86 12 4 2016.10.1 キーワード 要 旨 A D 4 A B C D D B C はじめに 1 2 3 4 1 11-1 52 14 2 12-34 185 16 3 1-18 90 1 4 12-13 146 11 1995 1996 2012 2006 2013
87 1. 先行研究 1 1933 2 2. 調査方法 3 1965 1969 4-4
88 2 5 6 3. より を の用法 表 1 表 1 今昔物語集における, より を と移動動詞の結びつき A B C D 7 1 A D 4 3.1. A 類の動詞 A 2 17 60 41 110 5 6-21 89 1 6 27-41 537 15 7 27-13 492 8 5 7 A 5 7
89 8 9 A 8 12-31 177 2 9 20-2 148 17 12 2 4 22 8 10 27-44 541 13 11 14-32 321 12 10 11 A 2 1 5 12 1-18 90 1 2 12 2 12 9 13 10-9 289 7 14 31-2 250 6 13 14 15
90 4-1 268 10 16 16-24 474 6 15 16 A 10 3.2. B 類の動詞と C 類の動詞 B C B 2 4 106 6 C 93 60 A 11 表 2 より来たる と を離る の上接語 32 26 17 8 9 4 3 2 2 2 50 9 6 3 4 2 2 9 17 11-11 81 3 18 14-11 296 7 19 26-22 472 7 17 18
91 17 19 20 4-20 302 12 21 31-34 304 12 20 21 12 B 13 22 11-7 71 3 23 14-11 296 4 24 6-19 86 3 24 25 26 27 25 9-46 263 10 26 15-11 360 13 27 14-8 292 1 C B C
92 3.3. D 類の動詞 D 95 132 28 11-8 72 3 29 15-29 386 5 28 29 28 29 30 9-3 192 1 31 19-18 100 9 32 16-9 442 13 33
93 14-3 278 5 32 33-1 34 13-34 252 5 35 20-17 179 6 36 10-1 271 15 37 19-32 125 15 34 35 36 37-2 38 喤 20-7 156 13 39 5-14 369 1 40 15-27 382 6 41 1-1 53 4 38
94 3 39 40 41 表 3 表 3 出づ の動作の意味分類 -2-1 15 2 52 18 8 95 3 118 11 132 3 D 4. 移動動詞の意味的特徴 1 A A 14 A 42 27-41 537 15 43 19-36 131 17 42 43
95 A 14 3 19 3 64 24 41 24 132 20 B 106 1 D 227 2 C B C D 15 A B C D D B C 表 4 16 表 4 着点 を表す に との共起 B 209 110 D 166 95 132 C 93 B D B D 44 10-40 339 16 45 2-6 132 3 44 45 45 44 45 B B B
96 C 17 1 C C C A B A B A C C 1993 2016 https://chunagon.ninjal.ac.jp/ 2016 4 5 18 46 457 12 47
97 表 5 より出づ を出づ の用法ごとの用例数 1 1 2 6 2 3 1 4 1 1 1 2 1 10 8 11 4 1 2 2 1 3 4 3 1 361 5 46 47 おわりに A
98 B C D 4 1 1952 1959 1969 1969 1969 2 1933 3 http://base3.nijl.ac.jp/ 4 5 28-16 81 1 28-3 56 14 6 1981 1985 1996
99 1981 30 7 26-5 420 15 26-8 437 1 9 C 16 8 16-33 492 10 A 9 2011 P.7 10 16 5-18 375 14 27-30 518 12 11 12 2013 くる を P.118 148 来ると 115 2013 くる を B 13 5 23 1
100 11-3 62 13 14 2012 P.26 10 * * #10 2012 15 16-9 442 9 1-36 118 6 16 17 22-1 226 9 27-10 488 10 1996 1978 18 10 2 参考文献 2013 1993 70 2003 2006 118 2013 2013 1993
101 1978 26 1981 1973 1966 2011 1 2000 1985 18 1996 13-3 1996 1969 1969 1969 1995 1996 110 2011 2011 1933 1 2012 95 1952 1913 1959 [ 付記 ] 2015 1 2016 1 6 1 2016 7 16
102 Studies in the Japanese Language Vol. 12, No. 4 2016 Motion Verbs Determining the Functions of Particles Start Point or Route in Classical Japanese: Yori and wo in Konjaku Monogatarishū MATSUMOTO Kōdai Keywords: motion verbs, start point, route, semantic features of verbs, appearance and departure This paper investigates two Japanese case-marking particles yori and wo that follow motion verbs in Konjaku Monogatarishū, an anthology of Japanese folk tales. Specifically, it focuses on whether the particles signify a start point or route of the motion. Motion verbs were categorized into four groups (A to D) according to the particles followed and their semantic significations. For verbs in Group A, yori signifies both the start point and the route, whereas wo represents only the former. Particles in all other groups signify only the start point, whereas the verbs in Group B connect with yori, those in Group C with wo, and those in Group D with both particles. Interestingly, the verb izu in Group D exhibits a tendency to take the particle yori when it means appearance, whereas the verb connects with the particle wo when signifying departure. Furthermore, the meanings of appearance and departure correspond with the semantic features of the verbs in Group B and C, respectively. Consequently, this paper proposes that the functions of the particles are determined according to the semantic features of motion verbs.