直流半自動溶接取扱説明書 1. はじめにこの度はアストロプロダクツ製品をお買上いただきまして誠にありがとうございますご使用前に本取扱説明書をよくお読みになり安全にお使い下さいますようお願いいたします注記当社の許可なく取扱説明書の内容の全部または一部を複製改修したり無断での転載等は禁

Size: px

Start display at page:

Download "直流半自動溶接取扱説明書 1. はじめにこの度はアストロプロダクツ製品をお買上いただきまして誠にありがとうございますご使用前に本取扱説明書をよくお読みになり安全にお使い下さいますようお願いいたします注記当社の許可なく取扱説明書の内容の全部または一部を複製改修したり無断での転載等は禁"

せせらひらみね
1 years ago
Views:

1 直流半自動溶接取扱説明書 1. はじめにこの度はアストロプロダクツ製品をお買上いただきまして誠にありがとうございますご使用前に本取扱説明書をよくお読みになり安全にお使い下さいますようお願いいたします注記当社の許可なく取扱説明書の内容の全部または一部を複製改修したり無断での転載等は禁止されています安全上の注意や製品仕様等は予告なく変更される場合がありますその為お客様が購入された製品と取扱説明書に記載された内容が異なる場合がありますのでご了承ください 2. 製品仕様商品コード商品型番電源定格消費電力定格一次電流定格二次電流 AP AC100V-50/60Hz 2kw 27.5A(MAX) 25A-75A MIN/1 100% 定格使用率 MIN/2 60% MAX/1 28% MAX/2 15% 使用溶接ワイヤー径本体サイズ重量 φ0.8mm W410 D240 H395mm 22kg 溶接面 1 ワイヤーブラシ & チッピングハンマー 1 レンチ 1 付属品ノズル 1( トーチに付いています ) プラスチッククランプ 2 ノンガスフラックスワイヤー (φ g) 1 チップ (φ0.8 用 ) 3( トーチに 1 個付いています ) 1 / 19

2 製品改良のため主要機能及び形状などは予告なく変更する場合がありますのでご了承ください本製品は 6 ヶ月保証対象品です下記の製品保証規定を参照してください 3. 製品特徴本製品は専用のノンガスフラックスワイヤーを使用することによりガスシールド無しで溶接することのできる半自動溶接機です家庭用のAC100Vコンセントに接続するだけで簡単に使用することができますプロから初心者まで幅広く使用することができますまた交流 100V 電圧を直流に変換するインバーター内蔵のため一定の電圧を確保できますので安定した溶接が可能です尚本製品に付属されているワイヤーはスチール専用ですステンレスやアルミニウムの溶接には使用できません 4. 安全上のご注意この取扱説明書及び製品本体に貼り付けられたラベルは安全に関わる重要な注意事項を警告注意のマークを使用し表現しています製品を安全にお使いいただきあなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止する為のものですので必ず守ってください本製品を使用する前にこの取扱説明書に記載されている各項目を良く読み理解し厳守してください取扱説明書を無くしたり汚したりせず使用者が任意に読む事ができるよう大切に保管してください警告警告事項の意に反して安全義務を怠ったり規定外の使用による機器の破損やケガ等に関しては当社では一切の責任を負いかねますのでご了承くださいこの表示内容を無視し誤った使い方をすると死亡や重傷などの重大警告な傷害に結びつく可能性があります使用前には必ず取扱説明書を熟読し本製品の使用方法をよく理解してから使用してください本製品は自動車整備士又は整備に関する一般的な知識を有する方を前提に作られています本製品は使用方法を誤ると大変危険です周囲環境や使用方法等を十分熟知した上で使用してください使用方法に不明な点がある場合は絶対に本製品を使用しないでください修理技術者以外の人はこの取扱説明書に記載されていない本体の分解又は修理改造は行わないでください発火異常動作をしてケガをする恐れがありますまた本体故障の原因になります本製品を使用しない場合は必ず電源プラグをAC100Vコンセントから抜いてください 2 / 19

