ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series ミニチュア表示灯付 取付方法 ブラケット取付 横取付 空気圧の有無の確認が パネル取付 下配管のみ 配管方向 横配管 R ポートの場合 R ただしポートのみ 白 エア表示灯 空気圧 の時 R ポートの場合 下配管 R ただしポート

VM00F Series CAT.S-9A 80% 48g 5% 5.8mm mm VMF-06-00 g 60g 74.6mm VM-0-00A KQH06-0S.9mm.9mm 74.6mm mm VM00F & ø. ø4 ø6 ø/8" ø5/" ø/4" ø. ø4 ø/8" ø5/" VMF-06-00 VM-0-00A 5 7 RoHS

ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series ミニチュア表示灯付 取付方法 ブラケット取付 横取付 空気圧の有無の確認が パネル取付 下配管のみ 配管方向 横配管 R ポートの場合 R ただしポートのみ 白 エア表示灯 空気圧 の時 R ポートの場合 下配管 R ただしポートのみ グレー P A A P A P ポート 従来品との取付互換あり A P ポート P 真空使用可 本体取付ピッチと高さ寸法同一 アクチュエータ バリエーション A 00kPa 0.7MPa のアクチュエータはまたは基本形への取付けがです 機械操作 ローラレバー ストレートプランジャ 一方向作動ローラレバー 注 ローラプランジャ 注 カムやドッグの 逆方向からの作動では メカニカルバルブの弁は開きません クロスローラプランジャ 手動操作 フリップトグル 押ボタン キノコ頭 押ボタン 平頭 色 赤 黒 緑 黄 色 赤 黒 緑 黄 キーセレクタ 位置 セレクタ 位置 押ボタン セレクタ色は 4色選択 赤 黒 緑 黄 色 赤 黒 緑 黄 色 赤 黒 緑 黄 セレクタ 位置 押ボタン 平長頭 色 赤 黒 緑 黄

ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series RoHS 仕様 配管形式 横配管 下配管 使用流体 空気および不活性ガス 使用圧力範囲 00kPa 0.7MPa 周囲温度および使用空気温度 5 60 ( 凍結がないこと ) 適用チューブ材質 ナイロン ソフトナイロン ポリウレタン注 ) FEP PFA 給油注 ) 不要 質量 ( 基本形 ) g 5g ブラケット品番注 ) VM-B 注 ) 給油する場合は タービン油 種 (ISO VG) を使用してください 注 ) ブラケットは 横配管形のみに取付けできます 注 ) ソフトナイロン ポリウレタンは最高使用圧力にご注意ください ( 詳細は ホームページWEBカタログをご参照ください ) 流量および音速コンダクタンス 配管形式 横配管 下配管 ミリチューブサイズ ø. ø4 ø6 ø. ø4 外径インチサイズ ø/8" ø5/" ø/4" ø/8" ø5/" 流量特性 ( P ) ( A ) (R) ( P ) ( A ) (R) ( P ) ( A ) (R) ( P ) ( A ) (R) ( P ) ( A ) (R) C 値 : 音速コンダクタンス dm /( s bar) 0.5 0.5 0.4 0.4 0.45 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 b 値 : 臨界圧力比 0.09 0.06 0.09 0.06 0. 0.06 0. 0.06 0.5 0.06 Cv 値 0.07 0.07 0.08 0.07 0. 0.07 0.07 0.07 0.08 0.07 型式 適用チューブ外径配管型式ミリサイズインチサイズ形式. 4 6 /8" 5/" /4" VM 0 F- - 横配管 VM F- - 下配管 作配管方向 横配管 下配管 アクチュエータ ポート数 ポート ポート ポート ポート アクチュエータアクチュエータ品番 基本形 VM0F- -00 VM0F- -00 VMF- -00 VMF- -00 VMF- -00 VMF- -00 VMF- -00 VMF- -00 ローラレバー POMローラ VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0 VM-0J 4g 硬化鋼ローラ VMF- -0S VMF- -0S VMF- -0S VMF- -0S VM-0JS 9g 一方向 POMローラ VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0 VM-0J 8g ローラレバー 硬化鋼ローラ VMF- -0S VMF- -0S VMF- -0S VMF- -0S VM-0JS g ストレートプランジャ VMF- -05 VMF- -05 VMF- -05 VMF- -05 VM-05J 47g ローラプランジャ POMローラ VMF- -06 VMF- -06 VMF- -06 VMF- -06 VM-06J 47g 硬化鋼ローラ VMF- -06S VMF- -06S VMF- -06S VMF- -06S VM-06JS 49g クロス POMローラ VMF- -07 VMF- -07 VMF- -07 VMF- -07 VM-07J 47g ローラプランジャ 黒 VMF- -B VMF- -B VMF- -B VMF- -B VM-JB 押ボタン ( 平頭 ) g 緑 VMF- -G VMF- -G VMF- -G VMF- -G VM-JG 黄 VMF- -Y VMF- -Y VMF- -Y VMF- -Y VM-JY フリップトグル VMF- -08 VMF- -08 VMF- -08 VMF- -08 VM-08J 46g 赤 VMF- -0R VMF- -0R VMF- -0R VMF- -0R VM-0JR 押ボタン黒 VMF- -0B VMF- -0B VMF- -0B VMF- -0B VM-0JB ( キノコ頭 ) 緑 VMF- -0G VMF- -0G VMF- -0G VMF- -0G VM-0JG 9g 黄 VMF- -0Y VMF- -0Y VMF- -0Y VMF- -0Y VM-0JY 赤 VMF- -R VMF- -R VMF- -R VMF- -R VM-JR 押ボタン黒 VMF- -B VMF- -B VMF- -B VMF- -B VM-JB ( 平長頭 ) 緑 VMF- -G VMF- -G VMF- -G VMF- -G VM-JG 4g 黄 VMF- -Y VMF- -Y VMF- -Y VMF- -Y VM-JY 赤 VMF- -R VMF- -R VMF- -R VMF- -R VM-JR 赤 VMF- -4R VMF- -4R VMF- -4R VMF- -4R VM-4JR セレクタ ( 位置 ) 9g 分の加算質量機械操作硬化鋼ローラ VMF- -07S VMF- -07S VMF- -07S VMF- -07S VM-07JS 49g 手動操黒 VMF- -4B VMF- -4B VMF- -4B VMF- -4B VM-4JB 緑 VMF- -4G VMF- -4G VMF- -4G VMF- -4G VM-4JG 黄 VMF- -4Y VMF- -4Y VMF- -4Y VMF- -4Y VM-4JY キーセレクタ ( 位置 ) VMF- -6 VMF- -6 VMF- -6 VMF- -6 VM-6J 57g セレクタ ( 位置 ) ポート 5ポート ポート 5ポート 赤 VMF- -5R VM5F- -5R VMF- -5R VM5F- -5R 黒 VMF- -5B VM5F- -5B VMF- -5B VM5F- -5B 緑 VMF- -5G VM5F- -5G VMF- -5G VM5F- -5G 黄 VMF- -5Y VM5F- -5Y VMF- -5Y VM5F- -5Y 注 ) アクチュエータ品番を記載しているアクチュエータは 組み換えまたは基本形への取付けがです 注 ) キノコ頭 平頭 平長頭および締付リング単体の交換につきましては P.6 をご参照ください 6g ( 基本形 台分に加算してください ) 注 ) セレクタ ( 位置および 位置 ) のツマミ部分の取外しや交換はできません 注 4) 押棒色 ポート : グレー ポート : 白注 5) は 適用チューブ外径が入ります

