時 15 分に受け付け 祝日は休み 郵送で申し込みの場合は 特別な記載がない限り締め切り日に必着あいづわかまつ市政だより..1 ity Information 31 催し広田駅前ライトアップイルミネーション広田駅前がイルミネーションで彩られます 初日の点灯式では 甘酒の振る舞いがあります とき 月14 日(金)~来年2月14 日(木)午後5時~9時 点灯式は 月14 日(金)午後5時 分~ところ 広田駅前 問い合わせ 河東支所まちづくり推進課( ) あいづ商工会( )募集会津若松観光ビューローの正社員来年4月に採用する正社員を募集します 受験資格 昭和58 年4月2日~平成13 年4月1日生まれの人で 高校卒業程度の学力がある人採用人数 2人試験のとき ところ 内容 来年1月 日(土)に會津稽古堂で教養試験今年度の技能功労者が決まりました市では 卓越した技能を持つ人を技能功労者として表彰しています 今年度の技能功労者は次の通りです 漆器蒔絵師 菅家隆さん(花見ケ丘三丁目 61 歳)建築大工 二瓶大伸さん(石堂町 56 歳)建築板金 渡部秀吉さん(一箕町八幡 60 歳)電気工事業 渡部清さん(一箕町八幡 64 歳)石材施工 山中清孝さん(一箕町亀賀 63 歳)清酒製造 平山陽一さん(北会津町真宮 61 歳)申込書の配布 受験の受け付け期間 月1日(土)~21 日(金) 当日消印有効申込書の取得方法 会津若松観光ビューロー本社(鶴ケ城公園内)で受け取る 郵送で請求する 詳細は問い合わせ 申し込み 問い合わせ (一財)会津若松観光ビューロー( )会津学生寮の入寮者会津学生寮の所在地 東京都文京区千石一丁目4番16 号(都営地下鉄三田線千石駅から徒歩5分)応募資格 次の全てに該当する男子学生 健康で共同生活ができる 現在会津地方に住んでいるか保護者が会津地方出身である 東京都やその近郊の大学(原則4年制)に入学するか2年生に進級する定員 8 人程度(全室個室)費用 入寮金=70000円 月額寮費=47000円(月~土曜日の朝夕食付き) 個室の電気料は実費申し込み方法 教育総務課や会津管内の市町村教育委員会 高校にある申込用紙に必要事項を記入し 会津学生寮液化石油ガス設備士 鈴木信雄さん(材木町一丁目 58 歳) 問い合わせ 商工課( 39 52)環境大賞の受賞者が決まりました市では リサイクル活動や環境美化活動 自然環境保全活動などに日頃から積極的に取り組む個人や団体を表彰しています 本年度の受賞者は次の通りです 環境大賞 千石ニュータウン第2区町内会環境賞 リサイクル部門=田中雅彦さん(門田町徳久)( 東京都文京区千石一丁目4番16 号)へ郵送 合格通知書(受験票でも可)の写し(大学1年生の場合は在学証明書)と出身校で交付する調査書を同封申込期間 来年1月11 日(金)~2月8日(金)注意点 合格発表前でも申込期間中に申し込みが必要 来年2月15 日(金)の午後に會津稽古堂で面接を実施 問い合わせ (公財)会津学生寮( ) 教育総務課( 39 )育休任期付職員任期はおおむね10 カ月以上3年未満で 職員の育児休業取得の期間や状況により決まります 募集職種 育休任期付職員(事務職)受験資格 平成13 年4月1日までに生まれた人で パソコンの操作ができる人採用人数 3人程度1次試験のとき ところ 内容 来年1月13 日(日)に會津稽古堂で 教養試験と作文試験申込書の配布 受付期間 美化部門=芦原健志さん(日新町) 神明通り町内会 自然環境部門=渡部敏彦さん(神指町西城戸) 問い合わせ 環境生活課( 39 21)環境 会津若松市の環境 を発行しました市では毎年 大気 水質 騒音などの測定結果や環境施策の実績と取り組みをまとめた 会津若松市の環境 を発行しています 内容は環境生活課や各支所 公民館 市のホームページで見ることができ 月3日(月)~17 日(月) 当日消印有効受験申込書の取得方法 人事課や各支所 市民センターで受け取る 