BKM-20D/BKM-21D/BKM-22X/BKM-24N/BKM-25P/BKM-26M/BKM-27T/BKM-28X

Transcription

1 SDI :: Decoder Adaptor KM-0D SDI Multi Decoder Adaptor KM-D SDI Input Expansion Adaptor KM-X NTSC Decoder Adaptor KM-N PAL Decoder Adaptor KM-P PAL-M Decoder Adaptor KM-M Tri-Standard Decoder Adaptor KM-7T Input Expansion Adaptor KM-8X STALLATIN MANUAL [Japanese/English] st Edition (evised ) Serial No and Higher (KM-D) Serial No and Higher (KM-0D/X/ N/P/M/7T/8X)

2

3 SDI ::KM-0D... (J) SDIKM-D... (J) SDIKM-X... 8(J) NTSCKM-N... 0(J) PALKM-P... (J) PAL-MKM-M... (J) KM-7T... (J) KM-8X... 8(J)... 0(J)... (J) (J)

4 (J) DIITAL ANAL !! SDI ::KM-0D KM-0D KM- 0D Ω 79! 80! 80! Ω // 79! 80! 80! Ω

5 SDI ::KM-0D () (//) (J)

6 (J) SDIKM-D KM-D / Ω 79! 80! 80! Ω // 79! 80! 80! Ω DIITAL ANAL !!

7 SDIKM-D (//) (J)

8 7(J) ()/ (NTSCPAL)

9 8(J) DIITAL ANAL !! Ω 79! 80! 80! Ω // 79! 80! 80! Ω SDIKM-X

10 9(J) (//) ()/ (NTSCPAL)

11 NTSCKM-N NTSC !! ANAL C C 79! 80! 80! Ω //C 7 9! 79! 80! 80! Ω 0(J)

12 C (NTSC) (//) (J)

13 (J) ANAL !! 79! 80! 80! Ω //C 7 9! 79! 80! 80! Ω PAL PALKM-P C C

14 C (PAL) (//) (J)

15 (J) ANAL !! PAL-M 79! 80! 80! Ω //C 7 9! 79! 80! 80! Ω PAL-MKM-M C C

16 C (PAL-M) (//) (J)

17 (J) ANAL !! NTSC/PAL/SECAM 79! 80! 80! Ω //C 7 9! 79! 80! 80! Ω KM-7T C C

18 7(J) C (//)

19 8(J) ANAL !! KM-8X 79! 80! 80! Ω //C 7 9! 79! 80! 80! Ω C C

20 9(J) C (//)

21 SDI :: KM-0D SDI KM-D NTSC KM-N PAL KM-P PAL-M KM-M KM-7T SDI KM-X KM-8X / NTSC PAL NTSC PAL PAL-M SECAM // / / /C NTSC /C PAL /C PAL-M 0(J)

22 MA PWE FF (J)

23 KM-0D/D KM-0D/D (J)

24 For customers in the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part of the FCC ules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. peration of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. ou are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart of Part of FCC ules. For the customers in Europe This product with the CE marking complies with both the EMC Directive (89//EEC) and the Low Voltage Directive (7//EEC) issued by the Commission of the European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following European standards: EN090: Product Safety EN0-: Electromagnetic Interference (Emission) EN0-: Electromagnetic Susceptibility (Immunity) This product is intended for use in the following Electromagnetic Environment(s): E (residential), E (commercial and light industrial), E (urban outdoors) and E (controlled EMC environment, ex. TV studio). Pour les clients européens Ce produit portant la marque CE est conforme à la fois à la Directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) (89/ /CEE) et à la Directive sur les basses tensions (7// CEE) émises par la Commission de la Communauté européenne. La conformité à ces directives implique la conformité aux normes européennes suivantes: EN090: Sécurité des produits EN0-: Interférences électromagnétiques (émission) EN0-: Sensibilité électromagnétique (immunité) Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants: E (résidentiel), E (commercial et industrie légère), E (urbain extérieur) et E (environnement EMC contrôlé ex. studio de télévision). Für Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt sowohl die EMV-Direktive (89//EEC) als auch die Direktive Niederspannung (7//EEC) der E-Kommission. Die Erfüllung dieser Direktiven bedeutet Konformität für die folgenden Europäischen Normen: EN090: Produktsicherheit EN0-: Elektromagnetische Interferenz (Emission) EN0-: Elektromagnetische Empfindlichkeit (Immunität) Dieses Produkt ist für den Einsatz unter folgenden elektromagnetischen edingungen ausgelegt: E (Wohnbereich), E (kommerzieller und in beschränktem maße industrieller ereich), E (Stadtbereich im Freien) und E (kontrollierter EMV-ereich, z.. Fernsehstudio).