VM00F Series 型式表示方法 構造図 VM ポート数 ポート ポート 5ポート 5 ( セレクタ 位置のみ ) 配管方向と押棒高さ 0 長 ( 基本形のみ ) 横配管 短 長 ( 基本形のみ ) 下配管 短 ミリサイズ ø. 04 ø4 06 ø6 ワンタッチ管継手付 F 06 0 適用チューブ外径インチサイズ 0 ø/8" 0 ø5/" 07 ø/4" 注 ) 適用チューブ外径の選定は型式 (P.) でご確認ください またミリサイズ - インチサイズの外観識別はリリースブッシュの色で識別します ミリサイズ : ライトグレーインチサイズ : オレンジ R 表示灯追記号無記号なしミニチュア Z 表示灯付注 ) 下配管タイプのみ適用 アクチュエータの種類 00 基本形 0 ローラレバー 0 一方向作動ローラレバー 05 ストレートプランジャ 06 ローラプランジャ 07 クロスローラプランジャ 08 フリップトグル 0 押ボタン ( キノコ頭 ) 押ボタン ( 平長頭 ) 押ボタン ( 平頭 ) 4 セレクタ ( 位置 ) 6 キーセレクタ ( 位置 ) 5 セレクタ ( 位置 ) ブラケットオプション無記号なし B ブラケット付 ( 同梱 ) 注 ) 横配管のみとなります ただし セレクタ ( 位置 ) プランジャ ( ストレート ローラ クロスローラ ) フリップトグルタイプは取付けできません パネルマウントでの取付けのみとなります 詳細はP.5をご参照ください アクチュエータ追記号 S ローラ材質 硬化鋼 R 赤 B 黒 押ボタン G 緑 セレクタの色 Y 黄 アクチュエータの種類と追記号の組合せは P. 型式表をご参照ください 横配管 復帰時 q u w y t (R) ( ただし ポートのみ ) 下配管復帰時 q u w y t (R) ( ただし ポートのみ ) i e r!4!0 o!!! i e o r!0!!! 作動時 作動時 構成部品 番号名称材質備考 弁本体 PBT バルブシートA PBT バルブシートB PBT 4 バルブシートC PBT 白 ポート 5 押棒 POM グレー ポート 6 Oリング NBR 7 Oリング NBR 番号 名称 材質 備考 8 Oリング NBR 9 弁 NBR 0 スプリング ステンレス パッキン NBR カセット スペーサ 鋼帯 4 プラグ 黄銅 無電解ニッケルめっき

ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series 外形寸法図 / 横配管 基本形 VM0F- -00 VM0F- -00 VMF- -00 VMF- -00 (R) ( ポートのみ ) L (L) 5 5.5 ø4 L リリースブッシュ寸法 X øx Y 対象 :ø. ø4 ø6 ø/8" ø5/" 対象 :ø/4" 7 M 5.4 ød M ø4. 取付穴 ポート 0 ポート 適用チューブリリースブッシュ寸法型式外径 ød A L L L M øx(x) Y VM 0F--00. 6.7 9.5.5 5.5 VM 0F-04-00 4 7.7 0.0 VM 0F-06-00 6 9.7.0 4.5 4.5 7.5.5 VM 0F-0-00 /8" 6.7 9.5.5 5.5 VM 0F-0-00 5/" 7.7 0.0 VM 0F-07-00 /4" 0.9 4.5 4.5.5 VM F--00. 6.7 9.5.5 5.5 VM F-04-00 4 7.7 0.0 VM F-06-00 6 9.7.0 4.5 4.5.5 VM F-0-00 /8" 6.7 9.5.5 5.5 VM F-0-00 5/" 7.7 0.0 VM F-07-00 /4" 0.9 4.5 4.5 ローラレバー VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0S VMF- -0S (R) ( ポートのみ ) 8 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です 一方向作動ローラレバー VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0S VMF- -0S L (R) ( ポートのみ ) 7 8 (4.6) (7.) 5.5 ø0 POM ローラまたは硬化鋼ローラ M 47.9 9. 5.4 48.9 9. R6 5 M ød ø4. 取付穴 ø0 POM ローラまたは硬化鋼ローラ L ポート ポート ポート ポート (R) (R) 0 0N.5mm.5mm mm 0 0 0N.mm.mm 5.5mm 0 L (5.4) (47.9) 5 ød L (R) 0 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です 7 5.5 M 5.4 M ø4. 取付穴 0N.mm.mm 5.5mm 4

