ミュンヘンの 近 郊 列 車 と 地 下 鉄 網 列 車 と 近 郊 列 車 の 接 続 についての 詳 しい 情 報 は, でご 覧 になれます

Transcription

1 エアポートガイド

2 ミュンヘンの 近 郊 列 車 と 地 下 鉄 網 列 車 と 近 郊 列 車 の 接 続 についての 詳 しい 情 報 は, でご 覧 になれます

3 お 客 様 ご 案 内 ラウンジ ミュンヘン 空 港 には 多 くのラウンジがあり,お 客 様 はサロン 的 な 雰 囲 気 の 中 で 出 発 前 のひとときを 落 ち 着 いてお 過 ごしになれます ターミナル1 内 のラウンジ ミュンヘンエアポート 会 社 アトランティックラウンジ, 使 用 料 モジュールC,フ ロア 03, 旅 客 専 用 エリア ヨーロッパラウンジ, 使 用 料 モジュールD,フ ロア 05, 旅 客 専 用 エリア BAギャラリーラウンジ モジュールB,フ ロア 05, 旅 客 専 用 エリア サロンエアフランス モジュールD,フ ロア 05, 旅 客 専 用 エリア エミレーツラウンジ モジュールC,フ ロア 05, 旅 客 専 用 エリア ターミナル2 内 のラウンジ ルフトハンザファーストクラスラウンジ フロア04とフロア05, 旅 客 専 用 エリア ルフトハンザセネターラウンジ フロア04とフロア05, 旅 客 専 用 エリア ルフトハンザセネターカフェ フロア04, 旅 客 専 用 エリア ルフトハンザビジネスクラスラウンジ フロア04とフロア05, 旅 客 専 用 エリア VIPウィング ミュンヘン 空 港 のVIPウィングでは,VIPサ ービスが, 出 発 前 からサ ロン 的 な 雰 囲 気 の 中 で 第 一 級 のサービスをお 客 様 に 提 供 します こ れらはターミナル1のモジュールD/Eで 提 供 さ れ る の で あり,モ ダ ン で 国 際 的 な 雰 囲 気 をお 好 みのお 客 様 の 要 望 に 十 分 お 応 えすること ができます また 各 スイートには,フル 装 備 した 会 議 用 スイートが 附 属 しています お 客 様 にはお 世 話 係 が 付 き 添 い,チェックイン, 荷 物 チェックイン, 通 関, 付 加 価 値 税 払 い 戻 しの 手 続 きをお 引 き 受 けしま す ご 希 望 により, 航 空 機 とのリムジンによる 往 復,お 客 様 自 身 の 保 安 検 査,そ の 他 諸 種 の サ ー ビ スを 提 供 しま す ミュンヘン 空 港 のVIPウィング は, 国 際 的 な 雰 囲 気 とバ イエルン 風 の おもてなしを 巧 みに 組 み 合 わせ,それ 独 特 のセンスを 発 揮 すること でお 客 様 に 喜 ばれています 広 々とした 空 間 と 素 晴 らしいサービス の 他 に 例 を 見 ない 組 み 合 わせをどうぞお 楽 しみください VIPウィング は,ご 利 用 の 航 空 会 社 と 座 席 クラスい か ん に か か わら ず, 電 話 で 予 約 することができます VIPウィング 広 さ1,200 平 方 メートルに 及 ぶ 国 際 的 な 雰 囲 気 の 空 間 広 々としたバー 品 格 あるラウンジ 静 かな 執 務 環 境 と 事 務 机 無 料 WLAN 贅 沢 な 風 呂 と 休 息 ゾーン 上 品 な 喫 煙 ラウンジ 共 用 祈 祷 室 バイエルン 風 ビヤガーデン 付 加 価 値 税 払 い 戻 し 買 い 物 にはすべて19%の 付 加 価 値 税 がかかります EU 加 盟 国 以 外 からのお 客 様 には,ドイツ 国 内 で 購 入 した 品 物 にかかった 税 が 出 国 の 際 に 払 い 戻 されます お 預 かりする 荷 物 の 中 に 該 当 の 品 物 を 入 れる 場 合 には いずれかのカウンターでチェックインして 税 納 付 済 み 帯 封 をつけた 荷 物 をもって 税 関 事 務 室 にお 越 しください 税 関 は 品 物 を 検 査 し, 領 収 書 にスタンプし, 荷 物 をまとめます 次 に 税 関 のスタンプをもっ ていずれかの 払 い 戻 し 窓 口 にお 進 みください 機 内 持 ち 込 み 手 荷 物 に 該 当 の 品 物 を 入 れる 場 合 には ターミナル2ではチェックインし, 手 荷 物 をもったまま 保 安 検 査 と 旅 券 検 査 をお 受 けください その 後 税 関 事 務 室 にお 越 しください 税 関 は 品 物 を 検 査 し, 領 収 書 にスタンプし, 手 荷 物 をまとめます 次 に 税 関 のスタンプをもっていずれかの 払 い 戻 し 窓 口 にお 進 みくださ い 付 加 価 値 税 払 い 戻 し 窓 口 ターミナル1,モ ジュール B,フ ロア 04, 一 般 エリア ターミナル2,フ ロア 04, 一 般 エリアとフロア05, 旅 客 専 用 エリア

