OMRON

仕様書番号 2725548-0C(1/32) 仕様書 品名 形式名 バックアップ電源 BX25XT 周辺機器事業部

仕様書番号 2725548-0C(2/32) 品名バックアップ電源 用途 形式 BX25XT 貴社仕様書番号 添付図面 なし 特記事項本製品は 日本国内専用機であり また対外規格も取得しておりません 海外ではご使用しないで下さい お客様の海外でのご使用による修理保証の責は負いません また 海外使用により発生した万一の事故 損害等のあらゆる責務に対し 当社は一切の責任を負いません 無償保証期間保証書日付より 3 年間とします ( バッテリは 1 年間です ) 仕様書変更経歴仕様書の記載内容が変更された場合には 改正符号 ( アルファベット ) を記入し 仕様書番号の末尾に改正符号と同じ符号をつけて処理しております なお本仕様書の記載内容に影響を与えない範囲での変更を行うことがありますので 予めご了承下さい 符号 年月日 改正内容 印 A 2001.1.26 新規作成 B 2001.5.31 バッテリー期待寿命誤記訂正 長寿命 普通寿命 / 期待寿命約 5 年 約 3 年 (P.5) 期待寿命 4~5 年 2~3 年 (20 C) 2~2.5 年 1~1.5 年 (30 C) (P.10) 梱包箱寸法訂正 (P.10) C 2005.9.1 保障期間の内容変更 保証規定 項目と内容変更

仕様書番号 2725548-0C(3/32) 目次 この仕様書はバックアップ電源 BX25XT について記載しています 1. 製品の用途 2. 使用制限 3. 機器の概要 4. 動作の概要 5. 仕様 6. 各部の名称 7. 表示 機能 8. 設置方法 9. 信号入出力 10. 回線サージ保護機能 11. バックアップ時間 12. 回路ブロック図 13. 外形図 14. 付属品 15. 保証契約約款 16. 安全上のご注意

仕様書番号 2725548-0C(4/32) 1. 製品の用途 1) 本製品は OA 機器に使用することを目的に設計 製造されています 以下のような 極めて高い信頼性や安全性が要求される用途には使用しないでください 人命に直接関わる医療用機器 人身の損傷に至る可能性のある用途 ( 航空機 船舶 鉄道 エレベータなどの運行 運転 制御などに直接関連する用途 車載 船舶など常に振動が加わる可能性がある用途 故障すると社会的 公共的に重大な損害や影響を与える可能性のある用途 ( 主要な電子計算機システム 幹線通信機器 公共の交通システムなど ) これらに準ずる機器 2) 人の安全に関与し また公共の機能維持に重大な影響を及ぼす装置などについては システムの多重化 非常用発電設備など 運用維持 管理について特別な配慮が必要となります 3) 特に信頼性の要求される重要なシステム等への使用に際しては 当社カスタマサポートセンタへご相談ください 4) 本製品は日本国内向け仕様です 外国 ( 日本国外 ) で使用しないでください 電源の電圧や周波数が違う場合が多く 故障したり 火災を起こすことがあります 入力電源は AC100V(50/60HZ) を使用してください 海外の安全規格や電磁波障害などの規格 / 規制には対応していません 2. 使用制限 1) 製品は停電 復電時に 10ms 以下の切替時間が発生します 10ms 以下の瞬間停電で不具合の発生する機器には使用できません 2) 高精度の入力周波数が要求される機器等では使用できません 3) 本製品のバックアップ時の出力波形は矩形波です 接続機器が停止する可能性があるため誘導性の機器には使用できません 誘導性の機器とは 入力にトランス コイル モーターなどを内蔵している機器です 4) 本仕様書に記載の使用条件 環境などを遵守してください 5) 装置の改造 加工はおこなわないでください