VM00F Series 外形寸法図 / 横配管 ストレートプランジャ VMF- -05 VMF- -05 (R) (ポートのみ) L 7 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です ローラプランジャ VMF- -06 VMF- -06 VMF- -06S VMF- -06S 4 M (R) ( ポートのみ ) L 7 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です クロスローラプランジャ VMF- -07 VMF- -07 VMF- -07S VMF- -07S (R) ( ポートのみ ) L 7 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です フリップトグル VMF- -08 VMF- -08 M M (R) ( ポートのみ ) L ø5 5.4 ø8 6 4 5.5 M 5 (57) ø4. ø0 POM ローラまたは硬化鋼ローラ 5.4 4 5.4 6 M 4 5.5 8 5 ø4. (6) M4 取付用六角ナット厚み 5 対辺 7 ød L M4 取付用六角ナット厚み 5 対辺 7 ød ø0 POM ローラまたは硬化鋼ローラ 6 4 5.5 M 8 5 ø4. 6 4 5.5 (6) 4.7 5 ød (67.7) L M4 取付用六角ナット厚み 5 対辺 7 L ø4.5 ø4.5 M4 取付用六角ナット厚み 5 対辺 7 L ø4.5 ø4.5 ポート ポート 0 ポート ポート (R) 0 0 ポート ポート (R) 0 0 ポート ポート N mm.5mm.5mm N mm.5mm.5mm (R) (R) 0 N mm.5mm.5mm 0 0 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です 5 7 M 5.4 M ø4. ød 0N 60

ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series 外形寸法図 / 横配管 押ボタン ( キノコ頭 ) VMF- -0(R, B, G, Y) VMF- -0(R, B, G, Y) (R) ( ポートのみ ) ø40 L 5.5.5.5 5 8.7 9.5 (4.7) (7.) L ø0.5 ポート 7 M M ød 5.4 ø4. 取付穴 ポート 0 (R) 0 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です N 6.5mm 押ボタン ( 平長頭 ) VMF- -(R, B, G, Y) VMF- -(R, B, G, Y) (R) ( ポートのみ ) L ø8 ø 5.5.5.5 5 8.7.5 (4.7) (67.) L ø0.5 ポート 7 M 5.4 M ø4. 取付穴 ød ポート 0 (R) 0 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です N 6.5mm 押ボタン ( 平頭 ) VMF- -(R, B, G, Y) VMF- -(R, B, G, Y) (R) ø8 (ポートのみ) ø L 7 M 5.4 5.5.5.5 5 8.7 6.5 (4.7) (60.) M ød ø4. 取付穴 L ø0.5 ポート ポート 0 (R) 0 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です N 6.5mm 6

VM00F Series 外形寸法図 / 横配管 セレクタ ( 位置 ) VMF- -4(R, B, G, Y) VMF- -4(R, B, G, Y) 40 ø0.5 9 ø8 ø4.5 ポート (R) ( ポートのみ ) L 5.5.5.5 5 8.7 8 (4.7) (7.7) L ポート (R) 0 0 ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です 7 M 5.4 M ød ø4. 取付穴 5N 90 キーセレクタ ( 位置 ) VMF- -6 VMF- -6 40 ø0.5 9 ø8 (R) ( ポートのみ ) L (95.).5.5 5.5 5 8.7 0.5 (4.7) (74.) L ポート ポート (R) 0 0 キーは および の位置で引き抜けます 予備キーは ヶ付属されます ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です 7 M M ød 5.4 ø4. 取付穴 5N 90 7

ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series 外形寸法図 / 横配管 セレクタ ( 位置 ) VMF- -5(R, B, G, Y) VM5F- -5(R, B, G, Y) 45 45 ø0.5 ø8 ø4.5 (7) 50.5 8 L.5.5 R 孔 (5 ポートのみ ) ød, L, L, M 寸法は 基本形と同一です 7 7. 47.8 M M ød L ポート 5 ポート (R) (R) 0N 45 ブラケット付 VM0F- - -B VM0F- - -B VMF- - -B VMF- - -B M4 5 ブラケット取付ボルト () 8. 45 55 ø4.4 取付穴 使用ボルトは 六角穴付ボルトを推奨します 5.6 5.6 5.5 0.5 VM-B 構成部品 数量 ブラケット 六角穴付ボルト M4 5 六角ナット M4 8