4 空 港 へのアクセス フライジング り り ターミナル1 エア ィング り アウトバーン( 速 道 路 ) A92 ミュンヘン/ ッ ンドルフ エアディング アウトバーン( 速 道 路 ) A92 ミュンヘン/ ッ ンドルフ フライジング メンテナンス り 近 郊 列 車 中 り テル り 見 者 ーク ターミナル1 レンタカー 場 テル ミュンヘンエアポートセンター ターミナル2 ネラルアビエーションターミナル ターミナル1 へのアクセス ターミナル2へのバス タクシーのアクセス ターミナル2 への 車 のアクセス 物 ターミナル ターミナル2 への 車 の のアクセス 行 ミュンヘ ン 空 港 は, 世 界 各 地 へ 向 うため の 最 も 便 利 な 出 発 地 で す そればかりではありません 搭 乗 や 見 学 の 皆 様 にとって,ミュンヘン 空 港 は 買 い 物 の 場 所 であり, 体 験 の 世 界 でもあります 150 以 上 の 店 舗,50ほどの 飲 食 店 を 擁 するエアポートシティであり,あらゆる 種 類 の 催 しにとって 理 想 的 な 会 場 となります ミュンヘン 空 港 でのお 食 事 とお 茶 バイエリシャー シュマンケルルをお 好 みですか 地 中 海 料 理 かアジ ア 料 理 がよろしいのですか 優 雅 な 雰 囲 気 の 中 でのお 食 事 がよろし いのでしょうか,それとも 手 早 く 軽 食 でお 済 ませになりますか ミュ ンヘン 空 港 とその 飲 食 街 はどのようなお 好 みにも 合 わせられます お 気 に 召 すままです どんなブランドでもお 買 いになれます ミュンヘン 空 港 には150を 超 す ブ ランドショップ が 入 居 し,アイグ ナ ーからマルコポーロまで,ナヴィボートからゼニアまで, 全 世 界 から の 最 新 のコレクションを 陳 列 しています 服 飾 品, 革 製 品, 装 飾 品 で あ れ,ギ フト, 旅 行 用 品, 電 子 製 品 で あ れ,そ の 種 類 に は 驚 くば か り です 皆 様 きっとインスピレーションをお 受 けになるでしょう 詳 細 は 次 をご 参 照 ください Passengers and Visitors Shopping and dining ミュンヘン - 空 港 以 上 の 場 所 ミュンヘン 空 港 はすでに 久 しく 空 港 以 上 の 場 所 となっています そこには 都 市 機 能 がすべて 備 わっています 二 つのターミナルと MAC(ミュンヘンエアポートセンター)の 中 には, 旅 行 社, 理 髪 店, ウェルネスオアシス, 子 どもの 遊 び 場, 医 療 モール,サービスセンタ ーが 揃 っていることには 驚 かれるでしょう 空 港 の 世 界 を 発 見 しましょう 空 港 をもっと 詳 しくお 知 りになり, 身 近 にご 体 験 なさいませんか ビ ジターセンターでお 調 べになり,バス 見 学 に 参 加 なさいませんか 空 港 はお 客 様 の 体 験 となります 空 港 というまったく 特 別 な 世 界 を 探 訪 しましょう 詳 細 は 次 をご 参 照 ください Passengers and Visitors Waiting and connecting 詳 細 は 次 をご 参 照 ください Passengers and Visitors Experience the airport