市のホームページから取得 郵送 詳細は問い合わせ 申し込み 問い合わせ 人事課( 39 13)表彰障がい者雇用優良事業所が決まりました市では 障がいのある人を積極的に雇用している事業所を 障がい者雇用優良事業所として表彰しています 本年度は 障がいの程度などによって業務内容や勤務時間を柔軟に変更し 安心して働き続けられる環境を整えている 次の2社に決まりました グリーセス業種 総合警備保障業障がい者雇用数 2人 ミンナノチカラ業種 経営 マーケティングなどの企業支援や求職者支援 テレワークなど障がい者雇用数 1人 問い合わせ 障がい者支援課( 39 41)ます 配布を希望する人はご連絡ください 問い合わせ 環境生活課( 39 21)やめよう!ごみのポイ捨て 犬ふんの放置冬になると積もった雪の中に犬のふんやごみを埋める人がいます 雪が溶けてから犬のふんやごみが出てきて 周辺に住む人が迷惑するのでやめましょう 犬のふんの放置やごみのポイ捨ては 会津若松市生活環境の保全等に関する条例 で禁止されています ごみや犬のふんは必ず持ち帰るなど 誰もが気持ちよく過ごせるよう 一人ひとりがルールを守りましょう 問い合わせ 環境生活課( 39 21)税金自動車の登録(移転 変更 抹消)はお済みですか自動車税は毎年4月1日現在で運輸支局に登録されている名義上の所有者(割賦購入の場合は使用者)に課税されます 納税通知書が間違いなく届くように 住所が変わったときや車を譲ったとき 廃車したときなどには 来年3月29 日(金)までに運輸支局で登録手続きを済ませましょう 問い合わせ 会津地方振興局県税部( )寄付ありがとうございます(9 10 月分) 市役所へ 澤田健二さん(現金)追木ルミ子さん(現金)武井宏行さん(現金)宮沢直人さん(現金)鎌田真太郎さん(現金)石光真さん(現金)佐々木順孝さん(現金)長竹美義さん(現金)秋山隼人さん(現金)森明さん(現金)伊藤誠治さん(現金)佐々木隆さん(現金) 保志(現金)三井生命 会津支社(苗木)日野祭曳山囃子方交流会(米)長野県伊那市(苗木)会津赤べこ会(苗木 城門提灯塔) 教育委員会へ 秋山勉さん(現金)新会津歌謡愛好会(現金)極真空手道連盟極真館福島県支部会津分支部(現金)会津民謡玄如節保存会(現金) 城西 神指 永和小学校へ 福島県畳工業組合(畳) 城西小学校へ 増井末男さん(顕微鏡 絵画) 東山小学校へ 東山卓球クラブ(雑巾) 謹教小学校へ 池田美代子さん(紅白玉 雑巾) 会津図書館へ 会津若松法人会女性部会(図書) 各小 中学校 会津図書館 教育委員会へ 秩父宮妃勢津子殿下顕彰委員会(記念誌) 現金の寄付には ふるさと納税 も含みます 除雪 排雪計画をお知らせします市では今年度 車道約 832km 歩道約 117 km の除雪を計画しています 除雪は計画路線に積もった雪の深さが 10cm 以上になったときに開始します 計画路線の約 7 割の道路は 原則 通勤 通学の時間帯までに除雪を完了させる予定ですが 大雪や明け方に降った場合は間に合わないことがあります なお 豪雪などで交通に支障が生じた場合は 道路に積み上がった雪を雪捨て場に運搬する車両などを確保し 速やかな排雪を行います 迅速な除雪のためご協力をお願いします 除雪車により玄関先や車庫前などに寄せられた雪を片付ける 路上駐車は絶対にしない 道路に雪を出さない 屋根の雪が道路へ落ちる家屋は 雪止めを取り付けるなどして予防する 樹木の枝の雪落としはこまめに行う 流雪溝 融雪溝以外の道路の側溝に雪を捨てない 雪を捨てるときは 市が指定する雪捨て場を利用する 問い合わせ 道路維持課 ( 39 ー 67) 北会津 河東地域の除雪については 北会津支所まちづくり推進課 ( 58 ー 1805) 河東支所まちづくり推進課 ( 75 ー 2114) へ除雪にあなたの力を貸してください社会福祉協議会では 自力で除雪をすることが困難な世帯の除雪を行うボランティアを募集しています 