00

SOHO and SMB Solutions 2012 http://www.atenjapan.jp/

CABLE KVM 03-08 CABLE KVM 03-08

KVM Option SERIAL&USB OVER IP KVM EXTENDER DRAWER RACKMOUNT KVM DESKTOP KVM 49-53 45-48 41-44 31-40 23-30 17-22 09-16

02

04 CS62T Console CS62T NEW

CS692 CS682 05

CS62US/CS64US CS22U CS-62A/CS-64A 06

型番 CS62T CS692 CS682 CS62US CS64US CS22U CS-62A CS-64A PC 接続数 2 2 2 2 4 2 2 4 インターフェース コンソール側 PC 側 キーボード マウス USB USB USB USB USB モニター D-sub 15 DVI-D ( シングルリンク ) D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 キーボード マウス USB USB USB USB USB モニター D-sub 15 DVI-D ( シングルリンク ) D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 対応 OS dows dows dows dows dows dows オーディオ スピーカー - マイク - - - 多機能マウス - ポート選択方法 ケーブル長 コンソール側 ホットキー マウス ワイヤードリモコン マウス ホットキー ワイヤードリモコン マウス ホットキー ホットキーワイヤードリモコンホットキー キーボード マウス - - - - - - モニター - - - - - - PC 側 90cm 1.2m 1.2m 90cm 90cm 1.2m ( 各 2 本 ) 90cm 1.2m 1.8m キーボード マウスエミュレーション USB USB USB USB - 最大解像度 2,048 1,536 DDC2B 準拠 1080p 1,920 1,200 1080p 1,920 1,200 2,048 1,536 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 電源仕様バスパワーバスパワーバスパワー 動作温度 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 バスパワー バスパワー バスパワー 動作環境 保管温度 -20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと ケース材料プラスチックプラスチックプラスチックプラスチックプラスチックプラスチック 重量 420g 410g 500g 290g 770g 310g 410g 900g サイズ (W D H) 82 69 25mm 82 67 26mm 78 111 25mm 81 69 26mm 98 110 26mm 82.4 77.1 24.6mm 120 49 25mm 89.5 71.9 26mm 同梱品ユーザーガイド 1 備考 dows PC 間でのファイル転送機能ビデオダイナシンク ( 裏起動 ) 対応 ホットキーステッカー 2 ビデオダイナシンク ( 裏起動 ) 対応ファームウェアアップグレード対応 ワイヤードリモコン (1.8m) 1 ビデオダイナシンク ( 裏起動 ) 対応ファームウェアアップグレード対応 ユーザーガイド 1 ビデオダイナシンク ( 裏起動 ) 対応 - - ユーザーガイド 1 07

