溶接治具等の軽量化に貢献する 小形 軽量形クランプシリンダ クランプシリンダ CAC-N Series 内径φ32 φ40 シリンダ本体は信頼性が高く 軽量なCMK2シリーズを採用 有接点 無接点 2色表示 強磁界など各種スイッチを搭載可能 CAC-N 従来比 約 質量 約 950 g

溶接治具等の軽量化に貢献!! 軽量クランプシリンダ CAC-N32/40 シリーズ 軽量落下防止付クランプシリンダ UCAC-N32/40 シリーズ Light weight clamp cylinder CAC-N series /Light weight position locking clamp cylinder UCAC-N Series 溶接治具等の軽量化に貢献する 小形 軽量形クランプシリンダ CC-959 1

溶接治具等の軽量化に貢献する 小形 軽量形クランプシリンダ クランプシリンダ CAC-N Series 内径φ32 φ40 シリンダ本体は信頼性が高く 軽量なCMK2シリーズを採用 有接点 無接点 2色表示 強磁界など各種スイッチを搭載可能 CAC-N-40-150 従来比 約 質量 約 950 g 56 を実現 選べる スイッチ取付方法 バンド取付方式 落下防止付クランプシリンダ UCAC-N Series 内径φ32 φ40 CAC-Nシリーズにフリーポジション落下防止機構を搭載 シリンダが静止状態であれば任意の位置でロックが可能 ロック逆方向はフリー タイロッド取付方式

最小ストローク最大ストロー記載ページイッチ体系表 軽量クランプシリンダ 軽量落下防止付クランプシリンダ CAC-N32/40 UCAC-N32/40 シリーズ : 標準 : 準標準 バリエーション 形番 チューブ内径 ストローク 付属品ス二山ナックルク(mm)(mm) Y JIS 記号 (mm) (mm) 軽量クランプシリンダ CAC-N32/40 φ32 φ40 50 75 100 125 150 5 150 2 軽量落下防止付クランプシリンダ UCAC-N32/40 φ32 φ40 50 75 100 125 150 5 150 8 1

軽量クランプシリンダ複動 片ロッド形 CAC-N32/N40 Series チューブ内径 : φ32 φ40 JIS 記号 仕様 項目 CAC-N32 CAC-N40 チューブ内径 mm φ32 φ40 作動方式 複動形 最高使用圧力 MPa 1.0 0.7 最低使用圧力 MPa 0.15 耐圧力 MPa 1.6 1.05 周囲温度 -10~60( 但し 凍結なきこと ) 接続口径 Rc1/8 使用ピストン速度 mm/s 50~500 50~400 クッション ゴムクッション 給油 不要 ( 給油時はタービン油 ISO VS32を使用 ) 取付形式 二山クレビス 許容吸収エネルギー J PUSH 0.424 PULL 0.424 0.639 ストローク チューブ内径 (mm) 標準ストローク (mm) 最大ストローク (mm) 最小ストローク (mm) スイッチ付最小ストローク (mm) φ32 50 75 100 φ40 125 150 150 5 10 シリンダ質量 チューブ ストローク =0mm ストローク =100mm スイッチ 1 個 内径 (mm) 当りの製品質量当りの加算質量当りの質量 φ32 0.45 0.15 次ページのスイッチ仕様に記載の質量を φ40 0.53 0.17 ご参照ください ( 例 )CAC-N40-50-TOH-R の製品質量 ストローク 0mm 時の製品質量 0.53kg 50 ストローク50mm 時の加算質量 0.17 100 =0.085kg TOH スイッチ 1 個の質量 0.018kg スイッチレール + バンド 1 個の質量 0.009kg スイッチレール + バンド質量 ( スイッチ 1 個当り ) 取付金具の質量 ( タイロッド取付 ) 製品質量 0.53+0.085+0.018+0.009=0.642kg ストローク 0mm 時の 取付用タイロッド質量 取付用タイロッドの S=10mm 当りの加算質量 0.009 0.021 0.019 0.003 ( 単位 : kg ) 2

