CHAPTER 1 Linux のインストール (Red Hat および SUSE) この章では 次の 3 つの手順について説明します 内蔵ドライブへのインストール (P.1-1) SAN ブートインストール (P.1-7) PXE ネットワーク環境を使用した Linux のインストール (P.1-13) 内蔵ドライブへのインストール ここでは Red Hat Enterprise Linux(RHEL) または SUSE Linux Enterprise Server(SLES) を 内蔵ドライブにインストールする方法について説明します この項は 次の 2 つのトピックで構成されています 前提条件 (P.1-1) インストールの手順 (P.1-3) ( 注 ) このサーバでサポートされる RHEL および SLES のバージョンについては Cisco.com で B シリーズサーバのハードウェアおよびソフトウェア相互運用性マトリックス (http://www.cisco.com/en/us/products/ps10477/prod_technical_reference_list.html) を参照してください 前提条件 この手順を始める前に 次の項目または操作が必要です LSI RAID コントローラのうちいずれかにインストールする場合は OS をインストールする LUN を設定する Linux インストレーション ISO イメージ ( または CD/DVD) およびこのソフトウェアのインストールのアクティベーションキー ( 注 ) このマニュアルは 仮想デバイスとしてマッピングする ISO イメージから OS をインストールする手順について説明します 物理ディスクからもインストールはできますが この方法ではインストール先のサーバに外付け USB CD/DVD ドライブを接続する必要があります USB コネクタを使用するには ブレードサーバのフロントパネルに KVM ケーブルを接続します 1-1
内蔵ドライブへのインストール 第 1 章 インストールおよび構成が完了した UCS システム このオペレーティングシステムのインストールに必要な UCS の最小構成の項目のチェックリストについては インストール前のサービスプロファイル設定チェックリスト (P.1-2) を参照してください インストール前のサービスプロファイル設定チェックリスト インストール先のサーバは このサーバに関連付けられた設定済みのサービスプロファイルが存在する必要があります サービスプロファイルには サーバに適用されるすべての情報と設定が含まれています OS のインストールするために実行しなければならない操作である UCS 事前設定の最小チェックリストを下記に示します 各項目を完了するための詳細な手順については このマニュアルでは説明していません すべての項目を設定するための手順については 次のマニュアルに詳しく説明されています Cisco UCS 5108 Server Chassis Installation Guide Cisco UCS Manager GUI Configuration Guide Cisco UCS Manager CLI Configuration Guide 1. UCS システムハードウェアの構成とケーブル配線を行い 使用中のネットワークに物理的に接続します 2. UCS Manager を使用して 使用中のネットワークの物理および論理リソースを特定するプールを設定します サーバのサービスプロファイルを作成する際に これらのプールから選択します たとえば UCS システムは WWN プールを使用して FC HBA 上で使用可能なノードとポートを特定します UCS システムを使用して サーバのプール MAC アドレス UUID サフィクス 管理 IP アドレスを定義することができます 3. UCS Manager を使用して サーバの管理に必要なポリシーを設定します 下記のステップ 6. に示すように 固有のブートポリシーが必要です 4. 各アップリンクファブリックに対し 1 つの名前付き VSAN を対象のサーバがネットワーク接続されるように設定します 名前付き VSAN は 特定の外部 SAN ファブリックへの接続を作成します 5. VSAN に対応するファブリック相互接続上の物理アップリンクポートと 各 VSAN を関連付けます たとえば ファブリック A 向けに作成した VSAN をファブリック相互接続 A 上の使用可能な物理ポートと関連付けます 6. このオペレーティングシステムのインストールに固有のブートポリシーを作成します このインストールでは 次の起動順序を定義するブートポリシーを作成します a. CD-ROM b. ローカルディスク 7. 対象のブレードサーバ用のサービスプロファイルを作成します Create Service Profile ウィザードを使用している場合は 作成プロセスのパート 5 でサーバの起動順序を設定します ステップ 6. で作成したブートポリシーを選択します 対象のサーバに関連付けられているサービスプロファイルがすでに存在する場合は そのサービスプロファイルに関連付けられているブートポリシーを修正することができます ステップ 6. で作成したブートポリシーを選択します 1-2
