日本 IBM のソフトウェア発表 JP (2013 年 3 月 26 日 ) IBMInformixV12.1 は 中核となるデータベース機能を継続的に拡張しながら 運用分析 特殊ワークロード およびプライベート クラウド向けの機能拡張を提供します 目次 1 製品の概要 6 技術情報 1

Transcription

1 日本 IBM のソフトウェア発表 JP (2013 年 3 月 26 日 ) IBMInformixV12.1 は 中核となるデータベース機能を継続的に拡張しながら 運用分析 特殊ワークロード およびプライベート クラウド向けの機能拡張を提供します 目次 1 製品の概要 6 技術情報 1 主要前提条件 7 発注情報 2 出荷開始予定日 12 契約条件 2 製品の機能詳細 15 料金 4 プログラム番号 16 AP ディストリビューション 6 製品資料 ハイライト IBM Informix V12.10 の特長は以下のとおりです RFID スマート メーター および組み込みセンサーなど センサー データに関連するビッグデータの課題を解決 オンライン トランザクション処理 (OLTP) と分析との両ワークロードのパフォーマンスを向上 スマート デバイスの使いやすいインターフェースを外出先でも利用可能 データベース システムへのアプリケーションの移行を容易に FlexibleGrid テクノロジーの機能拡張により プライベート クラウドと分散エンタープライズ デプロイメントのコストおよびリスクを削減 新規の SQL 互換性を提供 他の最先端のデータベース システムとの互換性が提供され Informix へのアプリケーションの移植性と Informix の先進機能やコスト削減の優位性がより利用し易くなります アプリケーションやデバイスへの組み込みを容易に 実装を簡素化 拡張されたウェアハウス管理インフラストラクチャーの提供により 管理性およびパフォーマンスを向上 管理の統合と簡素化を実現 製品の概要 IBMInformixV12.10 は ミッション クリティカルなビジネス環境向けの 信頼性の高い 低コストで強力なデータ プラットフォームを提供します InformixV12.10 は オンライン トランザクション処理 (OLTP) や分析ワークロードのサポート IBMInformix TimeSeries データや位置情報管理データ および FlexibleGrid の機能拡張など あらゆる領域での改善が取り込まれた Informix の実証済み機能の上に構築されています Informix は クリティカル データ リソースの継続的な可用性が必要な場合に理想的である コスト効果の高い 管理が容易なプラットフォームにおいて 可能な限り高いレベルのパフォーマンスと信頼性とを提供します 主要前提条件 詳しくは 前提ハードウェア および 前提ソフトウェア のセクションを参照してください 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 1

2 出荷開始予定日 2013 年 3 月 26 日 製品の機能詳細 IBMInformixV12.10 は 新機能を提供するほか 特に IBMInformixWarehouseAccelerator と IBMInformixTimeSeries 機能との間で統合が強化されており 期待にお応えできるレベルの信頼性を備えています オンライン トランザクション処理 (OLTP) と分析との両ワークロードで 新しいレベルのパフォーマンスを実現します Informix の高可用性機能が大幅に向上しています すなわち V12.10 は お客様のより効率的なビジネス要件への対応や 複雑さを最小限に抑えてパートナー様の成長を支援すると同時に コンピューティング コストの削減を支援します 一部の Informix エディションの名前変更 他の IBM データ管理製品と合わせるために 一部のエディションの名前が変更されています InformixV11.70InformixV12.10 InformixDeveloperInformixDeveloper InformixInnovator-CInformixInnovator-C InformixExpress InformixExpress InformixGrowthInformixWorkgroup InformixGrowthWarehouseInformixAdvancedWorkgroup InformixUltimateInformixEnterprise InformixUltimateHypervisorInformixEnterpriseHypervisor InformixUltimateWarehouseInformixAdvancedEnterprise InformixV12.10 は InformixWarehouseAccelerator 機能を IBMInformixTimeSeries データに拡張 AdvancedEdition の主要コンポーネントである InformixWarehouseAccelerator では InformixTimeSeries を使用して保存したデータの処理が向上しています Informix WarehouseAccelerator の中心にある強力なインメモリー データ 縦欄データ およびトークン化データの手法を使用して 大量の InformixTimeSeries データに対する高速分析機能の負荷を軽減できます BusinessIntelligence 照会の高速化により照会パフォーマンスが 100 倍も向上 新たな InformixTimeSeries の機能拡張により センサー ベースのデータやその他のタイム スタンプ付きデータの究極処理が可能に クラスター グリッドでの 複数サーバーにおよぶ InformixTimeSeries データの複製が可能 データ保存規則のサポートや 特定期間以外のデータ自動除去機能によりストレージの最適化が向上 ネットワーク障害に対する処理の向上 使いやすさの向上により より高速で容易な InformixTimeSeries アプリケーションの開発を可能に InformixTimeSeries の GUI サポートを提供 すべてのサーバー エディションへの InformixTimeSeries の組み込み 容易でコスト効果の高い位置情報管理アプリケーションを可能にする IBMInformixSpatial データ サポートの強化 ESRI10.1 をサポートするように Spatial 機能をアップグレード アプリケーションで InformixSpatial データと InformixTimeSeries データとを結合して 地理情報を長期間追跡可能 ( デバイス ロケーションの長期間追跡や スマート グリッドで発生するタイム スタンプ付きイベントおよびロケーションの追跡など ) 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 2