VM00F Series 外形寸法図 / 下配管 基本形 VMF- -00 VMF- -00 VMF- -00 VMF- -00 (R) ( ポートのみ ) 7 (L) 9 M ø4 5.4 40 ø4. 取付穴 4 ød リリースブッシュ寸法 X ポート ポート Y 0 (R) 0 ミニチュア表示灯付 ローラレバー VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0S VMF- -0S 型式 適用チューブリリースブッシュ寸法外径 ød X Y VM F--00. 6.7 9.5 VM F-04-00 4 7.7 0.0 VM F-0-00 /8" 6.7 9.5 VM F-0-00 5/" 7.7 0.0 VM F--00. 6.7 9.5 VM F-04-00 4 7.7 0.0 VM F-0-00 /8" 6.7 9.5 VM F-0-00 5/" 7.7 0.0 ø0 POM ローラまたは硬化鋼ローラ (R) ( ポートのみ ) 44.5 8 9. (56.) (7.) 9 M A L M 7.5 46.5 4.5 ミニチュア表示灯付の場合 エア表示灯 ポート ポート 8 7 (R) ø 0N.5mm.5mm mm 0 0 7 5.4 4 ø4. 取付穴 ød, M 寸法は 基本形と同一です ød 4 0N.mm.mm 5.5mm 一方向作動ローラレバー VMF- -0 VMF- -0 VMF- -0S VMF- -0S ø0 POM ローラまたは硬化鋼ローラ (R) ( ポートのみ ) 8 (66.9) 9 (47.9) M 45.5 9. R6 ポート ポート 0 (R) 0 7 5.4 4 ø4. 取付穴 ød, M 寸法は 基本形と同一です 9 ød 4 0N.mm.mm 5.5mm

ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series 外形寸法図 / 下配管 ストレートプランジャ VMF- -05 VMF- -05 (R) ( ポートのみ ) ø8 M 6 9 4 (70.5) M4 取付用六角ナット厚み 5 対辺 7 ポート ポート 0 (R) 0 ød, M 寸法は 基本形と同一です 7 ød 5.4 4 4 ø4. ø4.5 N mm.5mm.5mm ローラプランジャ VMF- -06 VMF- -06 VMF- -06S VMF- -06S (R) 4 (ポートのみ) ø0 POM ローラまたは硬化鋼ローラ 6 4 8 (76.5) M4 取付用六角ナット厚み 5 対辺 7 ポート ポート 0 (R) 0 M 9 ød, M 寸法は 基本形と同一です 7 ød 5.4 4 4 ø4. ø4.5 N mm.5mm.5mm クロスローラプランジャ VMF- -07 VMF- -07 VMF- -07S VMF- -07S (R) ( ポートのみ ) 4 ø0 POMローラまたは硬化鋼ローラ M4 取付用六角ナット厚み5 対辺 7 ポート 0 6 4 8 (76.5) ポート (R) 0 M 9 ød, M 寸法は 基本形と同一です 7 ød 5.4 4 4 ø4. ø4.5 N mm.5mm.5mm 0

.5.5 VM00F Series 外形寸法図 / 下配管 フリップトグル VMF- -08 VMF- -08 ø5 (R) ( ポートのみ ) 6 4 4.7 8. M4 取付用六角ナット厚み 5 対辺 7 ポート ポート (R) 0 0 M 9 7 ød 5.4 4 4 ø4. ø4.5 ød, M 寸法は 基本形と同一です 0N 60 押ボタン ( キノコ頭 ) VMF- -0(R, B, G, Y) VMF- -0(R, B, G, Y) (R) ( ポートのみ ) ø40.5 8.7 9.5 (57.) (86.7) ポート ポート (R) 0 0 M 9 7 ød 5.4 40 4 ø4. 取付穴 ø0.5 ød, M 寸法は 基本形と同一です N 6.5mm 押ボタン ( 平長頭 ) VMF- -(R, B, G, Y) VMF- -(R, B, G, Y) (R) ( ポートのみ ) ø8 ø.5 8.7.5 (57.) (80.7) ポート ポート M 9 (R) 0 0 7 ød 5.4 40 4 ø4. 取付穴 ø0.5 ød, M 寸法は 基本形と同一です N 6.5mm