仕様書番号 2725548-0C(5/32) 3. 機器の概要 本製品は OA 機器 一般のマイコン関連機器用として電源異常から機器を保護するための小型バックアップ電源で 整流回路 インバータ回路 蓄電池 および充電回路より構成されています 本製品は常時商用給電方式のバックアップ電源です 通常時は商用電源を直接バイパス出力します 停電時 および入力電圧変動が大きいときなど商用電源の異常を検出したときはバッテリーからの給電に 10ms 以内で切り替えて インバータ出力により矩形波で出力を継続します 入力定格電圧は AC100V 定格周波数は 50/60Hz です 出力定格電圧は AC100V です 周波数は 50/60Hz で 起動時に入力と同一周波数が自動選択されます 出力容量は 250VA/168W です バックアップ時間は定格負荷にて 3.5 分以上です ( 周囲温度 20 初期値 ) バックアップ出力コンセントを 3 口 スルー出力コンセント 3 口を装備 電源 スイッチで一括 ON/OFF バックアップ時の出力波形は矩形波出力です したがって 接続機器が入力にトランス コイル モーターなどを内蔵している誘導性の機器には使用できません 誘導性の機器に使用されると機器が停止する可能性があります 蓄電池には普通寿命タイプの小型シール鉛蓄電池 (20 雰囲気における期待寿命は約 3 年 ) を採用しています また バッテリー自動テスト機能によりバッテリーの劣化を判定しバッテリーの交換を LED 表示とブザーにてお知らせします 通信インターフェイスは接点方式の信号入出力を装備し 添付の自動シャットダウンソフト PowerCredit での自動シャットダウンが可能です WindowsME/98/95 に対応 Windows2000/NT のシャットダウン管理ソフトにも対応 ( 添付の信号ケーブル使用で可能 ) Windows2000 のシャットダウン管理ソフト用にはドライバソフトを当社 H/P で供給 設置は横方向の設置と 付属の専用スタンドを使用して縦置方向での使用が可能です 別売の壁掛け取付金具 ( 形式 :BUP04) を使用して 壁面等への取りつけ使用が可能です 電話 ネットワーク回線のサージ保護機能を装備 ユーザーでのバッテリー交換が可能です 交換用バッテリー別売 ( 形式 :BP25XT) 外形寸法は 幅 273mm 奥行 166mm 高さ 67.5mm です オプション ( 別売品 ) 1. 交換用バッテリー形式名 : BP25XT 2. 壁掛け取付金具形式名 : BUP04

仕様書番号 2725548-0C(6/32) 4. 動作の概要 1) 常時は商用電源入力をそのままバイパス出力し 交流出力を供給します 2) 蓄電池は充電回路により電源スイッチの ON/OFF にかかわらず常時充電されます 3) 電源スイッチ ON により電源出力を開始し スイッチ OFF により出力を停止します 4) 停電あるいは入力電源異常時はバッテリーからの給電によるインバータ運転に 10ms 以内で切り替えて矩形波交流出力を供給します 5) 停電 入力電源異常によるインバータ運転で放電し電圧の低下した蓄電池は商用電源回復後に自動充電され 次回の停電に備えます 6) 蓄電池の完全放電あるいは自動シャットダウンで運転を停止した場合 商用電源回復後に本製品は自動的に起動し電源を供給します 7) 内部回路故障時には LED ブザーにて警報します 8) バッテリー自動テスト機能により バッテリーの劣化を判定し バッテリーの交換を LED 表示とブザーにて警報します 9) バックアップ運転時のブザー警報音を出さないように 側面の設定スイッチにより選択することができます その他の異常警報ブザー音は停止できません