スイッチ仕様 1 色 /2 色表示式 項目 用途 T1H T1V プログラマブルコントローラ リレー 小形電磁弁用 CAC-N32/N40 Series 仕様 無接点 2 線式無接点 3 線式有接点 2 線式 T2H T2V T2JH T2JV T2YH T2YV プログラマブルコントローラ専用 T3H T3V T3PH T3YH T3PV T3YV ( 受注生産 ) プログラマブルコントローラ リレー用 TOH TOV T5H T5V T8H T8V プログラマブルコントローラ リレー用 プログラマブルコントローラ リレー IC 回路 ( 表示灯なし ) 直列接続用 出力方式 - NPN 出力 PNP 出力 NPN 出力 - 電源電圧 - DC10~ 28V - プログラマブルコントローラ リレー用 負荷電圧 AC85~ 5V DC10~ 30V DC30V 以下 DC12/24V AC110V DC5/12/24V AC110V DC12/24V AC110V AC220V 負荷電流 5~ 100mA 5~ 20mA( 注 1) 100mA 以下 50mA 以下 5~ 50mA 7~ 20mA 50mA 以下 20mA 以下 5~ 50mA 7~ 20mA 7~ 10mA 表示灯 漏れ電流 質量 g AC100Vにて1mA 以下 AC200Vにて2mA 以下 1m:33 3m:87 5m:142 1m:18 3m:49 5m:80 赤色 / 緑色 黄色 赤色 / 緑色 表示灯なし 1mA 以下 10μA 以下 0mA 1m:33 3m:87 5m:142 1m:18 3m:49 5m:80 1m:33 3m:87 5m:142 1m:18 3m:49 5m:80 注 1: 上記の負荷電流の最大値 :20mA は 25 でのものです スイッチ使用周囲温度が 25 より高い場合は 20mA より低くなります (60 のとき 5~10mA となります ) 注 2:T0/T5 スイッチは AC220V も使用可能です 使用条件はお問合せください 1m:33 3m:87 5m:142 交流磁界用 項目 無接点 2 線式 T2YD 用途 プログラマブルコントローラ専用 表示灯 赤色 / 緑色 負荷電圧 負荷電流内部降下電圧漏れ電流 出力ディレー時間 ( 注 1) (ON ディレー OFF ディレー ) リード線 ( 注 2 3) DC24V±10% 5~20mA 6V 以下 1.0mA 以下 30~60mS 耐油性ビニールキャブタイヤコード φ6 0.5mm 2 2 芯 ( 標準 1m) 絶縁抵抗 DC500Vメガーにて100MΩ 以上 耐電圧 AC1000V1 分間印加にて異常なきこと 耐衝撃 980m/s 2 周囲温度 -10~+60 保護構造 JIS C0920( 防浸形 ) IEC 規格 IP67 耐油 質量 g 1m:61 3m:166 5m:272 注 1. 磁気センサがピストン磁石を検出し スイッチ出力が出るまでの時間を示します 注 2. リード線長はオプションとして 3m 5m を用意しております 注 3. リード線材質はオプションとして難燃性タイプも用意しております 注 4. 交流磁界用スイッチ (T2YD) は 直流磁界環境下では使用できません 理論推力表 チューブ内径 (mm) φ32 φ40 ( 単位 :N) 作動方向 使用圧力 MPa 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Push 1.21 10 2 1.61 10 2 2.41 10 2 3.22 10 2 4.02 10 2 4.83 10 2 5.63 10 2 6.43 10 2 7.24 10 2 8.04 10 2 Pull 1.04 10 2 1.38 10 2 2.07 10 2 2.76 10 2 3.46 10 2 4.15 10 2 4.84 10 2 5.53 10 2 6.22 10 2 6.91 10 2 Push 1.88 10 2 2.51 10 2 3.77 10 2 5.03 10 2 6.28 10 2 7.54 10 2 8.80 10 2 Pull 1.65 10 2 2.21 10 2 3.31 10 2 4.41 10 2 5.51 10 2 6.62 10 2 7.72 10 2 3

CAC-N32/N40 Series 形番表示方法 スイッチなし ( スイッチ用磁石内蔵 ) CAC N40 50 Y スイッチ付 ( スイッチ用磁石内蔵 ) CAC N40 50 T0H R Y イチューブ内径 ロ配管ねじ種類 ハストローク ニスイッチ形番 は リード線長さを表わします ホスイッチ数 記号内容 イチューブ内径 (mm) N32 N40 φ32 φ40 ロ配管ねじ種類 無記号 Rcねじ N NPTねじ ( 受注生産品 ) G Gねじ ( 受注生産品 ) ハストローク (mm) 50 75 100 125 150 無ニスイッチ形番 リード線リード線点電圧表ストレートタイプ L 字タイプ接AC DC TOH T0V 有 1 色表示式接T5H T5V 点 表示灯なし T8H T8V 1 色表示式 T1H T1V T2H T2V 1 色表示式 示 リード線 2 線 2 線 T3H T3V 3 線 T3PH T3PV 1 色表示式 ( 受注生産 ) 3 線接T2YH T2YV 点 2 線 2 色表示式 T3YH T3YV 3 線 T2YD - 2 色表示式 2 線 T2YDT - 交流磁界用 T2JH T2JV 1 色表示式オフディレータイプ 2 線 リード線長さ (m) 無記号 1( 標準 ) 3 3( オプション ) 5 5( オプション ) ホスイッチ数 R ロッド側 1 個付 H ヘッド側 1 個付 D 2 個付 形番選定にあたっての注意事項 注 1 : Y はピン 割ピン 平座金が添付されます 注 2 : スイッチ形番を指定しない場合はタイロッドのみ取り付けます 注 3 : スイッチ取付位置及び取付方式が無記号のシリンダにタイロッドの後付けはできません 形番表示例 CAC-N40-50-T0H-R-Y ヘスイッチ取付位置及び取付方式 ト付属品注 1 機種名 : 軽量クランプシリンダ イチューブ内径 :φ40mm ロ配管ねじ種類 :Rcねじ ハストローク :50mm ニスイッチ形番 : 有接点スイッチTOH リード線長さ1m ホスイッチ数 : ロッド側 1 個付 ヘスイッチ取付位置及び取付方式 : バンド取付 ト付属品 : 二山ナックル ヘスイッチ取付位置及び取付方式 A タイロッド取付 C 注 2 無記号 バンド取付 注 3 ト付属品無記号付属品 ( ナックル ) なし Y 二山ナックル C A 4