.5.5 ワンタッチ管継手付 ポートメカニカルバルブ VM00F Series 外形寸法図 / 下配管 押ボタン ( 平頭 ) VMF- -(R, B, G, Y) VMF- -(R, B, G, Y) (R) ( ポートのみ ) 7 ød ø8 ø 5.4 40 4.5 M 9 8.7 6.5 (57.) (7.7) ø4. 取付穴 ø0.5 ポート ポート (R) 0 0 ød, M 寸法は 基本形と同一です N 6.5mm セレクタ ( 位置 ) VMF- -4(R, B, G, Y) VMF- -4(R, B, G, Y) 40 ø0.5 9 ø8 (R) ( ポートのみ ) ø4.5.5 8.7 8 M 9 (57.) (85.) ポート ポート (R) 0 0 7 5.4 40 ø4. 取付穴 4 ød ød, M 寸法は 基本形と同一です 5N 90

.5 VM00F Series 外形寸法図 / 下配管 キーセレクタ ( 位置 ) VMF- -6 VMF- -6 40 ø0.5 9 ø8 ポート (R) ( ポートのみ ) (08.7).5 8.7 0.5 (57.) (87.7) ポート (R) 0 0 M 9 7 5.4 40 ø4. 取付穴 ød 4 キーは および の位置で引き抜けます 予備キーは ヶ付属されます ød, M 寸法は 基本形と同一です セレクタ ( 位置 ) VMF- -5(R, B, G, Y) VM5F- -5(R, B, G, Y) 45 45 5N 90 ø0.5 ø8 ø4.5 (9) 64 8 M (R) 7. (5ポートのみ) 47.8 4 ød 7.5.5 ポート 5 ポート (R) (R) ød, M 寸法は 基本形と同一です 0N 45

VM00F Series/ 製品個別注意事項 q ご使用の前に必ずお読みください 安全上のご注意につきましては裏表紙 4 5 ポート電磁弁 / 共通注意事項につきましては当社ホームページの SMC 製品取扱い注意事項 および 取扱説明書 をご確認ください http://www.smcworld.com 用語の説明 本カタログで示す F.O.F./// の意味は下記のとおりです F.O.F. F.O.F. 全体の動きに必要な力 弁開状態になるストローク 弁開後のストローク 全体のストローク 設計上のご注意 警告 q 圧力を封じ込める用途には使用できません F w 緊急遮断弁としては使用できません 警告 q 機械操作形メカニカルバルブを設置する場合は 動作 限度以上操作しないよう位置の調整を行い 取付けて ください w 製品個々のバラツキや圧力によって は異なります 確実に弁開させるため 機械操作形の操作ストローク は 次の式で求めた範囲でご使用ください.. 操作ストローク範囲.... VM00F........ 取付 e 弁本体やボディ取付穴の拡大などの追加工は絶対に行わないでください r ワンタッチ管継手の取扱いにつきましては SMC ホームページ WEB カタログの管継手 & チューブ / 共通注意事項をご参照ください 4

VM00F Series/ 製品個別注意事項 w ご使用の前に必ずお読みください 安全上のご注意につきましては裏表紙 4 5 ポート電磁弁 / 共通注意事項につきましては当社ホームページの SMC 製品取扱い注意事項 および 取扱説明書 をご確認ください http://www.smcworld.com 警告 q 手動操作形 ( 押ボタン形 セレクタ形およびフリップトグル形など ) メカニカルバルブは 必ず指で操作してください w 機械操作形を作動させる場合のカムやドッグ角度 操作速度は下表の最大値を超えないようにしてください 操作用カム ドッグ VM00F [ ] 45 以上 ( 急な立ち上がり ) 動作限度位置 [ ] 45 以下 [ ] [ ] 動作限度位置 操作 r ローラーレバー形の場合 下図のような矢印方向でのご使用はしないでください [ ] [ ] 注意 q 長時間操作状態でご使用されていた場合には パッキンの固着により復帰までに時間がかかる場合があります 空気源 警告 q 使用流体は エアおよび不活性ガス専用です 注意 qバルブ内部にはグリースを使用しています wvm00f シリーズで真空圧を使用する場合は P ポートに真空圧を供給してください 動作限度位置を超えているため 過大な力が掛かる 動作限度位置までにストロークの余裕がある カム ドッグの材質 e プランジャ ( ストレート ローラ クロスローラ ) フリップトグルタイプはパネルマウント部を使用して取付を行ってください 5 パネルマウント部 取付穴 使用環境 警告 q 油 クーラント液および水などの液体がかかったり 塵埃がかかるような場所での使用は避けてください w 直射日光の当たる場所では 日光を遮断してください 保守点検 警告 q 始動時など 必要に応じて定期的な点検を行い メカニカルバルブが確実に作動することを確認してください w 本製品の分解や修理 改造を行わないでください