25 English Table of Contents KM-0D SDI :: Decoder Adaptor... (E) Functions...(E) Using the Input and output Connectors...(E) Specifications...(E) KM-D SDI Multi Decoder Adaptor... (E) Functions...(E) Using the Input and utput Connectors...(E) Specifications...(E) KM-X SDI Input Expansion Adaptor... 8(E) Functions...8(E) Using the Input and utput Connectors...8(E) Specifications...9(E) KM-N NTSC Decoder Adaptor... 0(E) Functions...0(E) Using the Input and utput Connectors...0(E) Specifications...(E) KM-P PAL Decoder Adaptor... (E) Functions...(E) Using the Input and utput Connectors...(E) Specifications...(E) KM-M PAL-M Decoder Adaptor... (E) Functions...(E) Using the Input and utput Connectors...(E) Specifications...(E) KM-7T Tri-Standard Decoder Adaptor... (E) Functions...(E) Using the Input and utput Connectors...(E) Specifications...7(E) KM-8X Input Expansion Adaptor... 8(E) Functions...8(E) Using the Input and utput Connectors...8(E) Specifications...9(E) Combination of Multiple Adaptors... 0(E) Installing into Video Monitors... (E) (E)

26

27 KM-0D SDI :: Decoder Adaptor The KM-0D SDI :: Decoder Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor and a decoder for serial digital component. Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. Functions Decoder for Serial Digital Component Signals DIITAL ANAL Serial digital component Serial digital component The KM-0D is equipped with a decoder for serial digital component (/). If decoder adaptors for analog are installed in other input option slots, you can use them to decode analog input to the KM-0D. Serial Digital and Input and utput Signal Connectors The KM-0D is equipped with three input and three output connectors for serial digital, as well as three input and three output connectors for analog. Using the analog signal input connectors, you can input one / / or one signal, or three analog. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)). Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-0D in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)). Note on using the KM-0D When installing adaptors, moving the analog input connectors board, or fitting a cover plate over an unused slot, always fit the KM-0D as the last step of the operation. If a KM-0D is already installed, remove it temporarily while carrying out the other operations, then reinstall it last (see page (E)) !! Serial digital component Input of serial digital component ou can input serial digital to connectors,, and. ou can obtain active loop-through output of those from connectors,, and, respectively. ou need not attach 7-ohm terminations to connectors,, and. Input of analog ou can input analog to connectors 7, 9, and!. ou can obtain loop-through output of those from connectors 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors 8, 0, and!. Input of / / or ou can input a or signal to connector 7, an or signal to connector 9, and a or signal to connector!. ou can obtain loop-through output of those from connectors 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors 8, 0, and!. (E)

28 KM-0D SDI :: Decoder Adaptor Assigning Input Signals to Connectors efore inputting to the KM-0D, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Voltage + V, ± V (supplied from the monitor) Power consumption 8 W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8 F) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions (w/h/d) mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass 78g ( lb oz) Input/utput Connectors Digital input input Signal Characteristics NC, with active loopthrough output NC, high impedance, with loop-through output Signal level Vp-p + d/ d eturn loss d min. (7 MHz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to 0 MHz ± d / 00 Hz to MHz ± d // 00 Hz to 0 MHz ± d Chrominance signal/luminance signal Delay time error 0 nsec max. ain error % max. Aperture compensation (/ / ) d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) Digital component (, ) Sampling frequency :. MHz / :.7 MHz Frequency characteristics : 00 Hz to.7 MHz ± d / : 00 Hz to.7 MHz ± d Chrominance/luminance Delay time error 0 nsec max. ain error % max. K factor % max. (T pulse) Aperture compensation d min. ( MHz) Quantization 0 bits/sample Transmission distance 00 m (approx. ft) max. (When using C V coaxial cables (Fujikura, Inc.) or equivalent.) eturn loss MHz to 70 MHz d min. Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. (E)