スイッチ単品形番表示方法 スイッチ取付方式 : バンド方式 CAC-N32/N40 Series 形番表示方法 A) スイッチ本体 + 取付金具一式 B) スイッチ本体のみ CMK2 T0H 40 SW T0H チューブ内径 ( 前頁イ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) C) 取付金具一式 CMK2 T 32 チューブ内径 ( 前頁イ項 ) スイッチ取付方式 : タイロッド方式 A) スイッチ本体 + 取付金具一式 B) スイッチ本体のみ CAC-N T0H 50 SW T0H ストローク ( 前頁ハ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) C) 取付金具キット CAC-N T D) 取付用タイロッドキット CAC-N TIE ROD KIT 50 ストローク ( 前頁ハ項 ) 5

CAC-N32/N40 Series 内部構造および部品リスト 4 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 19 20 21 14 15 16 17 18 分解不可 品番 部品名称 材質 備考 品番 部品名称 材質 備考 1 スクレーパ ニトリルゴム 12 ウエアリング ポリアセタール樹脂 2 フロントクレビス アルミニウム合金ダイカスト アルマイト 13 ピストン B アルミニウム合金 3 ブシュ 銅合金 14 金属スクレーパ 銅 4 六角穴付ボルト 合金鋼 15 クレビス用ブシュ ドライベアリング 5 ロッドパッキン ニトリルゴム 16 平座金 鋼 クロメート 6 ロッドカバー アルミニウム合金 17 六角ナット 鋼 クロメート 7 チューブ ステンレス鋼 18 ヘッドカバー アルミニウム合金 8 クッションゴム ウレタンゴム 19 ピン 鋼 クロメート 9 ピストン A アルミニウム合金 20 平座金 鋼 クロメート 10 ピストンパッキン ニトリルゴム 21 割りピン 鋼 クロメート 11 磁石 プラスチック 注 : シリンダ部はカシメ形のため 分解できません 6

外形寸法図 CAC-N32/N40 Series 外形寸法図 スイッチ取付方式 : バンド方式 ナックルなし 27 13 7.5 6 3 M10 1.25 φ8.5 2 面幅 10 二山ナックル付 (Y) 12 40 +0.2 12 0 φ50 25 2-C4 48 36 φ12 19 11 24.5 18 16.5 LL+ ストローク 2-Rc1/8 RD 30.5 30.5 HD 16 8 (Pθ) 24 φe +0.2 12 0 46 (P1) (P2) 38-0.013 10-0.035 ( ピン径 ) 12 16 55-0.013 10-0.035 ( ピン径 ) L+ ストローク X+ ストローク 記号チューブ内径 E L LL X P1 P2 Pθ RD HD φ32 36 95.5 107.5 162.5 25 29 15 8.5 7.5 φ40 45 99.5 111.5 166.5 29 33 12 10.5 9.5 スイッチ取付方式 : タイロッド方式 A 部詳細 (Q) RD 30.5 30.5 HD (P) A 記号チューブ内径 (Q) (P) RD HD φ32 (38) (29) 8.5 7.5 φ40 (42) (29) 10.5 9.5 7