5 空 港 とエアポートシティへのアクセス ターミナル1とミュンヘンエアポートセンター(MAC) ターミナル1のフロア04は, 道 路 のレ ベ ル に あります このフロア で チェックインができます ここにも 多 くの 売 店 と 飲 食 店 があります その 下 のフロア03では, 動 く 歩 道 がターミナルエリアをすべて 連 結 し ています 動 く 歩 道 を 利 用 してお 客 様 はミュンヘンエアポートセンタ ー( MAC)やパークエリアに 迅 速 かつゆったりと 到 着 なされます ミュンヘンエアポートセンターには, 近 郊 列 車 の 地 下 駅 (フロア 02) が あり,またフロア 03には 多 くのサービス 施 設 と 売 店 があります ターミナル2 ターミナル2は,フルトハンザ,スターアライアンス 加 盟 各 社,その 他 のルフトハンザパートナー 各 社 が 使 用 しています フロア04には 発 券 チェックインカウンターがある 中 央 ホールが,そ の 下 の 到 着 フロア03にはチェックインカウンターがあります ターミ ナルの3つのフロアすべてにある 一 般 エリアと 専 用 エリアには, 多 く の 売 店,レストラン,バー,その 他 のサービス 施 設 があります

6 ターミナル1とミュンヘン 空 港 センター レストラン 店 舗 フロア05 BAギャラリーラウンジ(T1-Modul B-E05) ヨーロッパラウンジ(T1-Modul D-E05) サロンエアフランス(T1-Modul D-E04) エミレーツラウンジ(T1-Modul C-E05) アトランティックラウンジ(T1-Modul C-E03) 診 療 所 ( MAC-E06) 礼 拝 堂 (MAC-E04) ムニコン(MAC-E07/E0) イル モンド(フロア 06)) フロア04 フロア04 銀 行 2 ドイツ 銀 行 ATM 1 Allresto Coffee Bar 25 Apollinaris Bar Travel Value/Duty Free ファッション/ アクセサリー 靴 / 革 製 品 /バッグ 36 BREE 13 ライゼバンクATM 24 Bamee Thai Restaurant Travel Value/Duty Free 19 BK Spektrum ギフト/お 土 産 貯 蓄 銀 行 ATM 47 Bruschetteria A Nord 45 Café Servus 新 聞 / 旅 行 用 品 5 Check In 8 Desigual 38 ザイデンシュティッ 28 discover Bavaria 写 真 電 子 製 品 14 郵 便 ポスト/ 郵 便 切 手 自 動 販 売 機 15 Kiddieland 10 Mクルー 理 髪 店 35 税 還 付 窓 口 Coffee Fellows 40 6 Hofbräu Bistro 37 Käfer Bistro Langnese Bistro チェックアウト モ ジュール 43 Newsterminal カー 製 シャツ 店 9 Studio M 時 計 / 装 飾 品 / 眼 鏡 LOOK Saturn Express 食 料 品 / 調 製 食 品 20 LEONIDAS Confiserie Drüke 16 Porsche/Montblanc/ Carrera Y Carrera/ 化 粧 品 /ウェルネス 31 ObeyYourBody フロア03 銀 行 103 Airbräu フロア03 Versace 53 ドイツ 銀 行 78 ヒポフェルアイン 112 ボディストリート(E04) 68 郵 便 ポスト 104 Airbräu Tenne 47 Alfredo Bar & Biergarten 新 聞 / 旅 行 用 品 91 Newspoint 61 Jack Wolfskin 106 Jeans Lounge ギフト/お 土 産 67 花 アウトレット ス 銀 行 ライゼバンク 48 Casino Royal 84 ドイツ 銀 行 105 Caffé Vergnano 110 Coca Cola Bar & Biergarten 90 ニュースポイント オーディオブック 58 Marc O Polo 56 MORE & MORE キオスク 60 Buyern 99 貯 蓄 銀 行 70 ドイツ 郵 便 50 Erdinger Bar & Biergarten 69 ワグナー タバコ/ 94 Palmers 51 Galerie 74 フォルクスライファ 85 プリペイドカード 自 108 Insider 宝 くじ 店 96 Strenesse 66 i-düpferl イゼン 銀 行 ATM レンタカー 87 Avis 88 Europcar 動 販 売 機 80 Kinderland (E04) 55 Kiddieland 62 メトロポリタン 薬 局 83 Leysieffer 81 Mc Donald s 111 Paulaner Bar & Biergarten 72 Segafredo Eiscafé da Ricardo ファッション/ アクセサリー 64 Benetton 92 BOSS/BOSS Woman 時 計 / 装 飾 品 / 眼 鏡 63 Optic Air 靴 / 革 製 品 /バッグ 71 Picard 65 フェデス 玩 具 店 食 料 品 / 調 製 食 品 76 ヴュンシェ 製 パン 店 75 Edeka 102 Hertz 86 Sixt 89 駐 車 サービスセンター 98 旅 行 社 コーナー 82 Smokey Joe 73 Surf & Turf 79 Crew Shop 59 Esprit Collecton 93 ShoePort 化 粧 品 /ウェルネス 97 ミュラー 薬 局 100 Terstappen 54 空 港 サービスセンター 95 FTC Cashmere 57 The Body Shop 101 Enterprise

