フロント 4 アンテナ (12 セグ + ワンセグ +GPS) 08609-00030 ルーフヘッドライニングおよび車両ブラケット等のエッジ部付近で配線作業する際は ケガをするおそれがあるため ケブラ手袋を着用してください 取り付け作業は ルーフヘッドライニングに無理な力を加えないで行ってください ルーフヘッドライニングが折り曲がらないようにしてください 国土交通省告示第八百二十号第二項による 公共の電波の受信のために貼り付けるアンテナに指定されている要件を満足しております アドバイス フロントフィルムアンテナを貼り付ける際に 水 を使用しないでください ガラス面やフロントフィルムアンテナに水分が付着しているとフロントフィルムアンテナがガラス面に貼り付きません 車種によっては フロントフィルムアンテナ( 左席外側用 : 表示 1) およびフロントフィルムアンテナ ( 右席外側用 : 表示 4) をリヤガラスに貼り付けます 2018 年 9 月時点で C-HR カムリ が対象になります なお 上記対象車種は 予告なく変更される場合がありますので 必ず 車種別取付要領書 を参照してください 4. 統合アンテナ -1 F180718
構成部品 ① ② No. 品 名 個数 フロントフィルムアンテナ 1 フロントフィルムアンテナ 1 フロントフィルムアンテナ 1 フロントフィルムアンテナ 1 ① 左席外側用 表示 1 ② 左席中央用 表示 2 ③ ④ ③ 右席中央用 表示 3 ④ 右席外側用 表示 4 ⑤ バンドクランプ ⑤ 20 ⑥ ハーネス固定テープ 2 ⑥ ⑦ 保護シート 2 ⑨ No. ⑦ 補修部品 ⑧ 品 名 ⑫ ⑬ 個数 0860A00090 1 フロントフィルムアンテナ 0860A00100 1 フロントフィルムアンテナ 0860A00110 1 ⑪ 左席中央用 表示 2 TV&GPS アンテナコード 0860A00040 1 ⑫ 左席外側用 表示 1 TV アンテナコード 0860A00050 1 ⑬ 右席中央用 表示 3 TV アンテナコード 0860A00060 1 TV アンテナコード 0860A00070 1 ⑨ 左席外側用 右席外側用共通 ⑪ 番 フロントフィルムアンテナ ⑧ 左席中央用 ⑩ 品 ⑩ 右席中央用 ⑭ 右席外側用 表示 4 ⑭ 4. 統合アンテナ -2 Ｆ１８０７１８
配線概要図 2 フロントフィルムアンテナ ( 左席中央用 : 表示 2) 3 フロントフィルムアンテナ ( 右席中央用 : 表示 3) 1 フロントフィルムアンテナ ( 左席外側用 : 表示 1) 4 フロントフィルムアンテナ ( 右席外側用 : 表示 4) アドバイス フロントフィルムアンテナ1 4 貼付位置および配線経路は 車種によってはリヤガラスに貼り付ける場合がありますので 必ず 車種別取付要領書 を参照してください 識別番号について 1 フロントフィルムアンテナ 2 フロントフィルムアンテナ 3 フロントフィルムアンテナ 識別番号 (1 表示 ) 識別番号 (2 表示 ) 識別番号 (3 表示 ) 4 フロントフィルムアンテナ 識別番号 (4 表示 ) フロントフィルムアンテナの識別番号を確認してください 誤った位置に接続すると 故障診断の際に各アンテナの識別ができなくなります 4. 統合アンテナ -3 F180718
フロントフィルムアンテナ取付要領 フロントフィルムアンテナ取付時の事項 ドライヤー ドライヤー 作業環境( 温度 湿気 ) にしてください 温度が低い場合は ドライヤー等でフロントガラス面とフロントフィルムアンテナ1の両面テープ部を暖めてから貼り付け作業を行ってください 温度について貼付作業時の環境温度は 15 以上が推奨です 気温が低い時期 ( 気温 15 未満の作業環境など ) は 両面テープの柔軟性が低下して ガラス面と十分な粘着力が得られない場合があります 湿気について貼付部のガラス表面を乾燥させてください 室温に比べてガラス表面温度が低い場合は 結露によって水滴や湿気が付着しやすくなり 両面テープの粘着力が著しく低下します フロントフィルムアンテナ1を暖めすぎると 破損する可能性がありますので 両面テープを暖める際は 数秒だけドライヤー等で暖めてください アドバイス図は フロントフィルムアンテナ1を示しています 他のアンテナの場合も同様にして作業を行ってください ピックアップ端子 ピックアップ端子を貼り付ける際 ピックアップ端子を分解しないでください 受信性能が低下する恐れがあります アドバイス図は フロントフィルムアンテナ2を示しています 他のアンテナの場合も同様にして作業を行ってください 2 フロントフィルムアンテナ 4. 統合アンテナ -4 F180718
車両外側から見た図です フロントフィルムアンテナ 1 2 の取付 フロントガラスにフロントフィルムアンテナ 1 2 を貼り付ける場合 (1) 車両外側からテープ等で型紙 (L) 貼付用基準線 1をマーキングする 基準線 1 黒セララインまたは黒セラドットライン テープ等でマーキングする 基準位置 車両前 アドバイス 図は 車両外側から見た図を示しています 貼り付け位置については 車種別取付要領書 を参照してください テープ等でマーキングする際 テープ等の外側が基準線 1 になるようにしてください 貼付位置寸法は車種別取付要領書を参照 (2) 台紙からフロントフィルムアンテナ2 を取り出す アドバイス図は フロントフィルムアンテナ2の場合を示しています フロントフィルムアンテナ1も同様に台紙から取り出してください 2 フロントフィルムアンテナ 台紙 型紙 (L) (3) フロントフィルムアンテナ2の台紙から型紙 (L) をミシン目に沿って切り取る ミシン目に沿って切り取る 台紙 4. 統合アンテナ -5 F180718