応募先 問い合わせ 社会福祉協議会ボランティアセンター ( 28 ー 40) 除雪ボランティアが除雪します高齢者や障がいのある人 母子家庭などの世帯で 身近な人から除雪の協力が得られない世帯を対象にボランティアが除雪を行います 希望する人は 地区の民生委員にご相談ください 除雪の範囲 玄関前の出入り口の確保など 屋根の雪下ろしや雪の運搬は行いません 問い合わせ 地域福祉課 ( 39 ー 32) 相談家計とお金の悩みに関する無料相談会とき 月18 日(火)午後1時~5時ところ 会津若松合同庁舎(追手町) 申し込み 問い合わせ 財務省福島財務事務所( )

17 記事を読む際の注意点 費用 受講料などの記載がないものは無料 申し込み の記載があるものは必ず事前の申し込みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で 定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月 ~ 金曜日 午前 8 時 分 ~ 午後 5 時 15 分に受け付け 祝日は休み 郵送で申し込みの場合は 特別な記載がない限り締め切り日に必着あいづわかまつ市政だより..1 ity Information 税金白色申告決算説明会住民税申告者や所得税白色申告者向けに 記帳と帳簿書類の保存制度の概要や 決算の仕方などを説明します とき 月 日(水)午前10 時~11 時 分 午後1時 分~3時ところ 市役所河東支所(大会議室) 問い合わせ 会津若松税務署( )償却資産の申告を忘れずに工場や商店 農業などで使用している機械などは 償却資産として固定資産税の対象となります 事業主の人は 来年1月1日現在で所有している資産を申告してください 対象となる償却資産 法人税法や所得税法での所得の計算上で 減価償却費が損金または必要経費に算入される資産(構築物や機械 車両 運搬具 工具 備品など) 耐用年数が過ぎて減価償却が終了しても 事業に使用できるものは申告の対象注意点 車両のうち 乗用田植機や乗用トラクターなど(軽自動車税の課税対象)は申告の対象外申告期限 来年1月31 日(木) 申告先 問い合わせ 税務課( 39 25)建物の取り壊しや焼失の際には届け出を今年 建物を取り壊したり 火災などで失ったりしたときは 月末までに 家屋滅失届 を提出すると 無くなった建物の固定資産税が来年度以降かからなくなります 該当する人は 忘れずに届け出をしてください 届け出に必要なもの 印鑑 届け出先 問い合わせ 税務課( 39 25)広聴 教育ふれあいの日市長が皆さんのお話を直接伺います 事前に予約してからおいでください とき 月27 日(木)午前9時~11 時 1人15 分以内ところ 市役所市長室 申し込み 問い合わせ 秘書広聴課( 39 06)教育委員会定例会とき 月20 日(木)午後1時 分~ 非公開の場合ありところ 教育委員会室(市役所栄町第二庁舎2階) 問い合わせ 教育総務課( 39 )国保 年金国保税 後期高齢者医療保険料の夜間 休日窓口国保税などの納付や納付相談に応じます 夜間窓口 月13 日(木) 14 日(金) 17 日(月) いずれも時間は午後7時 分まで休日窓口 月16 日(日)午前8時 分~午後5時 ところ 問い合わせ 国保年金課( 39 48)加入しませんか国民年金基金国民年金基金は 自営業者などの第1号被保険者がゆとりある老後を過ごせるよう 老齢基礎年金に上積みできる公的な年金制度です 自分の収入に合わせて積立額を設計でき 所得税の申告の際には 掛け金の全額が社会保険料控除の対象となる優遇措置があります 対象 次の全てを満たす人 国民年金の第1号被保険者で20 歳以上60 歳未満の人か 日本に住所がある60 歳から64 歳までの人で国民年金に任意で加入している人 国民年金保険料の免除(一部免除 学生納付特例 納付猶予を含む)承認を受けていない人 