29 KM-D SDI Multi Decoder Adaptor The KM-D SDI Multi Decoder Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor and a decoder for serial digital and analog (NTSC/ PAL). Notes efore installing this adaptor, check the adaptor serial number and the software version of your video monitor. If the adaptor serial number is 0000 or higher, and the software version is lower than the version indicated for your monitor in the following table, then you need to upgrade the software before installing the adaptor. ou can check the software version of your video monitor on the STATUS MENU. Monitor model name VM-0E/E/E VM-0F/F/F VM-0// VM-DEW VM-DEW VM-D0F Software version.0 or higher.0 or higher.0 or higher When installing or moving adaptors, or fitting a cover plate over an unused slot, always fit the KM-D as the last step of the operation. If a KM-D is already installed, remove it temporarily while carrying out the other operations, then reinstall it last (see page (E)). Serial Digital and Input and utput Signal Connectors The KM-D is equipped with three input and three output connectors for serial digital, as well as three input and three output connectors for analog. Using the analog signal input connectors, you can input one / / or one signal, or three analog. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)). Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-D in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)). Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. DIITAL ANAL Serial digital Functions Serial digital Decoders for Serial Digital Signals and Composite Signals The KM-D is equipped with a decoder for serial digital (/ component and NTSC/PAL ), and with a decoder for analog NTSC and PAL !! Serial digital (E)

30 KM-D SDI Multi Decoder Adaptor Input of serial digital ou can input serial digital to connectors,, and. ou can obtain active loop-through output of those from connectors,, and, respectively. ou need not attach 7-ohm terminations to connectors,, and. Input of analog ou can input analog to connectors 7, 9, and!. ou can obtain loop-through output of those from connectors 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors 8, 0, and!. Input of / / or ou can input a or signal to connector 7, an or signal to connector 9, and a or signal to connector!. ou can obtain loop-through output of those from connectors 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors 8, 0, and!. Assigning Input Signals to Connectors efore inputting to the KM-D, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Power requirements + V, ± V, V (supplied from the monitor) Power consumption W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8 F) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) (E) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions (w/h/d) mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass 770g ( lb oz) Input/utput Connectors Digital input input Signal Characteristics NC, with active loopthrough output NC, high impedance, with loop-through output Signal level Vp-p + d/ d Luminance signal Frequency characteristics Filter off: 00 Hz to MHz ± d (monochrome signal) Filter on: 0 d relative to subcarrier frequency Chrominance Demodulation axis NTSC, PAL: / Chrominance signal band (, ) NTSC CM filter: 0.9 MHz d TAP/PF filter: 0.7 MHz d PAL CM filter:. MHz d TAP/PF filter: 0.9 MHz d Subcarrier reproduction error ±% max. Subcarrier synchronization range ±0 Hz min. Chroma phase adjustment range NTSC: ± min. PAL: ±0 min. D (differential gain) APL 0% to 90% % max. DP (differential phase) APL 0% to 90% max. Chrominance signal/luminance signal Delay error nsec max. ain error % max.

31 Aperture compensation d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to 0 MHz ± d / 00 Hz to MHz ± d // 00 Hz to 0 MHz ± d Chrominance signal/luminance signal Delay time error 0 nsec max. ain error % max. Aperture compensation (/ / ) d min. ( MHz) eturn loss d min. (7MHz) Digital component (, ) and (NTSC, PAL) Component Sampling frequency :. MHz / :.7 MHz Frequency characteristics : 00 Hz to.7 MHz ± d / : 00 Hz to.7 MHz ± d K factor % max. (T pulse) Composite Sampling frequency NTSC:. MHz PAL: 7.7 MHz Frequency bandwidth : 00 Hz to MHz ± d / : NTSC CM filter: 0.9 MHz d TAP/PF filter: 0.7 MHz d PAL CM filter:. MHz d TAP/PF filter: 0.9 MHz d Chrominance/luminance Delay time error: nsec max. ain error: % max. K factor % max. (T pulse) Aperture compensation d min. ( MHz) Quantization 0 bits/sample Transmission distance 00 m (approx. ft) max. (When using C V coaxial cables (Fujikura, Inc.) or equivalent.) eturn loss MHz to 70 MHz d min. Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. 7(E)