VM00F Series/ 製品個別注意事項 e ご使用の前に必ずお読みください 安全上のご注意につきましては裏表紙 4 5 ポート電磁弁 / 共通注意事項につきましては当社ホームページの SMC 製品取扱い注意事項 および 取扱説明書 をご確認ください http://www.smcworld.com 注意 アクチュエータの取付け 取外し方法は次の要領で行います q 取付け各種アクチュエータを基本体にかぶせ 本体横の溝にクリップを差し込んで固定します マイナスドライバ等でクリップを奥まで押し込んでください 挿入後 クリップがしっかりと固定されているか確認してください 組替えの際は必ず取扱説明書の手順に従ってください 押ボタンタイプ アクチュエータ ボタンの組み換え ローラレバータイプ プランジャタイプ キノコ頭形平長頭 平頭ボディ面取り部 ( 凹部 ) にボタンの凸部を合せて押込みます ボタン面取り部 ( 凹部 ) にボタ取付け ( 凸部は ボタンのマークを目ンの凸部を合せて押込みます 印とする ) 取外し キノコボタン 注意 凸部 ボタンの組替え ボタンのマーク側のツバの下を指で斜め上に押上げてください マーク 切り溝 締付リングをはずして ボタンの切り溝に小型マイナスドライバ先端を差し込んでコジ上げてください 平長ボタン 切り溝 凸部 平ボタン ボディ面取り部 締付リング キノコ頭ボタン取外し方法 パネルマウント時の取外し方法 指で支える メカバルブ基本体 クリップ ドライバ等を使用して奥までしっかりと挿入してください マーク 親指でボタンを引き下げる w 取外し組付けられているアクチュエータ横の溝部にドライバ等を差し込みクリップをコジ上げてください この時 外したクリップは再使用しないでください バルブ単体で取外す場合 マーク 親指でボタンを引き上げる ドライバ等を溝に挿入 ボタンの組替え注意種類 色などの変更でボタンの取付け 取外しを行う場合は以下の要領で行います 出荷時にボタンは指定頂いた色のものが 個のみボディに取付けられています 交換部品 qキノコ頭 平長頭および平頭ボタン単体は下記品番で手配ください 色 キノコ頭ボタン 平長頭ボタン 平頭ボタン 赤 4086R 4087R 4088R 黒 4086B 4087B 4088B 緑 4086G 4087G 4088G 黄 4086Y 4087Y 4088Y w 締付リング単体は下記品番で手配ください 締付リング :4084 6