3 本製品は AC100V 専用です他の電源では使用しないでください雨の中で使用しないでくださいまた湿気の多い場所や濡れる可能性のある場所では使用しないでくださいショートや感電の恐れがある為濡れた手で使用しないでくださいチップワイヤーアースクリップ等電気が流れている箇所には絶対に触れないでください作業中は換気を十分に行ってください溶接時に発生する金属蒸気有毒ガスを吸い込まないように注意してください作業場には必ず安全の為消火器を設置してください可燃性の物や液体ガスのある場所では絶対に使用しないでください子供や幼児の手の届くところでは使用しないでください火傷感電ケガの恐れがありますガスやガソリン等可燃性のある気体液体の入った缶や容器絶対に溶接しないでください本製品は大切に取り扱ってください倒したり強い衝撃が加わった場合は必ず各部に異常がないか確認してください高所で作業する際は本体落下や感電による転落には十分注意してください周辺への火花スパッタの飛散を防止する為溶接シートを使用してください尚本製品には溶接シートは付属しておりません安全の為皮手袋長袖作業着皮前掛け防護マスク安全靴等溶接作業に適した溶接保護具を必ず着用してください直接アーク光を見ないでください直視すると目を痛める恐れがあります必ず遮光面を使用し溶接してください溶接メガネやゴーグルは顔や頭を全て覆う訳ではありません溶接光によりメガネやゴーグルで覆っていない箇所は日焼け等をすることがあり場合によっては火傷等をする恐れがある為溶接メガネやゴーグルを使用する場合は使用時間を短くし使用する間隔を空けてください接地アースする場合は水道管やガス管等には絶対にアースさせないでください本体が異常に熱くなったりその他異常に気が付いた場合は直ちに使用を中止しお買い求めの販売店まで点検または修理の依頼をしてください本製品使用前には各部に異常が無いかを確認してから使用してくださいまた使用中に異常を感じたら速やかに使用を中止してください本製品は溶接することを目的に造られておりますそれ以外の用途での使用は想定されておりません絶対に目的以外での使用は止めてください誤った使用方法により商品が破損人体への損傷物品等への損害が生じた場合当社では一切の保証並びに責務を負いかねますのでご了承ください 3 / 19

4 この表示内容を無視し誤った使い方をすると人的障害及び製品の故注意障やその他物的損害に結びつく可能性がありますご使用前に本取扱説明書をよくお読みになり安全にお使い下さいますようお願いいたします電源コードを乱暴に扱わないでくださいコードを引っ張りながら電源プラグをコンセントから抜かないでください必ず電源プラグを持って抜いてください本製品の電源プラグは接地 2Pプラグです必ず専用のコンセントに接続してください専用コンセントがない場合は変換アダプターを使用してください尚本製品には変換アダプターは付属しておりません別途ご用意ください必ず本体の電源スイッチがOFFになっていることを確認してから電源プラグを抜いてください本体を運搬する際は必ず運搬用ハンドルを持ってくださいコード類を持っての運搬は故障の原因になります本体を運搬及び取り扱う際は落としたり強い衝撃を与えたりしないよう注意してください電源コードアースコードトーチコードを傷付けたり加工したり無理に曲げたり束ねたりしないでください破損し感電発火の原因になります使用する切り替えスイッチの組み合わせによって電源容量が異なります必ず電源容量以上の電源を使用してくださいやむを得ず延長コードを使用する場合は必ず3.5sq 以上ある電線を使用してくださいエンジン発電機では絶対に使用しないでください本来の性能を発揮出来ない場合があります高温多湿ホコリの発生する場所や振動する場所に保管するのは避けてください固く平らで水平な場所で壁から20cm 以上離して使用してください直射日光の下で長時間使用することは避けてください必ず日陰に設置して使用してください付属のノンガスフラックスワイヤーはスチール専用ですステンレスやアルミニウムには使用できません本製品はトリガーを握った状態でのみワイヤーが通電しますトリガーを握っていない状態では通電しませんアースクリップはしっかりくわえさせてくださいアースクリップのアース不良は溶接不良の原因となります側面のカバーを開けた状態では使用しないでくださいノンガスフラックスワイヤーをお求めの場合はお買い求めの販売店へ依頼してください 4 / 19

5 5. 各部名称 No, 名称 No, 名称 1 電源スイッチ 13 ワイヤーリール 2 オーバーヒートランプ 14 リングナット 3 MIN/MAX 切替スイッチ 15 ローラー押さえ 4 1/2 切替スイッチ 16 ガイドローラー 5 ワイヤースピード調整ダイヤル 17 ガイドチューブ 6 トーチ 18 ワッシャーナット 7 トーチコード 19 蝶ナット 8 トリガー 20 ノズル 9 アースクリップ 21 チップ 10 アースコード 22 電源プラグ 11 運搬用ハンドル 23 電源コード 12 プラスチッククランプ製品改良の為主要機能及び形状等は予告なく変更する場合がありますのでご了承ください 5 / 19

6. 使用前準備ノズル < 取り外し方 > 1) 電源がOFFの状態であることを確認してください 2) ノズルを時計回り方向に引っ張り上げるように回してくださいこの際片側の手で

1) 電源がOFFの状態であることを確認してください 2) ノズルを時計回り方向に押し込むように回してくださいこの際片側の手でトーチをしっかり支えてくださいトーチが不安定な状態では

取り付け方 > 時計回り方向に押し込むように回してくださいチップ < 取り外し方 > 1) 電源がOFFの状態であることを確認してください 2) 付属のレンチを使用しチップを反時計回り方向に