32 KM-X SDI Input Expansion Adaptor The KM-X SDI Input Expansion Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor. Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. Functions Expansion of Serial Digital Inputs The KM-X is not equipped with decoders, but if decoder adaptors are installed in other input option slots, you can use them to decode serial digital input to the KM-X. Expansion of analog or analog component inputs is also possible. Serial Digital and Input and utput Signal Connectors The KM-X is equipped with three input and three output connectors for serial digital, as well as three input and three output connectors for analog. Using the analog signal input connectors, you can input one / / or one signal, or three analog. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)) !! DIITAL ANAL Serial digital Serial digital Serial digital Input of serial digital ou can input serial digital to connectors,, and. ou can obtain active loop-through output of those from connectors,, and, respectively. ou need not attach 7-ohm terminations to connectors,, and. Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-X in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)). Input of analog ou can input analog to connectors 7, 9, and!. ou can obtain loop-through output of those from connectors 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors 8, 0, and!. Input of / / or ou can input a or signal to connector 7, an or signal to connector 9, and a or signal to connector!. ou can obtain loop-through output of those from connectors 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors 8, 0, and!. 8(E)

33 Assigning Input Signals to Connectors efore inputting to the KM-X, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Power requirements + V, ± V (supplied from the monitor) Power consumption W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8 F) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions (w/h/d) mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass g ( lb oz) Input/utput Connectors Digital input input Signal Characteristics NC, with active loopthrough output NC, high impedance, with loop-through output Signal level Vp-p + d/ d eturn loss d min. (7 MHz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to 0 MHz ±d / 00 Hz to MHz ±d // 00 Hz to 0 MHz ±d Chrominance signal/luminance signal Delay time error 0 nsec max. ain error % max. Aperture compensation (/ / ) d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) Digital component (, ) and (NTSC, PAL) Component Sampling frequency :. MHz / :.7 MHz Composite Sampling frequency NTSC:. MHz PAL: 7.7 MHz Quantization 0 bits/sample Transmission distance 00 m (approx. ft) max. (When using C V coaxial cables (Fujikura, Inc.) or equivalent.) eturn loss MHz to 70 MHz d min. Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. 9(E)

34 KM-N NTSC Decoder Adaptor The KM-N NTSC Decoder Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor and a decoder for analog NTSC. Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. Functions Decoder for Composite NTSC Signals The KM-N is equipped with a decoder for analog NTSC. Input and utput Signal Connectors The KM-N is equipped with six input and six output connectors. ou can input two / /, or C, or six analog to the input connectors. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)). Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-N in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)) !! ANAL C C Input of analog ou can input analog to connectors,,, 7, 9, and!. ou can obtain loopthrough output of those from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. Input of / /,, or C When inputting / / or, you can input or to connectors and 7, or to connectors and 9, and or to connectors and!. When inputting C, you can input to connectors and 7, and C to connectors and 9. (Connectors and! are not used). ou can obtain loop-through output of the above from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. 0(E)

35 Assigning Input Signals to Connectors efore inputting to the KM-N, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Power requirements + V, ± V, ± V (supplied from the monitor) Power consumption 0 W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8 F) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions (w/h/d) mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass 0g ( lb oz) Input/utput Connectors NC, high impedance, with loop-through output Signal Characteristics, C (NTSC) Signal level Vp-p + d/ d C : Vp-p ± d C: 0.8 Vp-p ± d (burst signal level) Luminance signal Frequency characteristics Filter off: 00 MHz to 8 MHz ± d (monochrome signal) Filter on: 0 d relative to subcarrier frequency C : 00 Hz to 8 MH ± d Chrominance Demodulation axis I/Q Chrominance signal band I:. MHz d Q: 0. MHz d Subcarrier reproduction error ±% max. Subcarrier synchronization range ±00 Hz min. Chroma phase adjustment range ± min. D (differential gain) APL 0% to 90% % max. DP (differential phase) APL 0% to 90% max. Chrominance signal/luminance signal Delay time error nsec max. ain error % max. Aperture compensation d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to 0 MHz ±d / 00 Hz to MHz ±d // 00 Hz to 0 MHz ±d Chrominance /luminance signal Delay time error 0 nsec max. ain error % max. Aperture compensation(/ / ) d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. (E)