7 ターミナル1とミュンヘン 空 港 センター フロア 04 D01 D23 C01 C30 B01 B17 A01 A M フロア 03 (MAC) MAC M MAC 80, 出 発 / 到 着 トイレット バス インフォメーション 空 港 警 備 エリア シャワー ドイツ 鉄 道 / 近 郊 鉄 道 サービスセンター 一 般 エリア 荷 物 受 け 取 り 場 タクシー 待 ち 合 わせ 所 MACフォーラム ラウンジ レンタカー チャペル 店 舗 レストラン 駐 車 場 駐 車 誘 導 センター/ 駐 車 場 サービスポイント エレベーター/ 階 段 祈 祷 室 エアポートクリニックM 入 口 / 出 口

8 ターミナル2 H01 H08 H09 H18 H19 H28 H29 H38 H39 H48 フロア 05 G01 G08 G09 G18 G19 G28 G29 G38 G39 G48 フロア フロア 店 舗 出 発 / 到 着 荷 物 受 け 取 り 所 入 口 / 出 口 レストラン 空 港 警 備 エリア 一 般 エリア インフォメーション ラウンジ バス タクシー MACフォーラム 診 療 所 プレスセンター フォーラム ムニコン 会 議 場 トイレット 駐 車 場 エレベーター/ 階 段