電源がOFFの状態であることを確認してください 2) チップを時計回り方向に回してくださいチップを締め込む際は付属のレンチを使用してくださいこの際片側の手でトーチをしっかり支えてください

6 6. 使用前準備ノズル < 取り外し方 > 1) 電源がOFFの状態であることを確認してください 2) ノズルを時計回り方向に引っ張り上げるように回してくださいこの際片側の手でトーチをしっかり支えてくださいトーチが不安定な状態では取り外しが困難な場合がありますまたノズルは内側のスプリングにより圧着される仕組みの為取り外し時若干の力が必要です < 取り付け方 > 1) 電源がOFFの状態であることを確認してください 2) ノズルを時計回り方向に押し込むように回してくださいこの際片側の手でトーチをしっかり支えてくださいトーチが不安定な状態では取る付けが困難な場合がありますまたノズルは内側のスプリングにより圧着される仕組みの為取り付け時若干の力が必要です < 取り外し方 > 時計回り方向に引っ張り上げるように回してください < 取り付け方 > 時計回り方向に押し込むように回してくださいチップ < 取り外し方 > 1) 電源がOFFの状態であることを確認してください 2) 付属のレンチを使用しチップを反時計回り方向に回してくださいこの際片側の手でトーチをしっかり支えてくださいトーチが不安定な状態では取り外しが困難な場合がありますレンチを使用し反時計回り方 < 取り付け方 > 向に回してください 1) 電源がOFFの状態であることを確認してください 2) チップを時計回り方向に回してくださいチップを締め込む際は付属のレンチを使用してくださいこの際片側の手でトーチをしっかり支えてくださいトーチが不安定な状態では取り外しが困難な場合が御座レンチを使用し時計回り方向いますに回してください注意レンチはノズルの取り付け取り外しには使用しませんチップの締め付け過ぎに注意してください 6 / 19

ガイドローラー取り外し方 1) ガイドローラーを押さえているローラーカバーを外しますローラーカバーは 2

別途ご用意ください 2) ローラーカバーを外しガイドローラーを取り外してください 3) ガイドローラー取り付ける際は

ワイヤーの充填 1) 電源スイッチを OFF にしてください 2) トーチ先端のノズルチップを取り外してください 3)

左側面は開きません 4) リングナットを緩めローラー押さえを上げてくださいローラー押さえ 5)

7 ガイドローラー取り外し方 1) ガイドローラーを押さえているローラーカバーを外しますローラーカバーは 2 箇所あるビスで固定されているのでプラスドライバーを使用し取り外してください尚プラスドライバーは付属しておりません別途ご用意ください 2) ローラーカバーを外しガイドローラーを取り外してください 3) ガイドローラー取り付ける際はガイドローラーにある切欠きとローラースピンドルの突起を合わせてくださいビスローラーカバーローラースピンドル切欠きワイヤーの充填 1) 電源スイッチを OFF にしてください 2) トーチ先端のノズルチップを取り外してください 3) 本体右側面のカバーを開けます本体正面から見て右側面のカバーを開けますカバーはノブを引くことにより開きます尚ノブ左側面は開きません 4) リングナットを緩めローラー押さえを上げてくださいローラー押さえ 5) ガイドローラーには表裏ありワイヤー径 φ0.6m mとφ0.8mmに対応します本製品に付属しているワイヤーはφ0.8mmの為ガイドローラーを 0.8 に合わせます 0.8 で使用する場合はガイドローラーを裏面にして取り付けます尚 0.8 が裏面の場合はガイドローラーを入れ替える必要はありません打刻 0.6 が表面にある場合はワイヤー径 φ0.8mm が使用できます 7 / 19