08

10 CS1782A/CS1784A CS1792/CS1794

11 CM0264

CS1642/CS1644 CS1762A/CS1764A CS1182/CS1184 12

CS-1732A/CS-1734A CS1732B/CS1734B CS-1742/CS-1744 CS82U/CS84U CS-82A/CS-84A 13

sample model: CS1762A Gaming Keyboard sample model: CS1792 or 14

Gaming Keyboard and/or sample model: CS84U sample model: CS1734B 15

型番 CS1782A CS1784A CM0264 CS1792 CS1794 CS1642 CS1644 CS1762A CS1764A CS-1732A CS-1734A CS1732B CS1734B CS-1742 CS-1744 CS82U CS84U CS-82A CS-84A PC 接続数 2 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 キーボードマウスコンソール側 USB USB USB USB USB USB USB USB USB & USB インターフェース モニター DVI-I ( デュアルリンク ) DVI-I ( シングルリンク ) DVI-I ( デュアルリンク ) DVI-I ( シングルリンク ) D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 キーボードマウス PC 側 USB USB USB USB USB & USB & USB USB & USB モニター DVI-I ( デュアルリンク ) DVI-I ( シングルリンク ) DVI-I ( デュアルリンク ) DVI-I ( シングルリンク ) D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 D-sub 15 対応 OS dows dows dows dows dows dows dows dows dows dows USB ハブ内蔵 (USB2.0 準拠 ) (USB2.0 準拠 ) (USB2.0 準拠 ) (USB2.0 準拠 ) (USB2.0 準拠 ) (USB1.1 準拠 ) (USB2.0 準拠 ) (USB1.1 準拠 ) - - 多機能マウス - - オーディオ ( スピーカー マイク ) (7.1ch) (2.1ch) (2.1ch) - - ビデオダイナシンク ( 裏起動 ) 対応 - - - ポート選択方法 ホットキー プッシュボタン マウス ホットキー プッシュボタン マウス GUI ホットキー プッシュボタン ホットキー プッシュボタン ホットキー プッシュボタン マウス ホットキー プッシュボタン OSD ホットキー プッシュボタン マウス ホットキー プッシュボタン KVM USB オーディオ個別切替対応 - ホットキー プッシュボタン マウス ホットキー プッシュボタン - キーボード マウスエミュレーション USB USB USB USB USB & USB & USB USB & USB 最大解像度 電源仕様 2,560 1,600 (DVI デュアルリンク ) 1,920 1,200 (DVI シングルリンク ) 2,048 1,536(DVI-A) DDC2B 準拠 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 1080p 1,920 1,200 1080p 1,920 1,200 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 2,560 1,600 (DVI デュアルリンク ) 1,920 1,200 (DVI シングルリンク ) 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 1,920 1,200 2,048 1,536 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 1,920 1,440 DDC2B 準拠 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ バスパワー不足時にオプション電源アダプターを使用アダプター型番 : 0AD8-0005-26EG 入力 AC100V ~ 240V 平行 2P プラグ 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ バスパワー不足時にオプション電源アダプターを使用アダプター型番 : 0AD8-0005-26EG 入力 AC100V~240V 平行 2P プラグ バスパワー不足時にオプション電源アダプターを使用アダプター型番 : 0AD8-0005-10EG 入力 AC100V~240V 平行 2P プラグ バスパワー不足時にオプション電源アダプターを使用アダプター型番 : 0AD3-5909-031G 入力 AC100V 平行 2P プラグ 消費電力 9W 10W 4.24W 3.2W 4.8W 10.6W 12.19W 9W 10.7W 1.2W 1.25W 3.1W 3.4W 1.25W 1.35W 1.1W 1.2W 1.08W 1.17W 動作温度 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 動作環境 ケース材料 保管温度 -20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20~60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80% RH 結露なきこと 0 ~ 80% RH 結露なきこと メタル メタル メタル / プラスチック メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル 重量 900g 930g 860g 420g 530g 560g 2.32kg 730g 940g 490g 700g 550g 780g 820g 1030g 540g 770g 420g 640g サイズ (W D H) 270 87 55mm 260 75 45mm 同梱品 KVM ケーブル その他 2L-7D02UD 2 7.1ch サラウンドサウンドケーブル 2 2L-7D02UD 4 電源アダプター 1 備考 - 2L-7D02U 2 2L-7D02UH 2 電源アダプター 1 フットパッド (4pcs) 1 USB 変換ケーブル 1 カーソルシフトによる切替機能ピクチャ イン ピクチャビューモード 205 73 45mm LIN5-28V1- V11G 2 265 73 45mm LIN5-28V1- V11G 4 電源アダプター 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 USB 変換ケーブル 1 262.3 76.8 45.6mm 432.4 154.1 44mm 210 87 55mm 270 87 55mm 142 85 55mm 210 85 55mm 140 87 55mm 201 88 55mm 210 85 55mm 270 85 55mm 2L-7D02UD 2L-7D02UD 2 4 DVI DVI 2L-7D02U 2 2L-7D02U 4 2L-5301U 2 2L-5301U 2 2L-5301U 2 2L-5202A 2 2L-5202A 4 2L-5301U 2 デュアルリンクデュアルリンク 2L-5302U 2 2L-5302U 2 2L-5202U 2 2L-5202U 4 ケーブルケーブル (1.8m) 2 (1.8m) 4 電源アダプター 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 USB 変換ケーブル 1 電源アダプター 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 USB 変換ケーブル 1 電源アダプター 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 USB 変換ケーブル 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 USB 変換ケーブル 1 - デュアルディスプレイ対応 - - - デュアルディスプレイ対応 140 87 55mm 2L-5301UP 2 210 87 55mm 2L-5301UP 2 2L-5302UP 2 128 75 45mm 2L-5001P/C 相当ケーブル 2 200 75 45mm 2L-5001P/C 相当ケーブル 2 2L-5002P/C 相当ケーブル 2 ユーザーガイド 1 - - 16