3 InformixSpatial データのサポートをすべてのサーバー エディションに組み込み OLTP や分析のワークロードのパフォーマンスの向上 索引や BLOB に拡張されたディープ圧縮により パフォーマンスの向上とストレージの効率化を実現 データベース共有の新規サポート パフォーマンス スケーリング および管理における大きな利点を提供 分散したノードで照会を実行し 統合された応答を取得するための機能を提供 IBMCognos との統合の強化により BI ワークロードを高速化 拡張されたウェアハウス インフラストラクチャーによるパフォーマンスの最適化とコストの削減 継続的な方法 またはパーティション リフレッシュにより フィード データを InformixWarehouseAccelerator に移動 データ セット全体を再ロードする必要がないため 照会を高速化可能 迅速な運用分析と拡張された OLAP 機能 InformixWarehouseAccelerator 向けの新規ダッシュボード 拡張された可用性機能 ネットワーク通信の障害時もクラスター管理機能を提供する拡張された接続マネージャー クリティカル アプリケーション サーバーが使用できない場合や障害の場合のフェイルオーバー実行機能の向上 新規モビリティー テクノロジーにより 優れたスマート デバイス サポートを提供 IBMMobileDatabase のサポートにより モバイル アプリケーション データと Informix データベースの同期を可能に ios および Android スマート デバイスを使用して あらゆる場所から Informix サーバーをモニター 拡張された OpenAdministrationToolGUI による管理の簡素化 単一の OpenAdministrationTool ダッシュボードから複数の Informix サーバーを管理 新規ヒート マップがホット スポットを識別し グラフィック表示により DBA のパフォーマンス チューニング タスクを簡素化 個人ユーザーへの権限付与機能の向上など 詳細な管理によりセキュリティーを向上 OpenAdministrationTool からの InformixWarehouseAccelerator のサポート 他のデータベース ソフトウェアから Informix へのアプリケーション移行の簡素化 SQL 言語の機能拡張により 他の汎用データベース システムとの高い互換性を提供 機能拡張には 以下のものが含まれます 型変換 比較 ストリング処理 演算 日付処理 OLAP システム パッケージにより 汎用的に使用される Oracle データベース システム パッケージに Informix に相当する機能を提供 Informix の組み込み使用を簡素化する機能拡張 動的 onconfig のサポートにより 必要な場合に Informix の自己構成が原則的に許可される環境を定義することなく サーバーの始動が可能 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 3

4 時間またはサイズによるテーブル パージにより 自己修復機能が高まり Informix の長時間無人稼働機能が向上 自動圧縮により Informix の自己最適化能力が向上して手操作による介入が減り 優れたパフォーマンスを実現 新規 PrimaryStorageManager サード パーティーのストレージ マネージャーを使用していない場合により高いパフォーマンス 効率性 および使いやすさを実現するストレージ マネージャー 簡素化された開発ツール パッケージ 現行の Java TM DatabaseConnectivity(JDBC) ドライバーをクライアント SDK に組み込み InformixAdvancedWorkgroup エディションへの高価値コンポーネントの追加 InformixAdvancedWorkgroup エディションに InformixWarehouseAccelerator コンポーネントに加え 特定の IBMCognos 製品の 5 ユーザー ライセンスを追加 Informix WarehouseAccelerator と共に使用する場合 この組み合わせにより すぐに使用可能な強力なグラフィック BI および分析を活用できます InformixAdvancedEnterprise エディションへの高価値コンポーネントの追加 InformixAdvancedEnterprise エディションに組み込まれた InformationWarehouse Accelerator および Compression コンポーネントに加え このエディションに特定の Cognos 製品の 5 ユーザー ライセンスを追加 このエディションに特定の IBMSPSS 製品 (SPSSProfessionalClient および SPSS Statistics パッケージ ) のシングル ユーザー ライセンスを追加 アクセシビリティー情報 関連する IBM 資料に従って使用される場合 Informix は リハビリテーション法第 508 条の当該要件を満たします (2013 年 3 月 26 日時点 ) ただし 製品とともに使用されるすべての支援技術が適切に相互運用されていることが条件となります アクセシビリティーの準拠に関する詳細が記述されている米国リハビリテーション法第 508 条の VoluntaryProduct AccessibilityTemplate(VPAT) を以下の Web サイトから請求できます プログラム番号 ProgramProgram numbervrmname 5725-D InformixAdvancedEnterpriseEdition 5725-A InformixEnterpriseEdition 5725-A InformixWorkgroupEdition 5725-F InformixAdvancedWorkgroupEdition 5724-Z04InformixExpressEdition 5725-A InformixInnovator-CEdition 5724-L InformixDeveloperEdition 5724-C InformixClientSoftwareDevelopment KitDeveloperEdition 5724-C InformixConnectRuntime 5725-H InformixHypervisorEditionforAIX 5725-H InformixHypervisorEditionforRedHat 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 4

5 教育サポート カスタム研修の利点を活用すると スキル獲得への道筋をご自分で描くことができます IBM EducationPack- オンライン アカウント - によって研修を割引価格で購入することによって 費用を節約することができます これは 教育費用の支払い 追跡 および管理を行う柔軟性のある便利な方法です Instructor-ledSelf-paced CoursenameClassroomonlinevirtualclassroom InformixSystemIX813X812X81 Administration InformixIX223X222X22 Database Administration: Managingand OptimizingData InformixIX133X132X13 Structured QueryLanguage InformixNewIX303X302X30 Features IT プロフェッショナルおよびマネージャー向けのコースの説明については 以下のサイトにアクセスしてください IBM 研修は 多くの IBM オファリングをサポートするための教育を提供します IT のプロフェッショナルと管理者を対象とするコースの説明は 次の IBMTraining(IBM 研修 ) の Web サイトに掲載されています IBM 技術者認定 情報管理技術者認定は スキルの高い IT プロフェッショナルが専門知識を世界に示すためのビジネス ソリューションです 認定では スキルを検証し 最新の IBM テクノロジーおよびソリューションに関する技能を実証します ExamExamnameTitle numbercertification 918SystemAdministrationIBMCertifiedSystem foribminformixadministrator- DynamicServerV11InformixDynamic ServerV11 このテストに関する追加情報については 以下を参照してください コースの詳細については IBM 担当員にお問い合わせください オファリング情報 製品情報は 以下のOfferingInformationWebサイトで入手可能です 以下のパスポート アドバンテージ Webサイトもご覧ください 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 5