軽量落下防止付クランプシリンダ UCAC-N32/N40 Series チューブ内径 : φ32 φ40 JIS 記号 仕様 項 目 UCAC-N32 UCAC-N40 チューブ内径 mm φ32 φ40 作動方式 複動形 最高使用圧力 MPa 1.0 0.7 最低使用圧力 MPa 0.25 耐圧力 MPa 1.6 1.05 周囲温度 -10~60( 但し 凍結なきこと ) 接続口径 Rc1/8 使用ピストン速度 mm/s 50~500 50~400 クッション ゴムクッション 給油 不要 ( 給油時はタービン油 ISO VS32を使用 ) 取付形式 二山クレビス 落下防止機構 前進方向ロックまたは後退方向ロック ロック力 N 631 許容吸収エネルギー J PUSH 0.424 PULL 0.424 0.639 ストローク チューブ内径 (mm) 標準ストローク (mm) 最大ストローク (mm) 最小ストローク (mm) スイッチ付最小ストローク (mm) φ32 50 75 100 φ40 125 150 150 5 10 スイッチ仕様 項 1 色 /2 色表示式 / 交流磁界用 用途 目 無接点 2 線式無接点 3 線式有接点 2 線式無接点 2 線式 T1H T1V T2H T2V T2YH T2YV T3H T3V T3PH T3PV ( 受注生産 ) T3YH T3YV TOH TOV T5H T5V T8H T8V T2YD プログラマブルプログラマブルコントローラ プログラマブルプログラマブルプログラマブルプログラマブルプログラマブルコントローラ リレー リレー IC 回路 ( 表示灯なし ) コントローラ専用コントローラ リレー用コントローラ リレー用コントローラ リレー用コントローラ専用小形電磁弁用直列接続用 出力方式 - NPN 出力 PNP 出力 NPN 出力 - 電源電圧 - DC10~28V - 負荷電圧 AC85~5V DC10~30V DC30V 以下 DC12/24V AC110V DC5/12/24V AC110V DC12/24V AC110V AC220V DC24V±10% 負荷電流 5~100mA 5~20mA( 注 1) 100mA 以下 50mA 以下 5~50mA 7~20mA 50mA 以下 20mA 以下 5~50mA 7~20mA 7~10mA 5~20mA 表示灯 漏れ電流 質量 g AC100V にて 1mA 以下 AC200V にて 2mA 以下 1m:33 3m:87 5m:142 1m:18 3m:49 5m:80 赤色 / 緑色 黄色 赤色 / 緑色 表示灯なし 赤色 / 緑色 1mA 以下 10μA 以下 0mA 1mA 以下 1m:33 3m:87 5m:142 1m:18 3m:49 5m:80 1m:33 3m:87 5m:142 1m:18 3m:49 5m:80 1m:33 3m:87 5m:142 注 1: 上記の負荷電流の最大値 :20mA は 25 でのものです スイッチ使用周囲温度が 25 より高い場合は 20mA より低くなります (60 のとき 5~10mA となります ) 注 2: 交流磁界用スイッチ (T2YD) は 直流磁界環境下では使用できません 注 3:T0/T5 スイッチは AC220V も使用可能です 使用条件はお問合せください 1m:61 3m:166 5m:272 8

シリンダ質量 φ32 φ40 チューブ内径 (mm) ストローク =0mm 当りの製品質量 前進方向ロック :F 0.71 後退方向ロック :B 0.65 前進方向ロック :F 0.78 後退方向ロック :B 0.72 ストローク =100mm 当りの加算質量 スイッチ 1 個 当りの質量 0.15 前ページのスイッチ仕様に 0.17 記載の質量を ご参照ください スイッチレール + バンド質量 ( スイッチ 1 個当り ) UCAC-N32/N40 Series 仕様 取付金具の質量 ( タイロッド取付 ) ストローク 0mm 時の取付用タイロッド質量 取付用タイロッドの S=10mm 当りの加算質量 0.009 0.024 0.019 0.003 ( 単位 :kg) ( 例 )UCAC-N32-50-B-TOH-D の製品質量 ストローク0mm 時の製品質量 ( 後退方向ロック :B) 0.65kg 50 ストローク50mmの加算質量 0.15 100 =0.075kg TOHスイッチ2 個の質量 0.018 2=0.036kg スイッチレール + バンド2 個の質量 0.009 2=0.018kg 製品質量 0.65+0.075+0.036+0.018=0.779kg 理論推力表 チューブ内径 (mm) φ32 φ40 作動方向 ( 単位 :N) 使用圧力 MPa 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Push 1.21 10 2 1.61 10 2 2.41 10 2 3.22 10 2 4.02 10 2 4.83 10 2 5.63 10 2 6.43 10 2 7.24 10 2 8.04 10 2 Pull 1.04 10 2 1.38 10 2 2.07 10 2 2.76 10 2 3.46 10 2 4.15 10 2 4.84 10 2 5.53 10 2 6.22 10 2 6.91 10 2 Push 1.88 10 2 2.51 10 2 3.77 10 2 5.03 10 2 6.28 10 2 7.54 10 2 8.80 10 2 Pull 1.65 10 2 2.21 10 2 3.31 10 2 4.41 10 2 5.51 10 2 6.62 10 2 7.72 10 2 9