車両外側から見た図です 基準線 1 C: 基準 3 ( 寸法指示がある場合 ) C: 基準 3 ( 寸法指示がある場合 ) A: 基準 3 ( 型紙 (L) の角部の場合 ) 型紙 (L) 型紙 (L) A: 型紙 (L) の角部を基準にする場合黒セララインまたは型紙 (L) の基準 3を黒セラドットパターン下端黒セララインまたは黒セラドットパターン下端に合わす 基準線 1 テープ等で固定する B: 型紙 (L) のミシン目を基準にする場合型紙 (L) の基準 3を黒セララインまたは黒セララインまたは黒セラドットパターン下端黒セラドットパターン下端に合わす B: 基準 3 B: 基準 3 ( ミシン目の場合 ) ( ミシン目の場合 ) 基準 2 型紙 (L) (4) 車両外側から基準線 1 に型紙 (L) の基準 2を合わす (5) 型紙 (L) の基準 3を合わす アドバイス 型紙(L) の基準 3 は 車種により異なります 基準 3 については 車種別取付要領書 を参照してください 基準 3 は それぞれA~C で示す位置を合わせてください 型紙(L) は 車両外側に合わせてください (6) 型紙 (L) をテープ等で固定する アドバイス B: 型紙 (L) のミシン線を基準にする場 合 ピックアップ端子の一部を黒セラライ ンまたは黒セラドットパターンにのせて 型紙 (L) 基準線 1 テープ等で固定する 貼り付けます C: 型紙 (L) の貼付位置に寸法指示がある場合黒セララインまたは黒セラドットパターン下端基準基準 型紙 (L) 基準線 1 テープ等で固定する 貼付位置寸法は 車種別取付要領書を参照 4. 統合アンテナ -6 F180718
車両内側から見た図です フロントフィルムアンテナ 1 2 のコード部分 (7) ルーフヘッドライニングの端の部分を少し下げ フロントフィルムアンテナ 1 2のコード部分 ( 以降 :TV&GPS アンテナコード (L)) をルーフヘッドライニング内に収め配線する 配線作業は ルーフヘッドライニングに無理な力を加えないで行ってください ルーフヘッドライニングが折り曲がらないようにしてください ルーフヘッドライニングが下げにくい場合は リムーバー等を使用すると作業が容易に行えます TV & GPS アンテナコード (L) がルーフヘッドライニングからはみ出す場合は TV& GPS アンテナコード (L) にハーネス固定テープ6を巻きつけてルーフヘッドライニング内に収めてください TV&GPS アンテナコード (L) がはみ出さない場合は 必要ありません フロントフィルムアンテナ 1 2 のコード部分 6 ハーネス固定テープ 4. 統合アンテナ -7 F180718
フロントフィルムアンテナ 2 のピックアップ端子 (8) フロントフィルムアンテナ2のピックアップ端子からハクリ紙をはがす (9) 型紙 (L) のピックアップ貼付基準に合わせてフロントフィルムアンテナ2のピックアップ端子を貼り付ける 貼付基準の左側にピックアップ端子の左側を合わす 貼付基準の下側にピックアップ端子の下側を合わす 粘着力が低下するため ピックアップ端子を貼り直さないでください ピックアップ端子を貼り付ける際 手がピックアップ端子の両面テープや 貼り付け位置にふれないようにしてください フロントフィルムアンテナ 2 のピックアップ端子 ハクリ紙 アドバイス 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください ピックアップ端子の貼付基準左側が見えにくい場合は 型紙 (L) 貼付用基準線 1のマーキングのみをはがしてください マーキングをはがす際 型紙 (L) がずれないようにしてください ピックアップ端子は 斜めにならないように貼り付けてください フロントフィルムアンテナ1のピックアップ端子は 貼り付けないでください フロントフィルムアンテナ2のフィルムエレメントを貼り付けた後に貼り付け作業を行います ピックアップ端子をしばらくの間 均等に強く押し付けてください フロントフィルムアンテナ 2 のピックアップ端子 ピックアップ端子を均等に強く押しつける 4. 統合アンテナ -8 F180718
セパレータ ❶ 粘着面 A 部 ハクリ用シール 1 めくる ハクリ用シール 1 ハクリ用シール 2 セパレータ 3 2 フロントフィルムアンテナ ( 左席中央用 : 表示 ₂) (10) ハクリ用シール 1 を利用してフロントフィルムアンテナ2からセパレータ ❶をはがす アドバイス粘着面 A 部のセパレータ❶のみ はがしてください 2 フロントフィルムアンテナ ( 左席中央用 : 表示 ₂) 粘着面 A 2 フロントフィルムアンテナ ( 左席中央用 : 表示 ₂) (11) フロントフィルムアンテナ2の粘着面 A 部をフロントガラス ( 室内側 ) に貼り付ける ピックアップ端子とエレメントが平行 ( 図中 寸法が同じ ) になるように粘着面 Aを貼り付けてください フロントフィルムアンテナ2にシワがつかないようにして貼り付けてください アドバイス 粘着面 A 部は 何度か貼り直すことができます 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください 4. 統合アンテナ -9 F180718