6 製品資料 このプログラムに同梱されるハードコピー資料はありません 以下の資料は 出荷開始予定日以降に PublicationsCenter からダウンロード可能になります IBMformnumberTitle SG MigratingfromMicrosoft TM SQL ServertoIBMInformix SG InformixDeveloper'sHandbook SG MigratingfromOracleto IBMInformixonLinux TM,UNIX TM, andwindows SG EmbeddingInformix:AnIntroduction SG DataWarehousingwithInformix SG SolvingBusinessProblemswithInformix TimeSeries IBMPublicationsCenter PublicationsCenter は 70,000 品目のカタログと IBM 製品出版物およびマーケティング資料のための全世界に対する中央リポジトリーです 広範な検索機能が提供されています 発注の支払オプションとしては クレジット カード ( 米国 ) を使用するか または 20 カ国でお客様番号を利用できます さまざまなファイル形式の多数の出版物をオンラインで利用することができ それらすべてをすべての国で無料でダウンロードできます 技術情報 所定稼働環境 前提ハードウェア SunSPARC Intel TM AMDx64(IntelEM64T AMDAMD64) HPPA-RISC HPItanium TM IBMPower (IBMSystemp Systemi IBMOpenPower IBMBladeCenter ) IBMSystemz 前提ソフトウェア OperatingsystemsN-1NN+1 AIXPower SolarisSparc1011 Linux(RHEL)(x86-32,56 x86-64,power,systemz) Linux(SLES)(x86-32,1011 x86-64,power,systemz) WindowsServerx86,-32, x86-64server2008,2008r2server HP-UXIA6411iv211iv311iv4 (aka11.23)(aka11.31) Solarisx RedHatDesktop(x86-32)56RHEL7 SUSEDesktop(x86-32) HP-UXPA-RISC11iv211iv3NA (aka11.23)(aka11.31) MacOSXx 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 6

7 WindowsDesktop(x86-32,x86-64)Windows TM 7Windows8 WindowsDesktopw/FDCC(x86-32)XP,VistaWindows7 ServervirtualizationN-1N PR/SM(SystemZ)NANA z/vm(systemz)v6.2v6.3 PowerVMHpervisor(POWER)POWER6 POWER7 VMwareESXServer (x86-64,x86-32)44.1 VMwareESXiServer (x86-64,x86-32) RedHatKVM SLESKVMNA11 プログラムの仕様と所定稼働環境に関する情報は プログラムに付属する readme ファイルなどの資料 ( 存在する場合 ) または IBM が公開するその他の情報 ( 発表レターなど ) に記載されています 資料やプログラムに関するその他のコンテンツは 英語以外の言語では提供されない場合があります 計画情報 パッケージング このプログラムを Web サイトからダウンロードした場合は 適用される IBM プログラムのご使用条件 および該当する場合はライセンス情報 (LI) が含まれており これらは 当プログラムのインストール時に同意 不同意を確認するために表示されます ライセンスおよびライセンス情報 (LI) は 将来の参照のために LICENSE.TXT などのファイル名でディレクトリーに保管されます セキュリティー 監査性およびコントロール Informix は ホスト システムのハードウェアまたはソフトウェアのセキュリティー機能および監査機能を使用します アプリケーション システムや通信機能でのセキュリティー機能 管理手順 および適切な制御を 評価 選択 実装することは お客様の責任で行っていただきます 発注情報 課金単位 Partnumberor ProgramnamePIDnumberChargemetric IBMInformixAdvanced5725-D14PVU EnterpriseEditionV12.10 IBMInformixStorage5725-A39PVU OptimizationFeature forenterpriseeditionv12.10 IBMInformixWorkgroup5725-A40PVU EditionV12.10 IBMInformixAdvanced5725-F59PVU WorkgroupEditionV12.10 IBMInformixExpress5724-Z04PVU EditionV12.10 IBMInformixDeveloper5724-L23PVU EditionV12.10 IBMInformixJDBC5724-I35PVU /EmbeddedSQLV4.10 IBMInformixConnect5724-C24PVU RuntimeV4.10 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 7