6) ワイヤーの先端を真っ直ぐ一直線にニッパ等で切り落としてください斜めや曲がったりすると

注意してください斜めに切断ワイヤーの曲がり斜めに切断したりワイヤーが曲がっていると

ワイヤーリールをスピンドルに装着してくださいこの際ワイヤーが時計回りになるようにしてください尚

スプリング蝶ナットワイヤーリールを取り付ける際はワイヤーがほどけて緩まないよう注スピンドル

ワイヤー先端をガイドチューブに通してくださいこの際ワイヤーがほどけて緩まないよう

8 6) ワイヤーの先端を真っ直ぐ一直線にニッパ等で切り落としてください斜めや曲がったりするとトーチコード内でワイヤーが詰まる場合がありますこの際ワイヤーがほどけて緩まないよう注意してください斜めに切断ワイヤーの曲がり斜めに切断したりワイヤーが曲がっているとトーチコード内でワイヤーが引っ掛かり詰まる場合があります 7) ワイヤーリールをスピンドルに装着してくださいこの際ワイヤーが時計回りになるようにしてください尚スプリングはワイヤーリールの内側に取り付けてくださいスプリング蝶ナットワイヤーリールを取り付ける際はワイヤーがほどけて緩まないよう注スピンドルワッシャーナット時計回り方向意してください 8) ワイヤーを時計回りに回転させながらワイヤー先端をガイドチューブに通してくださいこの際ワイヤーがほどけて緩まないよう注意してくださいガイドチューブワイヤースリーブワイヤーをガイドチューブに通しスリーブに挿入してください 9) ローラー押さえを戻しリングナットを締め付けますリングナットの締め付け度合いによってワイヤーの押さえる力を調整することができます押さえる力が弱いとワイヤーを上手く送り出すことができませんワイヤーによって押さえる力を調整してくださいこの場合は中程度に調整してくださいまたガイドローラーの溝にワイヤーが収まっていることを確認してくださいリングナットローラー押さえガイドローラー押さえる力が弱いと上手く送り出されませんまた強過ぎても抵抗が大きくなり過ぎて上手く送り出されません 8 / 19

10) MIN/MAX と 1/2 のスイッチを MAX 2 にしてください 11) ワイヤースピード調整ダイヤルを回しワイヤースピードを 5 程度に合わせてくださいワイヤースピードが速すぎるとトーチコード内で詰まる場合がありますので注意してください 12) 電源プラグを AC100Vコンセントに接続してください 13) 電源スイッチを ON にしてください 14)

スパークしますので溶接物や周囲の金属に触れないよう注意してください尚アースされなければスパークはしませんが万が一アースされた場合スパークして危険です < 曲がった状態 > トーチコードワイヤートーチコードを真っ直ぐにしてくださいワイヤーが 50~100mm 程度出てきたら送り出すのを止めてください 15) トーチにノズルチップを取り付けてくださいまた

9 10) MIN/MAX と 1/2 のスイッチを MAX 2 にしてください 11) ワイヤースピード調整ダイヤルを回しワイヤースピードを 5 程度に合わせてくださいワイヤースピードが速すぎるとトーチコード内で詰まる場合がありますので注意してください 12) 電源プラグを AC100Vコンセントに接続してください 13) 電源スイッチを ON にしてください 14) トーチのトリガーを握るとワイヤーが送り出されますチップ取り付け部より 50mm~100mm 程度ワイヤーが出てきたらトリガーから指を離してくださいこの際必ずトーチコードを真っ直ぐにしてくださいまた本製品はトリガーから指を離した状態ではワイヤーが送り出されず通電しないので溶接物に直接ワイヤーが接触してもスパークしませんトリガーを握ってワイヤーが出ている時は溶接物に接触するとスパークしますので溶接物や周囲の金属に触れないよう注意してください尚アースされなければスパークはしませんが万が一アースされた場合スパークして危険です < 曲がった状態 > トーチコードワイヤートーチコードを真っ直ぐにしてくださいワイヤーが 50~100mm 程度出てきたら送り出すのを止めてください 15) トーチにノズルチップを取り付けてくださいまたワイヤーが10~15mm 程度の長さになるよう切断してください警告安全の為皮手袋長袖作業着皮前掛け防護マスク安全靴等溶接作業に適した溶接保護具を必ず着用してください作業場所周辺に可燃性の物が無いことを確認してください火花が飛び引火爆発の危険がありますまた周辺に子供がいないことを確認し作業中は周辺に近づけないようにしてください注意ワイヤーの充填は必ずノズルチップを取り外してから行ってくださいワイヤー充填作業中はワイヤーに電気が流れています必要な警戒を怠ると感電やケガの恐れがあり危険ですワイヤーの充填はトーチコード内でワイヤーが引っ掛からないようにトーチコードを真っ直ぐに伸ばしてください 9 / 19

<ワイヤーが詰まった場合 > ワイヤーを送り出す際ワイヤーが詰まった場合は速やかにトリガーから指を離しワイヤーを送り出すことを止めてくださいワイヤーが止まったら一度電源をOFFにし AC100Vコンセントより電源プラグを抜いてくださいローラー押さえを上げワイヤーをワイヤーリールに巻き直してくださいワイヤー先端が曲がったりしている場合がありますのでニッパ等で切断し整えてください

トーチコードを円を描くように回しながらワイヤーを送ってください <ガイドスプリングが出てくる場合 > トーチ内にはワイヤーが通るガイドスプリングが入ってガイドスプリングいますしかしガイドスプリングにワイヤーが通らずガイドスプリングだけを押し出す場合がありますこのような場合はガイドスプリングを最後まで出してからワイヤーを通してくださいワイヤーが出てきたらガイドスプリングを