セパレータ❷ ハクリ用シール 2 (12) ハクリ用シール 2 を利用してフロントフィルムアンテナ2 からセパレータ ❷を少しずつはがしながら 1~3 の手順でフロントフィルムアンテナ2 のフィルムエレメントフロントをガラス ( 室内側 ) に貼り付ける 2 フロントフィルムアンテナ ( 左席中央用 : 表示 ₂) セパレータ ❷ ハクリ用シール 2 1 部のフィルムエレメントを矢印方向に指で押さえて貼り付ける 2 部のフィルムエレメントを矢印方向に指で押さえて貼り付ける シワや傷がつかないようにしてフロントフィルムアンテナ2を貼り付けてください アドバイス 粘着面 A 部を手で押さえながらセパレータ❷をはがしてください セパレータ❸は ここでははがさないでください セパレータ❷は 一度にはがさずに少しずつはがしながら貼ってください セパレータ ❷ 3 フィルムエレメント全体を手の平で押さえて矢印方向に貼り付ける 一度に全部はがさない セパレータ❷は 横方向にはがしてください セパレータ❷にフィルムエレメントがついてくる場合は セパレータ❷を元に戻して 再度 180 折り返すようにセパレータ❷をはがしてください フロントフィルムアンテナ 2 のフィルムエレメント やわらかい布等 (13) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ2 のフィルムエレメントをガラス面に圧着する シワや傷がつかないようにしてフロントフィルムアンテナ2を貼り付けてください フィルムエレメントに沿って数回 ~ 数十回程度圧着してください ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -10 F180718
(14) セパレータ❸を持って 180 折り返すようにゆっくりとフィルムシートをはがす フロントフィルムアンテナ 2 のフィルムエレメント セパレータ 3 フィルムシート このフィルムシートは 後で再利用するので捨てないでください 勢いよくフィルムシートをはがすと フロントフィルムアンテナ2のフィルムエレメントがはがれる恐れがあります フィルムエレメントがガラス面に貼り付いていることを確認しながらはがしてください フィルムエレメントがフィルムシート側に残る場合は フィルムシートを元に戻して再度フィルムエレメント部をこすって 定着するのをしばらく待ってからはがしてください はがしたフィルムシートは フロントフィルムアンテナ1の貼り付けに使用します シワや傷がつかないようにしてください フロントフィルムアンテナ 2 のフィルムエレメント やわらかい布等 (15) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ2 のフィルムエレメントを定着させる フィルムエレメントに沿って定着させてください 強くこすらないでください 傷がつく恐れがあります ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -11 F180718
フロントフィルムアンテナ 1 のピックアップ端子 フロントガラスにフロントフィルムアンテナ 1 を貼り付ける場合 (16) フロントフィルムアンテナ 1 のピック アップ端子からハクリ紙をはがす (17) 型紙 (L) のピックアップ貼付基準に合 わせてフロントフィルムアンテナ 1 の ピックアップ端子を貼り付ける 貼付基準の左側にピックアップ端子の左側を合わす 貼付基準の下側にピックアップ端子の下側を合わす 粘着力が低下するため ピックアップ端子を貼り直さないでください ピックアップ端子を貼り付ける際 手がピックアップ端子の両面テープや 貼り付け位置にふれないようにしてください フロントフィルムアンテナ 1 のピックアップ端子 ハクリ紙 アドバイス 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください ピックアップ端子は 斜めにならないように貼り付けてください ピックアップ端子をしばらくの間 均等に強く押し付けてください フロントフィルムアンテナ 1 のピックアップ端子 ピックアップ端子を均等に強く押しつける 4. 統合アンテナ -12 F180718
(18) 仮固定に使用する為 フロントフィルムアンテナ2のフィルムシートを左図で示す通りフロントフィルムアンテナ 1に貼り付ける ハクリ用シール フロントフィルムアンテナ 1 にシワがつか ないようにして貼り付けてください 約 15mm フィルムシート ( 仮固定する為に再利用 ) アドバイス セパレータ❸が右下になるようにフィルムシートを貼り付けてください ハクリ用シールとフィルムシートが重ならないようにフィルムシートを貼り付けてください 1 フロントフィルムアンテナ ( 左席外側用 : 表示 1) セパレータ ❸ (19) フロントフィルムアンテナ1とフロントフィルムアンテナ2のフィルムエレメントが平行 ( 図中 寸法が同じ ) になるようにフィルムシートを調整する フィルムシート フロントフィルムアンテナ1にシワがつかないようにして貼り付けてください アドバイス 図中 寸法 2 箇所の差が1mm 以内になるように調整してください フィルムシートは 何度か貼り直すことができます フロントフィルムアンテナ 2 のフィルムエレメント 1 フロントフィルムアンテナ ( 左席外側用 : 表示 1) 4. 統合アンテナ -13 F180718
フィルムシート (20) セパレータ❸を利用してフィルムシートをフロントフィルムアンテナ1のエレメント部が浮くまでめくる セパレータ ❸ フロントフィルムアンテナ 1 のエレメント部 アドバイス 仮固定用のフィルムシート全てがフロントガラスからはがれないようにしてください フロントフィルムアンテナ1のエレメント部が浮かない場合は フィルムシートを横方向にめくってください フィルムシート 1 フロントフィルムアンテナ ( 左席外側用 : 表示 1) (21) ハクリ用シールを利用してフロントフィルムアンテナ1からセパレータ❹ をはがす ハクリ用シール セパレータ ❹ 1 フロントフィルムアンテナ フィルムシート (22) フィルムシートを戻しながらフロントフィルムアンテナ1のフィルムエレメントを上側からガラス面に貼り付ける フロントフィルムアンテナ1にシワがつかないようにして貼り付けてください フィルムシート フロントフィルムアンテナ 1 のフィルムエレメント やわらかい布等 (23) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ1のフィルムエレメントをガラス面に圧着する シワや傷がつかないようにしてフロントフィルムアンテナ 1 を貼り付けてください フィルムエレメントに沿って数回圧着してください ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -14 F180718