第 1 章 内蔵ドライブへのインストール 8. 作成したサービスプロファイルを対象のサーバに関連付けます 対象のサーバを再起動すると サービスプロファイルの設定がサーバに割り当てられます これで OS のインストール手順を開始することができます インストールの手順 ソフトウェアをインストールするには 次の手順を実行します ( 注 ) この手順のスクリーンショットに表示されている値や設定は単なる例として示しています 実際の設定では異なることがあります ステップ 1 ステップ 2 ステップ 3 サーバの UCS Manager サービスプロファイルに この手順の前提条件 ( インストール前のサービスプロファイル設定チェックリスト (P.1-2)) で示したデバイスの起動順序を定義するブートポリシーが含まれていることを確認します a. CD-ROM b. ローカルディスク ブラウザを使用して UCS Virtual Management IP アドレスで UCS Manager インターフェイスに接続します [Launch] をクリックし 管理者ユーザ名とパスワードを使用して UCS Manager にログインします 1-3
内蔵ドライブへのインストール 第 1 章 ステップ 4 対象のサーバ ( 対象のドライブがあるブレードサーバ ) の KVM コンソールウィンドウを開きます a. UCS Manager のメインウィンドウで [Navigation] ペインにある [Equipment] タブをクリックします b. [Equipment] タブで [Equipment] > [Chassis] > [Chassis_Number] > [Servers] の順に展開します c. KVM コンソールから アクセスするサーバを選択します d. [Work] ペインで [General] タブをクリックします e. [Actions] エリアで [KVM Console] をクリックします 新しいウィンドウに KVM コンソールが開きます ステップ 5 KVM コンソールウィンドウが開いたら [Tools] > [Launch Virtual Media] の順に選択します 1-4
第 1 章 内蔵ドライブへのインストール ステップ 6 [Virtual Media Session] ウィンドウで Linux インストールイメージのパスを指定します a. [Add Image] をクリックします b. ダイアログボックスを使用して Linux ISO ファイルに移動し 選択します ISO イメージがデバイスとして [Client View] ペインに表示されます ヒント [Details] をクリックして [Details] ペインを表示し 読み書きの経過表示を確認します ステップ 7 追加したメディアの [Mapped] 列のチェックボックスをオンにして マッピングが完了するまで待ちます [Details] ペインで経過表示を確認します ステップ 8 マッピングが完了したら サーバが仮想 CD/DVD から起動して BIOS が追加したメディアを認識するように サーバの電源を再投入します ( 注 ) サーバの電源を再投入するには サーバの電源ボタンを押すか [KVM Console] ウィンドウのメニューバーで [Macros] > [Ctrl-Alt-Del] を選択するか UCS Manager の [Work] ペインで 選択したサーバの [Reset] をクリックします ( 注 ) サーバは電源が再投入されると ISO インストールイメージにマッピングされた仮想 CD/DVD から起動します サーバは UCS Manager のサービスプロファイルで定義された起動順序を使用します ( ステップ 1 を参照 ) 1-5
内蔵ドライブへのインストール 第 1 章 ディスクまたはイメージが起動され インストールが開始されます RHEL インストールの画面の例を次に示します ステップ 9 会社の要件や規定に従ってインストールを完了します インストールの経過表示をモニタリングし 必要に応じてプロンプトに応答します ( 注 ) サーバの eusb ドライブには OS をインストールしないでください Cisco UCS B440 Blade Server はオプションの eusb ドライブを搭載することができます eusb ドライブがインストールされていると OS はこれを Viking eusb と表示されるローカルドライブとして認識します Cisco UCS Manager は ローカルドライブの種類の違いを認識しません OS を複数のローカルドライブまたは内部 USB ドライブ (eusb) にインストールすると これらのローカルドライブからサーバが起動ドライブとして使用するドライブを指定できなくなります ( 注 ) インストールが完了すると ステップ 7 でマッピングした仮想 CD/DVD のマッピングがインストーラソフトウェアによって解除され サーバが再度リブートされます インストール先のハードドライブまたは LUN は OS により起動されます ステップ 10 サーバの起動後 セットアップウィザードで使用状況に合わせて OS をカスタマイズし インストールを完了します RHEL のウィザード画面の例を次に示します 1-6
