SD 2012.xls

Transcription

1

2

3 1203SD2604 ランバニ 刺 繍 草 木 染 エコバッグ 2,700 税 込 ( 2,835 ) (ブラウン) (グリーン) (イエロー) 31cm 55cm 草 木 染 の 布 地 にカラフルな 糸 で 刺 繍 を 施 しています 思 わずみんなに 見 せたくなる 刺 繍 のかわいらしさです ポリ 袋 とは 違 い 何 度 でも 使 えるため 環 境 に 優 しいエコバッグです 折 りたたむとコンパクトになるので 普 段 使 いのカバンに 入 れて サブバッグにいかがでしょうか 1203SD3001 ランバニ 刺 繍 草 木 染 カディポーチ 2,000 ( 2,100 ) 税 込 (ブラウン) (グリーン) (レッド) (イエロー) 20cm 15cm マチ5cm 昨 年 大 人 気 だったポーチが 生 地 をカディに 変 えて 新 登 場 裏 地 にもカディを 使 用 しています ジッパーの 房 の 部 分 は 使 い 込 んでいくほどに ボリュームが 出 てきます お 化 粧 道 具 や 文 房 具 入 れにおすすめです まちつきで たくさん 入 るのもうれしいですね 1203SD3002 ランバニ 刺 繍 草 木 染 ミニ 包 み 布 950 税 込 ( 997 ) ロット:2~ (ブラウン) (グリーン) NT(ナチュラル) (レッド) (イエロー) 開 いた 状 態 10cm 15cm 閉 じた 状 態 10cm 7cm 刺 繍 を 施 した 正 方 形 の 布 の2 辺 を 縫 い 付 けて 袋 状 にしています こちらもカディの 生 地 を 使 用 しています の 伝 統 的 な 袋 で 女 性 が 結 婚 する 際 に 持 参 する 持 参 金 を 包 んだりもします まるで 絵 を 描 くように 施 された 刺 繍 が 美 しいポーチです 名 刺 サイズで 印 鑑 やリップスティックを 入 れるにも ちょうど 良 い 手 のひらサイズです 1203SD3006 ランバニ 刺 繍 草 木 染 ブックカバー 1,600 税 込 ( 1,680 ) (ブラウン) (グリーン) (レッド) (イエロー) 開 いた 状 態 17cm 25cm 閉 じた 状 態 17cm 13cm カディの 生 地 の 上 に 刺 繍 が 施 された 柔 らかなデザイン 文 庫 本 を 入 れて 通 勤 や 通 学 の 時 間 のお 供 に 何 の 本 を 入 れるか 考 えるのが 楽 しくなりますね 日 記 や 手 帳 カバーにもおすすめです ミラー 刺 繍 を 施 したコットン 紐 のしおりがついています ナチュラル 系 活 字 中 毒 者 にぜひ 1

4 1203SD3003 ランバニ 刺 繍 携 帯 ケース 950 ( 997 ) ロット:2~ (ブラウン) (グリーン) (レッド) (イエロー) 9cm 13cm 紐 全 長 80cm i Phoneがすっぽり 収 まるサイズです 携 帯 だけでなく デジカメも 入 れられます 豊 富 な 種 類 の 刺 繍 に 目 を 奪 われます コットンの 留 め 具 がついており 中 身 の 飛 び 出 しを 防 ぎます 紐 は80cmで 首 から 下 げてちょうど 良 い 長 さ 紐 にはコットンの 布 が 巻 いてあり 首 にくいこみません カディとは: 手 で 紡 がれた 糸 を 手 織 りした 風 合 いのある 布 地 のことをいいます 手 紡 ぎの 糸 は 機 械 で 紡 がれた 均 質 な 糸 とはちがい 太 さが 均 一 でないので ぽこぽこと 表 情 のある 生 地 に 織 りあがるのが 特 徴 です カディの 歴 史 は 独 立 の 父 マハトマ ガンディーと 深 い 関 係 があります ガンディーはの 村 で 昔 から 引 き 継 がれてきたカディを 独 立 運 動 の 象 徴 とし 固 有 のカディを 自 国 の 産 業 として 確 立 することが の 独 立 につながると 説 きました 機 械 織 りの 生 地 があふれるようになった 現 在 でも の 人 々はカディを 日 常 的 に 愛 し 身 につけています 1203SD3917 ランバニ 刺 繍 ミラー3ピアス アソート 1,000 ( 1,050 ) ロット:2~ 税 込 裏 側 の 縫 い 糸 も かわいい 仕 上 がり! 約 4cm, ミラー ミラー3つの 組 み 合 わせピアスです 本 シリーズのもっとも 小 さいピアスとなります 小 さなミラーのかけらと 糸 のみの 素 材 ですので 軽 い 付 け 心 地 が 魅 力 です ナチュラルな 雰 囲 気 に 合 わせやすい 色 の 組 み 合 わせです 裏 側 の 縫 い 糸 もかわいい 仕 上 がりになっております フックはシルバー925です 1203SD3918 ランバニ 刺 繍 ミラー4ピアス 1,000 税 込 ( 1,050 アソート 約 5cm, ミラー ) ロット:2~ ミラー4つの 組 み 合 わせピアスです 4 色 が 絶 妙 なバランスで 配 色 されています 小 さなミラーのかけらと 糸 のみの 素 材 ですので 軽 い 付 け 心 地 が 魅 力 です ナチュラルな 雰 囲 気 に 合 わせやすい 色 の 組 み 合 わせです フックはシルバー925です 2 裏 側 の 縫 い 糸 も かわいい 仕 上 がり!