UCAC-N32/N40 Series 形番表示方法 スイッチなし ( スイッチ用磁石内蔵 ) UCAC N32 50 B Y スイッチ付 ( スイッチ用磁石内蔵 ) UCAC N32 50 B T0H D Y イチューブ内径 ロストローク 形番選定にあたっての注意事項 ハロック方向 注 1 : Y にはピン 割ピン 平座金が添付されます 注 2 : スイッチ形番を指定しない場合はタイロッドのみ取り付けます 注 3 : スイッチ取付位置及び取付方式が無記号のシリンダにタイロッドの後付けはできません ニスイッチ形番 は リード線長さを表わします ホスイッチ数 記号内容 イチューブ内径 (mm) N32 N40 φ32 φ40 ロストローク (mm) 50 50 75 75 100 100 125 125 150 150 ハロック方向 F 前進方向ロック B 後退方向ロック 無ニスイッチ形番 リード線リード線点電圧表ストレートタイプ L 字タイプ接AC DC TOH T0V 有 1 色表示式接T5H T5V 点 表示灯なし T8H T8V 1 色表示式 T1H T1V T2H T2V 1 色表示式 示 リード線 2 線 2 線 T3H T3V 3 線 T3PH T3PV 1 色表示式 ( 受注生産 ) 3 線接T2YH T2YV 点 2 線 2 色表示式 T3YH T3YV 3 線 T2YD - 2 色表示式 2 線 T2YDT - 交流磁界用 T2JH T2JV 1 色表示式オフディレータイプ 2 線 リード線長さ (m) 無記号 1( 標準 ) 3 3( オプション ) 5 5( オプション ) ホスイッチ数 R ロッド側 1 個付 H ヘッド側 1 個付 D 2 個付 ヘスイッチ取付位置及び取付方式 ヘスイッチ取付位置及び取付方式 A タイロッド取付 C A C 注 2 無記号 バンド取付 注 3 形番表示例 UCAC-N32-50-B-T0H-D-Y 機種名 : 軽量落下防止付クランプシリンダ 複動形 イチューブ内径 :φ32mm ロストローク :50mm ハロック方向 : 後退方向ロック ニスイッチ形番 : 有接点スイッチ TOH リード線長さ1m ホスイッチ数 :2 個付 ヘスイッチ取付位置及び取付方式 : バンド取付 ト付属品 : 二山ナックル ト付属品注 1 ト付属品無記号付属品 ( ナックル ) なし Y 二山ナックル ( ピン 割ピン 平座金添付 ) 10

スイッチ単品形番表示方法 スイッチ取付方式 : バンド方式 UCAC-N32/N40 Series 形番表示方法 A) スイッチ本体 + 取付金具一式 B) スイッチ本体のみ CMK2 T0H 40 SW T0H チューブ内径 ( 前頁イ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) C) 取付金具一式 CMK2 T 32 チューブ内径 ( 前頁イ項 ) スイッチ取付方式 : タイロッド方式 A) スイッチ本体 + 取付金具一式 B) スイッチ本体のみ CAC-N T0H 50 SW T0H ストローク ( 前頁ロ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) スイッチ形番 ( 前頁ニ項 ) C) 取付金具キット CAC-N T D) 取付用タイロッドキット CAC-N TIE ROD KIT 50 ストローク ( 前頁ロ項 ) 11

UCAC-N32/N40 Series 内部構造および部品リスト シリンダ部は CAC-N32/N40 と同じです 6 ページをご参照ください 後退方向ロック付 (UCAC-N32/N40-B) 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 16 12 4 φ50 15 13 14 前進方向ロック付 (UCAC-N32/N40-F) 1 2 3 18 9 7 8 6 10 11 5 17 12 4 φ50 15 13 14 分解不可 品番部品名称材質備考品番部品名称材質備考 1 スクレーパニトリルゴム 10 ロックロッドパッキンニトリルゴム 2 ロッドカバーアルミニウム合金ダイカストアルマイト 11 中間カバーアルミニウム合金アルマイト 3 メタル銅系 12 十字穴付なべ小ねじ炭素鋼クロメート 4 六角穴付ボルト合金鋼 13 クレビス用ブシュドライベアリング 5 ばね鋼黒染 14 メタル銅合金 6 ロック板鋳鉄 15 金属スクレーパ銅合金 7 防塵カバーステンレス鋼 16 ガスケットニトリルゴム 8 解除ピストンアルミニウム合金アルマイト 17 バイパスチューブ 9 ロックピストンパッキンニトリルゴム 18 ワンタッチ継手 注 : シリンダ部はカシメ形のため分解できません また 保持力の低下につながりますので ロック部は分解しないでください 12