10 <ワイヤーが詰まった場合 > ワイヤーを送り出す際ワイヤーが詰まった場合は速やかにトリガーから指を離しワイヤーを送り出すことを止めてくださいワイヤーが止まったら一度電源をOFFにし AC100Vコンセントより電源プラグを抜いてくださいローラー押さえを上げワイヤーをワイヤーリールに巻き直してくださいワイヤー先端が曲がったりしている場合がありますのでニッパ等で切断し整えてくださいワイヤー先端を整えたら再度ワイヤーを通してください注意ワイヤーが詰まった状態で送り続けるとトーチ内でワイヤーが絡まり巻き直してもワイヤーが戻らない場合がありますこのような場合は分解修理が必要となる為お買い求めの販売店へご相談ください絶対に自ら分解しないでくださいワイヤーリールに巻き直す際ワイヤーがほどけて緩まないよう注意してください再度送る際は詰まりを防止する為トーチコードを円を描くように回しながらワイヤーを送ってください <ガイドスプリングが出てくる場合 > トーチ内にはワイヤーが通るガイドスプリングが入ってガイドスプリングいますしかしガイドスプリングにワイヤーが通らずガイドスプリングだけを押し出す場合がありますこのような場合はガイドスプリングを最後まで出してからワイヤーを通してくださいワイヤーが出てきたらガイドスプリングをトーチ内に収めてください尚ガイドスプリングを取り出すことはできません引っ張って取り出さないでくださいガイドスプリングを出す際は必ず電源スイッチをOFFにし AC100Vコンセントより電源プラグを抜いてくださいガイドスプリングを収めたらノズルチップを取り付けてください <チップの汚れによる詰まり> 使用しているとチップ先端にスパッタ( 溶接カス ) が付着しますこの状態ではワイヤーが詰まる原因となる為定期的に付属のワイヤーブラシで清掃してくださいこの際ノズルを外してくださいまた必ず電源スイッチをOFFにし AC100Vコンセントより電源プラグを抜いてから行ってくださいワイヤーブラシ 10 / 19

プラスチッククランプについて付属のプラスチッククランプは本体に取り付けることによりコード類を束ねることができますコード類の破損を防ぐ為に運搬時や保管時には

プラスチッククランプを取り付けます ( 写真 1) 2) 写真 2のように左右側面のパンチ穴に取り付けてください 3) 電源コードトーチコードアースコードを

指定された箇所に取り付けてください引っ張ったり強い衝撃を与えるとプラスチッククランプが破損する恐れがあります他のコード類を束ねたりしないでください接地アース

本製品アース線は付属しておりません別途ご用意くださいアース端子注意作業の際地中に水道管ガス管など埋設物がないか十分注意してください水道管ガス管等には

11 プラスチッククランプについて付属のプラスチッククランプは本体に取り付けることによりコード類を束ねることができますコード類の破損を防ぐ為に運搬時や保管時にはプラスチッククランプを使用しコード類を束ねてください取り付け位置 ( 写真 1) ( 写真 2) ( 写真 3) 1) 本体左右側面にあるパンチ穴の間隔が狭い箇所にプラスチッククランプを取り付けます ( 写真 1) 2) 写真 2のように左右側面のパンチ穴に取り付けてください 3) 電源コードトーチコードアースコードをクランプに束ねて収納することができます ( 写真 3) 注意取り付け位置以外の箇所にはプラスチッククランプを取り付けることができません必ず指定された箇所に取り付けてください引っ張ったり強い衝撃を与えるとプラスチッククランプが破損する恐れがあります他のコード類を束ねたりしないでください接地アース使用時には本体背面にあるアース端子より地面へアースください推奨されるアース線は 2mm 以上の十分なサイズのアース線を使用してください尚本製品アース線は付属しておりません別途ご用意くださいアース端子注意作業の際地中に水道管ガス管など埋設物がないか十分注意してください水道管ガス管等にはアースさせないでください本製品にはアース線は付属しておりません別途ご用意ください 2 使用場所について固く平らで水平な場所で壁から 20cm 以上離して使用してください直射日光の下で長時間使用することは避け必ず日陰で使用してください 11 / 19