農業者年金や付加年金に未加入の人 申し込み 問い合わせ 国民年金基金(フリーダイヤル )市の条例改正案や計画への意見を募集します市では 下表の条例改正案や計画などに対し 市民の皆さんから意見を募集しています 内容の詳細は 担当課や各支所 市民センター 市のホームページで見ることができます なお 実施期間は変更になる場合があります 意見の提出方法 担当課や各支所 市民センターにある所定の用紙に記入し 持参か郵送 ファクス メールで担当課へ提出 用紙は市のホームページから取得も可 問い合わせ 下表の担当課住民基本台帳カードの電子証明書は来年の 1 月から利用できません住民基本台帳カードの全ての電子証明書は 今年 月末までに有効期限を迎えます 来年 1 月以降にインターネットで e ー Tax( 国税電子申告 納税システム ) を利用して確定申告をするには 個人番号カード ( マイナンバーカード ) の署名用電子証明書が必要です 個人番号カードは申請から交付までに 1 カ月から 2 カ月程度かかるため 希望する人は 早めに申請してください 申請先 問い合わせ 市民課 ( 36 ー 7210) 灯油などを下水道や河川に流さないで! 下水道に灯油が流されると処理場の汚水処理に支障をきたすほか 爆発事故につながります 誤って下水道に流してしまったときは 下水浄化工場に連絡してください また 誤って灯油をこぼしてしまったときは水で流さずに 古紙などで吸い取って燃やせるごみとして処分してください 側溝や河川に灯油などが流れてしまったときや灯油が浮いているのを発見したときは 環境生活課か会津若松消防署にご連絡ください 連絡先 問い合わせ 下水浄化工場 ( 24 ー 7474) 環境生活課 ( 39 ー 21) 会津若松消防署 ( 25 ー 05) 傍聴においでください市議会 月定例会市議会 月定例会が 月 6 日 ( 木 ) から 21 日 ( 金 ) まで開催されます 傍聴を希望する人は市役所本庁舎 3 階の本会議場においでください 本会議の様子は ライブ映像で市民課ロビーや市のホームページからも見ることができます なお 映像を収録したブルーレイディスクの貸し出しも行っています 議会の日程 下表の通り 問い合わせ 議会事務局 ( 39 ー 1323) 年末年始の市民課の窓口業務 月 29 日 ( 土 ) から来年 1 月 3 日 ( 木 ) まで市役所は休みになります この期間 市民課の窓口では以下のサービスが利用できます なお 住民異動届の受理や 住民票や印鑑登録証明書 戸籍謄本などの発行はできません また 各支所 市民センターは休みになります 利用できるサービス 戸籍の届け出 斎場の利用申請 窓口の受付時間 午前 9 時 ~ 午後 5 時コンビニ交付サービスは停止します全国のコンビ二エンスストアなどで住民票や印鑑登録証明書 戸籍謄本などが取得できるコンビニ交付サービスは メンテナンスのため 月 29 日 ( 土 ) から来年 1 月 3 日 ( 木 ) まで利用できません なお コンビニ交付サービスを利用するには コンビニ交付の機能が付いた住民基本台帳カードや個人番号カードが必要です 詳しくは お問い合わせください 問い合わせ 市民課 ( 39 ー 29) 油流出事故防止ステッカーを差し上げます灯油などを誤って河川に流してしまう事故を防止するため その注意を呼び掛けるステッカーを環境生活課や各支所 市民センターで配布します 事業所や自宅のタンクなどに貼って役立ててください 問い合わせ 環境生活課 ( 39 ー 21) 月定例会の日程とき内容 月 6 日 ( 木 )10:00~ 招集日 ( 議案などの提案理由説明 ) 月 10 日 ( 月 )10:00~ 本会議 ( 代表質問 ) 月 11 日 ( 火 )10:00~ 本会議 ( 一般質問 ) 月 日 ( 水 )10:00~ 月 13 日 ( 木 )10:00~ 本会議 ( 議案などに対する総括質疑 ) 予算決算委員会 月 14 日 ( 金 )9:~ 文教厚生委員会 予算決算委員会第 2 分科会 建設委員会 予算決算委員会第 4 分科会 月 17 日 ( 月 )9:~ 総務委員会 予算決算委員会第 1 分科会 産業経済委員会 予算決算委員会第 3 分科会 月 19 日 ( 水 )9:~ 予算決算委員会 月 21 日 ( 金 )10:00~ 最終継続本会議 ( 委員会審査報告 ~ 採決 ) 悪質な廃品回収業者にご注意を! 