外形寸法図 スイッチ取付方式 : バンド方式 ナックルなし 13 3 27 7.5 UCAC-N32/N40 Series 外形寸法図 6 M10 1.25 φ8.5 2 面巾 10 12 二山ナックル付 (Y) 前進方向ロック付 (UCAC-N32/N40-F) 40 +0.2 12 0 +0.2 12 0 46 (P1) (P2) φ50 (Pθ) 38 (C) 24 2-C4-0.013 10-0.035 ( ピン径 ) 12 48 36 16 φ12 55 19 48 Rc1/8 (PUSH 側 ) -0.013 10-0.035 ( ピン径 ) LL+ ストローク 16 8 Rc1/8 (PULL 側 ) X+ ストローク RD 30.5 30.5 L+ ストローク HD 16 8 φe 後退方向ロック付 (UCAC-N32/N40-B) 40 +0.2 12 0 φ50 2-C4 48 36 φ12 19 48 LL+ ストローク 16 Rc1/8 8 (PULL 側 ) RD 30.5 30.5 16 8 HD Rc1/8 (PUSH 側 ) (Pθ) 24 φe +0.2 12 0 38-0.013 10-0.035 ( ピン径 ) 12 16 55-0.013 10-0.035 ( ピン径 ) L+ ストローク 46 (P1) (P2) X+ ストローク 記号チューブ内径 C E L LL X P1 P2 Pθ RD HD φ32 44 36 124 136 191 25 29 15 8.5 7.5 φ40 49 45 128 140 195 29 33 12 10.5 9.5 13

UCAC-N32/N40 Series 外形寸法図 スイッチ取付方式 : タイロッド方式 A 部詳細 (D) RD 30.5 30.5 HD (P) A 記号チューブ内径 (D) (P) RD HD φ32 (38) (29) 8.5 7.5 φ40 (43) (30) 10.5 9.5 14

付属品外形寸法図 CAC-N32/N40 UCAC-N32/N40 Series 付属品外形寸法図 二山ナックル (Y) 材質 : 鋼亜鉛クロメート処理 クレビスピン 材質 : 鋼亜鉛クロメート処理 φ10h10 φ2.5(m10 へ片側貫通 ) 24 2-C4 7 15 16 36 48 +0.2 12 0 2-C1.5 2-φ2.6 40 33-0.013 φ10-0.035 M10 1.25 φ12h9 ピン 割りピン スプリングピン 平座金は添付します 割りピン 平座金は添付します 形番 適用クランプ 質量 (kg) 形番 適用クランプ 質量 (kg) CAC-N-Y CAC-N UCAC-N 0.15 CAC-N-P CAC-N UCAC-N 0.02 15

空気圧機器本製品を安全にご使用いただくために ご使用前にシリンダ一般 シリンダスイッチについては 空圧シリンダ総合 Ⅱ( カタログ No.CB-030S) に記載の使用上の注意事項を必ずお読みください 個別注意事項 : 軽量落下防止付クランプシリンダ UCAC-N32/N40 設計 選定時 注意 後退方向ロック B タイプ 基本回路図速度をそれぞれ制御される場合はスピードコントローラの設置が必要になります 前進方向ロック F タイプ 注意 取付時には接続配管を十分にフラッシングをしてシリンダ内部にゴミや切粉の入らないようにしてください 警告 設備メンテナンスの際は 安全の為 負荷が自重で落下しないような処置を別途配慮ください ロック力が低下し危険ですので ロック作動時にはロッドに回転力 ( トルク ) を加えないでください また ロッドが回転しない機構でご使用ください 必ずポート B に圧力を供給し ロック機構に負荷がかからないようにしてからロックを解除してください ポート A B 共に排気し ピストンをロックしている状態でポート A に圧力を供給すると ロックが解除しない場合や ロックが解除してもピストンロッドが飛び出す場合があり 大変危険です 前進ロックタイプ(バイパスチューブ)M 後退ロックタイプ 取付 据付 調整時 使用 メンテナンス時 非常停止 緊急停止させると 前進方向ロックタイプでは後退し続け 後退方向ロックタイプでは前進し続けて原点位置へ戻ります ( 残圧が無くなればその位置で停止します ) ピストンロッド摺動部に傷や打こんをつけないようにご注意ください パッキン類の損傷をまねき エアー漏れ原因になります ロック機構に圧力が加わった状態でシリンダを保持させるとロックが解除されている場合があります 3 位置クローズドセンタおよび 3 位置 P A B 接続の電磁弁は使用しないでください ロック中に背圧がかかるとロックが外れる場合がありますので 電磁弁は単体またはマニホールドの個別排気形をご使用ください ロックの応答遅れの原因になりますので バイパスチューブを外して使用しないでください 構造上 ロックによる停止時に 1mm 程度のガタが発生する可能性があります 16 M ポート B ポート A ポート A ポート B