12 7. 使用方法使用の際は安全の為皮手袋長袖作業着皮前掛け防護マスク安全靴等溶接作業に適した溶接保護具を必ず着用してから使用してください 1) 電源プラグを AC100Vコンセントに接続し電源スイッチをONにします 2) 溶接したい板厚によって MIN/MAX 1/2 のスイッチを切り替えてください 3) アースクリップを溶接物にくわえさせますこの際溶接物に塗料錆油分等の不純物が付着している場合は十分に取り除いてください不純物が付着したままアースクリップをくわえさせると電気の通りが悪くなり上手く溶接作業を行うことができません 4) トリガーを握るとワイヤーが送り出されるのでワイヤーをトーチ先端から10~ 15mm 程度出してくださいこの際ワイヤー速度調整ダイヤルでワイヤースピードを調整してくださいワイヤースピードは次項のワイヤースピード調整の目安を参照してください 5) 溶接物にワイヤーが接触するとスパークしますこの際溶接物との距離を 10 ~15mm 離してください尚本製品はトリガーを握っていない状態では溶接物にワイヤーが接触してもスパークしません 6) トーチを進行方向に45 ~60 程度の角度に倒し溶接物とワイヤーとの間隔を10~15mmに保ちながら円を描くように移動させます 7) 溶接物が薄い場合は速く直線的に溶接し厚い場合はワイヤーの先端で直径 φ5~ 10mm 程度の円を描くように溶接してください 8) 溶接が終了したらトリガーから指を離しアークを切ってください 9) 電源をOFFにし電源プラグをAC100Vコンセントから抜いてください 10) 再度溶接する際は 1~9の工程を繰り返してください警告安全の為皮手袋長袖作業着皮前掛け防護マスク安全靴等溶接作業に適した溶接保護具を必ず着用してください本製品は接地 2Pプラグです AC100Vコンセントで使用する場合は切り替えスイッチ MIN 1 MIN 2 のみで使用してくださいこの場合の溶接物の板厚は約 3mm 以下になります切り替えスイッチ MAX 1 MAX 2 で使用する場合は 100V/30A 以上のブレーカーに接地 2Pプラグの根本より電源コードを切断してアースを除いた2 本を直接接続してくださいこの場合の溶接物の板厚は約 5mmまでとなります作業場所周辺に可燃性の物が無いことを確認してください火花が飛び引火爆発の危険がありますまた周辺に子供がいないことを確認し作業中は絶対に近づけないようにしてください 12 / 19

13 電気コードの延長は延長コード5mまでとし延長コードリールは使用しないでくださいコードをあまり長く延長するとコード内で電圧降下を起こし溶接ワイヤーの溶けが悪くなります全てのコードはできる限り真っ直ぐにしてください電圧降下を抑えることができますまたトーチコードアースコードは延長できません AC100Vコンセントに接続する場合は 15A 以上であることを確認し他の機器とのコンセントの併用は避けてください電圧が降下し本来の能力が発揮できません注意溶接作業が終了した溶接物アースクリップチップノズルワイヤー等は非常に熱くなっています冷えるまで絶対に触れないようにしてください火傷やケガの原因になります溶接物に塗装錆油分等がアースクリップをくわえる所に付着していないか確認してください付着していると通電しないか電気の流れが悪くなり上手く溶接ができません錆等が付着している場合はグラインダー等で取り除いてからアースクリップをくわえさせてください付属のノンガスフラックスワイヤーはスチール専用ですステンレスやアルミニウムには使用できません 8. オーバーヒートランプについて過度に連続的に使用すると使用熱によって本体を破損させる恐れがありますそこで本製品には過熱から本体を守る為サーモスタットが搭載されています使用率をオーバーして使用した場合サーモスタットが働き本体を保護しますその際本体前面のオーバーヒートランプで確認することができます自動復帰機能になりますのでサーモスタットが冷えるまで使用を中止しランプが消灯したら再度作業を再開してください定格使用率について定格使用率とは全体の作業時間に対して実際にアークを出している時間になります使用率は10 分間を周期としますので使用率 10% の場合は 10 分間の全体作業時間に対して 1 分間アーク作業をし残り9 分間を休止していること指します < 各スイッチ切り替えによる定格使用率 > MIN/1:100% MIN/2:60% MAX/1:28% MAX/2:15% 注意使用率を必ず守って使用してください使用率を超えて使用し続けると本体破損の原因になります 13 / 19

9. ワイヤースピード調整の目安ワイヤー径 (φ) スイッチ MIN / MAX スイッチ 1 / 2 ワイヤースピード板厚 (mm) MIN 1 2~3 0.8~1 軟鋼ノンガスワイヤー φ0.8 MIN 2 3~6 1~2.6 MAX 1 4~7 2.6~3 MAX 2 5~9 3~4 MIN 1 2~4 1~1.6 軟鋼ノンガスワイヤー φ0.9 MIN 2 3~5 1.