第 1 章 SAN ブートインストール SAN ブートインストール ここでは ブート可能 SAN LUN( 論理ディスクまたは RAID ボリューム ) に Red Hat Enterprise Linux (RHEL) または SUSE Linux Enterprise Server(SLES) をインストールする方法について説明します この項は 次の 2 つのトピックで構成されています 前提条件 (P.1-7) インストールの手順 (P.1-9) ( 注 ) このサーバでサポートされる RHEL および SLES のバージョンについては Cisco.com で B シリーズサーバのハードウェアおよびソフトウェア相互運用性マトリックス (http://www.cisco.com/en/us/products/ps10477/prod_technical_reference_list.html) を参照してください 前提条件 この手順を始める前に 次の項目または操作が必要です ブート可能 SAN デバイスにインストールする場合は LUN を SAN 上に設定してから SAN に接続し SAN HBA から LUN へのパスが 1 つしか存在しないことを確認します Linux インストレーション ISO イメージ ( または CD/DVD) およびこのソフトウェアのインストールのアクティベーションキー ( 注 ) このマニュアルは 仮想デバイスとしてマッピングする ISO イメージから OS をインストールする手順について説明します 物理ディスクからもインストールはできますが この方法ではインストール先のサーバに外付け USB CD/DVD ドライブを接続する必要があります USB コネクタを使用するには ブレードサーバのフロントパネルに KVM ケーブルを接続します インストールおよび構成が完了した UCS システム このオペレーティングシステムのインストールに必要な UCS の最小構成の項目のチェックリストについては インストール前のサービスプロファイル設定チェックリスト (P.1-7) を参照してください インストール前のサービスプロファイル設定チェックリスト インストール先のサーバは このサーバに関連付けられた設定済みのサービスプロファイルが存在する必要があります サービスプロファイルには サーバに適用されるすべての情報と設定が含まれています OS のインストールするために実行しなければならない操作である UCS 事前設定の最小チェックリストを下記に示します 各項目を完了するための詳細な手順については このマニュアルでは説明していません すべての項目を設定するための手順については 次のマニュアルに詳しく説明されています Cisco UCS 5108 Server Chassis Installation Guide Cisco UCS Manager GUI Configuration Guide Cisco UCS Manager CLI Configuration Guide 1-7
SAN ブートインストール 第 1 章 1. UCS システムハードウェアの構成とケーブル配線を行い 使用中のネットワークに物理的に接続します 2. UCS Manager を使用して 使用中のネットワークの物理および論理リソースを特定するプールを設定します サーバのサービスプロファイルを作成する際に これらのプールから選択します たとえば UCS システムは WWN プールを使用して FC HBA 上で使用可能なノードとポートを特定します UCS システムを使用して サーバのプール MAC アドレス UUID サフィクス 管理 IP アドレスを定義することができます 3. UCS Manager を使用して サーバの管理に必要なポリシーを設定します 下記のステップ 7. に示すように 固有のブートポリシーが必要です 4. 各アップリンクファブリックに対し 1 つの名前付き VSAN を対象のサーバがネットワーク接続されるように設定します 名前付き VSAN は 特定の外部 SAN ファブリックへの接続を作成します 5. VSAN に対応するファブリック相互接続上の物理アップリンクポートと 各 VSAN を関連付けます たとえば ファブリック A 向けに作成した VSAN をファブリック相互接続 A 上の使用可能な物理ポートと関連付けます 6. 各アップリンクファブリックに対し 1 つの vhba ポリシーを対象のサーバがネットワーク接続されるように設定します vhba ポリシーは vhba が SAN に接続する方法を定義します 7. このオペレーティングシステムのインストールに固有のブートポリシーを作成します このインストールでは 次の起動順序を定義するブートポリシーを作成します a. CD-ROM b. ストレージ SAN プライマリ SAN セカンダリ 8. 対象のブレードサーバ用のサービスプロファイルを作成します 前述のステップで作成したポリシーを対象のサービスプロファイルに関連付けます Create Service Profile ウィザードを使用している場合は 作成プロセスのパート 5 でサーバの起動順序を設定します ステップ 7. で作成したブートポリシーを選択します 対象のサーバに関連付けられているサービスプロファイルがすでに存在する場合は 既存のブートポリシーを修正することができます ステップ 7. で作成したブートポリシーを選択するように サービスプロファイルを編集します 9. 作成したサービスプロファイルを対象のサーバに関連付けます 対象のサーバを再起動すると サービスプロファイルの設定がサーバに割り当てられます これで OS のインストール手順を開始することができます 1-8