36 KM-P PAL Decoder Adaptor The KM-P PAL Decoder Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor and a decoder for analog PAL. Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. Functions Decoder for Composite PAL Signals The KM-P is equipped with a decoder for analog PAL. Input and utput Signal Connectors The KM-P is equipped with six input and six output connectors. ou can input two / /, or C, or six analog to the input connectors. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)). Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-P in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)) !! ANAL C C Input of analog ou can input analog to connectors,,, 7, 9, and!. ou can obtain loopthrough output of those from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. Input of / /,, or C When inputting / / or, you can input or to connectors and 7, or to connectors and 9, and or to connectors and!. When inputting C, you can input to connectors and 7, and C to connectors and 9. (Connectors and! are not used). ou can obtain loop-through output of the above from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. (E)

37 Assigning Input Signals to Connectors efore inputting to the KM-P, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Power requirements + V, ± V, ± V (supplied from the monitor) Power consumption W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8 F) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions (w/h/d) mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass 80g ( lb 7 oz) Input/utput Connectors NC, high impedance, with loop-through output Signal Characteristics, C (PAL) Signal level Vp-p + d/ d C : Vp-p + d C: 0. Vp-p + d (burst signal level) Luminance signal Frequency characteristics Filter off: 00 MHz to 8 MHz ± d (monochrome signal) Filter on: 0 d relative to subcarrier frequency C : 00 Hz to 8 MH ± d Chrominance Demodulation axis / Chrominance signal band :. MHz d :. MHz d Subcarrier reproduction error ±% max. Subcarrier synchronization range ±00 Hz min. Chroma phase adjustment range ±0 min. D (differential gain) APL 0% to 90% % max. DP (differential phase) APL 0% to 90% max. Chrominance /luminance signal Delay time error nsec max. ain error % max. Aperture compensation d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to 0 MHz ±d / 00 Hz to MHz ±d // 00 Hz to 0 MHz ±d Chrominance signal/luminance signal Delay time error 0 nsec max. ain error % max. Aperture compensation (/ / ) d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. (E)

38 KM-M PAL-M Decoder Adaptor The KM-M PAL-M Decoder Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor and a decoder for analog PAL-M. Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. Functions Decoding Composite PAL-M Signals The KM-M is equipped with a decoder for analog PAL-M. Input and utput Signal Connectors The KM-M is equipped with six input and six output connectors. ou can input two / /, or C, or six analog to the input connectors. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)). Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-M in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)) !! ANAL C C Input of analog ou can input analog to connectors,,, 7, 9, and!. ou can obtain loopthrough output of those from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. Input of / /,, or C When inputting / / or, you can input or to connectors and 7, or to connectors and 9, and or to connectors and!. When inputting C, you can input to connectors and 7, and C to connectors and 9. (Connectors and! are not used). ou can obtain loop-through output of the above from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. (E)

39 Assigning Input Signals to Connectors efore inputting to the KM-M, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Power requirements + V, ± V, ± V (supplied from the monitor) Power consumption W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8 F) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions (w/h/d) mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass 80g ( lb 7 oz) Input/utput Connectors NC, high impedance, with active loop-through output Signal Characteristics, C (PAL-M) Signal level Vp-p + d/ d C : Vp-p ± d C: 0. Vp-p d (burst signal level) Luminance signal Frequency characteristics Filter off: 00 MHz to 8 MH ± d (monochrome signal) Filter on: 0 d relative to subcarrier frequency C : 00 Hz to 8 MH ± d Chrominance Demodulation axis / Chrominance signal band :. MHz d :. MHz d Subcarrier reproduction error ±% max. Subcarrier synchronization range ±00 Hz min. Chroma phase adjustment range ±0 min. D (differential gain) APL 0% to 90% % max. DP (differential phase) APL 0% to 90% max. Chrominance signal/luminance signal Delay time error nsec max. ain error % max. Aperture compensation d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to 0 MHz ±d / 00 Hz to MHz ±d // 00 Hz to 0 MHz ±d Chrominance /luminance signal Delay time error 0 nsec max. ain error % max. Aperture compensation (/ / only) d min. ( MHz) eturn loss d min. (7 MHz) Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. (E)