8 IBMInformixHypervisor5725-H00PVU EditionforAIX IBMInformixHypervisor5825-H01PVU EditionforRedHat 許可ユーザー 許可ユーザーは プログラムのライセンス交付を受けるための測定単位です 許可ユーザーとは プログラム へのアクセス権を付与された個人をいいます プログラムは任意の数のコンピューターまたはサーバーにインストールすることができ 各許可ユーザーはプログラムの任意の数のインスタンスに同時にアクセスできます ライセンス所有者は 何らかの手段でプログラムに直接的または間接的に ( 例 : 多重化プログラム 多重化デバイス または多重化アプリケーション サーバー経由 ) アクセスできる許可ユーザーごとに個別の専用ライセンスを取得する必要があります 許可ユーザー ライセンスはその許可ユーザーに固有のものであり 共有することはできません また 別の個人に永続的に移転する場合を除き 再割り当てすることはできません 注 : プログラムによっては デバイスをユーザーと見なしてライセンスが交付されるものがあります その場合 以下が適用されます プログラム から一組のコマンド プロシージャー またはアプリケーションの実行を要求する またはその実行を受信するコンピューティング デバイス あるいはそうでなければ プログラム によって管理されるコンピューティング デバイスはプログラムの別々のユーザーとみなされ そのデバイスが人間として扱われるため ライセンスが必要となります インストール インストール とは プログラム をライセンス交付するための測定単位のことです インストール は コンピューター上で実行するように使用可能にされた物理または仮想ディスク上の プログラム のインストール済みコピーです ライセンス所有者は プログラム の インストール ごとにライセンスを取得する必要があります プロセッサー バリュー ユニット (PVU) PVU は 本プログラムのライセンス交付に適用される測定単位です 必要な PVU ライセンスの数は プロセッサー テクノロジー ( 以下の Web サイトにある PVU 表内で プロセッサー ベンダー ブランド タイプ およびモデル番号ごとに定義されている ) およびプログラムで使用可能なプロセッサーの数に基づいています IBM は PVU ベースのライセンス交付を目的として 引き続き 1 プロセッサー を チップ上の 1 プロセッサー コア と定義します 例えば デュアル コア プロセッサー チップの場合 2 つのプロセッサー コアが存在することになります PVU 表については 次の Web サイトを参照してください pvu_licensing_for_customers.html ライセンス所有者は パスポート アドバンテージ サブキャパシティー ライセンス条項 ( 下記の Web ページを参照 ) に従って フルキャパシティー ライセンスまたは仮想化キャパシティー ( サブキャパシティー ) ライセンスのいずれかを使用して プログラムをデプロイできます フルキャパシティー ライセンスを使用する場合 ライセンス所有者は プログラムで使用可能な またはプログラムで管理されている物理ハードウェア環境内のすべての活動化されたプロセッサー コア * に十分な PVU 使用許諾を取得する必要があります ただし プログラムが永続的に除去されたサーバーを除きます 仮想化キャパシティー ライセンスを使用する場合 ライセンス所有者は 以下の URL で参照可能な仮想化キャパシティー ライセンスの計算規則に従って定義された プログラムで使用可能な または管理されているすべての活動化されたプロセッサー コアに十分なライセンスを取得する必要があります Counting_Software_licenses_using_specific_virtualization_technologies.html * 活動化されたプロセッサー コアとは プロセッサー コアの容量を仮想化テクノロジー オペレーティング システム コマンド BIOS 設定 または類似の制約によって制限できるかどうか または制限しているかどうかに関係なく 物理サーバーまたは仮想サーバーで使用できるプロセッサー コアのことです 注記 : 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 8

9 一部のプログラムでは プログラム および 管理対象物に対するライセンスが必要です その場合 以下が適用されます ライセンス所有者は プログラムで直接的に必要な使用許諾に加えて プログラムによって管理されているプロセッサー コアに十分なプログラムの PVU 使用許諾を取得する必要があります 一部のプログラムでは 管理対象ベースでのみライセンスが交付されます その場合 以下が適用されます ライセンス所有者は プログラムで直接的に必要な使用許諾ではなく プログラムによって管理されているプロセッサー コアに十分なプログラムの PVU 使用許諾を取得する必要があります 例外として いくつかのプログラムでは 参照ベースでライセンスが交付されます その場合 以下が適用されます ライセンス所有者は プログラムで使用可能な 活動化されたプロセッサー コアの使用許諾を取得するのではなく 参照プログラムのライセンス交付に適用された基準とは関係なく 参照プログラムが実行されたすべての場所でプログラム自体が実行された場合と同様に 参照プログラムで使用可能な環境に十分なプログラムの PVU 使用許諾を取得する必要があります パスポート アドバンテージ のお客様 : メディア パックのライセンス詳細 リストされている製品のメンテナンスまたはサブスクリプションが有効であるお客様は 対応するメディア パックを受け取る資格があります Entitledmaintenanceofferings PartnumberDescription 5725-A39 D091WLLINFMXSTRGOPTIMFEATENTREDAUSILIC+ D0928LLINFMXSTRGOPTIMFEATENTREDCSLIC+ D092JLLINFMXSTORAGEOPTIMIZATIONFEATUREFORENTREDPVULIC+ D0GFXLLIFMXSTRGOPTMFEATENTRPREDFUSSSILIC+ E06VXLLINFMXSTRGOPTIMFEATENTREDAUSIANNUALSWS&SRNWL E06VYLLINFMXSTRGOPTIMFEATENTREDCSANNUALSWS&SRNWL E06W0LLINFMXSTORAGEOPTIMIZATIONFEATUREFORENTREDPVUANNUAL SWS&SRNWL E0ALJLLIFMXSTRGOPTMFEATENTRPREDFUSSSIANNUALSWS&SRNWL D0924LLINFMXSTRGOPTIMFEATENTREDAUSISWS&S D0929LLINFMXSTRGOPTIMFEATENTREDCSSWS&S D092KLLINFMXSTORAGEOPTIMIZATIONFEATUREFORENTREDPVUSWS&S D0GFYLLIFMXSTRGOPTMFEATENTRPREDFUSSSISWS&S D0953LLINFMXSTORAGEOPTIMIZATIONFEATUREFORENTREDPROCDAY OOCODTEMPUSECHRG D0D1NLLINFORMIXENTERPRISEEDCPUOPTIONPVUSYSZLIC+ D0D1QLLINFORMIXENTERPRISEEDCPUOPTIONPVULIC+ D0D1SLLINFORMIXENTEDUSEROPTCONCURRENTSESSIONSYSZLIC+ D0D1ULLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTCONCURRENTSESSIONLIC+ D0D20LLINFORMIXENTEDUSEROPTAUSINGLEINSTALLLIC+ D0D22LLINFORMIXENTEDUSEROPTAUSINGLEINSTALLSYSZLIC+SW D0GFVLLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTFUSSSILIC+ D0GFZLLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTFUSSSIFORSYSTEMZLIC+ E08SKLLINFORMIXENTERPRISEEDCPUOPTIONPVUSYSZANNUALSWS&SRNWL E08SLLLINFORMIXENTERPRISEEDCPUOPTIONPVUANNUALSWS&SRNWL E08SMLLINFORMIXENTEDUSEROPTCONCURRENTSESSIONSYSZANNUAL SWS&SRNWL E08SNLLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTCONCURRENTSESSIONANNUAL SWS&SRNWL E08SRLLINFORMIXENTEDUSEROPTAUSINGLEINSTALLANNUALSWS&SRNWL E08SSLLINFORMIXENTEDUSEROPTAUSINGLEINSTALLSYSZANNUAL SWS&SRNWL E0ALILLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTFUSSSIANNUALSWS&SRNWL E0ALKLLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTFUSSSIFORSYSTEMZANNUAL SWS&SRNWL D0D1PLLINFORMIXENTERPRISEEDCPUOPTIONPVUSYSZSWS&SREINSTATE 12MO 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 9