14 9. ワイヤースピード調整の目安ワイヤー径 (φ) スイッチ MIN / MAX スイッチ 1 / 2 ワイヤースピード板厚 (mm) MIN 1 2~3 0.8~1 軟鋼ノンガスワイヤー φ0.8 MIN 2 3~6 1~2.6 MAX 1 4~7 2.6~3 MAX 2 5~9 3~4 MIN 1 2~4 1~1.6 軟鋼ノンガスワイヤー φ0.9 MIN 2 3~5 1.6~3 MAX 1 5~6 3~4 MAX 2 6~9 4~5 ワイヤースピード調整ダイヤルは 0~10 段階で調整可能です設定速度温度によるビートの違い断面図適切な使用の場合温度が低い場合温度が高い場合ワイヤースピードが速い場合トーチ移動速度が速い場合トーチ移動速度が遅い場合ワイヤースピードが遅い場合注意あくまで目安になります使用条件環境等が変わると数値も変化しますので使用状況に合わせてスピードの調整を行ってください 14 / 19

15 10. メンテナンス保管メンテナンス ( 点検 ) 安全に使用して頂くには日常点検定期点検が必要です点検を怠ると故障や事故の原因となり大変危険です必ず各種点検を行ってください < 日常点検清掃 > 表示ランプワイヤースピード等の動作確認を行ってください接地( アース ) は確実に接続されているか確認してください電源コードトーチコードアースコードの摩耗や損傷接続部に緩みはないか確認してください振動異常音におい外観の変形変色等はないか確認してくださいノズルチップに異常はないか確認してくださいスパッタ等が付着している場合はワイヤーブラシで清掃してくださいワイヤーはしっかり装填されているか確認してください本体を拭き取る際は水や洗剤を使用せずに柔らかい布で拭いてくださいシンナー等の溶剤は使用しないでください本体の変形変色の原因になります < 定期点検 (6ヶ月毎に行う)> 日常点検項目の細部にわたる入念な点検動作確認各部の清掃等注意通電中の点検が必要な場合を除いて必ず電源スイッチをOFFにし電源プラグをA C100Vコンセントから抜いた状態で行ってください絶対に AC100Vコンセントに接続した状態では点検作業を行わないでください異常に気が付いた場合はお買い求めの販売店まで点検または修理の依頼をしてください修理技術者以外の人は分解又は修理を行わないでください保管使用しない場合は必ず電源プラグをAC100Vコンセントから抜いてください本製品は精密な基盤等を使用している為高温多湿ホコリの多い場所には保管せず振動がなく常温で清潔な場所に必ず保管してくださいまたこの際本体を布等で覆いホコリや埃等が付着しないようにしてください付属のプラスチッククランプを使用しコード類を束ねて収納してください注意必ず電源プラグをAC100Vコンセントより抜いて保管してください絶対に接続した状態では保管しないでください 15 / 19

16 11. トラブルシューティング症状原因解決方法電源プラグをコンセントへ差し本体スイッチを ON にしても本体へ電源が入らない本体に電源は入るが火花が出ないアーク ( 火花 ) は出るが弱い電源のブレーカー ( ヒューズ ) が入っていないまたは切れている電源電線及びプラグ内結線の不備アースクリップと母材 ( 溶接物 ) との接触不良母材とワイヤーの接触不良電源の電圧降下正常な電圧 100Vが出力されていない溶接ワイヤー板厚出力電源の関係が適切ではない電源の電圧降下ワイヤーと母材 ( 溶接物 ) の材質が合わない電源ブレーカー ( ヒューズ ) をチェックする電源電線及びプラグ内結線をチェックするアースクリップと母材をこじってみる母材 ( 溶接物 ) の錆塗料等の不純物を取り除く同じコンセントで使用している電気機器電動工具を外す電源コードを延長している場合はなるべく延長コードは短く太い (3.5s q 以上 ) 物を使用する電源コード ( 延長コード ) を巻いたりまるめたりしない一次側の延長は 3.5sq 以上の電源で10mまでとしてください二次側は14sq 以上の電源で5mまでとしてください他の電源 100Vコンセントを使用する出力電流値を上げ (MAXとする) トーチの進みを遅くしゆっくり円を描くように作業をするこの際入力電源に余裕があることを確認してくださいワイヤーを乾燥させてから使用する一般軟鋼用専用です他の材質は使用できません厚い板厚の方を先に溶かしてから薄い板厚の方へ移動する様に溶接する 16 / 19

17 オーバーヒートランプが点灯してしまうアーク ( 火花 ) は出るがワイヤーが母材 ( 溶接物 ) へ溶着しないワイヤーが供給されないワイヤー装填が上手くいかない使用率をオーバーして使用している電源電圧が低すぎる板厚に対して入力が小さいワイヤーがチップ内で溶着しているローラーが滑りワイヤーが送り出されないワイヤーリールが動かないワイヤーガイドホース内でワイヤーの動きが悪いワイヤーがトーチコード内で止まっているワイヤーがチップのところで止まっているワイヤーが途中で止まってしまうまたはチップで引っ掛かる溶接量を減らすまたは時間を置いてから再度溶接する ( 自動復帰 ) 電源電圧をチェックする電源延長コードが長く巻いたまま使用している場合は真直ぐに伸ばす入力電流容量が100V/30A 以上あるか確かめる電流調節を上げるチップを新品と交換するローラーを点検するローラー押さえのバネ圧を強くするリールスピンドルを点検するワイヤーの固定方法の確認ホース内に金属粉が溜まっている可能性があるのでエアブローで金属粉を除去するトーチコードをなるべく真直ぐにしてトーチを円を描くように回しながらトリガースイッチを押すチップを外してトリガースイッチを押すチップを外して装填するワイヤーの先端 100mm 程度を真直ぐ矯正して装填する注意解決方法を試しても症状が改善されない場合や上記以外の症状が確認された場合はお買い求めの販売店又はカスタマーサービスまでご連絡ください修理技術者以外の人は分解又は修理を行わないでください 12. 破棄について本製品を廃棄する場合はお住まいの各自治体のゴミ廃棄方法等に従って廃棄してください注意絶対に指定された廃棄方法以外で本製品を廃棄しないでください 17 / 19