40 KM-7T Tri-Standard Decoder Adaptor The KM-7T Tri-Standard Decoder Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor and a decoder for analog composte NTSC, PAL, and SECAM. Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. Functions Decoder for Composite NTSC/PAL/ SECAM Signals The KM-7T is equipped with decoders for analog NTSC, PAL, and SECAM. Input and utput Signal Connectors The KM-7T is equipped with six input and six output connectors. ou can input two / /, or C, or six analog to the input connectors. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)). Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-7T in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)) !! ANAL C C Input of analog ou can input analog to connectors,,, 7, 9, and!. ou can obtain loopthrough output of those from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. Input of / /,, or C When inputting / / or, you can input or to connectors and 7, or to connectors and 9, and or to connectors and!. When inputting C, you can input to connectors and 7, and C to connectors and 9. (Connectors and! are not used). ou can obtain loop-through output of the above from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. (E)

41 Assigning input to connectors efore inputting to the KM-7T, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Power requirements + V, ± V, + V (supplied from the monitor) Power consumption W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8 F) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass 80g ( lb oz) Input/utput Connectors NC, high impedance, with loop-through output Signal Characteristics, C Signal level C Vp-p + d/ d : Vp-p ± d C: 0.8 Vp-p ± d (NTSC burst signal level) 0. Vp-p ± d (PAL burst signal level) Luminance signal Frequency characteristics Filter off: 00 MHz to MHz ± d (monochrome signal) Filter on: 0 d relative to subcarrier frequency C : 00 Hz to MHz ± d Chrominance Demodulation axis / Subcarrier synchronization range ±00 Hz min. Chroma phase adjustment range ±0 min. D (differential gain) APL 0% to 90% % max. DP (differential phase) APL 0% to 90% max. Chrominance signal/luminance signal Delay time error 00 nsec max. ain error % max. Aperture compensation ff: 0 d n: to d ( MHz) eturn loss d min. ( MHz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to MHz ±d / 00 Hz to MHz ±d // 00 Hz to MHz ±d Chrominance /luminance signal Delay time error 0 nsec ain error % max. Aperture compensation (/ / ) ff: 0 d n: to d ( MHz) eturn loss d min. (MHz) Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. 7(E)

42 KM-8X Input Expansion Adaptor The KM-8X Input Expansion Adaptor is a video signal input adaptor for VM-Series video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides video input and output connectors for the monitor. Configuration of Input/utput Connectors and Signals that may be Input The configuration of the input and output connectors and the that may be input are shown below. Functions Expansion of Composite Inputs The KM-8X is not equipped with decoders, but if decoder adaptors are installed other input option slots, you can use them to decode analog input to the KM-8X. Expansion of analog component inputs is also possible. Input and utput Signal Connectors The KM-8X is equipped with six input and six output connectors. ou can input two / /, or C, or six analog to the input connectors. The types of analog that may be input vary depending on the input adaptors installed in other input option slots (see page 0(E)). Using the Input and utput Connectors For information about installing the KM-8X in a video monitor input option slot, see Installing into Video Monitors (page (E)) !! ANAL C C Input of analog ou can input analog to connectors,,, 7, 9, and!. ou can obtain loopthrough output of those from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. Input of / /,, or C When inputting / / or, you can input or to connectors and 7, or to connectors and 9, and or to connectors and!. When inputting C, you can input to connectors and 7, and C to connectors and 9. (Connectors and! are not used). ou can obtain loop-through output of the above from connectors,,, 8, 0, and!, respectively. If you do not wish to use loop-through output, attach 7-ohm terminators to connectors,,, 8, 0, and!. 8(E)

43 Assigning Input Signals to Connectors efore inputting to the KM-8X, you must specify the type and format of the signal that will be input to each connector. To assign input to each connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Specifications eneral Power requirements + V, ± V (supplied from the monitor) Power consumption W ecommended operating temperature 0 C to 0 C (8 F to 8ºF) Permissible operating temperature 0 C to 0 C ( F to 0 F) perating humidity 0% to 90% (no condensation) Maximum external dimensions (w/h/d) mm ( / 0 /8 9 / inches) Mass 0g ( lb oz) component (/ /, ) Signal level / / : Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d : 0.7 Vp-p ± d // Vp-p ± d (sync on ) Frequency characteristics 00 Hz to MHz ±d / 00 Hz to MHz ±d // 00 Hz to MHz ±d Chrominance signal/luminance signal Delay time error 0 nsec max. ain error % max. Aperture compensation (/ / ) ff: 0 d n: to d ( MHz) eturn loss d min. ( MHz) Accessories Supplied Installation Manual () Design and specifications are subject to change without notice. Input/utput Connectors NC, high impedance, with loop-through output Signal Characteristics Signal level Vp-p + d/ d C : Vp-p ± d C: 0.8 Vp-p ± d (NTSC burst signal level) 0. Vp-p ± d (PAL burst signal level) eturn loss d min. ( MHz) 9(E)