CS1768 CS1708A/CS1716A 18

or sample model: CS1768 or sample model: CS1708A or 19

CS-9134/CS-9138 CS-1754/CS-1758 CS1308/CS1316 20

sample model: CS-9134 sample model: CS1308 or 21

型番 CS1768 CS1708A CS1716A CS-9134 CS-9138 CS-1754 CS-1758 CS1308 CS1316 ダイレクト 8 8 16 4 8 4 8 8 16 サーバー接続数 インターフェース 最大 ( 拡張方法 ) コンソール側 サーバー側 512 504 512 256 512 256 512 128 256 3 段階カスケード デイジーチェーン 3 段階カスケード 3 段階カスケード 2 段階カスケード キーボード マウス USB &USB USB &USB ディスプレイ DVI-I ( シングルリンク ) D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 キーボード マウス USB &USB &USB &USB ディスプレイ DVI-I ( シングルリンク ) D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 対応 OS dows AIX dows AIX dows ( ) dows dows AIX USB ハブ内蔵 (USB2.0 準拠 ) (USB1.1 準拠 ) - - オーディオ ( スピーカー マイク ) ( ミニオーディオジャック ) - - ( ミニオーディオジャック ) - ポート選択方法ホットキー プッシュボタン 日本語対応 OSD ホットキー プッシュボタン 日本語対応 OSD ホットキー プッシュボタン OSD ホットキー プッシュボタン OSD ホットキー プッシュボタン OSD キーボード マウスエミュレーション USB &USB &USB &USB 最大解像度 電源仕様 1,920 1,200(DVI シングルリンク ) 2,048 1,536(VGA) 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 2,048 1,536 DDC2B 準拠 1,920 1,440 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 同梱電源アダプター型番 :0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 同梱電源アダプター型番 : 0AD3-5909-031G 入力 AC 100V 平行 2P プラグ 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0005-10EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ - 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 消費電力 3.76W 5W 6.6W 0.9W 1.08W 2.75W 3.4W 5W 6.6W 動作温度 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 動作環境 保管温度 -20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと ケース材料メタルメタルメタルメタルメタル 重量 2.8kg 2.66kg 2.85kg 2.6kg 2.85kg 2.64kg 2.72kg 1.89kg 2.1kg サイズ (W D H) 437.2 161.1 44mm 433 160 44mm 432 150 44.5mm 432 154 45mm 433 160 44mm 同梱品 備考 KVM ケーブル 2L-7D02U 2 その他 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源アダプター 1 接地線 1 フットパッドセット (4pcs) 1 ラックマウントキット 1 標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 2L-5202U 1 2L-5202P 1 コンソールケーブル 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 接地線 1 電源アダプター 1 フットパッドセット 1 接地についての注意書き 1 ラックマウントキット 1 標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 - - - 電源アダプター 1 ラックマウントキット 1 はコンバーター併用で使用可標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源アダプター 1 ラックマウントキット 1 標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 コンソールケーブル 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 接地線 1 電源アダプター 1 フットパッドセット 1 接地についての注意書き 1 ラックマウントキット 1 標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 22

CL6700 CL3000 NEW NEW 24

Power sample model: CL6700 CS1768 sample model: CL3000 Power LAN CN8000 or CE250A 25

CL5708/CL5716 CL5808/CL5816 26

sample model: CL5716 sample model: CL5816 27

28 CL1008/CL1016 CL5800 CL1000 NEW

イージーセットアップラックマウントキット ATEN KVMドロワーはEIA 規格 19インチシステムラックにマウント可能で 取り扱いの便利なラックマウントレールキットを同梱して販売しております お使いのラックの仕様に合わせて 購入時にロングレール / ショートレールをお選び頂けます レール長さタイプ ロングレール ショートレール 対応ラック 68cm - 105cm 42cm - 70cm 上記レール対応奥行き表示は ラック取り付け支柱の距離を表しています 該当箇所のサイズが不明な場合は ラックメーカーまでお問い合わせください また実際のラックマウント作業の際には ラック内寸に対するドロワー本体の奥行きや KVMケーブル取り回し等を考慮する必要がありますのでご注意ください 29