10 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 10 D0D1RLLINFORMIXENTERPRISEEDCPUOPTIONPVUSWS&S D0D1TLLINFORMIXENTEDUSEROPTCONCURRENTSESSIONSYSZSWS&S D0D1VLLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTCONCURRENTSESSIONSWS&S D0D21LLINFORMIXENTEDUSEROPTAUSINGLEINSTALLSWS&SREINSTATE 12MO D0D23LLINFORMIXENTEDUSEROPTAUSINGLEINSTALLSYSZSWS&S D0GFWLLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTFUSSSISWS&S D0GG0LLINFORMIXENTERPRISEEDUSEROPTFUSSSIFORSYSTEMZSWS&S D0D5LLLIFMXENTREDCPUOPTPVUFWKGEDPVUTRDUPLIC+ D0D5MLLIFMXENTREDCPUOPTPVUFIDS7ENTPREDPVUTRDUPLIC+ D0D5NLLIFMXENTREDCPUOPTPVUFQUALIFDCOMPETITORPROCTRDUP LIC+ D0D5PLLIFMXENTRCPUOPTPVUSZFIDS7ENTPREDZSPVUTRDUPLIC+SW D0D5QLLIFMXENTRCPUOPTPVUSZFQUALIFDCOMPETITORPROCTRDUP LIC+ D0D5RLLINFMXENTRUSROPTCSSYSFIDS7ENTPREDZSCSTRDUP LIC+ D0D5SLLINFMXENTREDUROPTFWRKGPEDCSTRDUPLIC+ D0D5TLLINFMXENTREDUROPTFIDS7ENTPREDCSTRDUPLIC+SW D0D5ULLINFMIXENTREDUSEROPTAUSIFWRKGPEDAUSITRDUPLIC+ D0GLBLLIFMIXENTEREDUSROPTFIDS7EEFUSSSITRDUPLIC+SW D0GLDLLIFMIXENTEREDUSROPTFWKGEDFUSSSITRDUPLIC+SW D0GLJLLIFMIXENTEREDUSROPTFIDS7EEFUSSSISZTRDUPLIC+ D0D28LLINFORMIXENTERPRISEEDITIONCPUOPTIONPROCDAYOOCOD TEMPUSECHRG 5725-A40 D0D5ZLLIFMXWRKEDCPUOPTPVUFQUALIFIEDCOMPETITORPROCTRDUP LIC+ D0D1WLLINFORMIXWRKGPEDCPUOPTIONLIMITEDUSESOCKETLIC+ D0D1YLLINFORMIXWRKGPEDCPUOPTIONPROCESSORVALUEUNITLIC+ D0D24LLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONAUSINGLEINSTALLLIC+ D0D26LLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONCONCURRENTSESSIONLIC+ D0GFALLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONFUSSSILIC+ E08SPLLINFORMIXWRKGPEDCPUOPTIONLIMITEDUSESOCKET ANNUALSWS&SRNWL E08SQLLINFORMIXWRKGPEDCPUOPTIONPROCESSORVALUEUNITANNUAL SWS&SRNWL E08STLLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONAUSINGLEINSTALLANNUALSW S&SRNWL E08SULLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONCONCURRENTSESSIONANNUAL SWS&SRNWL E0ALALLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONFUSSSIANNUALSWS&SRNWL D0D1XLLINFORMIXWRKGPEDCPUOPTIONLIMITEDUSESOCKETSWS&S D0D1ZLLINFORMIXWRKGPEDCPUOPTIONPROCESSORVALUEUNITSWS&S D0D25LLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONAUSINGLEINSTALLSWS&S D0D27LLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONCONCURRENTSESSIONSWS&S D0GFBLLINFORMIXWRKGPEDUSEROPTIONFUSSSISWS&S D0D5VLLIFMXWRKEDCPUOPTPVUFRIDS7WKGPEDPVUTRDUPLIC+ D0D5WLLIFMXWRKEDCPUOPTPVUFRIFMXSERTORDEVCSTRDUPLIC +