UCAC-N32/N40 Series 個別注意事項 手動解除方法 1. 防塵カバー A を外す 2. ロックメタルのねじ穴 M4に六角穴付ボルト ( 長さ 40 以上推奨 ) を最後までねじ込む 3. 矢印方向に六角穴付ボルトを倒すと ロッドがフリーになります 防塵カバー B タイプ スイッチの位置を円周方向に移動させる場合 バンド固定ねじをゆるめ 円周方向にスイッチレールを移動させ 所定の位置で締付けてください 締付トルクは 0.6 0.8N m です バンドの位置を移動させる場合 バンド固定ねじをゆるめ シリンダチューブに沿ってスイッチレールおよびバンドを移動させ 所定の位置で締付けてください 締付トルクは 0.6 0.8N m です バンド固定ねじ スイッチ スイッチレール バンド シリンダチューブ CKD TOH 防塵カバー F タイプ 危険ですので 絶対に分解は行わないでください 1. 共通 (T 形スイッチ付 ) 注意 スイッチの位置をストローク方向に移動させる場合 1 色表示スイッチは出荷時の取り付け位置から ±3mm 程度の微調整ができます 調整範囲が ±3mm を超える場合 および 2 色表示スイッチの位置を微調整する場合はバンドの位置を移動させてください スイッチの取付ねじをゆるめ レールに沿ってスイッチを移動させ 所定の位置で締付けてください T2,T3,T0,T5 の場合 スイッチ固定ねじの締付けには握り径 5 6mm 先端形状幅 2.4mm 以下 厚み 0.3mm 以下のマイナスドライバ ( 時計用ドライバ 精密ドライバなど ) を用いて 締付トルク 0.1 0.2N m で締付けてください T1,T C,T2J,T2Y,T3Y,T8 の場合は締付トルク 0.5 0.7N m で締付けてください スイッチレールには レール端面から 4mm のところにマーキングがあります スイッチを交換する際の取付位置の目安にしてください なお スイッチレールのマーキングは 工場出荷時のスイッチ最高感度位置に設定してあります スイッチの種類が変更になる場合や バンドを移動させた場合は最高感度位置が変わりますのでその都度 位置を調整してください タイロッド取付 (A C) 時のスイッチ取付および移動方法 取付方法 (1) すりわり付六角ボルトにばね座金 平座金を通しておきホルダーをセットします (2) 取付金具をシリンダのタイロッドにはめ込み 六角穴付ボルトを締め付けます 締付けトルクは 0.5 0.7N m です (3) 最後に六角穴付止めねじを締め付けてください 締付けトルクは 1.7 2.0N m です 移動方法 1 微調整すりわり付六角ボルトをゆるめ スイッチ本体のみを移動させて 所定の位置で締め付けてください 締め付けトルクは 0.5 0.7N m です 2 粗調整すりわり付六角ボルト及び止めねじを全てゆるめ取付金具ごと所定の位置まで移動させた後すりわり付六角ボルトを締め付けてください 締め付けトルクは 0.5 0.7N m です そして 止めねじを締め付けてください 締め付けトルクは 1.7 2.0N m です すりわり付六角ボルト ばね座金 平座金 スイッチ本体 ホルダ 取付金具 六角穴付止めねじ 17