型番 CL6700 CL3000 CL5708 CL5716 CL5808 CL5816 CL1008 CL1016 CL5800 CL1000 サーバー接続数 インターフェース 対応 OS ダイレクト 1 1 8 16 8 16 8 16 1 1 最大 USB コンソール対応の USB コンソール対応の 504 512 256 512 248 512 & USB コンソール ( 拡張方法 ) ATEN KVM スイッチ ATEN KVM スイッチ デイジーチェーン ( 対応 : CS1708A/CS1716A) デイジーチェーン ( 対応 :ACS-1208A/ACS-1216A) 対応の ATEN KVM スイッチ セカンドコンソール側 サーバー側 デイジーチェーン ( 対応 : CS1708A/CS1716A) キーボード マウス USB &USB &USB &USB &USB - ディスプレイ D-sub15&DVI-D D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 - キーボード マウス USB &USB &USB &USB &USB コンソール対応の ATEN KVM スイッチ ディスプレイ DVI-I D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 dows AIX dows AIX dows AIX dows AIX dows AIX ( ) dows AIX USB ハブ内蔵 (USB 1.1 準拠 ) (USB 1.1 準拠 ) (USB 1.1 準拠 ) (USB 1.1 準拠 ) - (USB 1.1 準拠 ) - ポート選択方法 - - ホットキー プッシュボタン 日本語対応 OSD ホットキー プッシュボタン 日本語対応 OSD ホットキー プッシュボタン OSD - - キーボード マウスエミュレーション USB &USB &USB &USB &USB 最大解像度 電源仕様 dows AIX ( ) 17 インチ LCD - - 1,280 1,024 DDC2B 準拠 - 1,280 1,024 DDC2B 準拠 - 1,280 1,024 DDC2B 準拠 19 インチ LCD 1,280 1,024 DDC2B 準拠同梱電源ケーブル入力 AC 100V ~ 240V 平行 3P プラグ 1,280 1,024 DDC2B 準拠同梱電源ケーブル入力 AC 100V ~ 240V 平行 3P プラグ - 1,280 1,024 DDC2B 準拠 - 1,280 1,024 DDC2B 準拠 - 同梱電源ケーブル入力 AC 100V ~ 240V 平行 3P プラグ 同梱電源ケーブル入力 AC 100V ~ 240V 平行 3P プラグ 同梱電源ケーブル入力 AC 100V ~ 240V 平行 3P プラグ 同梱電源ケーブル入力 AC 100V ~ 240V 平行 3P プラグ 消費電力 24.6W 21.4W 27.5W 30.1W 23W 26W 32.2W 21W 同梱電源ケーブル入力 AC 100V ~ 240V 平行 3P プラグ 動作温度 0 ~ 50 0 ~ 40 0 ~ 40 0 ~ 50 0 ~ 40 0 ~ 50 0 ~ 40 動作環境 保管温度 -20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと ケース材料メタルメタルメタル プラスチックメタル プラスチックメタル プラスチックメタルメタル プラスチック 重量 13.09kg 8.5kg 13.8kg 14kg 14.83kg 15.02kg 13.1kg 13.3kg 14.8kg 12.3kg サイズ (W D H) 480 589.2 44mm 485 585.1 44mm 480 634 44mm 480 680.4 44mm 480 634 44mm 480 680 44mm 480 534 44mm 同梱品 製品型番 備考 KVM ケーブル レール同梱 その他 2L-7D02UI 2 ロングまたはショートレール 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源ケーブル 1 接地線 1 2L-5302UP 1 ロングまたはショートレール 1 電源ケーブル 1 接地線 1 2L-5202U 1 2L-5202P 1 ロングまたはショートレール 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源ケーブル 1 接地線 1 2L-5302UP 2 ロングまたはショートレール 1 コンソールケーブル 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源ケーブル 1 接地線 1 2L-5202P 2 ロングまたはショートレール 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源ケーブル 1 2L-5302UP 1 2L-5202P 1 ロングまたはショートレール 1 ロングまたはショートレール 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源ケーブル 1 接地線 1 接地についての注意書き 1 電源ケーブル 1 ロングレール同梱 CL6700NJJL CL3000NJJL CL5708MJJL CL5716MJJL CL5808NJJL CL5816NJJL CL1008MJJL CL1016MJJL CL5800NJJL CL1000MJJL ショートレール同梱 CL6700NJJS CL3000NJJS CL5708MJJS CL5716MJJS CL5808NJJS CL5816NJJS CL1008MJJS CL1016MJJS CL5800NJJS CL1000MJJS OADG 109A/JIS 準拠 105 日 OADG 109A/JIS 準拠 105 日本語キーボード本語キーボード標準保証 2 年間標準保証 2 年間オプション延長保証最大 5 年オプション延長保証最大 5 年間対応間対応 OADG 109A/JIS 準拠 105 日本語キーボード標準保証 2 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 デュアルスライド機構 OADG 109A/JIS 準拠 105 日本語キーボード標準保証 2 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 オプションケーブルで USB 接続対応 OADG 109A/JIS 準拠 105 日本語キーボード はコンバーター併用で使用可標準保証 2 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 オプションケーブルで USB 接続対応デュアルスライド機構 OADG 109A/JIS 準拠 OADG 109A/JIS 準拠 105 日本 105 日本語キーボード語キーボード はコンバーター併用で標準保証 2 年間使用可オプション延長保証最大 5 年間標準保証 2 年間対応オプション延長保証最大 5 年間対応 30

CE350 CE370 32

CE250A CE-252 CE-300 33

34 CE600/CE602 CE700A CE800B NEW

CE750 CE770 CE100 NEW 35

CE370RQ CE370RQ REMOTE or sample model: CE370 CE370L CE370L LOCAL CE250AR REMOTE sample model: CE250A CE250AL LOCAL 36

CE700AR CE700AR REMOTE sample model: CE700A CE700AL CE700AL LOCAL CE770RQ CE770RQ REMOTE or sample model: CE770 CE770L CE770L LOCAL 37

CE790 38

ROOM A1 ROOM B1 sample model: CE790 CE790T CE790R 1 : 1 A B CE790T CE790R sample model: CE790 n : n CE790T CE790R CE790T CE790R 39