フィルムシート フロントフィルムアンテナ 1 のフィルムエレメント (24) セパレータ❸を持ってゆっくりとフィルムシートをはがす 勢いよくフィルムシートをはがすと フロントフィルムアンテナ1のフィルムエレメントがはがれる恐れがあります フィルムエレメントがガラス面に貼り付いていることを確認しながらはがしてください フィルムエレメントがフィルムシート側に残る場合は フィルムシートを元に戻して再度フィルムエレメント部をこすってから しばらく定着するのを待ってはがしてください セパレータ ❸ フロントフィルムアンテナ 1 のフィルムエレメント やわらかい布等 (25) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ1のフィルムエレメントを定着させる フィルムエレメントに沿って定着させてください 強くこすらないでください 傷がつく恐れがあります ヘラやスキージ等を使用しないでください (26) 型紙 (L) を取り外す 型紙 (L) 4. 統合アンテナ -15 F180718
車両外側から見た図です フロントフィルムアンテナ 3 4 の取付 基準線 4 車両前 フロントガラスにフロントフィルムアンテナ 3 4 を貼り付ける場合 (1) 車両外側からテープ等で型紙 (R) 貼付 用基準線 4 をマーキングする 基準位置 黒セララインまたは黒セラドットライン テープ等でマーキングする 貼付位置寸法は車種別取付要領書を参照 アドバイス 図は 車両外側から見た図を示しています 貼り付け位置については 車種別取付要領書 を参照してください テープ等でマーキングする際 テープ等の外側が基準線 4 になるようにしてください (2) 台紙からフロントフィルムアンテナ3 を取り出す アドバイス図は フロントフィルムアンテナ3の場合を示しています フロントフィルムアンテナ4も同様に台紙から取り出してください 3 フロントフィルムアンテナ 台紙 型紙 (R) (3) フロントフィルムアンテナ3の台紙から型紙 (R) をミシン目に沿って切り取る ミシン目に沿って切り取る 台紙 4. 統合アンテナ -16 F180718
車両外側から見た図です基準線 4 F: 基準 6 ( 寸法指示がある場合 ) F: 基準 6 ( 寸法指示がある場合 ) E: 基準 6 ( 型紙 (R) の角部の場合 ) 基準 5 D: 基準 6 ( ミシン目の場合 ) 型紙 (R) D: 型紙 (R) の角部を基準にする場合 D: 基準 4 ( ミシン目の場合 ) 型紙 (R) 型紙 (R) の基準 6を黒セララインまたは黒セララインまたは黒セラドットパターン下端黒セラドットパターン下端に合わす (4) 車両外側から基準線 4 に型紙 (R) の基 準 5 を合わす (5) 型紙 (R) の基準 6 を合わす アドバイス テープ等で固定する 基準線 4 型紙 (R) E: 型紙 (R) のミシン目を基準にする場合 黒セララインまたは黒セラドットパターン下端型紙 (R) の基準 6 を黒セララインまたは黒セラドットパターン下端に合わす 型紙(R) の基準 6 は 車種により異なります 基準 6 については 車種別取付要領書 を参照してください 基準 6 は それぞれ D~F で示す位置を合わせてください 型紙(R) は 車両外側に合わせてください (6) 型紙 (R) をテープ等で固定する アドバイス E: 型紙 (R) のミシン線を基準にする場 合 ピックアップ端子の一部を黒セラライ ンまたは黒セラドットパターンにのせて テープ等で固定する 基準線 4 型紙 (R) 貼り付けます F: 型紙 (R) の貼付位置に寸法指示がある場合黒セララインまたは黒セラドットパターン下端 基準 基準 テープ等で固定する 基準線 4 型紙 (R) 貼付位置寸法は 車種別取付要領書を参照 4. 統合アンテナ -17 F180718
車両内側から見た図です フロントフィルムアンテナ 3 4 のコード部分 (7) ルーフヘッドライニングの端の部分を少し下げ フロントフィルムアンテナ 3 4のコード部分 ( 以降 :TV アンテナコード (R)) をルーフヘッドライニング内に収め配線する 配線作業は ルーフヘッドライニングに無理な力を加えないで行ってください ルーフヘッドライニングが折り曲がらないようにしてください ルーフヘッドライニングが下げにくい場合は リムーバー等を使用すると作業が容易に行えます TV アンテナコード (R) がルーフヘッドライニングからはみ出す場合は TV アンテナコード (R) にハーネス固定テープ6を巻きつけてルーフヘッドライニング内に収めてください TV アンテナコード (R) がはみ出さない場合は 必要ありません フロントフィルムアンテナ 3 4 のコード部分 6 ハーネス固定テープ 4. 統合アンテナ -18 F180718