024-0034 2-4- TEL 0197 63-4147 FAX 0197 63-4186 981-3133 1-5 SAKAE 401 TEL 022 772-3041 FAX 022 772-3047 990-0834 3-5-19 TEL 023 644-6391 FAX 023 644-7273 963-8046 35 1-A TEL 022 772-3041 FAX 022 772-3047 331-0812 3-297-2 6 5 TEL 048 652-3811 FAX 048 652-3816 300-0847 1-1-1 4 C TEL 029 841-7490 FAX 029 841-7495 321-0953 3-1-7 NBF 102 TEL 028 638-5770 FAX 028 638-5790 373-0813 946-2 1 TEL 0276 45-8935 FAX 0276 46-5628 105-0012 TEL 03 5402-3628 FAX 03 5402-0122 190-0022 3-2-30 3 TEL 042 527-3773 FAX 042 527-3782 274-0825 2-12-5 5 TEL 047 470-5070 FAX 047 493-5190 222-0033 2-17-19 AR 4 TEL 045 475-3471 FAX 045 475-3470 243-0027 22 6 TEL 046 2-5201 FAX 046 2-5208 409-3867 1509 TEL 055 224-5256 FAX 055 224-3540 105-0013 1-31-14 TEL 03 5402-3620 FAX 03 5402-0120 940-0088 1-4-33 2 TEL 0258 33-5446 FAX 0258 33-5381 390-0852 TEL 03 40-0733 FAX 03 40-0744 939-8071 100-35 TEL 076 421-7828 FAX 076 421-8402 920-0025 3-16-8 TEL 076 2-8491 FAX 076 2-8493 460-0008 TEL 052 223-1121 FAX 052 223-1127 485-8551 2-250 TEL 0568 73-9023 FAX 0568 75-1692 473-0912 103 TEL 0565 54-4771 FAX 0565 54-4755 473-0912 103 TEL 0565 54-4771 FAX 0565 54-4755 422-8035 1-3-5 TEL 054 237-4424 FAX 054 237-1945 435-0016 438 TEL 053 463-3021 FAX 053 463-4910 512-1303 2800 TEL 059 339-2140 FAX 059 339-2144 485-8551 2-250 TEL 0568 74-1356 FAX 0568 75-1692 550-0001 1-3-20 TEL 06 6459-5775 FAX 06 6446-1955 570-0083 1-2-3 6 TEL 06 4250-6333 FAX 06 6991-7477 524-0033 300-21 2 4 TEL 077 514-50 FAX 077 583-4198 612-8414 241 TEL 075 645-1130 FAX 075 645-4747 639-1123 460-15 1 TEL 0743 57-6831 FAX 0743 57-6821 673-0016 2-6-8 3 TEL 078 923-2121 FAX 078 923-0212 550-0001 1-3-20 TEL 06 6459-5770 FAX 06 6446-1945 730-0029 2 6 3 TEL 082 545-5125 FAX 082 244-2010 700-0904 TEL 086 224-7220 FAX 086 224-7221 747-0801 6-25 TEL 0835 38-3556 FAX 0835 22-6371 761-8071 2158-10 TEL 087 869-2311 FAX 087 869-2318 790-0053 2-1-33 1 TEL 089 931-6135 FAX 089 931-6139 812-0013 1-10-27 5 TEL 092 473-7136 FAX 092 473-5540 802-0081 TEL 093 513-2331 FAX 093 513-2332 869-1103 2799-13 TEL 096 340-2580 FAX 096 340-2584 485-8551 2-250 TEL 0568 77-1111 FAX 0568 77-1123 485-8551 2-250 TEL 0568 74-1303 FAX 0568 77-3410 485-8551 2-250 TEL 0568 74-1338 FAX 0568 77-3461 0120-771060 4080 Winnetka Avenue, Rolling Meadows, IL 60008, USA PHONE +1-847-368-0539 FAX +1-847-788-0575 Cerrada la Noria No. 200 Int. A-01, Querétaro Park II, Parque Industrial Querétaro, Santa Rosa Jáuregui, Querétaro, C.P. 76220, México PHONE +52-442-161-0624 Beechavenue 125A, 1119 RB Schiphol-Rijk, The Netherlands PHONE +31-23-554-1490 Beechavenue 125A, 1119 RB Schiphol-Rijk, The Netherlands PHONE +31-23-554-1490 Lot No.6,Jalan Modal 23/2, Seksyen 23, Kawasan MIEL, Fasa 8, 40300 Shah Alam,Selangor Darul Ehsan, Malaysia PHONE +60-0 3-5541-1468 FAX +60-0 3-5541-1533 Suwan Tower, 14/1 Soi Saladaeng 1, North Sathorn Road, Kwaeng Silom, Khet Bangrak, Bangkok 10500, Thailand PHONE +66-0 2-7-6300 FAX +66-0 2-7-6305 No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industrial Building, Singapore 347789, Singapore PHONE +65-674423 FAX +65-67442486 No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industrial Building, Singapore 347789, Singapore PHONE +65-674470 FAX +65-68421022 Unit No. 607, 6th Floor, Welldone Tech Park, Sector 48, Sohna Road, Gurgaon-122018, Haryana, India PHONE +91-0 124-418-8212 No. 201/B, 2nd Floor, Museum Terraces Apartment, No. 29, Museum Road, Bangalore-560001, Karnataka, India PHONE +91-0 80-4212-7008/7009 FAX +91-0 80-4212-7007 Menara Bidakara 2, 18th Floor, Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 71-73, Pancoran, Jakarta 12870, Indonesia PHONE +62-0 21-2938-6601 FAX +62-0 21-2906-9470 18th Floor, CMC Tower, Duy Tan Street, Cau Giay District, Hanoi, Vietnam PHONE +84-0 24-3795-7631 FAX +84-0 24-3795-7637 16F-3, No. 7, Sec. 3, New Taipei Blvd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, Taiwan PHONE +886-0 2-8522-8198 FAX +886-0 2-8522-8128 改訂内容 スイッチタイロッド取付方式追加 Room 601, 6th Floor, Yuanzhongkeyan Building, No. 1905 Hongmei Road, Xinhui District, Shanghai 200233, China PHONE +86-0 21-61911888 FAX +86-0 21-60905356 3rd Floor, 44, Sinsu-ro, Mapo-gu, Seoul 121-856, Korea PHONE +82-0 2-783-5201 5203 FAX +82-0 2-783-5204 The goods and/or their replicas, the technology and/or software found in this catalog are subject to complementary export regulations by Foreign Exchange and Foreign Trade Law of Japan. If the goods and/or their replicas, the technology and/or software found in this catalog are to be exported, law requires that the exporter makes sure that they will never be used for the development and/or manufacture of weapons for mass destruction. Specifications are subject to change without notice. CKD Corporation 2018 All copy rights reserved. 2018.1.CCC