型番 CE350L ( ローカル ) CE350 CE370 CE250A CE-252 CE-300 CE600 CE602 CE700A CE800B CE750 CE770 CE100 CE790 CE350R ( リモート ) CE370L ( ローカル ) CE370R ( リモート ) CE250AL ( ローカル ) CE250AR ( リモート ) CE-252L ( ローカル ) CE-252R ( リモート ) CE-300L ( ローカル ) CE-300R ( リモート ) CE600L ( ローカル ) PC 接続数 1-1 - 1-1 1 1-1 - 1-1 - 1-1 - 1-1 - 1 - コンソール接続数 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1-1 - 1 1 1 1 1 1 1 1 1-1 1 1 インターフェース コンソール側 PC 側 キーボードマウス CE600R ( リモート ) CE602L ( ローカル ) - USB - USB USB USB USB USB USB USB ディスプレイ D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 - DVI-D - キーボードマウス CE602R ( リモート ) DVI-D ( デュアルリンク ) CE700AL ( ローカル ) CE700AR ( リモート ) CE800BL ( ローカル ) CE800BR ( リモート ) CE750L ( ローカル ) CE750R ( リモート ) CE770L ( ローカル ) CE770R ( リモート ) CE100L ( ローカル ) CE100R ( リモート ) CE790T ( トランスミッター ) D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 USB - USB - USB USB USB USB USB USB ディスプレイ D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 DVI-D - 対応 OS dows dows dows dows dows dows dows dows DVI-D ( デュアルリンク ) - D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 D-sub15 dows dows dows dows リモートで リモートで DB-9 ポート搭載 エクステンダー特長 スキュー調整機能リモートユニットにもう1 台 PC を DB-9 ポート搭載 RS-232 シリアル信号のスキュー調整機能リモートでリモートでローカルユニットは接続可能 RS-232 シリアル信号の USB フラッシュメモリをリモートで延長が可能リモートで DB-9 ポート搭載 DB-9 ポート搭載 バスパワー稼働ローカルユニットは延長が可能接続可能 DB-9 ポート搭載コンパクトな IP ネットワーク経由のオーディオ対応カテゴリ 5e ケーブル - DB-9 ポート搭載 RS-232 シリアル信号の RS-232 シリアル信号の ( 電源不足時に バスパワー稼働カテゴリ 5e ケーブル ( メモリアクセス時には RS-232 シリアル信号の省スペース設計コンソール延長 2 本接続で RS-232 シリアル信号の延長が可能延長が可能オプション電源アダプター使用 ) ( 電源不足時に 2 本接続で HDCP パスワード入力 ) 延長が可能デュアルリンク DVI 延長が可能 OSD 搭載 オプション電源アダプター使用 ) シリアル マイク信号を転送 HDCP シリアル マイク信号を転送 オーディオ ( スピーカー マイク ) - - - - ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) ( ミニオーディオジャック ) キーボード マウスエミュレーション USB USB USB USB USB USB USB USB 最大延長距離 150m (1,600 1,200) 300m (1,280 1,024) 150m (1,280 1,024) 300m (1,024 768) 100m (1,280 1,024) 60m (1,024 768) 60m (1,024 768) 150m (1,280 1,024) 250m (1,024 768) 200m (1,280 1,024) 300m (1,280 1,024) 100m (1,280 1,024) IP ネットワーク 解像度 1,920 1,200@60Hz (30m) 1,600 1,200@60Hz (150m) 1,920 1,200@60Hz (150m) 1,280 1,024@60Hz (300m) 1,280 1,024@60Hz (150m) 1,600 1200@60Hz (150m) 1,024 768@60Hz (300m) 1,280 1,024@60Hz (100m) 1,920 1,200@60Hz (30m) 1,024 768@60Hz (60m) 2,560 1,600@60Hz (40m) 1,920 1,200@60Hz (30m) 1,024 768@60Hz (60m) 1,920 1,200@60Hz (30m) 1,600 1,200@60Hz (100m) 1,280 1,024@60Hz (150m) 1,600 1,200@60Hz (150m) 1,024 768@60Hz (250m) 1,600 1,200@60Hz (150m) 1,280 1,024@60Hz (200m) 1,920 1,200@60Hz (150m) 1,280 1,024@60Hz (300m) 1,920 1,200@60Hz (30m) 1,280 1,024@60Hz (100m) dows CE790R ( レシーバー ) 最大 1,920 1,080 バスパワー不足時に バスパワー不足時に 同梱電源 同梱電源 オプション電源 オプション電源 アダプター型番 : アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : アダプターを使用 アダプターを使用 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 同梱電源アダプター型番 : 電源仕様 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ アダプター型番 : 0AD8-0005- 10EG 入力 AC 0AD8-0005- 10EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ アダプター型番 : 0AD8-0605- 09EG 入力 AC 0AD8-0605- 09EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-09EG 入力 AC 100 ~ 240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-09EG 入力 : AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 0AD8-0005-26EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100~240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100~240V 平行 2P プラグ 0AD8-0705-10EG 入力 AC 100~240V 平行 2P プラグ 0AD8-0605-24EG 入力 :AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 100V~240V 平行 2P プラグ 100V~240V 平行 2P プラグ 消費電力 3.38W 4.77W 3.38W 6.43W 1.25W 2.6W 2.5W 2.65W 4.24W 3.18W 5.04W 2.31W 2.84W 6.0W 3.0W 4.2W 3.5W 5.1W 0.5W 1.25W 6.62W 6.36W 動作温度 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 0 ~ 50 動作環境保管温度 -20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60-20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきこと ケース材料 メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル メタル 重量 490g 480g 490g 480g 330g 320g 400g 375g 365g 480g 480g 480g 480g 320g 310g 500g 490g 490g 490g 480g 160g 500g 480g サイズ (W D H) 200 80 25mm 200 80 25mm 125 81.5 25mm 139 81 34mm 139 88 38mm 同梱品 202 85.4 25 mm 202 87 25 mm 202 85.4 25 mm 202 87 25 mm 125 81.5 25mm 200 80 25 mm 200 80 25 mm 200 80 25 mm 90 55 24mm 200 80 25mm KVM ケーブル 2L-5302P 1 2L-5302P 1 2L-5202P 1 2L-5202P 2 2L-5302P 1 2L-7D02U 1 2L-7D02UD 1 2L-5202U 1 2L-5302U 1 2L-5302U 1 2L-5302U 1 LIN5-21X1-X27G 1 2L-5302U 1 その他 電源アダプター 2 ラックマウントキット 1 接地線 2 電源アダプター 2 ラックマウントキット 1 接地線 2 電源アダプター 1 ラックマウントキット 2 接地線 2 電源アダプター 1 ラックマウントキット 2 接地線 2 電源アダプター 2 ラックマウントキット 2 ファームウェアアップグレードケーブル 1 電源アダプター 2 ラックマウントキット 1 接地線 2 電源アダプター 2 ラックマウントキット 1 接地線 2 電源アダプター 2 ラックマウントキット 2 接地線 2 電源アダプター 2 ファームウェアアップグレードケーブル 1 USB ケーブル (1.8m) 1 接地線 2 ラックマウントキット 1 電源アダプター 2 ラックマウントキット 2 接地線 2 電源アダプター 2 ラックマウントキット 2 接地線 2 電源アダプター ( リモート用 ) 1 ラックマウントキット 1 ユーザーガイド 1 接地線 2 電源アダプター 2 ラックマウントキット 2 接地線 2 備考標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間標準保証 3 年間 40