フロントフィルムアンテナ 3 のピックアップ端子 (8) フロントフィルムアンテナ3のピックアップ端子からハクリ紙をはがす (9) 型紙 (R) のピックアップ貼付基準に合わせてフロントフィルムアンテナ3のピックアップ端子を貼り付ける 貼付基準の下側にピックアップ端子の下側を合わす 貼付基準の右側にピックアップ端子の右側を合わす 粘着力が低下するため ピックアップ端子を貼り直さないでください ピックアップ端子を貼り付ける際 手がピックアップ端子の両面テープや 貼り付け位置にふれないようにしてください アドバイス フロントフィルムアンテナ 3 のピックアップ端子 ハクリ紙 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください ピックアップ端子の貼付基準右側が見えにくい場合は 型紙 (R) 貼付用基準線 4のマーキングのみをはがしてください マーキングをはがす際 型紙 (R) がずれないようにしてください ピックアップ端子は 斜めにならないように貼り付けてください フロントフィルムアンテナ4のピックアップ端子は 貼り付けないでください フロントフィルムアンテナ3のフィルムエレメントを貼り付けた後に貼り付け作業を行います ピックアップ端子をしばらくの間 均等に強く押し付けてください フロントフィルムアンテナ 3 のピックアップ端子 ピックアップ端子を均等に強く押しつける 4. 統合アンテナ -19 F180718
セパレータ ❶ ハクリ用シール 1 ハクリ用シール 1 粘着面 A 部 めくる ハクリ用シール 2 セパレータ 3 3 フロントフィルムアンテナ ( 右席中央用 : 表示 ₃) (10) ハクリ用シール 1 を利用してフロントフィルムアンテナ3からセパレータ ❶をはがす アドバイス粘着面 A 部のセパレータ❶のみ はがしてください 3 フロントフィルムアンテナ ( 右席中央用 : 表示 ₃) 粘着面 A 3 フロントフィルムアンテナ ( 右席中央用 : 表示 ₃) (11) フロントフィルムアンテナ3の粘着面 A 部をフロントガラス ( 室内側 ) に貼り付ける ピックアップ端子とエレメントが平行 ( 図中 寸法が同じ ) になるように粘着面 Aを貼り付けてください フロントフィルムアンテナ3にシワがつかないようにして貼り付けてください アドバイス 粘着面 A 部は 何度か貼り直すことができます 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください 4. 統合アンテナ -20 F180718
セパレータ❷ ハクリ用シール 2 3 フロントフィルムアンテナ ( 右席中央用 : 表示 ₃) セパレータ ❷ ハクリ用シール 2 1 部のフィルムエレメントを矢印方向に指で押さえて貼り付ける 2 部のフィルムエレメントを矢印方向に指で押さえて貼り付ける (12) ハクリ用シール 2 を利用してフロントフィルムアンテナ3からセパレータ ❷を少しずつはがしながら 1~3 の手順でフロントフィルムアンテナ3のフィルムエレメントフロントをガラス ( 室内側 ) に貼り付ける シワや傷がつかないようにしてフロントフィルムアンテナ3を貼り付けてください アドバイス 粘着面 A 部を手で押さえながらセパレータ❷をはがしてください セパレータ❸は ここでははがさないでください セパレータ❷は 一度にはがさずに少しずつはがしながら貼ってください セパレータ ❷ 3 フィルムエレメント全体を手の平で押さえて矢印方向に貼り付ける 一度に全部はがさない セパレータ❷は 横方向にはがしてください セパレータ❷にフィルムエレメントがついてくる場合は セパレータ❷を元に戻して 再度 180 折り返すようにセパレータ❷をはがしてください フロントフィルムアンテナ 3 のフィルムエレメント やわらかい布等 (13) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ3のフィルムエレメントをガラス面に圧着する シワや傷がつかないようにしてフロントフィルムアンテナ3を貼り付けてください フィルムエレメントに沿って数回 ~ 数十回程度圧着してください ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -21 F180718
(14) セパレータ❸を持って 180 折り返すようにゆっくりとフィルムシートをはがす セパレータ 3 フロントフィルムアンテナ 3 のフィルムエレメント フィルムシート このフィルムシートは 後で再利用するので捨てないでください 勢いよくフィルムシートをはがすと フロントフィルムアンテナ3のフィルムエレメントがはがれる恐れがあります フィルムエレメントがガラス面に貼り付いていることを確認しながらはがしてください フィルムエレメントがフィルムシート側に残る場合は フィルムシートを元に戻して再度フィルムエレメント部をこすって 定着するのをしばらく待ってからはがしてください はがしたフィルムシートは フロントフィルムアンテナ4の貼り付けに使用します シワや傷がつかないようにしてください フロントフィルムアンテナ 3 のフィルムエレメント やわらかい布等 (15) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ3のフィルムエレメントを定着させる フィルムエレメントに沿って定着させてください 強くこすらないでください 傷がつく恐れがあります ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -22 F180718
フロントフィルムアンテナ 4 のピックアップ端子 フロントガラスにフロントフィルムアンテナ 4 を貼り付ける場合 (16) フロントフィルムアンテナ 4 のピック アップ端子からハクリ紙をはがす (17) 型紙 (R) のピックアップ貼付基準に合 わせてフロントフィルムアンテナ 4 の ピックアップ端子を貼り付ける 貼付基準の下側にピックアップ端子の下側を合わす 貼付基準の右側にピックアップ端子の右側を合わす 粘着力が低下するため ピックアップ端子を貼り直さないでください ピックアップ端子を貼り付ける際 手がピックアップ端子の両面テープや 貼り付け位置にふれないようにしてください フロントフィルムアンテナ 4 のピックアップ端子 アドバイス 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください ピックアップ端子は 斜めにならないように貼り付けてください ハクリ紙 ピックアップ端子をしばらくの間 均等に強く押し付けてください フロントフィルムアンテナ 4 のピックアップ端子 ピックアップ端子を均等に強く押しつける 4. 統合アンテナ -23 F180718