18 13. 製品保証規定製品の保証期間はご購入後 180 日です正常な使用状態にて故障した場合は当社の責任に於いて無償にて修理交換させていただきます本保証は当該製品単体の保証を意味します製品の故障及び損傷により発生する損害は保証対象には含まれません本保証は日本国内においてのみ有効です海外で発生した故障及び損傷に関しては保証対象には含まれません保証の可否は当社が判定いたしますご購入日の確認ができない場合は有償修理として受け付けさせていただきます製品保証は当社および正規販売店で販売した商品のみ有効です二次的に発生する損失の補償及び次に該当する場合は保証対象には含まれません使用上の誤り保守点検保管等の義務を怠った為に発生した故障及び損傷製品の作動機構に悪影響を及ぼす変更( 改造 ) を加えそれが原因で発生した故障及び損傷消耗品が損傷し取り替えを要する場合地震火災風害その他天災地変等外部に要因がある故障及び損傷当社および正規販売店発行の製品保証書購入レシート納品書の提示が無い場合取り扱い店以外での修理による故障修理後の使用においての故障ご納入後の輸送や移動時の落下や衝撃による故障及び損傷注意製品保証は当社および正規販売店発行の製品保証書購入レシート納品書の提示が無い場合は受け付けることができません 14. 製品修理規定製品保証規定外の有償修理に該当いたします製品修理保証期間は修理完了後 90 日です尚製品修理保証は修理箇所のみ有効とさせていただきます修理は当社および正規販売店で販売した製品に限ります製品の修理期間中にお客様側で発生した損害に関しては一切保証いたしません修理期間中の代替製品の貸出はいたしません修理製品の往復送料はお客様負担とさせていただきます当社側で修理不可能と判断した製品は修理に応じかねる場合があります注意製品修理保証は修理箇所のみ有効となります 18 / 19

19 15. 所有者使用者責任所有者及び使用者は当該商品を使用する前にメーカーからの説明書 ( 警告文 ) を良く読み理解しなければなりません資格を持ち製品の構造及び構成している部品等をよく理解し十分な経験のある人が責任を持って当該商品を使用した作業を行うようにしてください警告事項は特に良く理解するようにしてください所有者及び使用者は今後の作業の上でメーカーからの推奨事項を常に把握し維持するように努めてくださいまた警告ラベル説明書等についてはいつでも読む事が出来るように良い状態で保管してください 16. 使用上の注意安全の為皮手袋長袖作業着皮前掛け防護マスク安全靴等溶接作業に適した溶接保護具を必ず着用してくださいサイズの極端に大きい衣服ズボン等巻き込みの恐れがある衣服や作業服は着用しないでください必ず体に合った作業服を着用してくださいまた長髪の人は髪が巻き込まれないようにしてください使用する工具の説明書を良く読み注意事項を守って作業してください作業前に各部に傷損傷錆等が無いか良く確認してください誤った使用方法により商品が破損人体への損傷物品等の損害が生じた場合一切の保証並びに責務は無効となります 17. 故障について故障と思われる場合にはお手数ですがお買い上げの販売店又は販売元までお問い合わせください 18. お問い合わせ先カスタマーサービス TEL: 受付時間: 平日 9:00~18: 販売元会社名 : 株式会社ワールドツール住所 : 埼玉県深谷市白草台ホームページ : 住所電話番号受付時間が予告なく変更になることがありますのでご了承ください上記電話番号が利用できない場合は各地域の販売店へご連絡ください (2021 年 4 月 ) 19 / 19

電気工事用ｵｰﾄﾌﾞﾚｰｶ・漏電遮断器　D,DGシリーズ

電気工事用ｵｰﾄﾌﾞﾚｰｶ・漏電遮断器　D,DGシリーズ DISTRIBUTION D,DG D103D / 100 W K DG103D / 100-30MA W K D33D D53D D63D D103D 4,220 5,650 8,110 14,600 23,000 D123D 24,200 D153D 35,500 D203D D253D 43,000 D403D 89,200 D603D D32D D52D D62D D102D 210,000