CN8000 CS1708i/CS1716i 42

INTERNET sample model: CN8000 sample model: CS1716i INTERNET / LAN 43

型番 CN8000 CS1708i CS1716i コンピューター接続数 バス数 インターフェース ダイレクト 1 8 16 最大 - 128 256 ローカル リモート 1 1 キーボード マウス &USB &USB ローカルコンソール側 ディスプレイ D-sub 15 D-sub 15 キーボード マウス &USB &USB コンピューター側 ディスプレイ D-sub 15 D-sub 15 同時ログイン数 32 32 ユーザーアカウント数 64 64 共有モード メッセージボード パネルアレイモード - 外部サーバーによる認証 ログサーバー ログイベント バーチャルメディア - シリアルコンソール管理 - 電源管理デバイス Power Over the NET との併用 - 外付けモデム対応 - オンスクリーンキーボード対応 マウスダイナシンク リモートデスクトップ画面のサイズ変更 - 対応 OS dows AIX dows AIX 最大解像度 電源仕様 ローカルコンソール側 1,600 1,200 DDC2B 準拠 2,048 1,536 DDC2B 準拠 リモートコンソール側 1,600 1,200 DDC2B 準拠 1,600 1,200 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V~240V 平行 2P プラグ 同梱電源アダプター型番 : 0AD8-0605-24EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 消費電力 6.3W 9.5W 11W 動作温度 0 ~ 40 0 ~ 50 動作環境 保管温度 -20 ~ 60-20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと 0 ~ 80%RH 結露なきことケース材料メタルメタル重量 490g 2.81kg 3kg サイズ (W D H) 200 81 25mm 433 160 44mm 同梱品 備考 KVM ケーブル その他 2L-5201P 1 2L-5201U 1 コンソールケーブル (27cm) 1 USB2.0 バーチャルメディアケーブル (1.8m) 1 ソフトウェア CD 1 電源アダプタ 1 ラックマウントキット 1 標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 2L-5202P 1 2L-5202U 1 コンソールケーブル 1 電源アダプタ 1 ラックマウントキット 1 ファームウェアアップグレードケーブル 1 接地線 1 フットパッド (4pcs) 1 標準保証 3 年間オプション延長保証最大 5 年間対応 44