(18) 仮固定に使用する為 フロントフィルムアンテナ3のフィルムシートを左図で示す通りフロントフィルムアンテナ 4に貼り付ける ハクリ用シール フロントフィルムアンテナ 4 にシワがつか ないようにして貼り付けてください 約 15mm フィルムシート ( 仮固定する為に再利用 ) アドバイス セパレータ❸が右下になるようにフィルムシートを貼り付けてください ハクリ用シールとフィルムシートが重ならないようにフィルムシートを貼り付けてください 4 フロントフィルムアンテナ ( 右席外側用 : 表示 4) セパレータ ❸ (19) フロントフィルムアンテナ4とフロントフィルムアンテナ3のフィルムエレメントが平行 ( 図中 寸法が同じ ) になるようにフィルムシートを調整する フィルムシート フロントフィルムアンテナ4にシワがつかないようにして貼り付けてください アドバイス 図中 寸法 2 箇所の差が1mm 以内になるように調整してください フィルムシートは 何度か貼り直すことができます フロントフィルムアンテナ 3 のフィルムエレメント 4 フロントフィルムアンテナ ( 右席外側用 : 表示 4) 4. 統合アンテナ -24 F180718
フィルムシート (20) セパレータ❸を利用してフィルムシートをフロントフィルムアンテナ4のエレメント部が浮くまでめくる セパレータ ❸ フロントフィルムアンテナ 4 のエレメント部 アドバイス 仮固定用のフィルムシート全てがフロントガラスからはがれないようにしてください フロントフィルムアンテナ4のエレメント部が浮かない場合は フィルムシートを横方向にめくってください フィルムシート 4 フロントフィルムアンテナ ( 右席外側用 : 表示 4) (21) ハクリ用シールを利用してフロントフィルムアンテナ4からセパレータ❹ をはがす ハクリ用シール セパレータ ❹ 4 フロントフィルムアンテナ フィルムシート (22) フィルムシートを戻しながらフロントフィルムアンテナ4のフィルムエレメントを上側からガラス面に貼り付ける フロントフィルムアンテナ4にシワがつかないようにして貼り付けてください フィルムシート フロントフィルムアンテナ 4 のフィルムエレメント やわらかい布等 (23) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ4のフィルムエレメントをガラス面に圧着する シワや傷がつかないようにしてフロントフィルムアンテナ 4 を貼り付けてください フィルムエレメントに沿って数回圧着してください ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -25 F180718
フィルムシート フロントフィルムアンテナ 4 のフィルムエレメント (24) セパレータ❸を持ってゆっくりとフィルムシートをはがす 勢いよくフィルムシートをはがすと フロントフィルムアンテナ4のフィルムエレメントがはがれる恐れがあります フィルムエレメントがガラス面に貼り付いていることを確認しながらはがしてください フィルムエレメントがフィルムシート側に残る場合は フィルムシートを元に戻して再度フィルムエレメント部をこすってから しばらく定着するのを待ってはがしてください セパレータ ❸ フロントフィルムアンテナ 4 のフィルムエレメント やわらかい布等 (25) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ4のフィルムエレメントを定着させる フィルムエレメントに沿って定着させてください 強くこすらないでください 傷がつく恐れがあります ヘラやスキージ等を使用しないでください (26) 型紙 (R) を取り外す 型紙 (R) 4. 統合アンテナ -26 F180718
図は車両外側から見た図です 基準線 7 基準 ( デフォガ 1 番線の延長線と黒セラドットパターンが交わる点 ) 基準線 7 車両前 フロントフィルムアンテナ 1 の取付 リヤガラスにフロントフィルムアンテナ 1 を貼り付ける場合 (1) 車両外側からテープ等でリヤガラスに 基準線 7をマーキングする アドバイス 図は 車両外側から見た図を示していま す 貼り付け位置については 車種別取付要 領書 を参照してください フロントフィルムアンテナ 2 の取り付 けは 前述のフロントガラスにフロントフィルムアンテナ1 2を貼り付ける場合を参照してください テープ等でマーキングする際 テープの内側が基準線 7 になるようにしてください リヤガラス上部からデフォガ線を数えてください 車両前 mm デフォガ 1 番線 貼付位置寸法は車種別取付要領書を参照 図は車両外側から見た図です基準線 8 デフォガ 1 番線 mm 車両前基準 ( デフォガ1 番線 ) 貼付位置寸法は車種別取付要領書を参照 (2) 車両外側から寸法通りテープ等でリヤガラスに基準線 8をマーキングする アドバイス 図は 車両外側から見た図を示しています 貼り付け位置については 車種別取付要領書 を参照してください テープ等でマーキングする際 テープの上側が基準線 8になるようにしてください リヤガラス上部からデフォガ線を数えてください 4. 統合アンテナ -27 F180718