第 1 章 SAN ブートインストール インストールの手順 ソフトウェアをインストールするには 次の手順を実行します ( 注 ) この手順のスクリーンショットに表示されている値や設定は単なる例として示しています 実際の設定では異なることがあります ステップ 1 ステップ 2 ステップ 3 サーバの UCS Manager サービスプロファイルに この手順の前提条件 ( インストール前のサービスプロファイル設定チェックリスト (P.1-7)) で示したデバイスの起動順序を定義するブートポリシーが含まれていることを確認します a. CD-ROM b. ストレージ SAN プライマリ SAN セカンダリ ブラウザを使用して UCS Virtual Management IP アドレスで UCS Manager インターフェイスに接続します [Launch] をクリックし 管理者ユーザ名とパスワードを使用して UCS Manager にログインします 1-9
SAN ブートインストール 第 1 章 ステップ 4 対象のサーバ ( 対象のドライブがあるブレードサーバ ) の KVM コンソールウィンドウを開きます a. UCS Manager のメインウィンドウで [Navigation] ペインにある [Equipment] タブをクリックします b. [Equipment] タブで [Equipment] > [Chassis] > [Chassis_Number] > [Servers] の順に展開します c. KVM コンソールから アクセスするサーバを選択します d. [Work] ペインで [General] タブをクリックします e. [Actions] エリアで [KVM Console] をクリックします 新しいウィンドウに KVM コンソールが開きます ステップ 5 KVM コンソールウィンドウが開いたら [Tools] > [Launch Virtual Media] の順に選択します 1-10
第 1 章 SAN ブートインストール ステップ 6 [Virtual Media Session] ウィンドウで Linux インストールイメージのパスを指定します a. [Add Image] をクリックします b. ダイアログボックスを使用して Linux ISO ファイルに移動し 選択します ISO イメージがデバイスとして [Client View] ペインに表示されます ヒント [Details] をクリックして [Details] ペインを表示し 読み書きの経過表示を確認します ステップ 7 追加したメディアの [Mapped] 列のチェックボックスをオンにして マッピングが完了するまで待ちます [Details] ペインで経過表示を確認します ステップ 8 マッピングが完了したら サーバが仮想 CD/DVD から起動して BIOS が追加したメディアを認識するように サーバの電源を再投入します ( 注 ) サーバの電源を再投入するには サーバの電源ボタンを押すか [KVM Console] ウィンドウのメニューバーで [Macros] > [Ctrl-Alt-Del] を選択するか UCS Manager の [Work] ペインで 選択したサーバの [Reset] をクリックします ( 注 ) サーバは電源が再投入されると ISO インストールイメージにマッピングされた仮想 CD/DVD から起動します サーバは UCS Manager のサービスプロファイルで定義された起動順序を使用します ( ステップ 1 を参照 ) 1-11
SAN ブートインストール 第 1 章 ディスクまたはイメージが起動され インストールが開始されます RHEL インストールの画面の例を次に示します ステップ 9 会社の要件や規定に従ってインストールを完了します インストーラアプリケーションウィンドウに示されるインストールの経過表示をモニタリングし 必要に応じてプロンプトに応答します ( 注 ) インストールが完了すると ステップ 7 でマッピングした仮想 CD/DVD のマッピングがインストーラソフトウェアによって解除され サーバが再度リブートされます サーバの UCS Manager プロファイルで定義したインストール対象の SAN LUN が OS により起動されます ステップ 10 サーバの起動後 セットアップウィザードで使用状況に合わせて Linux をカスタマイズし インストールを完了します RHEL のウィザード画面の例を次に示します 1-12