近頃 無料回収をうたっている廃品回収業者に依頼をしたら 高額な請求を受けた 支払ってしまったが 解約したい などの 廃品回収業者によるトラブルが増加しています 粗大ごみや不用品の処分をする際は 安易に廃品回収業者に処分を依頼することは避け 市のルールに従って処分しましょう 問い合わせ 消費生活センター ( 39 ー 28) 農産物のモニタリング検査結果 10 月 17 日から 11 月 6 日までに市内で採取した穀類 豆類 果実 きのこ 食肉 水産物を検査した結果 きのこから放射性物質が検出されましたが基準値以下でした なお 基準値 (100Bq/ kg) を超えた農産物は流通しません 詳細は市のホームページに掲載しています 問い合わせ 農政課 ( 39 ー 53) 市内各地の放射線量数値測定場所測定値北公民館 神指町高久 神指町北四合 0.06 河東町高塚 0.09 河東町熊野堂 0.06 河東町広田 北会津町下荒井 0.11 川南小学校 大戸公民館 0.05 湊市民センター 0.05 測定場所測定値会津若松市役所 0.07 会津若松駅 0.07 東山小学校 0.08 飯盛山観光案内所 0.06 一箕町鶴賀 0.07 松長団地 柳原町 門田町飯寺 0.07 南公民館 会津総合運動公園 単位はマイクロシーベルト / 時 問い合わせ 環境生活課 ( 39 ー 21) 11 月 15 日の放射線量をお知らせします意見を募集する条例や計画 期間 担当課条例や計画期間担当課公設地方卸売市場経営展望 ~ 月 19 日 ( 水 ) 農政課 ( 39 ー 住所不要 FAX23 ー 8180 メール nosei@tw.city. aizuwakamatsu. fukushima.jp) 中小企業振興条例の改正 ~ 月 20 日 ( 木 ) 商工課 ( 39 ー 住所不要 FAX39 ー 1433 メール shoko@tw.city. aizuwakamatsu. fukushima.jp) 老人ホーム入所判定委員会条例の一部改正 月 1 日 ( 土 )~ 来年 1 月 4 日 ( 金 ) 高齢福祉課 ( 39 ー 住所不要 FAX39 ー 1431 メール korei@tw.city. aizuwakamatsu. fukushima.jp)

18 City Information かぼちゃ薬局飯寺店 門田町飯寺 ２９ｰ１ ２１４ １２月２日 日 すずらん薬局 宮町 ３８ｰ２３０３ せき薬局 西栄町 ２７ｰ１２７７ せくら薬局 中央二丁目 ３９ｰ３１２３ １２月９日 日 ダイアン薬局 白虎町 ３９ｰ０３１１ けやき薬局 大町一丁目 ２９ｰ５２５２ オレンジ薬局きもと 昭和町 ９３ｰ６３０ １２月１６日 日 １ 江戸屋薬局 日新町 ２７ｰ０５３４ 真宮薬局 真宮新町北一丁目 ５９ｰ１０２ ２ 一箕町鶴賀 ３７ｰ１３８０ １２月２３日 日 いぶき薬局 セブンス薬局会津若松店 西七日町 ３９ ｰ６９８８ クオール薬局西若松店 材木町一丁目 １２月２４日 月 ３６ｰ６５８９ １２月３０日 日 あいセンター薬局 山鹿町 ３８ｰ２１８８ コスモ調剤薬局会津店 本町 ３８ｰ３８７ １月１日 火 ０ 調剤薬局ツルハドラッグ会津湯川店 湯 １月２日 水 川町 ３８ｰ３３１０ さくら薬局会津若松店 湯川町 ２９ｰ８７ １月３日 木 ５５ 内科系 門 田 町 に い で ら 診 療 所３８ｰ３６７６ 小 児 