フィルムエレメント ( デフォガ 1 番線と平行になるように調整する ) (3) フロントフィルムアンテナ1のピックアップ端子からハクリ紙をはがす (4) 基準線 7 および基準線 8 に合わせてフロントフィルムアンテナ1のピックアップ端子を貼り付ける 粘着力が低下するため ピックアップ 端子を貼り直さないでください ピックアップ端子を貼り付ける際 手 デフォガ 1 番線 がピックアップ端子の両面テープや 貼り付け位置にふれないようにし てください フロントフィルムアンテナ 1 のピックアップ端子 デフォガ 1 番線 基準線 7 基準線 8 車両前 アドバイス 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください ピックアップ端子は フィルムエレメントがデフォガ線と平行になるように調整し貼り付けてください 調整しないと フロントフィルムアンテナ1のフィルムエレメントがデフォガ線と干渉し アンテナの受信感度が落ちる恐れがあります ハクリ紙 ピックアップ端子をしばらくの間 均等 に強く押し付けてください フロントフィルムアンテナ 1 のピックアップ端子 ピックアップ端子を均等に強く押しつける 4. 統合アンテナ -28 F180718
セパレータ ❹ ハクリ用シール やわらかい布等 1 フロントフィルムアンテナ ( 左席外側用 : 表示 1) フロントフィルムアンテナ 1 のフィルムエレメント (5) ハクリ用シールを利用してセパレータ ❹ をはがしながら フロントフィルム アンテナ 1 のフィルムエレメントを ピックアップ側からガラス面に貼り付ける フロントフィルムアンテナ 1 にシワがつかないようにして貼り付けてください フロントフィルムアンテナ 1 のフィルムエレメントがデフォガ線と干渉していないことを確認してください (6) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ1のフィルムエレメントを定着させる フィルムエレメントに沿って定着させてください 強くこすらないでください 傷がつく恐れがあります ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -29 F180718
図は車両外側から見た図です デフォガ 1 番線 基準線 9 mm 基準線 9 貼付位置寸法は車種別取付要領書を参照 車両前 基準 ( デフォガ 1 番線と黒セラドットパターンが交わる点 ) 車両前 フロントフィルムアンテナ 4 の取付 リヤガラスにフロントフィルムアンテナ 4 を貼り付ける場合 (1) 車両外側からテープ等でリヤガラスに基準線 9をマーキングする 図は 車両外側から見た図を示していま す アドバイス 貼り付け位置については 車種別取付要 領書 を参照してください フロントフィルムアンテナ 3 の取り付 けは 前述のフロントガラスにフロントフィルムアンテナ3 4を貼り付ける場合を参照してください テープ等でマーキングする際 テープの内側が基準線 9 になるようにしてください リヤガラス上部からデフォガ線を数えてください 図は車両外側から見た図です (2) 車両外側から寸法通りテープ等でリヤ ガラスに基準線 をマーキングする 基準線 デフォガ1 番線 mm 基準 ( デフォガ1 番線 ) 貼付位置寸法は車種別取付要領書を参照 車両前 アドバイス 図は 車両外側から見た図を示しています 貼り付け位置については 車種別取付要領書 を参照してください テープ等でマーキングする際 テープの上側が基準線 になるようにしてください リヤガラス上部からデフォガ線を数えてください 4. 統合アンテナ -30 F180718
デフォガ 1 番線 フィルムエレメント ( デフォガ 1 番線と平行になるように調整する ) (3) フロントフィルムアンテナ4のピックアップ端子からハクリ紙をはがす (4) 基準線 9 および基準線 に合わせてフロントフィルムアンテナ4のピックアップ端子を貼り付ける 粘着力が低下するため ピックアップ端子を貼り直さないでください ピックアップ端子を貼り付ける際 手がピックアップ端子の両面テープや 貼り付け位置にふれないようにしてください 基準線 基準線 9 フロントフィルムアンテナ 4 のピックアップ端子 デフォガ1 番線車両前 アドバイス 貼り付ける際 貼り付け位置表面の汚れ 水分 油分を十分にふき取ってください ピックアップ端子は フィルムエレメントがデフォガ線と平行になるように調整し貼り付けてください 調整しないと フロントフィルムアンテナ 4 のフィルムエレメントがデフォガ線と干渉し アンテナの受信感度が落ちる恐れがあります ハクリ紙 ピックアップ端子をしばらくの間 均等 に強く押し付けてください ピックアップ端子を均等に強く押しつける フロントフィルムアンテナ 4 のピックアップ端子 4. 統合アンテナ -31 F180718
4 フロントフィルムアンテナ ( 右席外側用 : 表示 4) フロントフィルムアンテナ 4 のフィルムエレメント やわらかい布等 ハクリ用シール セパレータ ❹ (5) ハクリ用シールを利用してセパレータ ❹ をはがしながら フロントフィルム アンテナ 4 のフィルムエレメントを ピックアップ側からガラス面に貼り付ける フロントフィルムアンテナ 4 にシワがつかないようにして貼り付けてください フロントフィルムアンテナ 4 のフィルムエレメントがデフォガ線と干渉していないことを確認してください (6) やわらかい布等でフロントフィルムアンテナ4のフィルムエレメントを定着させる フィルムエレメントに沿って定着させてください 強くこすらないでください 傷がつく恐れがあります ヘラやスキージ等を使用しないでください 4. 統合アンテナ -32 F180718