11 D0D5XLLIFMXWRKEDCPUOPTPVUFRONLINEEXTEDCSTRDUPLIC+SW D0D5YLLIFMXWRKEDCPUOPTPVUFREXPRESSEDPVUTRDUP LIC+ D0D60LLIFMXWKGEDCPUOPLUSFWKGED100PVUTO1LUSTRDUP LIC+ D0D61LLIFMXWKGEDUROPTCSFIDS7WORKGROUPEDCSTRDUPLIC+ D0D62LLIFMXWKGEDUROPTCSFIFMXSERTORDEVCSTRDUPLIC+ D0D63LLIFMXWKGEDUROPTCSFIFMXONLINEEXTENDEDEDCSTRDUP LIC+ D0D64LLINFMXWKGUSOPTFEXPRESSEDAUTHUSRSINGLEINSTTRDUP LIC+ D0DJBLLINFMXWKGUSOPTFCHOICEEDAUTHUSRSINGLEINSTLTRDUP LIC+ D0DJCLLIFMXWKGEDCPUOPTLUSFCHOICEEDLUSOCKETTRDUPLIC+ D0GLELLIFMIXWKGEDUSROPTFIDS7WEFUSSSITRDUPLIC+ D0GLFLLIFMIXWKGEDUSROPTFONLINEEEFUSSSITRDUPLIC+ D0GLHLLIFMIXWKGEDUSROPTFSERTDEVFUSSSITRDUPLIC+ D0D29LLINFORMIXWRKGPEDITIONCPUOPTIONPROCDAYOOCODTEMP USECHRG 5725-D14 D0IJGLLIBMINFORMIXADVANCEDENTERPRISEEDITIONPERPVULIC+SW E0BQ7LLIBMINFORMIXADVANCEDENTERPRISEEDITIONPERPVUANNUAL SWS&SRNWL D0IJHLLIBMINFORMIXADVANCEDENTERPRISEEDITIONPERPVUSWS&S D0IJILLTRADEUPFROMINFORMIXENTERPRISEEDITIONCPUTRDUPLIC+ D0IJJLLTRADEUPFROMINFORMIXEXTENDEDPARALLELSERVERCPUTRDUP LIC+ D0IJKLLTRADEUPFROMADVANCEDWRKGPEDEDITIONTRDUPLIC+SW D0IJLLLTRADEUPFROMENT+STORAGEOPTIMIZATIONCPUTRDUPLIC+ D0IK6LLINFORMIXADVANCEDENTERPRISEEDITIONPROCDAYOOCODTEMP USECHRG 5725-F59 D0N1ILLINFORMIXADVANCEDWRKGPEDEDITIONPERPVULIC+ E0D70LLINFORMIXADVANCEDWRKGPEDEDITIONPERPVUANNUALSWS&SRNWL D0N1JLLINFORMIXADVANCEDWRKGPEDEDITIONPERPVUSWS&S 5725-H00 D0QBPLLIBMINFORMIXADVHYPERVISOREDITIONFORAIX PVULIC+SW E0E0QLLIBMINFORMIXADVHYPERVISOREDITIONFORAIXPVUANNUALSW S&SRNWL D0QBQLLIBMINFORMIXADVHYPERVISOREDITIONFORAIXPVUSWS&S D0QBRLLHYPEREDFAIXCPUOPTPVUFRULTMTEDCPUOPTPVUTRDUP LIC H01 D0QBSLLINFMXADVHYPEREDFREDHATENTERPRISELINUXSVRPVULIC + E0E0RLLINFMXADVHYPEREDFREDHATENTERPRISELINUXSVRPVU ANNUALSWS&SRNWL D0QBTLLINFMXADVHYPEREDFREDHATENTERPRISELINUXSVRPVUSW S&S 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 11

12 D0QBULLHPVSEDRHENTLNXSVRCPUOPTFRULTMTEDCPUOPTPVUTRDUP LIC+ Mediapacks descriptionpartnumber IBMInformixJDBCDriver/EmbeddedSQL IBMInformixJDBCDriver/EmbeddedSQL4.10MultiplatformBB1E0EN EnglishMediaPack IBMInformixClientSDK4.10 IBMInformixClientSDK4.10MultiplatformEnglishBB1E1EN EnglishMediaPack InformixAdvancedEnterpriseEdition12.10 InformixAdvancedEnterpriseEdition12.10MultiplatformBB1E2EN EnglishMediaPack IBMInformixEnterpriseEdition12.10 IBMInformixEnterpriseEdition12.10MultiplatformBB1E3EN EnglishMediaPack InformixAdvancedWorkgroupEdition12.10 InformixAdvancedWorkgroupEdition12.10MultiplatformBB1E4EN EnglishMediaPack IBMInformixWorkgroupEdition12.10 IBMInformixWorkgroupEdition12.10MultiplatformBB1E5EN EnglishMediaPack IBMInformixExpressEdition12.10 IBMInformixExpressEdition12.10MultiplatformBB1E6ML MultilingualMediaPack ハイパーバイザー INFORMIXADVANCEDWORKGROUPEDITION12.10BB1E4EN MULTIPLATFORMENGLISHMEDIAPACK IBMINFORMIXADVHYPERVISOREDITION11.70FORRHELBB1CAEN SERVERENGLISHMEDIAPACK IBMINFORMIXADVHYPERVISOREDITION11.70FORRHELBB1DGEN SERVERENGLISHMEDIAPACK 契約条件 この発表レターに記載されている情報は 参考のため および便宜上の目的のためにのみ提供されています IBM とのあらゆる取引を規定する契約条件については IBM プログラムのご使用条件 IBM インターナショナル パスポート アドバンテージ 契約 および IBM ソフトウェア メンテナンス取得契約などの該当する契約書に記載されています ライセンス交付 ライセンス情報文書およびライセンス証書 (PoE) を含む IBM プログラムのご使用条件は お客様によるプログラムの使用を規定します すべての許可使用に PoE が必要です パスポート アドバンテージ 以外から提供されるパーツ番号のみの製品 ( 適用される場合 ) は 使用を許諾されるだけで ソフトウェア メンテナンスは含まれません これらのプログラムは IBM プログラムのご使用条件 (IPLA) および関連するソフトウェア メンテナンス取得契約の下でライセンス交付を受け これにより プログラムのリリースおよびバージョンへの継続的なアクセスがサポートされます IBM は お客様が取得された各プログラムの初期ライセンス取得に 1 年間のソフトウェア サブスクリプション & サポート ( ソフトウェア メンテナンスともいう ) を組み込んでいます ソフトウェア サブスクリプション & サポート ( ソフトウェア メンテナンスともいう ) の初期保守期間は 更新オプション ( 選択可能な場合 ) を注文することによって延長できます これらのプログラムには プログラム使用のための一括払いのライセンス使用料と 電話によるサポート ( 通常の営業時間中の電話による障害サポート ) ならびにサポートの有効期間中のプログラムの更新 リリース およびバージョンへのアクセスを含む拡張サポートに対する毎年の使用料が課せられます 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 12