項目仕様 機能規格 / 備考容量仕様書番号 2725548-0C(7/32) 5. 仕様 1. 方式 運転方式 冷却方式 項目仕様 機能規格 / 備考 常時商用給電方式 自然空冷 2. 交流入力 項目 仕様 機能 規格 / 備考 入力最大電圧 AC124V 入力定格電圧 AC100V 入力電圧範囲 AC100V±10% 入力最大電流 10A 定格負荷 最大充電電流 最小入力電圧時 周波数 50/60Hz 相数 単相 2 線 ( アース付 ) 入力保護 10A リセットタイプ過電流保護器 AC 入力プラグ形状 3P AC プラグ ( アース付 ) AC 入力コード 3P AC プラグコード本体に直接接続 1.8m 3. 交流出力 出力定格容量 (VA / W) 250VA / 168W VA/W いずれかの上限値 出力定格電圧 電圧 周波数( 商用運転時 ) 出力電圧出力周波数 ( バックアップ運転時 ) 出力電圧出力周波数 100V 入力電圧に同じ入力周波数に同じ AC100V±10% 50/60Hz±1Hz 商用運転時入力波形と同じ波形バックアップ運転時矩形波 停電 / 復電切替え時間 10ms 以内 相数 単相 2 線 ( アース付 ) オー定格 VA の 120% 以上 3 分後停止商用運転時バー定格 VA の 140% 以上 10 サイクルで停止 ロー定格 W の 125% 以上 20 秒後停止バックアップ運転時ド定格 W の 150% 以上 1 秒後停止 短絡 商用運転時 AC 入力過電流保護器 保護バックアップ運転時 出力垂下 出力コンセント バックアップ出力 3 個 (3P アース付 ) スルー出力 3 個 (3P アース付 )

仕様書番号 2725548-0C(8/32) 4. バッテリー 種類電圧容量 / 電圧 個数 バックアップ時間 充電充電時間 充電器動作 充電器保護 バッテリー交換 項目仕様 機能規格 / 備考 シール鉛バッテリー DC12V 4.2Ah 相当 /12V 1 個 3.5 分以上最大バックアップ時間 90 分 12 時間 AC 入力給電により充電 電流 : ヒューズ保護電圧 :14.3V 以上にて充電器停止 底面より交換可能 20 初期特性 定格負荷 定格負荷にて放電後 6 時間で 80% 充電 電源スイッチ OFF 状態でも充電 交換用バッテリー : 別売形式 :BP25XT 5. インターフェース 表示部ブザー通信インタフェース電源出力 / バックアップ ( 緑 ) 警報 ( 赤 ) 連続鳴動 鳴動 1 回 /4 秒 鳴動 1 回 /2 秒 項目仕様 機能規格 / 備考 点灯電源出力中 点滅 1 回 /4 秒バックアップ運転中点滅 1 回 /1 秒バックアップ運転中 バッテリー残量低下 点灯回路故障点滅 1 回 /2 秒バッテリー劣化点滅 1 回 /0.5 秒オーバーロード動作異常検出 バックアップ運転 バッテリー劣化 鳴動 1 回 /1 秒 バックアップ運転時 バッテリー残量低下 鳴動 1 回 /0.5 秒 接続容量オーバー 方式 接点信号入出力 コネクタ形状 D-SUB9 ピン ( メス ) pin1: --- pin2:bu( 停電信号出力 ) pin3:bu 反転 ( 停電信号反転出力 ) pin4:com. pin5:bl( ハ ッテリー Low 信号出力 ) pin6:bs( ハ ックアッフ 電源停止信号入力 ) pin7:com. pin8: --- pin9: --- BU,BL 信号出力 : オープンコレクタ方式 最大定格 35V,20mA BS 信号入力 : 入力電圧 :5~12V 信号入力時間 : (DIP スイッチ 4:OFF) 10 秒以上 (DIP スイッチ 4:ON) 10ms 以上 ハ ックアッフ 時のみ作動