UC2322/UC2324 UC4852/UC4854 UC-232A 46

UCE60 UE-150 US221A/US421A 47

型番 UC2322 UC2324 UC4852 UC4854 型番 UC-232A シリアルデバイス接続数 2 4 2 4 コンピューター側コネクター USB タイプ B メス 1 USB タイプ B メス 1 シリアル側コネクター DB-9 ピンオス 2 DB-9 ピンオス 4 DB-9 ピンオス 2 DB-9 ピンオス 4 電源ジャック DC 電源ジャック 1 DC 電源ジャック 1 LED ポートグリーン 2 グリーン 4 グリーン 2 グリーン 4 電源オレンジ 1 オレンジ 1 オレンジ 1 オレンジ 1 データ通信速度最大 115.2Kbps 最大 115.2Kbps FIFO USB 仕様 電源仕様 16 バイトハードウェア FIFO USB1.1 準拠 バスパワー不足時にオプション電源アダプターを使用アダプター型番 :0AD8-0005-26EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 消費電力 0.5W 0.6W 0.9W 1W 動作環境 動作温度 0 ~ 50 0 ~ 50 保管温度 -20 ~ 60-20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと ケース材料メタルメタル 重量 300g 320g 300g 320g コネクターケーブル長データ転送速度 LED USB 仕様電源仕様動作環境ケース材料重量サイズ (W D H) 同梱品 USB USB タイプ A オス 1 RS-232 DB9 ピンオス 1 データ転送ハンドシェイク 35cm 最大 230Kbps オレンジ 1 USB1.1 準拠 バスパワー 動作温度 5 ~ 40 保管温度 -20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと プラスチック 60 g 65.9 34 16 mm ソフトウェア CD 1 サイズ (W D H) 125 81.5 25mm 125 81.5 25mm 同梱品 USB ケーブル (1.8m) 1 ソフトウェア CD 1 USB ケーブル (1.8m) 1 ソフトウェア CD 1 備考 - 備考 - - - - 型番 UCE60L ( ローカル ) UCE60R ( リモート ) デバイス接続数 1 - コネクター USB タイプ A オス 1 USB タイプ A メス 1 USB ケーブル長 30cm - ユニット間接続 RJ-45 1 ユニット間接続ケーブル 延長距離 電源仕様 消費電流 動作環境 ケース材料 バスパワー カテゴリ 5/5e/6LAN ケーブル 動作温度 0 ~ 40 保管温度 -40 ~ 85 60m バスパワー不足時にオプション電源アダプターを使用アダプター型番 :0AD8-0705-26EG 入力 AC 100V ~ 240V 平行 2P プラグ 20mA プラスチック 重量 40g 22g サイズ (W D H) 同梱品 31 62.75 21.9mm 備考 - UCE60 型番 UE-150 型番 US221A US421A なし コネクター USB 仕様 ケーブル長 データ転送速度 動作環境 電源仕様 重量 同梱品 コンピューター側 USB タイプ A オス 1 デバイス側 USB タイプ A メス 1 USB1.1 準拠 5 m 最大 12Mbps 動作温度 5 ~ 40 保管温度 -20 ~ 60 バスパワー 備考 - 重量 サイズ (W D H) 同梱品 220g なし 60 g 65.9 34 16 mm ソフトウェア CD 1 備考 - PC 接続数 2 4 ポート選択方法 コネクター LED プッシュボタン ソフトウェアオートスイッチ コンピューター側 USB タイプ B メス 2 USB タイプ B メス 4 デバイス側 USB タイプ A メス 1 USB タイプ A メス 1 デバイスオレンジ 1 選択ポートグリーン 2 グリーン 4 スイッチプッシュボタン 1 プッシュボタン 4 電源仕様 動作環境 ケース材料 バスパワー 動作温度 5 ~ 40 保管温度 -20 ~ 60 湿度 0 ~ 80%RH 結露なきこと プラスチック 重量 54g 97g サイズ (W D H) 72 66 25mm 102 76 23mm 同梱品 備考 USB ケーブル (1.8m) 1 ソフトウェア CD 1 英語版 プリンター自動切替機能搭載 48