コードの配線方法 TV&GPS アンテナコードがつっぱっている場合 (1) TV&GPSアンテナコード (L) をルーフヘッドライニングの端から押し戻す アドバイス図は L 側を示しています (R 側も同様に作業を行ってください ) TV&GPS アンテナコード (L) 共通 (2) TV&GPSアンテナコード (L) をハーネス固定テープ6で固定しながら用品ナビゲーションまで配線する アドバイス 6 ハーネス固定テープ TV&GPS アンテナコード (L) 図は L 側を示しています (R 側も同様に作業を行ってください ) ハーネス固定テープ6は はさみ等で切って使用してください 以降の作業も同様に行ってください TV & GPS アンテナコード (L R) の配線については 車種別に必要な要領が記載されている 車種別取付要領書 を必ず参照してください 車両前 用品ナビゲーションへ 4. 統合アンテナ -33 F180718
押す グロメット 押す グロメットに配線する場合 (1) グロメットを取り外す (2) 樹脂部品のロック部を押しながら取り外す アドバイス樹脂部品がついていない場合はグロメットだけ取り外してください 車両前 樹脂部品押す 押す ビニール袋をかぶせる 針金を巻き付ける ビニールテープを巻き付ける (3) TVアンテナコード (L R) のコネクターにビニール袋をかぶせる (4) 針金に TV アンテナコード (L R) を取り付けビニールテープを巻き付ける この作業は必ず行ってください TVアンテナコード (L R) にキズをつけたり 断線することがあります コネクター部分はビニール袋をかぶせて確実に防水してください 中性洗剤を塗布する (5) バックドアのグロメット取り付け穴から T V アンテナコード ( L R ) を引き出す TV アンテナコード (L R) を無理に引っ張らないでください 断線することがあります 配線穴で TV アンテナコード (L R) にキズをつけないようにしながら配線してください 車両前 (6) ビニールテープ部分に中性洗剤を塗布 する TV アンテナコード (L R) と針金を巻き付けたビニールテープ部分に必ず中性洗剤を塗布してください 車両部品損傷の恐れがある為 グロメット内部に直接中性洗剤を塗布しないでください (7) バックドア部分のグロメットから針金を 入れ車両ボデー部分のグロメットから T V アンテナコード ( L R ) を引き出す 針金でグロメットおよびグロメット内のハーネスに傷を付けないようにしてください 4. 統合アンテナ -34 F180718
引っ張ってまっすぐにする グロメットは無理に引っ張らないでください 破損する可能性があります 曲がっているグロメットは まっすぐにしてから配線を通してください グロメット 車両前 ビニールテープを外す (8) ビニールテープとコネクター部のビ ニール袋を外す コネクターショートによる異常警告点灯の恐れがある為 TVアンテナコード (L R) をグロメットに通した後 必ずウエス等で中性洗剤を拭き取ってください ビニールテープ部分の中性洗剤を完全にふきとってからビニールテープを外してください ビニールテープを外す際 コードを切らないようにしてください ウエス等 TV アンテナコード (L R) 車両前 グロメット TV アンテナコード (L R) 針金 (9) ルーフヘッドライニング ラゲージサイドトリムを浮かせる (10)TVアンテナコード(L R) を車両ボデー側のグロメット取り付け穴から引き入れ配線する ルーフヘッドライニングに無理な力を加えて折り曲げないようにしてください 配線穴でTVアンテナコード(L R) にキズをつけないようにしながら配線してください 4. 統合アンテナ -35 F180718
グロメット取付時の点 グロメットの凸を樹脂部品のくぼみに確実に入れる事 車両グロメットの組付要領 (1) 樹脂部品をグロメットの溝にはめる グロメットの溝に樹脂部品がしっかりはまっているか確認してください 樹脂部品がしっかり溝にはまっていないと水入りする恐れがあります グロメット 樹脂部品 グロメット ロック部 (2) グロメットをボデーに取り付ける 樹脂部品のロックがボデーにしっかり引っかかっていることを確認してください ボデーとグロメットの接合部および接合部の周囲を目視で浮いていないことを確認してください グロメットが浮いていると水入りする恐れがあります グロメットを軽く引っ張り( グロメットが外れない程度 ) グロメットがしっかり付いていることを確認してください アドバイス 樹脂部品には ロック部品があります 全てカチッと音がするまで 1 箇所ずつ押し込んでください 樹脂部品のロックの数や位置は 車種により異なりますので 車種別取付要領書 を参照してください 5 バンドクランプ コード 6 ハーネス固定テープ コードの余長処理方法 (1) コードの余長は バンドクランプ5で束ね ハーネス固定テープ6を使用して車両に固定する 余長位置および余長処理方法については 車種別取付要領書 を参照してください アドバイスバンドクランプ5の余長はカットしてください 4. 統合アンテナ -36 F180718
用品 AVN に接続時の点 識別番号刻印 用品ナビゲーション TV アンテナコード GPS アンテナコード識別番号 TVアンテナコードの識別番号と用品ナビゲーションの識別番号刻印を確認し 接続してください 誤った位置に接続すると 故障診断の際に各アンテナの識別ができなくなります 機種により背面コネクタの配置は異なります 結線方法 3 フロントフィルムアンテナ ( 右席中央用 : 表示 3) 2 フロントフィルムアンテナ ( 左席中央用 : 表示 2) 1 フロントフィルムアンテナ ( 左席外側用 : 表示 1) 4 フロントフィルムアンテナ ( 右席外側用 : 表示 4) 1 用品ナビゲーション 2 中継コード ( 表示 1) 2 中継コード ( 表示 4) 1 機種により背面コネクタの配置は異なります 2 中継コード ( 表示 1) および中継コード ( 表示 4) は 別売のアンテナ延長ケーブル (08609-00060) に同梱されています 4. 統合アンテナ -37 F180718