44 Combination of Multiple Adaptors ou can configure an input and output connector panel by installing any combination of adaptors in the input option slots on the rear panel of the video monitor. y combining adaptors of different types, you gain access to a wider range of input than would be possible with a single adaptor type.the input made available by different combinations of adaptor types are shown in the table below. The number of input option slots varies with video monitors, and to specify signal types for each input connector, use the on-screen PUT CNFIUATIN menu of your video monitor. For information about the input option slots and using the PUT CNFIUATIN menu, refer to the manual of your video monitor. Internal Connections between Decoders When you install a decoder adaptor (KM-0D/D/ N/P/M/7T), it is connected to the other adaptors installed in your video monitor s input option slots over an internal bus. Therefore, if you install a decoder adaptor for a given signal, you can decode that signal even when it is input to another adaptor. Note nly one KM-X board can be installed in the monitor togrther with either the KM-0D or the KM-D. Serial digital input input 0(E) Component / Composite NTSC Composite PAL Composite NTSC Composite PAL Composite PAL-M Composite SECAM / / / / /C NTSC /C PAL /C PAL-M Number of digital inputs Number of analog input KM-0D SDI :: Decoder Adaptor KM-D SDI Multi Decoder Adaptor : Independent input possible : Input possible when used with decoder adaptor KM-N NTSC Decoder Adaptor Adaptor name KM-P PAL Decoder Adaptor KM-M PAL-M Decoder Adaptor KM-7T Tri- Standard Decoder Adaptor KM-X SDI Input Expansion Adaptor KM-8X Input Expansion Adaptor

45 Installing into Video Monitors Each adaptor can be installed in any input option slot. Always turn your video monitor s MA PWE switch off before installing or removing adaptors. emove the cover of an input option slot on the rear panel of your video monitor. Cover of an input option slot Check to be sure that the video monitor s MA PWE switch is off. Insert the adaptor below the alignment mark on the left of the upper screw hole of the slot. Alignment mark Insert the adaptor below the mark. Push the adaptor in until it is firmly seated in the connector inside your video monitor. Tighten the both screws to retain the adaptor. (E)

46 Installing into Video Monitors Note on using the KM-0D/D When installing the input adaptor in an input option slot on the rear of the monitor, or fitting a cover plate to an unused slot, always do such operation in order from the rightmost slot, as shown in Figure. If a KM-0D/D is already installed, first of all remove it and then do the installing operation in order from the rightmost slot. When removing a KM-0D/D, always loosen all input adaptor screws and then remove in order from the rightmost slot, as shown in Figure. Figure Figure When one of the input option slots on the rear of the monitor has a KM-0D/D (optional) installed, if the slot to the right has another adaptor or the analog input connectors board, or a cover plate fitted, as shown in Figure, the radiation shield of the KM- 0D/D may be damaged or detached (see Figure ). Using the KM-0D/D with the radiation shield damaged or detached may result in electromagnetic interference. Always use care about the radiation shield. Input adaptor Cover plate input connectors board adiation shield KM-0D/D Input adator, etc. Input option slots Figure Figure (E)

47 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Sony Corporation. Le matériel contenu dans ce manuel consiste en informations qui sont la propriété de Sony Corporation et sont destinées exclusivement à l usage des acquéreurs de l équipement décrit dans ce manuel. Sony Corporation interdit formellement la copie de quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout autre but que des opérations ou entretiens de l équipement à moins d une permission écrite de Sony Corporation. Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen, die Eigentum der Sony Corporation sind, und ausschließlich zum ebrauch durch den Käufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung bestimmt sind. Die Sony Corporation untersagt ausdrücklich die Vervielfältigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den ebrauch derselben für irgendeinen anderen Zweck als die edienung oder Wartung der in dieser Anleitung beschriebenen Ausrüstung ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Sony Corporation.

48 KM-0D/D/X/N/ P/M/7T/8X (WW,, ) () Sony Corporation &P Company Printed in Japan