CV-130A/CV-130B CV-131A/CV-131B CV-100KM UC-100KMA 50

51 2L 2L CE CE CN CS CS CM CV UC UE US

型番価格画像 2L-1001P/C (1.8m) 2L-1003P/C (3m) 2L-1005P/C (5m) 2L-1010P/C (10m) 2L-1020P/C (20m) 4,200 円 5,250 円 8,400 円 11,550 円 17,850 円 ( 税抜 4,000 円 ) ( 税抜 5,000 円 ) ( 税抜 8,000 円 ) ( 税抜 11,000 円 ) ( 税抜 17,000 円 ) KVM 側インターフェース コンピューター側インターフェース CS-1732A CS-1734A デスクトップ KVM CS1732B CS1734B CS82U CS84U CS-82A CS-84A CS1768 CS1708A CS1716A ラックマウント KVM CS-9134 CS-9138 CS-1754 CS-1758 CS1308 CS1316 2L-5001P/C (1.2m) 2L-5002P/C (1.8m) 2L-5003P/C (3m) 2L-5005P/C (5m) 3,675 円 4,200 円 5,250 円 8,610 円 ( 税抜 3,500 円 ) ( 税抜 4,000 円 ) ( 税抜 5,000 円 ) ( 税抜 8,200 円 ) 2L-5502UP (1.8m) 2L-5503UP (3m) 2L-5506UP (6m) 7,350 円 8,400 円 11,550 円 ( 税抜 7,000 円 ) ( 税抜 8,000 円 ) ( 税抜 11,000 円 ) 2L-5201P (1.2m) 2L-5202P (1.8m) 2L-5203P (3m) 2L-5206P (6m) 2L-5210P (10m) 3,675 円 4,200 円 5,250 円 8,925 円 11,550 円 ( 税抜 3,500 円 ) ( 税抜 4,000 円 ) ( 税抜 5,000 円 ) ( 税抜 8,500 円 ) ( 税抜 11,000 円 ) 2L-5702P (1.8m) ( スリムタイプ ) 4,200 円 ( 税抜 4,000 円 ) 2L-5202UP (1.8m) 2L-5203UP (3m) 2L-5206UP (6m) 7,140 円 8,715 円 12,600 円 ( 税抜 6,800 円 ) ( 税抜 8,300 円 ) ( 税抜 12,000 円 ) 2L-5201U (1.2m) 2L-5202U (1.8m) 2L-5203U (3m) 2L-5205U (5m) 3,675 円 4,200 円 5,250 円 8,715 円 ( 税抜 3,500 円 ) ( 税抜 4,000 円 ) ( 税抜 5,000 円 ) ( 税抜 8,300 円 ) 2L-5301U (1.2m) 2L-5302U (1.8m) 2L-5303U (3m) 2L-5305U (5m) 5,250 円 5,775 円 6,300 円 7,875 円 ( 税抜 5,000 円 ) ( 税抜 5,500 円 ) ( 税抜 6,000 円 ) ( 税抜 7,500 円 ) 2L-5301P (1.2m) 2L-5302P (1.8m) 2L-5303P (3m) 2L-5305P (5m) 5,250 円 5,775 円 6,300 円 7,875 円 ( 税抜 5,000 円 ) ( 税抜 5,500 円 ) ( 税抜 6,000 円 ) ( 税抜 7,500 円 ) 2L-5301UP (1.2m) 2L-5302UP (1.8m) 2L-5303UP (3m) 5,250 円 5,775 円 6,300 円 ( 税抜 5,000 円 ) ( 税抜 5,500 円 ) ( 税抜 6,000 円 ) 2L-7D02U (1.8m) 2L-7D03U (3m) 2L-7D05U (5m) 8,925 円 12,600 円 11,550 円 ( 税抜 8,500 円 ) ( 税抜 12,000 円 ) ( 税抜 11,000 円 ) 2L-7D02UI (1.8m) 2L-7D03UI (3m) 7,350 円 10,290 円 ( 税抜 7,000 円 ) ( 税抜 9,800 円 ) 52

ドロワー CL5808 CL5816 CL5800 CL6700 CL3000 CL1008 CL1016 CL5708 CL5716 CL1000 型番価格画像 親機側インターフェース 子機側インターフェース CS1708A CS1716A CL5808 CL5816 CL1008 CL1016 CL5708 CL5716 2L-1700 (0.6m) 2L-1701 (1.8m) 2L-1703 (3m) 2L-1705 (5m) 2L-1715 (15m) 3,675 円 ( 税抜 3,500 円 ) 4,200 円 ( 税抜 4,000 円 ) 5,250 円 ( 税抜 5,000 円 ) 11,550 円 ( 税抜 11,000 円 ) 17,850 円 ( 税抜 17,000 円 ) D-sub15 ピンオス ミニ DIN6 ピンオス ( マウス ) DVI-D オス ( シングルリンク ) USB タイプ A オス ( ブラック ) ミニオーディオプラグ DB-25 ピンオス SPHD オス ( イエロー ) D-sub15 ピンメス ミニ DIN6 ピンオス ( キーボード ) DVI-I オス ( シングルリンク ) USB タイプ B オス ミニオーディオプラグ ( スピーカー ) DB-25 ピンメス 53

Copyright 2012 ATEN International Co., Ltd. ATEN and the ATEN logo are trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners. AT1202174000001