13 ライセンス情報 (LI) の資料番号 L-DDAY-93LB99InformixAdvancedEnterpriseEdition L-DDAY-93KKJHInformixEnterpriseEdition L-DDAY-93L3Q6InformixWorkgroupEdition L-DDAY-93QSFFInformixAdvancedEnterpriseEditionfor Time-LimitedEvaluation L-DDAY-93QS67InformixEnterpriseEditionforTime-LimitedEvaluation L-DDAY-93LBHYInformixAdvancedWorkgroupEdition L-DDAY-93L63PInformixExpressEdition L-DDAY-93LAJSInformixInnovator-CEdition L-DDAY-93LAVZInformixDeveloperEdition L-DDAY-93QCTNInformixClientSoftwareDevelopmentKitqq DeveloperEdition L-DDAY-93MKCHInformixClientSoftwareDevelopmentKit L-DDAY-95BM4YInformixJDBCDriver/EmbeddedSQLDeveloperEdition L-DDAY-93UKG5InformixConnectRuntime このプログラムのライセンス情報は 次の IBMSoftwareLicenseAgreementWeb サイトで参照できます 限定保証の適用 あり 返金保証 なんらかの理由で本プログラムに満足いただけなかった場合は オリジナル ライセンス所有者である場合に限り 送り状の日付から 30 日以内に本プログラムとその PoE を販売元にお返しいただければ お支払い額を返金いたします 本プログラムをダウンロードした場合の返金のお受け取り方法につきましては 本プログラムをお買い求めの販売元にお問い合わせください 明確にするために 以下のことにご留意ください (1)IBM インターナショナル パスポート アドバンテージ 製品のもとで取得されたプログラムの場合 この条件は 当該プログラムの最初の取得にのみ適用されます (2)IBM のいずれかの On/OffCapacityonDemand(On/ OffCoD) ソフトウェア製品のもとで取得されたプログラムの場合 これらの製品は すでに取得されて使用中のプログラムに適用されるので この条件は適用されません その他の条件 ボリューム発注 (IVO) あり IBM 担当員にお問い合わせください IBM インターナショナル パスポート アドバンテージ契約 パスポート アドバンテージの適用 あり 以下の パスポート アドバンテージ Web サイトを通じて提供されます 使用制限 あり 以下で InformixWorkgroupEditionV12.10 または InformixEnterpriseEdition V12.10 がインストールされたプライマリー サーバーをサポートする 高可用性構成およびフェイルオーバー構成で使用されるセカンダリー ( スタンバイ ) サーバーに対するライセンス所有者のライセンス資格要件について説明します 以下のライセンス要件は累積的なもので プライマリー サーバーで必要なライセンスに追加されます 1.1 ホット スタンバイ ホット スタンバイは InformixWorkgroupEditionV12.10 または InformixEnterprise EditionV12.10 が セカンダリー サーバーやスタンバイ サーバーで稼働し ユーザー 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 13

14 トランザクションまたはユーザー照会のサービスを提供することを意味します すべてのホット スタンバイ サーバーは プライマリー サーバーと同じ料金測定基準で完全にライセンス交付される必要があります 1.2 アイドル / ウォーム スタンバイ アイドル / ウォーム スタンバイは InformixWorkgroupEditionV12.10 または Informix EnterpriseEditionV12.10 がインストールされているにも関わらず 稼働してユーザー トランザクションまたはユーザー照会のワークロードのサービスを提供しておらず 管理作業のみに使用されることを意味します この管理作業とは データベースをロールフォワード保留の状態にしてログ配布をサポートする データベースのコピーを作成して別のサーバーでこのコピーのデータベース バックアップを実行する または高可用性データ レプリケーション (HDR) を使用してスタンバイ データベースの同期を維持するなど フェイルオーバー シナリオをサポートする作業を指します アイドル / ウォーム スタンバイ構成で配置されている InformixWorkgroupEditionV12.10 または InformixEnterpriseEditionV12.10 に追加料金はかかりません InformixExpressEditionV12.10 は アイドル / ウォーム スタンバイ構成で配置されている場合 プライマリー サーバーと同じ料金測定基準で完全にライセンス交付される必要があります 1.3 コールド スタンバイ コールド スタンバイは プログラムがインストールされているにも関わらず Informix データ サーバーが稼働していないことを意味します ライセンス所有者が oninit コマンドを実行して Informix データ サーバーをインスタンス化する必要がある場合 サーバーはコールド スタンバイ サーバーとみなされます コールド スタンバイ サーバーには追加ライセンスは必要ありません 並行セッション課金単位でライセンス交付された以下のプログラムは 基本となる Informix データベースと同じ課金単位で取得する必要はありません IBMInformix4GLCompilerRuntimeV7.50 IBMInformix4GLRapidDevelopmentSystemRuntimeV7.50 IBMInformixSQLRDSRuntimeV7.50 ソフトウェア サブスクリプション & サポートの適用 あり ソフトウェア サブスクリプション & サポート ( ソフトウェア メンテナンス とも呼ばれる ) は パスポート アドバンテージ および パスポート アドバンテージ エクスプレス により注文されたライセンスに含まれています 製品アップグレードおよび技術サポートは 契約に記載されたソフトウェア サブスクリプション & サポートのオファリングによって提供されます 製品のアップグレードはお客様が使用許諾を受けているソフトウェアの最新バージョンおよびリリースを提供し 技術サポートではお客様からの音声および電子的なアクセスによるお問い合わせに対して各国の IBM サポート センターが対応いたします 取得された各プログラム ライセンスには 1 年間のソフトウェア サブスクリプション & サポートが含まれています ソフトウェア サブスクリプション & サポートの初期期間は 更新オプション ( 利用可能な場合 ) を購入することによって延長できます ソフトウェアのサブスクリプション & サポートの有効期間中は お客様の通常の短期インストール作業や使用 ( 使用方法 ) についての疑問 およびコード関連の質問などについて IBM が支援いたします IBM は お近くの IBM サポート センターの通常の営業時間 ( 公表されている基本シフト時間 ) 内に お客様の情報システム (IS) 技術サポート担当者に対してのみ 電話および ( 利用できる場合は ) 電子アクセスを通じて支援を提供いたします ( この支援は お客様のエンド ユーザーにはご利用いただけません )IBM では 重大度 1 の支援は 通年 1 日 24 時間 週 7 日体制で提供します 詳しくは 次のサイトにある IBM ソフトウェア サポート ハンドブックを参照してください ソフトウェア サブスクリプション & サポートには アプリケーションの設計および開発 所定稼働環境以外の環境でのプログラムの使用 または該当契約のもとで IBM が責任を負わない製品に起因する障害に対する支援は含まれていません インターナショナル パスポート アドバンテージ 契約および IBM インターナショナル パスポート アドバンテージ エクスプレス 契約の追加情報については 次の パスポート アドバンテージ Web サイトにアクセスしてください 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 14