5 1203SD3919A ランバニ 刺 繍 ピアス 1,000 税 込 ( アソート 1,050 ) ロット:2~ 約 6~6.5cm, ミラー 刺 繍 ピアスです カラーバリエーションは4 種 類 存 在 感 のあるモチーフはブローチやヘアゴムよりも 一 回 り 小 ぶりです 一 つ 一 つの 刺 繍 がとても 細 かく 眺 める 距 離 によっては グラデーションに 見 えます フックはシルバー925です 1203SD4013 ランバニ 刺 繍 ミラーキルトピン 1,000 1,050 アソート 約 5 2cm 税 込 ( ) ロット:2~ ミラーを 活 用 して 3 種 類 のデザインがあります どれも 揺 れ 動 くことで 活 きるように 工 夫 されています ショールを 留 めたり ニットやバッグのワンポイントに おすすめです キルトピンは 日 本 製 です 1203SD4014 ランバニ 刺 繍 草 木 染 パフブローチ アソート 550 税 込 ( 578 ) ロット:5~ 安 心 の 日 本 製 ブローチピン! 約 6~6.5cm Φ5cm 色 とりどりの 刺 繍 が 施 してあり 思 わず 手 に 取 ってしまいます いくつも 欲 しくなる カラフルでかわいいブローチです 1つだけでなく 2つ3つと 重 ねづけもおすすめです 無 地 のお 洋 服 だけでなく 帽 子 やかばんにも ブローチピンは 日 本 製 です 1203SD4015 ランバニ 刺 繍 草 木 染 パフヘアゴム 550 税 込 アソート ( 578 ) ロット:5~ 約 6cm~6.5cm Φ5cm 厚 み1~2mm 草 木 染 のヘアゴムです 存 在 感 たっぷりのカラフルな 刺 繍 が 施 されています 大 き 目 のモチーフがお 好 きな 方 にはたまらない 存 在 感 です 凝 った 髪 の 結 び 方 をしなくとも オシャレに 見 せてくれるスグレモノです 3

6 1203SD4021 ランバニ 刺 繍 ミックスブローチ 1,000 税 込 ( 1,050 ) ロット:2~ アソート 約 6cm~6.5cm Φ5cm 厚 み1~2mm ミラーピアスと 丸 いミラーパーツが6つ 付 いています カラーバリエーションは6 種 類 どのパターンも3 色 がセンス 良 く 配 置 され 存 在 感 がありつつ 背 景 を 選 びません 個 性 を 表 現 するのにぴったりのアイテムです ブローチピンは 日 本 製 です 安 心 の 日 本 製 ブローチピン! 03-SD-1014 ランバニ 刺 繍 ミラーヘアゴム 400 税 込 ( 420 ) アソート ロット:5~ 約 6cm~6.5cm Φ5cm 厚 み1~2mm 四 角 パーツが1つ 丸 パーツが2つ 付 いたヘアゴムです 色 使 いはの 生 産 者 が 独 自 の 感 性 で 組 み 合 わせてくれました シンプルなデザインとカラフルな3 色 に 独 特 の 魅 力 が 感 じられます ピアスとの 相 性 も 抜 群 です 普 段 使 いのヘアゴムにいかがでしょうか? お 取 扱 注 意 事 項 1 刺 繍 糸 の 色 柄 は 全 てアソートとなります 2 手 づくりですので サイズに 多 少 の 個 体 差 がございます 3 草 木 染 ですので 色 移 りや 色 落 ちする 可 能 性 がございます 4 製 作 時 のチャコ 跡 が 残 っている 場 合 がございます 手 仕 事 の 証 としてご 理 解 ください 4 ( 有 )シサム 工 房 TEL: FAX: [email protected] 卸 担 当 : 多 根 小 谷 矢 端 綿 貫

7 Sandur 御 注 文 書 ご 注 文 日 :2012 年 月 日 ( ) 御 中 お 電 話 番 号 :( ) - ご 担 当 者 様 FAX 番 号 : ( ) - 品 番 商 品 名 生 地 のカラー ロット 税 抜 上 代 税 込 上 代 ご 注 文 数 納 品 数 1203SD2604 ランバニ 刺 繍 草 木 染 エコバッグ 2,700 2, SD3001 ランバニ 刺 繍 草 木 染 カディポーチ 2,000 2, SD SD3006 ランバニ 刺 繍 草 木 染 ミニ 包 み 布 ランバニ 刺 繍 草 木 染 ブックカバー NT 2~ 950 1, , SD3003 ランバニ 刺 繍 携 帯 ケース 2~ SD3917 ランバニ 刺 繍 ミラー3ピアス アソート 2~ 1,000 1, SD3918 ランバニ 刺 繍 ミラー4ピアス アソート 2~ 1,000 1, SD3919A ランバニ 刺 繍 ピアス アソート 2~ 1,000 1, SD4013 ランバニ 刺 繍 ミラーキルトピン アソート 2~ 1,000 1, SD4014 ランバニ 刺 繍 草 木 染 パフブローチ アソート 5~ SD4015 ランバニ 刺 繍 草 木 染 パフヘアゴム アソート 5~ SD4021 ランバニ 刺 繍 ミックスブローチ アソート 2~ 1,000 1, SD-1014 ランバニ 刺 繍 ミラーヘアゴム アソート 5~ 備 考 1 刺 繍 の 柄 はアソートとなります 2 ピアス キルトピン ブローチ ヘアゴムは 生 地 の 色 もアソートとなります 合 計 個 数 ( 有 )シサム 工 房 TEL: FAX: [email protected] 卸 担 当 : 多 根 小 谷 矢 端 綿 貫