安全上のご注意 取扱いを誤った時に 人が傷害を負う危険が想定され注意 : る時 および物的損害のみの発生が想定されるもの 取扱いを誤った時に 人が死亡もしくは重傷を負う可警告 : 能性が想定されるもの 切迫した危険の状態で 回避しないと死亡もしくは重危険 : 傷を負う性が想定されるもの 警告 q 当社製品の適合性の決定は システムの設計者または仕様を決定する人が判断してください ここに掲載されている製品は 使用される条件が多様なため そのシステムへの適合性の決定は システムの設計者または仕様を決定する人が 必要に応じて分析やテストを行ってから決定してください このシステムの所期の性能 安全性の保証は システムの適合性を決定した人の責任になります 常に最新の製品カタログや資料により 仕様の全ての内容を検討し 機器の故障の性についての状況を考慮してシステムを構成してください w 当社製品は 充分な知識と経験を持った人が取扱ってください ここに掲載されている製品は 取扱いを誤ると安全性が損なわれます 機械 装置の組立てや操作 メンテナンスなどは充分な知識と経験を持った人が行ってください e 安全を確認するまでは 機械 装置の取扱い 機器の取外しを絶対に行わないでください. 機械 装置の点検や整備は 被駆動物体の落下防止処置や暴走防止処置などがなされていることを確認してから行ってください. 製品を取外す時は 上記の安全処置がとられていることの確認を行い エネルギー源と該当する設備の電源を遮断するなど システムの安全を確保すると共に 使用機器の製品個別注意事項を参照 理解してから行ってください. 機械 装置を再起動する場合は 予想外の動作 誤動作が発生しても対処できるようにしてください r 次に示すような条件や環境で使用する場合は 安全対策への格別のご配慮をいただくと共に あらかじめ当社へご相談くださるようお願い致します. 明記されている仕様以外の条件や環境 屋外や直射日光が当たる場所での使用. 原子力 鉄道 航空 宇宙機器 船舶 車両 軍用 医療機器 飲料 食料に触れる機器 燃焼装置 娯楽機器 緊急遮断回路 プレス用クラッチ ブレーキ回路 安全機器などへの使用 およびカタログの標準仕様に合わない用途の場合. 人や財産に大きな影響をおよぼすことが予想され 特に安全が要求される用途への使用 4. インターロック回路に使用する場合は 故障に備えて機械式の保護機能を設けるなどの 重インターロック方式にしてください また 定期的に点検し正常に動作していることの確認を行ってください ここに示した注意事項は 製品を安全に正しくお使いいただき あなたや他の人々への危害や損害を未然に防止するためのものです これらの事項は 危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するために 注意 警告 危険 の三つに区分されています いずれも安全に関する重要な内容ですから 国際規格 (ISO/IEC) 日本工業規格 (JIS) ) およびその他の安全法規 ) に加えて 必ず守ってください )ISO 444: Pneumatic fluid power -- General rules relating to systems. ISO 44: Hydraulic fluid power -- General rules relating to systems. IEC 6004-: Safety of machinery -- Electrical equipment of machines. (Part : General requirements) ISO 08: Manipulating industrial robots -Safety. JIS B 870: 空気圧システム通則 JIS B 86: 油圧システム通則 JIS B 9960-: 機械類の安全性 - 機械の電気装置 ( 第 部 : 一般要求事項 ) JIS B 84: 産業用マニピュレーティングロボット - 安全性など ) 労働安全衛生法など 注意 当社の製品は 製造業向けとして提供しています ここに掲載されている当社の製品は 主に製造業を目的とした平和利用向けに提供しています 製造業以外でのご使用を検討される場合には 当社にご相談いただき必要に応じて仕様書の取り交わし 契約などを行ってください ご不明な点などがありましたら 当社最寄りの営業拠点にお問合せ願います 保証および免責事項 / 適合用途の条件製品をご使用いただく際 以下の 保証および免責事項 適合用途の条件 を適用させていただきます 下記内容をご確認いただき ご承諾のうえ当社製品をご使用ください 保証および免責事項 q 当社製品についての保証期間は 使用開始から 年以内 もしくは納入後.5 年以内 いずれか早期に到達する期間です ) また製品には 耐久回数 走行距離 交換部品などを定めているものがありますので 当社最寄りの営業拠点にご確認ください w 保証期間中において当社の責による故障や損傷が明らかになった場合には 代替品または必要な交換部品の提供を行わせていただきます なお ここでの保証は 当社製品単体の保証を意味するもので 当社製品の故障により誘発される損害は 保証の対象範囲から除外します e その他製品個別の保証および免責事項も参照 ご理解の上 ご使用ください ) 真空パッドは 使用開始から 年以内の保証期間を適用できません 真空パッドは消耗部品であり 製品保証期間は納入後 年です ただし 保証期間内であっても 真空パッドを使用したことによる摩耗 またはゴム材質の劣化が原因の場合には 製品保証の適用範囲外となります 適合用途の条件 海外へ輸出される場合には 経済産業省が定める法令 ( 外国為替および外国貿易法 ) 手続きを必ず守ってください 注意 当社製品は 法定計量器として使用できません 当社が製造 販売している製品は 各国計量法に関連した型式認証試験や検定などを受けた計量器 計測器ではありません このため 当社製品は各国計量法で定められた取引もしくは証明などを目的とした用途では使用できません