科 飯 寺 １２月 会津若松局 承 認 １９７９ 会津若松市東栄町３番４６号 会津若松市長 行 ふりがな 氏 名 ｰ 年 齢 歳 職 業 鹿 町 賀 町 鹿 町 鹿 町 指 町 川 診療時間 年末年始以外の日 午前９時 午後５時 歯科医は午前１０時 午後４時 １２月３０日 来年１月３ 午前１０時 午後４時 日 初期救急は夜間急病センター 午後５時 午後１０時３０分 へ ２次救急は２４時間対応 注意点 ２次救急は入院治療が必要な重症患者のた めの救急です 小児科の２次救急は竹田綜合病院のみで 実施 休日当番医院は 市のホームページ ＵＲＬ ＱＲ コードは裏表紙に記載 でも確認できます 市内 住 所 神 町 初期救急 夜 間 急 病 セ ン ター２８ｰ１１９９ 山 鹿 町 １月 ３日 ２次救急 会 津 中 央 病 院２５ｰ１５１５ 鶴 賀 町 木 歯 科 渡 部 圭 一 歯 科２４ｰ６８９０ 一 箕 町 亀 賀 福島県立博物館 ２８ｰ６０００ とき 内容 ハニワ大王のギャラリートーク⑨ 要 １ １ ００ ９日 日 １３ ００ 常設展料金 １３日 木 １３ ３０ 館長講座 東北の文学者たち⑨ 太宰治 民俗講座 おもしろ民俗学ゼミナール １５日 土 １３ ３０ 会津編① １６日 日 １３ ３０ クリスマスコンサート 考古学を読む ⑤ ２３日 日 １３ ００ ティータイム考古学 １２月３日 月 １０日 月 １ １日 火 １７日 月 休館日 ２５日 火 ２８日 金 来年１月４日 金 コミュニティプールの開館日 コミュニティプール ７５ｰ５２０１ １２月の開館日は １０日 月 １７日 月 ２９日 土 ３１日 月 を除く全日 午前９時 午後９時です 鹿 町 初期救急 夜 間 急 病 セ ン ター２８ｰ１１９９ 山 鹿 町 １月 河 東 町 ２日 ２次救急 会 津 医 療 セ ン ター７５ｰ２１００ 谷 沢 水 歯 科 山 口 歯 科 医 院２８ｰ６４８２ 中 町 差出有効期間 平成３１年５月 ３１日まで 切手を貼らず にお出しくだ さい 県立博物館の催し 今月の納期 来年１月４日 金 は以下の税金 料金の納期限です 固定資産税第３期 国民健康保険税第６期 介護保険 料第６期 後期高齢者医療保険料第５期 ３９ｰ１２３３ 国保年金課 問い合わせ 納税課 ３９ｰ１２４８ 高齢福祉課 ３９ｰ１２４２ 夜間急病センター 夜間急病センター ２８ｰ１１９９ 診療科目 内科 小児科系 休日は小児科専門医が診 れ こ れ カレンダー 月 December 療 受付時間 午後６時３０分 午後１０時３０分 診療時間は 午後７時 年中無休 山鹿町１ｰ２ ２ ところ 謹教コミュニティセンター 注意点 １２月３０日 日 来年１月３日 木 の診療時 間は午前１０時 午後４時 午後５時 午後１０時３０分 會 津 稽 古 堂 ２２ｰ ４７００ 會津稽古堂の催し とき ３０日 ２次救急 竹 田 綜 合 病 院２７ｰ５５１１ 山 日 歯 科 筒 井 歯 科 医 院２６ｰ８３７１ 天 １２月 初期救急 夜 間 急 病 セ ン ター２８ｰ１１９９ 山 ３１日 月 ２次救急 会 津 中 央 病 院２５ｰ１５１５ 鶴 初期救急 夜 間 急 病 セ ン ター２８ｰ１１９９ 山 １月 ２次救急 竹 田 綜 合 病 院２７ｰ５５１１ 山 １日 火 歯 科 さとう歯科クリニック２２ｰ８１４８ 神 黒 内容 料金 問い合わせ 市 戊 辰１５０周年記 全席指定 福島民報社 １２日 水 念 事 業コンサート Ｓ席５ ５００円 ０２４ｰ５３１ｰ 義 １８ ３０ 会津の想い Ａ席４ ５００円 ４１７１ 劇音楽 郵 便 は が き ２日 外 科 系 こ ば り 耳 鼻 咽 喉 科２９ｰ０８００宮 町 ク リ ニ ッ ク 日 歯 科 シ ン ド ウ 歯 科２９ｰ００４０東 栄 町 内科系 荒 川 胃 腸 科 内 科 中 央 １２月 小 児 科 ク リ ニ ッ ク ３２ｰ２２０１ 二 丁 目 ９日 外 科 