15 Systemi ソフトウェア メンテナンスの適用 なし 可変課金の適用 あり 教育機関向け割引の利用 適用外 適切なセキュリティー実施について IT システム セキュリティーには 企業内外からの不正アクセスの防止 検出 および対応によって システムや情報を保護することが求められます 不適切なアクセスにより 情報の改ざん 破壊 悪用を招くおそれがあるほか システムが誤用された場合は他のシステムを攻撃してしまうおそれがあります セキュリティーに対して包括的なアプローチをとらない IT システムや IT 製品は 完全にセキュアであるとみなすべきではなく また単一の製品や単一のセキュリティー対策で極めて効果的に不正アクセスを防止できるものはありません IBM システムおよび製品は セキュリティーに関する包括的な取り組みの一環として設計されています これには必然的に追加の運用手順が含まれ これを最も効果的なものとするには 他のシステム 製品 またはサービスが必要となる場合もあります IBM では システムおよび製品が第三者の悪質な行為 および不正な行為による影響を受けないことを保証することはできません 料金 ビジネス パートナー様向けの情報 IBM ビジネス パートナー (IBM から製品を取得するワークステーション ソフトウェア ディストリビューター ) 様は WebOrderingSystem(WOS) または PartnerSalesSupport Center(PSSC) にリンクできます IBMID とパスワードが必要です WOS PSSC 地域の料金全般については IBM 担当員にお問い合わせください パスポート アドバンテージ パスポート アドバンテージ に関する情報および料金については IBM 担当員または SoftwareValuePlus について認定された IBM ビジネス パートナーにお問い合わせください 追加情報は以下のサイトでも参照できます 可変料金 : 適用されるプロセッサー ベースの一括課金は プログラムが使用許諾されている指定マシンのグループに基づきます プログラムの指定プロセッサーが含まれるグループに料金がリストされていない場合 リスト上の次に上位のグループの料金が適用されます 上位グループのマシンに移行する場合 2 グループ間の新旧の料金差額に等しいアップグレード料金が適用されます 下位グループのマシンに移行した場合は 支払い済み料金の調整および返金の支払いはありません 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 15

16 AP ディストリビューション Country/RegionAnnounced APIOT ASEAN*Yes India/SouthAsia**Yes AustraliaYes People'sRepublicofChinaYes HongKongS.A.RofthePRCYes MacaoS.A.RofthePRCYes TaiwanYes KoreaYes NewZealandYes JapanIOT JapanYes *BruneiDarussalam,Indonesia,Cambodia,LaoPeople'sDemocratic Republic,Malaysia,Philippines,Singapore,Thailand,andVietnam **Bangladesh,Bhutan,India,SriLanka,Maldives,Nepal,and Afghanistan 商標 IBM Informix PassportAdvantage PartnerWorld Express Cognos SPSS Power System p Systemi OpenPower BladeCenter Systemz POWER POWER6 および AIX は 世界の多くで登録された InternationalBusinessMachinesCorporation の商標です Microsoft および Windows は MicrosoftCorporation の米国およびその他の国における商標です Linux は LinusTorvalds の米国およびその他の国における商標です UNIX は TheOpenGroup の米国およびその他の国における登録商標です Intel および Itanium は IntelCorporation または子会社の米国およびその他の国における商標または登録商標です 他の会社名 製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です ご利用条件 お客様の国で発表されて入手可能な IBM の製品およびサービスは その時点で有効で適用可能な標準契約書 条項 条件 および料金に基づいて発注できます IBM は 本発表の内容を予告なしにいつでも変更または撤回できるものとします この発表はお客様の参照用としてのみ提供されています 追加のご利用条件については 次の Web サイトでご確認ください この製品発表レターは IBMCorporation が発表した時点での製品発表レターの抄訳です IBM 製品に関する最新情報については IBM 担当員または販売店にお問い合わせいただくか IBMWorldwideContacts ページをご覧ください 日本 IBM のソフトウェア発表 IBM は InternationalBusinessMachinesCorporation の登録商標です 16