第 1 章 PXE ネットワーク環境を使用した Linux のインストール PXE ネットワーク環境を使用した Linux のインストール ここでは PXE ネットワーク環境から RHEL または SLES を起動する方法について説明します この手順は インストールメディアを RHEL KickStart ファイルまたは SLES AutoYaST ファイルなどのプリブートイメージから起動していることを前提としています ( 注 ) KickStart は Red Hat の自動インストールツールです AutoYaST は SUSE Linux の自動インストールツールです これらのツールを使用して システム管理者は 標準インストールの際に通常指定するインストールおよび設定パラメータの一部またはすべての設定を含む単一のイメージを作成できます プリブートイメージは通常 1 台のネットワークサーバに配置され インストールの際に複数のシステムに読み込まれます この項の内容は次のとおりです 前提条件 (P.1-13) インストールの手順 (P.1-14) 前提条件 PXE インストールを実行する前に 次の前提条件を満たしている必要があります PXE を使用してネットワーク経由でインストールメディアを起動するには まず次の操作を行う必要があります ネットワークサーバ (NFS FTP または HTTP) を設定してインストールツリーをエクスポートします PXE ブーティングに必要なファイルを TFTP サーバに設定します MAC ネットワークポートアドレスを設定し PXE 設定から起動します Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) を DHCP サーバに設定します OS のアドミニストレーションガイドに記載された 次の PXE ネットワークインストール手順に従います Red Hat:http://www.redhat.com/docs/ SUSE Linux:http://www.novell.com/documentation/ KickStart または AutoYaST イメージを使用してインストールを実行する場合は 次の点に注意してください KickStart ファイルまたは AutoYaST ファイルを作成する KickStart または AutoYaST ファイルを使用してブートメディアを作成するか ネットワーク上でファイルを利用できるようにする OS のアドミニストレーションガイドに記載された 次の KickStart インストール手順に従います Red Hat:http://www.redhat.com/docs/ SUSE Linux:http://www.novell.com/documentation/ 1-13
PXE ネットワーク環境を使用した Linux のインストール 第 1 章 インストールの手順 次の手順に従ってソフトウェアをインストールします ステップ 1 ステップ 2 ステップ 3 PXE ネットワーク環境が正しく設定されていることを確認します (OS の前提条件と参考資料を参照してください ) ブラウザを使用して UCS Virtual Management IP アドレスで UCS Manager インターフェイスに接続します [Launch] をクリックし 管理者ユーザ名とパスワードを使用して UCS Manager にログインします ステップ 4 対象のサーバ ( 対象のドライブがあるブレードサーバ ) の KVM コンソールウィンドウを開きます a. UCS Manager のメインウィンドウで [Navigation] ペインにある [Equipment] タブをクリックします b. [Equipment] タブで [Equipment] > [Chassis] > [Chassis_Number] > [Servers] の順に展開します c. KVM コンソールから アクセスするサーバを選択します d. [Work] ペインで [General] タブをクリックします e. [Actions] エリアで [KVM Console] をクリックします 新しいウィンドウに KVM コンソールが開きます 1-14
第 1 章 PXE ネットワーク環境を使用した Linux のインストール ステップ 5 サーバの電源を再投入します ヒント ステップ 6 ステップ 7 サーバの電源を再投入するには サーバの電源ボタンを押すか [Macros] > [Ctrl-Alt-Del] を選択するか または Cisco Integrated Management Controller の GUI で [Server Summary] タブの [Power Cycle Server] をクリックします [Virtual KVM Console] ウィンドウで 起動中に F6 キーのプロンプトが表示されるのを待ち F6 を押して [Boot Menu] に切り替えます [Boot Menu] 画面で PXE ネットワークインストールサーバ ( 前提条件 (P.1-13) を参照 ) との通信用に設定されているネットワークアダプタを選択して Enter を押します 1-15
PXE ネットワーク環境を使用した Linux のインストール 第 1 章 ディスクまたはイメージが起動され インストールが開始されます RHEL インストールの画面の例を次に示します ステップ 8 ステップ 9 ステップ 10 会社の要件や規定に従ってインストールを完了します インストーラアプリケーションウィンドウに示されるインストールの経過表示をモニタリングし 必要に応じてプロンプトに応答します インストールが完了すると インストーラアプリケーションによってサーバが再度リブートされます サーバの起動後 セットアップウィザードで使用状況に合わせて Linux をカスタマイズし インストールを完了します RHEL のウィザード画面の例を次に示します 1-16