系 蛯 谷 整 形 外 科 医 院２４ｰ６５１１白 虎 町 日 歯 科 高 島 慎 二 歯 科 医 院２７ｰ７５５７ 表 町 内科系 田 内 科２７ｰ０５３７ 中 町 １２月 小 児 科 吉 １６日 外 科 系 力 神 堂 ひ ぐ ち 眼 科３７ｰ２９７７昭 和 町 日 歯 科 桑 原 歯 科 医 院２６ｰ４０２３ 日 新 町 内科系 真宮新町 二 瓶 ク リ ニ ッ ク５８ｰ３８８５ 小児科 北一丁目 いいづかファミリー 一 箕 町 １２月 小 児 科 ３２ｰ３３３０ ク リ ニ ッ ク 鶴 賀 ２３日 日 外 科 系 七 日 町 ク リ ニ ッ ク３２ｰ２４１１西 七 日 町 東 千 石 歯 科 高 橋 歯 科 医 院２８ｰ４３６３ 二 丁 目 内科系 材 木 町 手 塚 医 院２７ｰ５６１８ 小児科 一 丁 目 １２月 門 田 町 ２４日 外 科 系 高 村 整 形 外 科２８ｰ３３１９ 中 野 月 米 代 歯 科 小 山 歯 科 医 院２８ｰ０１８０ 一 丁 目 １２月 初期救急 夜 間 急 病 セ ン ター２８ｰ１１９９ 山 鹿 町 あ 會 津 風 雅 堂 ２７ｰ０９００ とき 内容 料金 問い合わせ 幼児教育振興 ひろみちお兄さんの子 １０日 月 協会 とうみょ 育て講演会 子ども達 無料 １０ ３０ う子ども園内 の笑顔のために ２５ｰ３６３６ 会津北嶺高等学校ハン 会津北嶺高校 １９日 水 ドベル部第２回定期演 無料 相田さん １９ ００ 奏会 ２２ｰ１００４ 展示 会津若松市立小学校造形展 北会地区児童造形作品 土 ７ 日 金 詳細は荒舘小学校へ 安齋さん 展 １日 ５８ｰ２２３３ 北会 両沼地区生徒造形作品展 ２４日 月 振替休日 ２７日 木 詳細は北会 両沼中学校教育研究会 美術部会へ 半沢さん ０８０ｰ５５７０ｰ１７５０ １２月２８日 金 来年１月３日 木 休館日 正しく出そうごみと資源物 １２月の祝日と年末年始のごみの収集 １２月の祝日のごみの収集 １２月２ ４日 月 振替休日 は 粗大ごみ を除き 通常通 り収集します 年末年始のごみの収集 １２月２８日 金 まで 通常通り収集します 年末年始 の収集は下表の通りです ごみ処理場への持ち込みは １２月２９日 土 から来年１月３日 木 まで不可 年末年始のごみの収集 収集するもの 月曜日収集地区の 燃やせるごみ １２月３１日 月 だけを収集します 来年１月１日 火 収集しません ３日 木 とき 年末年始のし尿のくみ取りはお休みします １２月２９日 土 から来年１月３日 木 まで し尿のく み取りは行いません 年内のくみ取りを希望する場合は １２月２ ７日 木 まで 来年１月４日 金 に希望する場合は １２月２８日 金 までにご連絡ください なお 降雪時には くみ取り口とその周辺の除雪をしておくようお願いしま す ２ ７ｰ３９６１ 問い合わせ 廃棄物対策課 テレビ広報 あいづわかまつ情報チャンネル ラジオ広報 聞いてくなんしょ 土 午前１１時４０分 １１時４５分 とき １２月１５日 ＫＦＢ 放送局 福島放送 ３９ｰ１２０６ 問い合わせ 秘書広聴課 土 午前８時３０分 ８時３５分 とき １２月２９日 周波数１３９５k H z 放送局 ラジオ福島 ３９ｰ１２０６ 問い合わせ 秘書広聴課 点線に沿って切り取り 市長への手紙としてお使いください 會津風雅堂の催し 休日 年末年始の当番医院 休日 年末年始の当番薬局 会津若松 あいづわかまつ市政だより３０.１２.１ 料金受取人払郵便 の記載があるものは必ず事前の申し込 記事を読む際の注意点 費用 受講料などの記載がないものは無料 申し込み みが必要 特別な記載がない限り申し込みは先着順で 定員になり次第締め切り 申し込みは原則として月 金曜日 午前８ 特別な記載がない限り締め切り日に必着 時３０分 午後５時１５分に受け付け 祝日は休み 郵送で申し込みの場合は ＱＲコードは デンソーウエーブの登録商標です 34