仕様書番号 2725548-0C(9/32) 6. スイッチ スイッチ電源出力スイッチ機能選択位置 種類 項目仕様 機能規格 / 備考 側面 ON/OFF スイッチ 電源出力開始 電源出力停止 DIP スイッチ (4 極 ) 機能 SW1: 電源出力停止遅延時間設定 SW2: 電源出力停止遅延時間設定 (SW1)(SW2)( 電源出力停止遅延時間 ) OFF OFF 出力停止せず ON OFF 0 秒 OFF ON 60 秒 ON ON 120 秒 SW3: ブザ ON/OFF ON : ブザ ON OFF: バックアップ時ブザ OFF SW4: バックアップ電源停止信号設定 ON : 10ms 入力 ハ ックアッフ 時のみ有効 OFF: 10 s 入力 バックアップ出力 / スルー出力の ON/OFF Windows2000/ME 対応用 Windows/95/NT では SW1:ON/SW2OFF で使用 (BS 信号入力後 電源出力停止までの時間 ) 出荷時設定 :ON, ON 出荷時設定 :ON 出荷時設定 :ON 7. 環境 項目 仕様 機能 規格 / 備考 動作周囲温度 0 ~40 動作周囲湿度 25%~85%RH( 無結露 ) 保管温度 -15 ~40 ( ハ ッテリー満充電 ) 保管湿度 10%~90%RH 保管可能期間 6 ヶ月バッテリー満充電 絶縁抵抗 10MΩ 以上 DC500V 耐電圧 AC1500V 1 分間 AC 入出力 -GND 間 AC 入出力 -DC 制御間 漏洩電流 1mA 以下 サージイミュニティ 対地間 4KV / 線間 2KV IEC801-5 level4 電源ラインインパルスノイズイミュニティ 1500V 線間 / 対地間 静電気放電耐量 : イミュニティ : 破壊電圧 接触放電 ±6KV / 空中放電 ±8KV 接触放電 ±8KV / 空中放電 ±15KV IEC801-2 level3 IEC801-2 level4 雑音端子電圧放射妨害電界強度 VCCI B 種準拠 VCCI B 種準拠

仕様書番号 2725548-0C(10/32) 8. その他 項目仕様 機能規格 / 備考 内部消費電力騒音外形寸法重量バッテリー寿命 最大時 20W 以下 40dB 以下 幅 273mm 奥行 166mm 高さ 67.5mm 2.5Kg 期待寿命 2~3 年期待寿命 1~1.5 年 周囲温度 20 周囲温度 30 9. 梱包仕様 項目仕様 機能規格 / 備考 梱包箱外形寸法 総重量 パレット積載台数 幅 365mm 奥行 243mm 高さ 130mm 3.5Kg 70 台 / パレット

6. 各部の名称 仕様書番号 2725548-0C(11/32)

7. 表示 機能 仕様書番号 2725548-0C(12/32)

仕様書番号 2725548-0C(13/32)

仕様書番号 2725548-0C(14/32) バッテリー自動テスト機能の説明 BX25XT には自動でバッテリー交換の要否 内部回路の故障を判定する機能がついています ( お客様で特別な操作は不要です ) テスト周期は AC 入力プラグ を電源コンセント ( 商用電源 ) に接続してから 4 週間に 1 回の間隔です BX25XT の 電源 スイッチを切った状態で AC 入力プラグ を電源コンセント ( 商用電源 ) から外されると 4 週間タイマはリセットされます また 電源 スイッチが切られている場合は テストを行いません (1) バッテリー自動テストの開始によって 自動的にバックアップ運転を開始します ( ブザーは鳴りません ) バッテリー自動テストが終了した後 自動的に通常運転状態に戻ります (2) バッテリー交換が必要なとき : 警報 表示が点滅し ブザーが鳴動

仕様書番号 2725548-0C(15/32)

8. 設置方法 仕様書番号 2725548-0C(16/32)

9. 自動シャットダウン機能と信号入出力 仕様書番号 2725548-0C(17/32)

仕様書番号 2725548-0C(18/32)

仕様書番号 2725548-0C(19/32)

仕様書番号 2725548-0C(20/32)

仕様書番号 2725548-0C(21/32)

10. 回線サージ保護機能 仕様書番号 2725548-0C(22/32)

11. バックアップ時間 仕様書番号 2725548-0C(23/32)

12. 回路ブロック図 仕様書番号 2725548-0C(24/32)

13. 外形図 仕様書番号 2725548-0C(25/32)

仕様書番号 2725548-0C(26/32) 14. 付属品 15. 保証契約約款

16. 安全上のご注意本文章の安全についての記号と意味は以下の通りです 仕様書番号 2725548-0C(27/32)

仕様書番号 2725548-0C(28/32)

仕様書番号 2725548-0C(29/32)

仕様書番号 2725548-0C(30/32)

仕様書番号 2725548-0C(31/32)

仕様書番号 2725548-0C(32/32)