9 ターミナル2 レストラン 店 舗 フロア05 フロア05 銀 行 6 40 ライゼバンク 17 Cosmetic Institute 7 Airbräu Next to Heaven 25 bagutta Travel Value/Duty Free 21 Travel Value/Duty Free 26 Ferragamo/ Bvlgari/Versace 靴 / 革 製 品 /バッグ 39 Lloyd shoes 22 貯 蓄 銀 行 ATM ラウンジ 35 Kiddieland 36 ルフトハンザ 34 Bamee Thai Restaurant 16 Mangostin 新 聞 / 旅 行 用 品 4 37 Checkout 19 紳 士 用 トイレット 12 Hermès 41 Picard 24 The Collection Munich 11 ルフトハンザ ビジネ ス&セネター ラウンジ 31 ルフトハンザ ビジネ サービス センター 38 メトロポリタン 薬 局 44 ナップキャップの 乗 32 Maredo 46 News & Sportsbar 2 Paulaner Pierbar 1 Gateshop 45 Last Orders ファッション/ 8 HUGO BOSS/ Ermenegildo Zegna 時 計 / 装 飾 品 / 眼 鏡 ギフト/お 土 産 42 ヘルマンギフトショップ 写 真 電 子 製 品 ス&セネター ラウンジ ( 入 口 はフロア04 経 由 ) 10 ルフトハンザ ファー 継 便 待 合 室 喫 煙 ラウンジ 27 税 還 付 窓 口 18 Pano 33 Wiener s Der Kaffee アクセサリー 15 Burberry 9 Etro/Porsche Design 20 Antwerp Diamonds 13 LOOK 14 Montblanc/Swarovski 29 CAPI Electronics 食 料 品 / 調 製 食 品 28 Finefood スト クラス ラウンジ フロア04 化 粧 品 /ウェルネス 5 Be Relax Spa フロア04 銀 行 55 ライゼバンク ライゼバンクATM 95 貯 蓄 銀 行 貯 蓄 銀 行 ATM ラウンジ 104 ルフトハンザ ビジネ ス&セネター ラウンジ 63 ルフトハンザ ファー スト クラス ラウンジ 97 ルフトハンザ セネ ター カフェ フロア03 銀 行 ライゼバンク 133 ライゼバンクATM 150 貯 蓄 銀 行 ATM 58 ブランツ 理 髪 店 80 郵 便 ポスト 59 ヒーマスインスティテ ュート 指 圧 療 法 師 96 クラシック 靴 磨 き 店 51 インターネット 接 続 点 102 ルフトハンザ サービ ス センター 113 メトロポリタン 薬 局 47 ナップキャップの 乗 継 便 待 合 室 50 喫 煙 ラウンジ 73 税 還 付 窓 口 155 Bel Hair 156 Casino/Merkur Spielothek 153 Kiddieland 145 旅 行 社 コーナー 空 港 サービスセンター 131 shop & store - Station 48 Adelholzener Snackbar 112 Bistro Organic 82 Dallmayr Bistro 119 Fürstenlounge 60 Käfer Bistro 65 Piazza Monaco 100 シルト 海 鮮 料 理 店 118 スパチオ イタリア へ の 入 口 (フロア 03) 142 Airport Oliva 144 Erdinger Sportsbar 158 スパチオ イタリア (フロア04から 入 る) 143 Starbucks 129 Subway Travel Value/Duty Free 81 Travel Value/Duty Free 新 聞 / 旅 行 用 品 Checkout Last Orders 94 Newspoint ファッション/ アクセサリー 101 Aigner/Ferragamo 105 Beate Uhse 108 Benetton Burberry 53 Desigual 88 Escada 83 Ermenegildo Zegna 71 Event Shop 70 Hermès フロア03 新 聞 / 旅 行 用 品 148 Newspoint ファッション/ アクセサリー 149 Accessorize 147 Esprit 154 Hunkemöller 84 HUGO BOSS 115 HUGO BOSS/ Porsche Design 68 Mark O`Polo 69 Max Mara 99 Ralph Lauren men 90 Ralph Lauren women 61 René Lezard 78 The Loft 109 Tie Rack 時 計 / 装 飾 品 / 眼 鏡 91 Bvlgari 62 Gautam Diamonds 86 LOOK Plaza 89 Mont Blanc 101 Rolex/Juwelier Hilscher 靴 / 革 製 品 /バッグ 56 BREE 157 Ringeltaube 靴 / 革 製 品 /バッグ 151 Görtz Sand Baggage Service ギフト/お 土 産 139 Blumen Outlet 130 ipilot 飛 行 シミュレーター 75 Lloyd shoes 93 Lufthansa Worldshop 114 Navyboot 111 Tumi ギフト/お 土 産 74 Buyern 52 CEDON 92 Deutsches Museum Shop 116 Fabriano 106 フェデス 玩 具 店 写 真 電 子 製 品 CAPI Electronics 食 料 品 / 調 製 食 品 76 Brioche Dorée 化 粧 品 /ウェルネス 9 MAX/Kiehl s/b. Brown/ Jo Malone 67 ObeyYourBody 写 真 電 子 製 品 135 CAPI Electronics 食 料 品 / 調 製 食 品 141 Bäckerei Wünsche 140 Confiserie Hümmer 138 Edeka

10 奥 付 発 行 者 ミュンヘン 空 港 会 社 (FMG) 広 報 部 編 集 部 社 内 連 絡 印 刷 およびオンラインメディア 私 書 箱 ミュンヘン 電 話 ファックス e-メール レイアウト acm 広 告 代 理 店 会 社 フェイスブックとツイッターでのURL アイフォーン 用 QRコード 2013 年 7 月 現 在 都 合 により 変 更 す ることがあります